ë>Îì>º¡"³[ƒ Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
Imphal, Wednesday, April 20 , 2016
£‚¼<®¿<¼g@g®Ø@%g¶¼#¼¼È–0¿É–7¼& N¼@–‚¼#@¡b#¼&¼‚Á–g¼^&ǂ¼Çz¼&/¼¶®#‚g¼¿®Ø
z¼¶0@#®¼¶#¼zÔ¼®Ø@@#¦#¼Çϼ7Èg¼&È/Ô ¡¿®#È/ÔÇ®#‚#¼È¡¼&z##bÈ/Ô
¡Ô¿Y¼É‚È­u¼Çg‚¿¶Á@#‹@ª€@N0¿&#ȋ¼È&ª#g¼¡Ã&¶¼@/‚¼#È%gÔǐ¼@g
A¡ài¡¹à, &[šøº 19–
Çg‚¿ ¶Á @ #‹@ª€ @ N0¿ 7¼£‚¼ /¼g¼É–‚@¡b@#ÖgÁ5‘‰¼#®¼
£‚¼<®¿<¼g@gɖ‚¼&
@ª0¿#®¼®Ø@‚¼¿®Ø @@œ¶#
#¼ª¼ª#z¼¶0@#Ö<®¿
ϼ‚0¿#Ábg¼É–‚¼¿®Ø@¡b#¼
ɖ‚¼&@ª0¿®Ø‚¼/ ‚¼@Ï‹
¼Ç¡0 #‚¼Ç®¼ #@®¼¶#¼
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ Ç¼@g#¼7@ª
Èϼ7Èg¼&È/ÔÖ
&¼N¼g¼É–‚¼¡Ô¿Y¼Ê‚È­u¼
&#ȋ¼È&ª#0¿Ç"ːg¼–Á@<b‚¼
gÁ # ¼ ®¼¶ ɖ‚¼& @ª#¼
®Ø'ÈgË@‚¼@Ï‹gÁ /7‚¼
7‘“¿Ö£‚¼<®¿<¼g¼É–‚¼&
@ª0¿ #®¼È¼–@¡b#¼ ¼È–
@ª‚Á–Á@<b–'@#Ö
®Ø@%g¶¼g¼ ¡@[× ɖ‚¼ #®¼
®Ø @ ‚¼ ¿®Ø @@œ¶# ɖ@֐È/¼¶@¡bgÁ <®¿0¿
®Ø@‚¼¿®Ø@¡bgÁ#¼É–‚¼&
@ª0¿®Ø@Y®¼ª¼Ç¡‘‰¼z¼@‘Ÿ
®¼¶#ªÁÇϼ7Èg¼&@/Ö
zÔ¼®Ø@@#¦#¼Ê®È¼®Ø@¡b
g¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ È/¼¶0¿
Œ¼/–g¼ ɖ@‚@¡b gÁ "‚[×¼
Ètf¼&ƒ‚¼ Ç®¼ #0g‚@#Ö gÁ
®Ø # & &#¼5‘‰ @ ¡b0¿ /¼
Çz¼ ¼"‚&ÇY˂0¿Œ¼/–gÁ@g
"¼Èg¼'g‚@#®¼¶@/Ö
#®¼®Ø@‚¼¿®Ø@¡bgÁ
È/¼¶0¿ ¼ z¼#¼ &‘‰ ¼
¿®Ø ®Ø®@ b‚È0®¼¶‚gÁ @#b@¡b
0g‚@#ÖÇ®Ë@/‚@¡b&¼QØÈ"¼&Ÿ0¼
7@ªÏ¼‚g¼#®¼&ƒ¼&‘‰¼"‚&
ÇY˂¼7‘Ÿ‚È0®¼¶‚gÁ/tf0g‚@#Ö
zÔ¼®Ø@@#¦#È%gÔ Ç¼@g#¼
¡Ô¿Y¼ ɂȭu¼ Çg‚¿ ¶Á@#‹@ª€@N
gÁ‚Á ¿®Ø@@œ¶#&¶¼0¿"Ábϐ
®Ø®#0g‚@#ÖÈ/¼¶#¼Ç®Ë@A&
/#‚¼¶¼@‚@g–¼®Ø‚@¡b0¿g&
&@ ÇY˂¼ ¶¼‚È0 ®¼¶‚@ª@#
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
ʖ‚¼& @ªg¼ <¼/ z0¿
Ç/¼7"¼b&¶¼–¼@&ŸÖ#®¼®Ø@‚¼
¿®Ø @ ¡b#¼ È/¼¶0¿ ztÁ f b @¡b
gÁ Ïb##‚¼ Ç®¼ #0g‚@#Ö
7–¼#®¼¶‚gÁ &@5‘‰¼@#Ö
gÁ Ïb##‚¼Ç®¼ #‚¼Y7¼®ØÏÈg
®¼¶@/Ö
#¼&–È¼g¼A‘“Á ªÁb
&¼@­“0¿#®¼®Ø@‚¼¿®Ø@¡b
zÁ ¼¡Ã&¶¼@ gÁ#¼Ç¦NgÁ
@@#®Ø@%g¶¼¼®Ø®#0g‚@#Ö
7@–‚¼7–¼#gÁbϼ#® ‚¼
&È]¼&z¼Y7¼®ØÏÈgÖ £  ‚ ¼
<®¿<¼@ªg@gɖ‚¼&@ªÇ#¼È–A
0¿Ç®Ë&ϐ®Ø®#0g‚@#®¼¶#ªÁ
–Á@<b‚¼gÁ#¼Çϼ7Èg¼&@/Ö
QØ@¤¼g¼#Áb¡¼0¿É¡¼#¼¿®Ø¡¿®#È/Ô
‚Á‚È#¡ˆ@zԖv
QØ@¤¼0¿#Áb<#‚¼@g@¦Ò(@¡b
g¼ @g@3Ô Çª–@ª¶ª ǶË#¼
¡¼®#@/‚0¼¿É–##¼¶¼m‚g¼
¿®Ø ¡¿®#È/ÔÖ ®Ø@%g¶¼#
ǐÈNȼȖ¼@AÈ&–@gz¼N€Ȑ%N#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç¦NgÁ0¿Ï
&¶¼g¼/¼Y¼#¼&¼Ç® ¼¡¼‚0¿
@Ï‹ ¼È¶¼&ƒ  ‚¼ ¶¼@Ö ªÁ m
Ç/¼7‚¼#0¿–g@¡bgªÁ ®¼¶@‚¼
@Ï‹gÁ¼È¶¼&ƒ0@#®¼¶@Ö
ȦNgÁg¼&¼Ç® ¼¡¼‚0¿
<¼bŒ¼b/ –&z#¼®Ø0¼
¶¼m‚g¼ ¿®Ø ɖ@/ÈmÖ
ɖ@/m‚¼ ¿®Ø @ ¡b gÁ ª#
ȦÒ¼&ƒ¼®ØgÁg¼¡¿®#@/‚@#
®¼¶#¼ @­z@ªÈ¶– @@– Ï
&@‘“­u¼zԂ¼YL#®¼z^#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
gÁ ®Ø#& ǦN gÁ0¿
ʖ7¼&ƒ¼É–@/m‚¼¿®Ø@¡bgÁ
ª#ȦÒ¼&ƒ¼¡¿®#@/‚@#®¼¶‚¼gÁ
¶¼@#b@mÖ ¡¿È/Ô ®¼¶@‚¼¿®Ø
0¿Ç&ªgÁ0¼ ¿É–##¼
Ç&ªg¼@g@¦Ò(&Ȗ(#¼Ç¶b
@¡#@/‚g¼É–@/m‚¼¿®Ø@¡bgÁ
&¼Ç® ¼¡¼‚¼gÁ0¼¿É–#@/Èg
®¼¶‚¼/7Ȗ®¼¶#¼@­z@ªÈ¶–
@@–Ï&@‘“­u¼@zÇ&®¼z^#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
QØ @ ¤¼g¼ È®Ë¡¼0¿ ®Ø # ¼
¡¼‚¼ ¶¼‚¼ <¼bg0¿ Ç® ¼ ¡¼@/
®¼¶‚gÁ <ÁȑŸÖgÁ®Ø#&ǦN
gÁ0¿Œ¼b"b‚¼ªÁb/¼"b‚¼
ªÁmÇ/¼7‚¼#0¿–g@¡bg@g
È®Ë¡¼0¿®Ø‚¼¡¼‚0¿<¼bg¼É–@/
®¼¶@Ö
Ȫ¼È#zÁg¼/ˆ¼®Øg0¿¡¼‚¼<¼b
®Ø#¼@g@3Ô Çª–@ª¶ªÇ¶Ë@/
®¼¶@֐/¼Y¼‚¼®Ø#¼ªÁ%g0
ªÁb‚Œ¼@#zY#¼g¼"b¡¿ #¼
@g@3ÔǪ–@ª¶ªªÁb
ǶË#¼¡¼®#@/®¼¶@Ö
@N"–¼0g¼@g@3Ô Çª–@ª¶ª
ǶË#¼ ¡¼‚0¿ ÇÈ&¼g€ Ïb
@/ÖǦNgÁ0¿ª®Y¼@g@3Ô
Ǫ–@ª¶ªÇ¶Ë#¼¡¼@/‚0¿
ÇÈ&¼g€ ɖÖǦNgÁ0¿Ç&¼#Áb
g¼@g@3Ô Çª–@ª¶ªÇ¶Ë#¼
¡¼®#@/Ö gÁ 0 ¼ ¿ ɖ##¼
ÏgÁg¼³•@@g@N0¿<¼bg¼
ɖ@/®¼¶#¼ÇŒg@gz¼N€Ȑ%N#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ȦN gÁ 0 ¿ Ã ®Ø ‚ ¼
®Ø % g@¦Ò È ¶– N¼QØ # @¡b ¼:Á – ª‘‰–zÁ ÇN–< ªÁb
ǂ¼–¼@:#@<b‚¼ª®@¡bg¼"b
¡¿ #¼@g@3Ô Çª–@ª¶ª
ªÁ b ǶË#¼¡¼@/®¼¶@Ö
&¼‚Á–@zԖv
Ï0¼@#­_ ¼ #0¿ &¼‚Á – g¼
N  ¼ @ – ‚ ¼ # @ ¡ b 0 ¿ ^ &  Ç ‚ ¼ 
Çz¼&/¼¶®%gÁ # ¼ <]&@/‚¼
ÈN[×  ¼ ¶¼m‚¼ ¿®Ø ¡¿®#È/Ô ÖgÁ0¼Ç®#‚#¼
È¡¼&z##bÈ/ÔÖ
7@ª –¼–Ȯ˖Á z gÁ # ¼
@­»b ÈÏ@=z ®Ø # ¼ ÈN&
gÁ <]&@/‚@#ÖÇ"ËÈg¼&gÁ
N¼@–‚¼#@¡b#¼ Ç"¼&®#@/‚@#
®¼¶#¼Ç&ŸÇYË&È/ÔÖ
–  g  g Á g ¼ È <  Ë ‚ ¼
ǂ¼ Çz¼&/¼¶‚0¿ Á ‚ ¼
ɐ/Á &¼&z¼ ¿¶¼ƒ ¼ QØ @ /Ö
–ggÁ0¿È&¼¶‚g¼É–‚¼
¶Á  &¶¼0¿ Ç"¼7#¼@¡b ǂ¼
Çz¼&/¼¶‚0¿ ¡¼ÏÁ  gÁ # ¼
&¼¶®#@/Ö
N¼@–‚¼#@¡b#¼ È/¼¶0¿
®Ø‚¼Ç/¼7Ab<]‚¼Ç®Ë0@#
®¼¶#¼ –¼QØ È "¼&/Ô ‚ ¼ YÁ  b
Ï0¼@#­_ ¼ #0¿ Ç&¼#Á b gÁ g ¼
<]&@/‚¼®¼#‚¼ÈN&@#Ö
&¼‚Á–g¼É–‚¼ª&¼0¿@Ϫ
0¿#¼[×¼Çz¼&/¼¶‚¼¶¼‚¼
<¼&" ¼¶¼‚¼^&gÁ ¡¼
¡¿AgÁ#¼Çz¼&/¼¶®œ&@/‚@#Ö
®¼¶@‚¼ÏgÁ¿@<#‚¼Ï
@# ®¼¶#¼ &¼‚Á – zÁ @ –ª&¿
È&¼& „Á– ®# @®¿#¼
z¼Qؐ¿@¡b#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
#¿£‚¼Ç"ËÈg¼&¼®Ø#¼
ÈN&<]&@/‚¼¿®Ø ªÁ
@ª&Á•@@NÇϼª€&¿[×¼&#‚¼
bg¼/Á Ç"¼&ƒ@/Ö®Ø%N@¶
@@#@¦Ò 0 ¿ Œ¼7¼bȖ¼®Ø Ǫ@g&
Ǫ@g&¿#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼#Áz¿
ªÁb7¼b¶¼#¼^& ǂ¼
Ï0¼@#­_¼#0¿&¼‚Á–g¼^&ǂ¼Çz¼&/¼¶‚g¼Ç"¼&@/‚¼¼bY¼@¡b
Çz¼&/¼¶‚0¿ Ç"ËÈg¼& gÁ g ¼
¿®Ø¡¿®#È/ÔÖ
@¡‚¼@¡bÇ®#0 –&z¼
¶¼@Ö Ç"ËÈg¼& gÁ g ¼ ¿®Ø
Ç¡¼&®#@/֐È/¼¶¶¼‘‰¼
¼ @Ï‹g¼ Ç®¼@­zN¼–g¼
–¼¶& @Ö¡@[×ɖ‚¼Ç‚¼gÁ
Çz¼&/¼¶®œ&/Ԃ¼YÁb@ª&Á•@@N
Çϼª€ # ¼ &#‚¼ Ç<&@¡#
Ç"˼bǖË/ z#¼®Ø0¼
ÈY¼µ¼ ¡@[×  ɖ‚¼ ǂ¼
¼ Çz¼&/¼¶®œ&z¼ ¶¼‚g0¿
–¼&@¡#‚¼7@/Ö
Ȃ¼ Çz¼&/¼¶/Ô ‚ ¼ YÁ  b
Ç¡¼&Ÿ‚¼¿®Ø &¶¼–‘‰¿g¼Y¼gÁ#¼
ɖ@/֐È/¼¶&#@‚#‚¼QØz¼¶
¼@"#‚¼Ç®¼ #@/Öª&¼0¿
@‚@b 0¿ #¼[×¼ ɖ‚¼ <¼
Ƕ¼#ϐ 0¿ #¼[×  ¼ ¡@[× 
ɖ‚¼Ç‚¼gÁÇz¼&/¼¶&@/Ö
È"ËÈg¼&gÁ0¿YÁb–g
gÁ /Át_¼& –¼#@¡@/Ö ¼7g¼
¿<@¡bgÁ&¶¼ƒ¼/ÁÈg¼b@"‚¼
#b@/‚¼É–ÈYÖ®Ø%N@¶@@#@¦Ò0¿
YÁb®Ø ¼@&Ȗ¼3Ô¼Ç® ¼
–Á‘¼‰ ǂ¼gÁÇz¼&/¼¶&@/‚#¼
Ï0¼@#­_ ¼ #0¿ Ç&¼#Á b gÁ g ¼
/ˆ ¼ ®Ø g 0¿ <¼#¼ ¿@¡¿#¼
Ç"¼&®#@/Ö
N¼@–‚¼#0¿ Œ¼7¼bȖ¼®Ø
A¼@‚³–¼ÁA¼@®g#¼Ç"ËÈg¼&gÁ
È/¼¶0¿Ï¼®ØN@¡b#¼<]@/‚@#Ö
ϼ®Ø N @¡b gÁ # ¼ Ç#ªÈ#–
Q¼®ØÈÈ(¼ÈNÏ@ª&Á•@@N0¿
@ϪY¼<b@¡ ‚¼Ç®¼ #@/‚@#Ö
@ª@g@&0¿ YÁb ®Ø ¼ ¼–
ɖ‚¼¿®Ø¼É–‚¼&gÁ0¿
­z¼®Ø ÈA@= @Ϫ gÁ g ¼
<b@¡ ‚¼ Ç®¼ #&@/Ö gÁ g ¼
@ª&Á•@@NÇϼª€#¼®¼&&¼|Â#¼
®¼ @/֐gÁ0¿YÁb¡@[×ɖ‚¼
ǂ¼gÁ ª®gÁ0¿¿@<#‚¼
ÏgÁg¼Çz¼&/¼¶&@/‚@#
®¼¶@Ö
N¼@–‚¼#@¡b#¼É–‚¼&gÁg¼
ɖ‚¼ È/¼¶0¿ Ƕ&ƒ  ‚@¡b0¿
"[×¼ &#‚¼ bg¼ ÈN&
<]0@# ®¼¶#¼ Çϼ7Èg¼&/Ô ‚ ¼
YÁb7@ªÉ–‚¼&gÁ0¿Ç&¼#Áb
&¼‚Á–g¼¡@[×ɖ‚¼Ç‚¼gÁ
Çz¼&/¼¶®œ&@/‚@#®¼¶@Ö
®ØÈ*g0¿yÁ®¼g¼¡¿@/‚¼¿@¡b£È/Ô
Çz¼ÈN¼@‹ÈA¼@zԖv
/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø‚¼¼®Ø#¼
®ØÈ*gg¼Ç®Ë@/‚¼Ç#¼b¼®Ø@Ab
z¼¶/ @–Ö 0€#¼®ØÈAª# Ï
#Á @  Y¼ ǐ@3ƒ < Á  g Ƕ˂¼
Ȑ@&¼# ǦNª&¿ ÇA#Ȗ
&#‚¼yÁ®¼#¼¡¿®#@/‚¼¿0¿
ǪÈ^×  N@ –Á ® Ø ª –¼È3Ô ¼ #¼
@¡b£È/Ô ®¼¶#¼É–‚¼&
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼–ggÁg¼
gÁ0¿É–7¼&ƒ¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
&¼b–Áz//&#¼®Ø‘“ÈA€@=Ï%g
–ggÁg¼Ç®Ë@A&ªÁ@®b‚¼
¡¿@A @Ö
¿É–@‚Ô¼®¼¶#¼@"‚0¿&#‚¼
®ØÈ*gg¼Á&® ¼Ç¡0 "‚&<]@ÖªÁmÇ/¼7‚¼#0¿
¡¼0 #‚0¿g& ÈYb g&¼
–ggÁ Á&® ¼Ç¡0 #‚¼
®Ø @ Ö ÈY& &¼¶ [× ¼
Ç®¼ #‚g¼Çg¼œ@‚@œ¶#&¶¼
@®b‚¼¿É–@‚Ô¼®¼¶#¼@"‚0¿
<b0@# ®¼¶#¼ zÔ@ªÈg%N ÈÏ–
"‚& ÇzgÈ#@–¦ –gg¼
Ç&¼@¶¼#¼ yÁ®¼#¼ Ç¡¼&®œ‚¼
<]@֖ggÁg¼É–‚¼È"¼–
Ï@¡bgÁ Ƕb@¡#‚¼–¼&zg¼
&¶¼0¿ ¶Á@¡b @#b/¼¶È/ÔÖ ¶Á
®Ø
È
*g0¿&#‚¼yÁ
®
¼#¼Ç¡¼&®#/Ô
‚
¼Ï@¡bg¼¿¶¼ƒ
¼
¿@"#‚¼Ç®¼
#@/‚¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
&¶¼@#b/¼¶&z#¼®Ø0¼
–Á @ <b‚¼ gÁ # ¼ /¼ Y¼#¼ gÁ®Ø#&®%g'¿Ç"ËÈg¼& ÇzgÈ#@–¦–gg¼¿®Ø&¶¼0¿ Ç0ÈAg¼ /¼gÁ # ¼ ɖ‚¼ 0¼¿
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼ Ç®Ë@/‚¼ <®¿ @ª@gɖ‚¼&gÁg¼/ˆ¼®Øg0¿<¼#¼ ȼ®Ø‚¼È"ː7z¼7È"¼&z0¿ &¶¼ªÁ##@¡#@/Ö
0¿ YÁ  bg¼ ɖ‚¼& gÁ g ¼ ¼bY¼Ç"¼&®#@/‚¼Ç"ËÈg¼& Ç"ː<]@ÖÈY&&¼¶[×¼ È#¼b<Á  z "b‚¼ ®Ø È *g0¿
/ˆ¼®Øg0¿ <¼#¼ Ç"¼&z¼ ¼b ¼®Ø@ÖÇ®Ë@/‚¼@#bÈ"Ë&¼‚¼ ¿®Ø&¶¼##@¡%gÁ#¼É–‘‰¼¶¼‚#¼ ¡Ã&@¡bg¼ 7¼b ϼ‚g¼
Y¼0¿Ç"ËÈg¼&®%g'¿@ª#¼ #Á@ Y¼ <®¿ /[×¼ 7¼®Ø@‚¼ @¡‚¼@¡bÇ®#0 –&z¼¶¼®Ø ǐ@3ƒ<Á gǶ˂¼¼ÏNǪ¼&
®¼#‚@#Ö ¼7g¼ Ç"¼&@/‚¼ ªÁb"¼0¿7¼b¼¶¼#¼ ®¼¶‚@ª#¼@&‚¼Ï¼®ÈœÖ
¼È¶¼&ƒ@/Ö&#‚¼yÁ®¼gÁ0¿
È ¦  N  g Á 0 ¿ @ g @ A @ z Ç"ËÈg¼&g¼¿®Ø @–@¡b ¿®Ø ÈY&&¼¶[×0¿ ÈY& &¼¶@¡b gÁ Ç¡b ®Ø@zȪ%NgÁ[×¼¿®Ø &#‚¼7@/ÖÇz¼ÈN¼@‹ÈA¼ªÁb Èg¼&z¼ªÁb¿@"‚0¿"‚&ƒ¼ ¡¿‘‰¼¶¼®Ø ®¼¶‚0¿¿z¼¶‚¼É–Ö
zÔ & ¼ª#¼ @Ï‹ gÁ Ƕb Ç¡¼&®#@/‚¼É–@/Ö
ÇzgÈ#@–¦ª®Ç®Ë@A&/Át¼_ &
@¡#‚0¼ ǖ¼¶##¼ QØb/ #@‚¼
–¼#@¡ÈÖ –g gÁg¼É–‚¼
gÁ ǖ¼®Ø@¡#® ‚¼ /7®#@/Ö
Ç®¼ÈN–&¶¼Ç"¼7ǖ¼ È/Ô֐ϐ
ǦN gÁ g ¼ ®Ø @ ‚¼ @Ï‹
&¶¼g¼@¡‚¼®&<¼b&¶¼Y¼gÁ#¼
gÁ zÁ @ –ª&¿ È&¼& Ç"¼b‚¼
È ‚ ¼ N  # ¼  / ¼ Y  ¼ # ¼ ɖ@®¼¶@Ö
@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼ Ƕb@¡@œÖ
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼¶Á
ªÇ@‹#Á
•
®¼&ƒ¼/¼Y¼#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
ª¼@‹€ª @Ï@ªÈ¶–@¡b#¼ <¼ ®$À®ÅÌhÀ'ł1ÃË®ÀšÅ˜®
zÁ @ –ª#¼ Y¼b <¼#¼ "‚&
Ç"¼&Ÿ‚¼Ï@¡bgÁg0¿ÇN, 9 4 8 2 7 6 1 3 5
z¼¶/ Y‚#¼®Ø0¼/ÁÈg¼b
ǖËg#‚¼/7®#È/Ô֖ggÁg¼
@"‚¼Ç"ËÈg¼&gÁÇ"¼&@/‚@#Ö
Ç"¼@&Ÿ‚¼
<¼#¼gÁ#¼¿®Ø 7 5 1 4 3 9 6 2 8
¿¶¼0¿–#"Á¼b®#‚¼
¡¿®#È/Ô ®¼¶‚¼Ç@gÈ&–®Ø0A 2 6 3 5 8 1 7 9 4
ªÁb#Á7–b@/‚¼¿®Ø@¡b0¿
¼@#@¡b#¼&#ϼ€ ÇYËÈ/Ô ®¼¶#¼ 8 9 6 7 4 3 5 1 2
"[׼ɖ7¼'¿®Ø‚¼<z<¼‚¼
ǐ@g¶¼@¡b#¼@Èz¼N€ÇYË@&ŸÖ
1 2 5 9 6 8 4 7 3
"‚& ǖË/ &g‚@#ÖÇ/¼7Ab
ȦNÇN@–@‹A##¼z¿&@/‚¼ 3 7 4 1 5 2 8 6 9
<b@¡@œ‚¼¿®Ø@¡b#ªÁ È/¼¶#¼
z¼@‘Ÿ‚¼ Œ¼Ï@¡b gÁ @#b@"#¼ ÇN,¼ªg¼¼7g¼Á[×¼®Ø@/@m‚¼bg¼
<¼Ç"¼&zg0¿®Ø®#@/‚¼@Ï‹ @‹@gÏÁÈNA0¿YÁb®Ø ¼Ç®@¦ 4 3 7 6 9 5 2 8 1
&¼QØ@%Ng¼¡¼¤T&¶¼7&¡Ç¶Ë#¼
ÇN‚– g¼ zÁ È "¼[× Á  #¼ / ɖ‚¼¿®Ø @–@¡bǼÇª&Á• @¡b"Á@A#‚0¿Œ¼b¼È¶¼&ƒ@ 5 8 2 3 1 7 9 4 6
®¼Qئ#@zԖv
Ê##‚¼Y7¼®ØÏÈgÖ
6 1 9 8 2 4 3 5 7
ȦN gÁ g ¼ Ç"¼@&Ÿ  ‚¼ @®b ÇN,¼ªY¼&Á0¿Ç#¼b®Ø@J ÇYËÈ/Ô֖ggÁ0¿Ã®Ø‚¼ ®¼¶@Ö
¡¼0¿Ç"Ëb@¡b–¼&@¡#‚¼7ȑŸÖ ǶË#¼<Á&@/‚#¼®Ø0¼ –‘‰¿@¡b
@¡b"Á@A#È/ÔÖ
ÇN,¼ª0¿0‹#€
Ç3Ô
&
Ȃ¼N#¼
–ggÁ
g
¼¡¼@]‚¼
<¼Ç"¼&®%
"Á‚¼Yg¼È®Ë¡¼0¿zÁ@=g¼
SANA - SUDOKU
gÁ#¼¿®Ø 0¿zÁ@=¼b®#È/ÔÖ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç"¼@&Ÿ‚¼Ç"ËÈg¼& Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
®@Lœ&Ÿ0@#®¼¶@Ö
7¼bÇ/¼7Ab<b@¡œ&@/‚¼ gÁ0¼–ggÁ0¿Ã®Ø‚¼–‘‰¿ @ª¼7g¼®¼'¿zÁ@=g¼Á[×¼ ¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
¿¶¼gÁ zÁ@–ª#¼–¼&@¡ ‚¼ &¶¼
@¡b"Á@A#@/‚#¼<È]¼& QØ@/@mÖÇN,¼ª&¼QØ@%Ng¼Ç¦N@gA .DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-571
¼¦–¼QØÈ"¼&z0¼Ç–¼¶##¼¿
Ç®¼ #‚g¼ –¼@" <¼A€ ÇYË@/Ö < @¡#¶¼ÈmÖ
Ç"ː¿&¶¼#¼#Á7–¼b@¡œ&zg¼ È®@ª&¼QØ@%Ng¼É–‚¼¶Á &#‚0¿"‚&z¼¶/ @–֖g
zÁ@–ª z¼Èª€¼È#– @È¡¼& @–@¡bǼ
@¡b"Á@A#È/ÔÖ gÁg¼#Á@ &¶¼@#@g
@¡b"Á@A%
1
6
8
@¡b"Á@A#/Ԃ¼Ï&¶¼g¼ gÁ#¼É–@/‚¼¶¼®Ø®¼¶@Ö
z##b@/®¼¶@Ö
ÇzÔ¼@‚Èg%NÏ%g0¿È#˂¼< #¼&¼bȖ¼#0¿¼È¶¼[×¼
&#‚¼Ç/¼7Ab<b@¡œ&@/‚g¼0¼¿&¶¼É<¼&È/Ô
ɖ7¼&ƒ¼È#˂¼ÇzÔ¼@‚Èg%NÏ%
g0¿@#¶<]#‚¼Ç®¼ #&z0¿
¼È¶¼[×  ¼ ¿¶¼ƒ ¼ <b@¡#@/‚¼
Ç/¼7Ab0¿@#@#<#‚¼#Á@ Y¼7@ª
Ç/¼7AbȖ¼®Ø &¶¼#¼0¼¿
ɐ"¼Èg¼&È/ÔÖȖ¼¶##¼zÁ@–ª
Ǧª#&¶¼g¼ÈN&<]È/ÔÖ
È/¼7Ab<b@¡#@/‚¼¿®Ø@¡b
gÁ#¼Ç®‚¼È0¼@NzÁ@–ªÈ¦ª#g¼
#Á7–b@¡%gÁ#¼ÈN&<]‚Y¼#[#¼
zÁ@–ªÇ¦ª#gÁg¼/¼gÁ#¼É–‚¼
YgÁ[×g¼Ç^g¶Á@#¶##¼
–Á@<bgÁ#¼ÈY¼µ¼Ï&¶¼gªÁ
Ç/¼7Ab <b@¡#@/Ö zÁ @ –ª&¿
z¼QØ YÁb®Ø ¼®Ø@&Ÿ‚¼@®b¡¼0¿
@Ï‹gÁ –¼&@¡ ‚¼Ç®¼ #‚g¼
@N¶¼ 0•¼ª Ǫ– &¶¼ &¼µg¼
#[#¼–¼@"<¼A€ÇYË@/Ö
&#¼N&¼Ç¦NǼg^¼=Èz¼N€
Ç&¼Èz€ ¼ Ȫ# ªÁ b ǂ:–Á à 
ǐÈ^¼Èz¼@–N¼# ^¼=Èz¼N€ 
Ç&¼Èz€¼Èª#0¿‚ª³¿¶¼ƒ¼
@N‚ÁNY0¿–Áz¼–¼·³¼#È/Ô
"[´÷i¡Î¹, &[šøº 19–
zL¼‚&¿ @‘ÓNªg¼ ɖ‚¼
ÈN¼ÈÈNg ÇNœ ǐ@½# @N g0¿ –Á z ¼ –¼· ³¼#È/ÔÖzÁ@–ª&¿z¼QØ YÁb®Ø ¼
¼¶/ÁQص¼³¼#‚@¡b#¼Ï
gÁg¼É–‚¼@N‚ÁNgÁ0¿
ǐ@½#gÁ 0•¼ª&O¡¿@A gÁ#¼
®¼bÈg¼&@/Ö
zÁ@–ª#¼@ª@ª@N@‹0¿ÏÁÈNA
Ƕb@¡#‚0¼ ǖ¼¶##¼ ¿®Ø@¡b
gÁ0¿@ÏÔ:@zÔ%N,z¼N€@¡bg¼
"¼gÁ#¼@"0 ® ‚¼/7®#È/ÔÖ
¼@‘ÓNªg¼Çª®Ø zL¼‚&¿
@ª‚Ǫ#¼¶Á@#N#¼&#‚¼Ç/¼7Ab
<b@¡#@/Ö È/¼¶#¼ <¼@%g0
ªÁbz¼@&­_¼#0¿Œ¼–@z@%g0¿
Ç<‘‰@¡bÇ"¼bǖ¼#@¡#®#@/Ö
È/¼7Ab <b@¡#@/‚¼ @ª‚
Ǫ#¼0¿ @(@‚¦@¡b gÁ # ¼
z¼@&­_¼#0¿ @ϼ– ɐ "¼@/Ö
gÁ5‘‰¼Ç/¼7AbgÁg¼É–‚¼&
@ª0¿@ª&Á•@@NÇϼª€Y¼zÁ@&ƒb
®tf®#‚0¿@Ï‹¼¼È¶¼&ƒ@Ö
zÁ@–ª#¼z¼&¡ ¼&#‚¼"‚&
z¼¶/ z0¼Ç–¼¶##¼@ª‚Ǫ#¼0¿
@(@‚¦@¡b–ggÁ0¿Çª¼@µb
ǐ¼–@¡bg¼ <b®%g#‚¼ "‚&
z¼¶/ @/Ö
Ê<&gÁg¼³¼#‚¼&¼b‚Á
#¼gÁ&¼#Ï'¼¶gÁ#¼Çz¼ –
&¶¼ ³¼#@/‚0¿ Œ¼È"¼&
ɖ@ÖgÁ5‘‰¼Ç"ËÈg¼&gÁ0¼
¿ ɖ##¼ zÁ@–ª#¼ ¿®Ø ϼ0 È/ÔÖÇz¼ Ê<³¼#‚0¼¿
ɖ##¼‚#¼–¼zÁ@–ª#¼¿®Ø
ϼ0 È/ÔÖ®¼¶@‚¼¿®Ø@¡b
gÁ0¿Ç07/Á zÁgÁ@‚^א@ªb®
Ç&˂¼@‚@&Ço¼@–®¼¶#¼/7#‚¼
¿®Ø¼–Á@<b@/‚@#®¼¶@Ö
ÇN,¼A0¿
<¼g¼¿®Ø¡¿È–‘‰¿&¶¼"Á@A#È/Ô
2 3
4
9 4
5
5
2
3
9
9 4 6 1 2
3 8
7 9 6 8 4
7
8
5 3
9
1
7 5
SL/B 3-20 April
¿¶¼0¿&#‚¼Ç/¼7Abg¼É"¼Èg¼&/Ԃ¼‚ª@¡b
ǂ:–ÁÃ@zԖv
0¼¿&¶¼É"¼Èg¼&@/Ö
ɐ "¼Èg¼&@/Ö ¼®Ø @N0¿ ®Ï
¼®Ø@‚¼®ØȖÈ(Ò¼@#&@ª@N
ǂ#6Y¼ªÁbA–¼®¼@–g¼@®b
¡¼0¿Ç"ËÈg¼&&¶¼Ç"¼@&ŸÖ
È"ËÈg¼&gÁ#¼®Ø0¼
Ç®¼ªÁ–‘‰¿g¼<¼#¼^¼@Ï&A
¼ Ç"¼&®#@/Ö @ª@N zÁ @ –ª
&@‘“­u ¼ # ª ǐ6@/¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼–ggÁg¼
Ç"¼@&Ÿ‚¼ ®Ø¼b gÁ –¼&@¡#‚¼
7ȑŸÖ
gÁ®Ø#&–ggÁ0¿
Y¼®Ø –g@¡bg@g z¼g‚¼
Ç"ËÈg¼&Ç"¼&z¼¶¼‚0¿@Ï‹
ɖÖ –g gÁg¼ zÁ@–ª
z¼Èª€ ¼ È#– &¶¼ È"Ë ÇYË@Ö
gÁY¼#[#¼@®Ø#Èϼª€È#@¡b
ÏgÁg¼"¼@Aœ&z¼g&¼
®Ø@Ö
zÁb®Ø#¼Ç¶b‚g¼@Ï‹gÁ
–¼&@¡ÈœÖzÁ@–ª#¼®¼¶@Ï
ȼ–0¿"‚&ÇY˂¼&ȑz@#@¡b
0¿Œ¼&€&¶¼ªÁ Ç/¼7AbgÁg¼
¶¼@¡œ&@/Öǂ:–ÁÃg¼0¼È€%N
ÇÏ(@g¼"‚&ÇY˂¼¿®Ø–¼·
ǼÉ–®¼¶@Ö

ﾇ名 %gg / #ぞ ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y #¼ @z Q ﾘ ﾈ/ﾔ ｪｼQ ﾘ" ª

西ｮﾘﾈ^× ｼ

ｮﾘ@%gｶｼ#¼

null

ﾇ ¼N

ｮﾘﾈ ｼ名 名ｶ

西ﾈ鱒g¼ ﾇ"¼@& ぞ ﾇ｡ "ﾁ ¿ 絃ﾈ"¼& ¼ ﾇ｡ｼ& ®%gぞ 深 ¼ 7 ｼｮﾘ ぞ

名` ﾈgﾋ@ ぞ & ｼﾈ "¼ @ª#¼ 瑞ｼ7 g0¿ ﾇｮ ｼ ｡ｼ0@# ﾇ

0 # @¡b#¼ & =@N Nﾁ 分#0¿ Y 7 ｼｮﾘﾏ g ¡b 7 ¼& ¼

ﾇ名& ｪ ¼g¼ ｮﾘﾈ # ﾇ名 ﾈ N ﾈ N @v zﾁﾈ"¼& ﾈ/ﾔ ﾇ#zｼ ¿ ﾇzﾈｪL ﾇz

g@ ﾇ08 ﾇ z& ¿ /鮎ｮﾘg0¿ #ｮｼ ｮﾘ@ ぞ ｳ ﾒ =瑟ƒ漓¡J

拭/ # v ﾇ& ¼N ﾇ拭,ﾈ& ¼ ｮﾘ z涵%N ﾇz¼& /ｼｶ