ë>Îì>º¡"³[ƒ Òü@i¡ì>¢Îì>º šàl¡ü
6 ®$ÀΚ…À'‚
nj¦®Ø@%gA0¿
/Á Y¼®Ø@%g¶¼
¼¶@"@/‚g¼#Áz¿<¼
¼ªÁª¼®ØgÇYËÈ/Ô
@®g¼&#¼0¿Çz¼È]¼&@¡bg¼Ç® ¼ ®Øȋ¼–¼–¼¶< ɖÈ^–¼QØÈ"¼&@/‚¼"¼
<¼‚¼@zÈ(¼@ȶ–Œ¼@#€b®¼zŸ0@# 0¿YÁbg¼@–È‚@¶¼g¼¼¡¿È
Nj¼z¼–@zԖv
Œ¼€NÁ•@%N@^×È&N&¿Çª@
ϼ®ØÈ#–g¼ÈŒ¦®Ø@%gA0¿/Á Y¼
®Ø@%g¶¼¼¶@"@/‚¼YÁb2¼@–¶g¼
@‚ ÇN& Ê®È¼®Ø #Áz¿<¼ ¼
"t_¼¡¿AÈ/ÔÖ
®Ø  Á b #Á b 0¿ ¿®Ø @ ¡b#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼®¼&ƒ¼ªÁª¼®Øg
Ç#¼N[¼"‘Ÿ‘‰¼É–ÈYÖgÁ
®Ø#&¿@¡bgÁ @^×È&NǐN<
gÁ0¼¿É–#‘‰¼¶¼®ØÖ#Áz¿<¼
gÁ#¼®Ø@%g¶¼#¼¼¶z¼&ƒ#‚0¿g&
–¼®Ø& ¼/ÁÐ@/Ö
gÁ  ®Ø # & ǐN< gÁ
ǖ¼®Ø‚¼YÁbg¼®¼&¶¼ƒ¼Œ¼#¼
QØ@/®¼¶@ÖªÁÃ@‚&¼"¼#Ç&˂¿
2@–¶g¼É–‚¼¼®Ø @Nª
&ȖA0¿Ê®È¼®ØgÁ®¼'¿®ØbÁ #Áb0¼Ç–¼¶##¼@^×È&NǐN<gÁ
Ƕb@ @/Ö
®Ø  Á b #Á b 0¿ Œ¼Ï zœgÁ g ¼
zÁ@–ª#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼#Áz¿<¼
gÁ#¼ ¡¼ ¼ gÁg¼ ®Ø@%g¶¼ ¼¶
z¼&ƒ#‚0¿g&–¼®Øg¼<¼#"&ƒ‚¼
Çz¼ –&¶¼& YÁ#¼/ÁÐA@/Ö
7@ª¶Á&Ê®È¼®Ø gÁ0¿@¡‚¼
®&<¼bgÁ ®¼'¿&¼#Ábg¼Ç"Ë@
¶¼%gÁ#¼É–‘‰¼Ç"b#@/Ö
ª@z®@#¼¶#<¼@@­Ó¼#¼
z¼QØ  ¿@¡bg¼ Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
Ê®È¼®Ø gÁ # ¼ ɖ@/g‚¼ gÁ
@^×È&NǐN<gÁ0¼¿É–#0@#
®¼¶#¼Çϼ7Èg¼&z¼7#‘Ÿ@œÖ<z
<¼#¼Œ¼ÏgÁ&#ϼ€ÇYË@mÖ
¼¶Ê&/Á@gb[×0¿¿@¡gÁ0¿
Y¼bg¼ @"0 z0¿ "‚& <]@Ö
Ê®È¼®Ø gÁ0¿ Èz¼&z¼ ǦN
gÁ0¿,¼®ØA@gz¼N€Ȑ%NY¼"‚&
ÇY˂@#ÖgÁ0¼®¼'¿Èz¼&z¿#¼
H¼@#®¼¶@Ö
¿/–0¿Ç‹¼N"¼g#‚¼
ǖ¼®Ø@m‚¼Ï¼‚¼
@,NÇz¼–@"bÈ/Ô
>å¸ [ƒ[À, &[šøº 1–
ǦN 7¼0¿ Ȫ‚Ÿ ¿ ¿/–
@zÔ – g0¿ ǐ ϼ‚¼
z¼È"¼&z¼ ǖ¼®Ø @ m‚¼ ϼ‚¼
7@ªg0¿ @,N Çz¼–0¿ "‚&
Ç"ː@¡bg¼@"b‚¼"ȑŸ ®¼¶#¼
®ØȖ,#&@‘“ª##¼–¼QØÈ"¼&È/ÔÖ
® Ø È – È (  Ò ¼ È – Ç – ¼ 0 ¿
ÇzÔ ¼ @‚A#@¡b zœgÁ # ¼ Çz¼–
ÇzÈ#–#¼®¼¶Ç¦N7¼0¿Ç‹¼N
"¼g#‚¼zÁbϼ#¼Ç–¼®Ø@m‚¼Ï¼‚¼
@zÔ%NªÁb®ØȖÈ(Ò¼@#&ǐ@g¶¼
# ^0¼ ¿ ɖ#‚@¡b0¼ @,N
Çz¼–<]‚¼ªÁbÇϼ7Èg¼&z¼
¶¼È¼®Ø®¼¶@/Ö
N@–#¼gÁÇ&Ȗ¼ªÁbÇz¼%
gÁÈ<@0¿®Ø#¼Ç‹¼N"¼g#‚0¿Y
¶Á&zÁbY0¿#Á@g¼bŒ¼®ØzÁb
ϼ‚¼®Ø0@#Öª¼ªÁb
nj¦ǂ:–0¿®Ø#@g–ggÁ0¿
ÇN¼Èz¼3Ô¼@Ï ªÁb @ª&Á•@@N0¿
@Ï‹ Ƕb–0¼ Nj¼N "¼g#‚0¿
Yg¼È®¼b‚¼/¼–¼&z¼¶¼®Ø
®¼¶@Ö
®ØȖ,#&@‘“ª##¼/¼Y¼#¼
®¼¶ ¿/–0¼ ¿ ɖ#‚@¡b
Ã  ®Ø # ¼ @z@#¶# Çz¼–0¿
Ï– # ^0¼ Çz¼– ªÈ‹€0¿ Ï–
®ØȖÈ(Ò¼@#&ǐ@g¶¼g¼Çϼ7Èg¼&z¼
@"bȖÖ@,NÇz¼–Ç‹¼N"¼g‚¼
Ç®Ë@/‚¼ zÁ b A¼g0¿ zÁ b ϼ#¼
ǖ¼®Ø@m‚¼Ï¼‚¼@"b‚¼É–0@#
®¼¶@Ö
>å¸ [ƒ[À, &[šøº 1–
[ÒƒàA¡ ³>àKã ëšà;º³[Å}Kã
/Ág¼Ç® ¼<¼‚¼@zÈ(¼@ȶ–
Œ¼@#€ b ®¼µ¼ 7@ªg0¿ Ç®Ë0@#Ö
³³àR¡ƒà [ÒƒàA¡ ³>àKã ëšà;º³[Å}
0¿/Ág¼®¼@zŸ‚¼@z&<@¡bz¿&®Ø
®¼¶‚0¿Y¼bg¼z¼@–€¶¼È%NY0¿
ÇzÈ#–#¼Ç¶b@¡œ‚¼YÁbÇ® ¼
<¼‚¼@z&<@¡b®¼zƒ#‚¼@&Ȑ%N
ÇYË@/‚@#Ö
È®žP@@#@¦Ò#¼®Øb0¿
ǪÈ}N‘‰ g¼ <Á  à  z ªÁ b
ÈY¼µ¼@®g¼&#¼0¿Çz¼È]¼&@¡b
Ƕ¼‘Ÿ¿‚¼/Á@¡bȐ%NÖ®Øb
0¿YÁb®Ø ¼®Ø‚¼Ç<ȼ–
Ç"¼@&ŸÖgÁ5‘‰¼Ç®žP@@#@¦Ò0¿
Ç<ȼ–gÁ"‚&®Ø#¼z¼7È"¼&z¼
Ç®Ë@/‚@#Ö
È"Ë@¡–@ª0¿/¼g¼@®g¼&
#¼0¿Çz¼]¼&@¡b0¿/Ág¼Ç® ¼
<¼‚¼@zÈ(¼@ȶ–Œ¼@#€b®¼zƒ#‚¼
/7®#@/‚@#Ö
¼7 "¼0¿ ¼<€ g¼
@@#@¦Ò#¼¼A­f¼#®¼¶È&¼N€Ç&¼N€Y¼
à  – gÁ ®Ø b &¿ @zÔ –
g0¿ < #‚¼ Ç®Ë0@# ®¼¶#¼
"¼A‚¼ z¿@/Ö z¼@–€ ¶ ¼È%N@
&@‘“@N#¼@&Ȑ%NÇYË&@/‚g¼
@®g¼&#¼0¿Çz¼È]¼'¿/Á@¡bg¼
®¼ ¼<¼g0¿<¼bg¼@zÈ(¼@ȶ–
Œ¼@#€ b ®¼@zŸ ‚ ¼ gÁ 0 ¿ ³ Y¼
ª&¼#¼ <¼g ®Ø ® %gÁ # ¼
Ç® ¼z¼&<¼‚¼Œ¼@#€b®¼zƒ#‚¼
/7®œ&@/Ö
@ÏÈzgÁg¼Ç–¼Ç&ªÁb
Ç®žP,z¼N€@¡b#¼&#‚¼Œ¼Ï
Çϼ7Èg¼&ƒ  &z¼ ɖ@Ö Ç–¼&
ª‹¼g¼z¿/ –&@/‚¼@Èz¼N€gÁg¼
&@‘“@N0¿@<¶¼È%N@g@–z0¼@ºÆ#¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼®¼ ¼@®g¼&#¼0¿
Çz¼È]¼'¿/Ág¼®¼zŸ¿‚¼@z&<
gÁ <¼g®Ø‘‰g0¿<¼g
Ç®#0 ®œ0@#Ö<ÃN&¿ÇzÈ&N&¿
#¼&–#¿[×¼<¼g0¿<¼bg¼
@z&<g¼®¼z'@#Ö
<¼g0¿<¼bg¼@z&<®¼µ0¿
³ ÇzÈ&NgÁ0¿#¼&–#¿[×¼
<¼gÖ®¼µ¼gÁ#¼Ç® ¼Ï‚¼
Ï–Ïb‚¼70@#Öǖ¼¶##¼É–‚¼&
@ªg¼ <ÁÃN &¼ Ç® ¼ ¡¿@A ‚¼
–¼&@¡#‚g¼ÈYb®Ø0@#®¼¶#ªÁ
&@‘“@N0¿@Èz¼N€gÁg¼z@œÖ
¼ A ­ f ¼ # ® ¼ ¶ È &  ¼ N €  Y  ¼
Ç®žP @@#@¦Ò # ¼ /7®#@/‚g¼
z¼@–€¶¼È%N@&@‘“@N#¼@&Ȑ%N
ÇYË@&Ÿ‚¼Œ¼ÏgÁǖ@AªÈ–@N‚
È"¼@@N#¼ Á &  Ƕb@¡#0@#
®¼¶@/Ö
Ȫ@#¶ @Ï@ªÈ¶– #¼
®¼¶@®g¼&#¼0¿7@ªg0¿¡¼‚¼
Ǯ˂¼Çz¼È]¼&@¡bg¼Ç® ¼<¼‚¼
@zÈ(¼@ȶ– Ç®žP Œ¼@#€ b gÁ
@@#@¦Ò # ¼ Ç¡@/‚¼ à  – gÁ 0 ¿
/¼g¼®¼µ¼Ç®Ë0@#®¼¶@Ö
®¼¼¦Ò0¿–¼®Ø¡7/Ä@gb'¿Ï
zЃ[×¼#Áz¿@¡b<7‚¼¶¼0@#
Á‘¼‰ ®Ø@zԖv
<®¿ <¼ &¶¼0¿ ¼7g0¿
–¼®Ø¡7@¡bg¼ #Áz¿ <b‚¼ ¶¼g‚0¿
< #‚¿É–&z¼gÁ ®¼¼¦Òg¼/¼
Y¼#¼É–ȼ®Ø֐Á‘‰¼®Ø ®¼¶È&¼N€#¼
7@ª –¼QØ È "¼&@/‚¼ ¼®Ø g¼
–¼®Ø¡7g¼#Áz¿@¡b<bgÁ#¼–¼®Ø/Áщ¼
®¼¶‚gÁ #Á z ¿@¡b0¿ Ï%gȐÈ%N–
¼®ØN@#Öǖ¼¶##¼gÁ5‘‰¼®&gÁ
7¼& Ç¡#‚¼ ®¼¶‚@ª#¼ ɖ7¼'¿
ÇYËm‚¼¶¼m‚¼È"Ë@#®¼¶@/Ö
®¼¼¦Ò É–7¼&ƒ¼@®gÁ0¿
Y¼bg¼®¼¶Ç&¼N€&¿¶¼"bgÁ
"‚&®Ø#¼z¼7È"¼[×Á #¼#Áz¿@¡b‚Á
–¼®Ø¡7g¼<b‚¼@"b‚@¡b"¼ÇA
–g¼ ɖ‚0¿ g@%g z¿##‚¼ "‚&
z¼¶/ &@#®¼¶@Ö
Á‘¼‰ ®Ø®¼¶È&¼N€#¼Y¼@/‚¼Œ¼È¶–
gÁ#Áz¿/Á ¼®Ø0¿®Ø#¼È<˂¼¼¶
z¼&z@#®¼¶#¼Çª¼@ªÈ¶–@(@‹¦
oÔÃz@Y Çgª¼®Ø#¼ Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
ǖ¼¶##¼®¼&¡¼&ƒ¼®È¶b@b
< –‚¼Á‘¼‰ ®Ø ª@#0¿–¼®Ø¡7g¼–¼®Ø
/Áщ¼<70@#Ö
ȦN gÁ 0 ¿ ®¼ÈN#0
@g@¦Ò(Y¼É–‚¼–¼®Ø¡7gÁ ǪN€#
®¼¶0ªÁ /7#‚¼ @b < –‚¼
–¼®Øϐ@#Ö ª@#0¿ /Á‹ gÁg¼
¼7g¼ Çgª¼®Ø # ¼ #‘Á  g¼ –¼®Ø
/ÁÐϐgÁg¼<b@¡ ‚¼Ç®¼ #‚g¼
zÁ@–ª ªÁb #Áz¿ ¶¼#¼ ¡¿b
®¼¼¦Ò0¿@b< –‚¼ª@#@%g
¶¼‘Ÿ‚¼¿¶¼ƒ¼®¼&zÁ@"b@/Ö
–¼®Ø ¡ 7 gÁ 0 ¿ #Á b "b‚¼
/ˆ¼®Øg0¿Ã®Ø‚¼¡Ã&gÁg¼
#Á z ¿@¡b <b‚¼ ¶¼g‚0¿ @"b‚¼
<®¿<¼&¶¼0¿¼7g0¿< #gÁ#¼
–¼&@/‚@#Ö
<¿Ï@@#¦ÇgȂ%gÔÏ#¼@‚ª#¼
®¼'¿ ®Ø ‚ ¼ @ÏÈz ¼7g¼
Çϼ7Èg¼&@/‚¼ ɖÈ/Ô  Ö ®¼&ƒ  ¼
®¼¶®Ø@%g¶¼0¿< #‚¿ªÁb@®%gÁ
–¼®Ø@#b#¼#Áz¿/Á@gb&zÁ–¼®Ø/Áщ¼
¶¼‚0¿®&z¿@ÖgÁ®Ø#&
ɖ7¼&@ª#¼Ç&¼N€Y¼<z¼ ‚¼
®&#Áz¿@¡bgªÁ Ïb®#0g‚@#®¼¶‚¼
Œ¼ÏÇϼ7Èg¼&@/Ö
gÁ®Ø#&#gÁ#¼#Áz¿@¡b
0¿g&–¼®Ø¡7gÁ ®¼bÈg¼&®#‚¼
# [#¼#Áz¼@¡b0¿®Ø#ªÁ &&ƒ‚¼
@#¶"‘‰¼Y7¼®ØÏÈgÖ
7@ª Ç&¼N€  #¼ @¡b"¼@#b7¼®Ø
®Ø‚¼Œ¼È¶–gÁ z¿@Ö£‚¼
<®¿<¼@ªg¼#Áz¿ªÁb#Áz¼<z
¼ ‚¼¿ ȶbɖ®¼¶‚gÁ QØ È–
®¼¶#¼z¼@N€0¿Œ¼7¼bȖ¼®Øª¼®Ø#¼#
@ª#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
¼7<®¿g¼#Áz¿#¼ª@#0¿
–¼®Ø¡7gÁg¼<b@¡%gÁ#¼–¼®Ø/ÁÑŸ‘¼‰ YÁb–¼®Ø¡7gÁ o‘“€0¿< #‚¿
YÁb®Ø ¼Ç¡bÈg¼&z0¿"‚&/Ág[×¼
z¼¶/ @/Ö¡&/7#‚¼–¼®Ø¡7
&¶¼g¼#Áz¿<b‚¼@"‚0¿Y¼bg¼
ɖ@‚¼< #‚¿gÁ¼®Ø#0¿Œ¼bg@#
®¼¶‚¼Œ¼ÈzǖË##¼ªÁ@zԐÇ&¼N€#ªÁ
"‚&z¼¶/ @–®¼¶@Ö
Ȑ¼#ȼ@‹¶¼@zԖv
Ç#¼b<Á  z @ÏÔ  &¼g¼ ®Ø È ‹¼–¼
‹¼®ØªÉ–È^®¼¶#¼–¼QØÈ"¼&@/‚¼
"¼ 0¿ YÁ  bg¼ @–È‹@¶¼g¼
®Ø È ‹¼–¼#¼ #Á z ¿ ¼ ¡¿®#È/Ô  Ö
gÁ Y ¼ #[#¼ ¶Á  "b#@‚¼ ɖ‚¼
@0@#gªÁ –¼¶< gÁ0¿/ÁgÏb
Ȗ®¼¶#¼Ç®žP@Ï@ªÈ¶–@¡b#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
ʖ@/m‚¼#Áz¿gÁ @–È‚@¶¼0¿
Ç&¼#Ábǐ¼#ȼ@‹¶¼0¿Ç#¼bÈz¼&
"b‚¼ ¡Ã  [×  ¼ ɖ‚@#Ö ®¼&
ÇzÈ#ª@‹–g¼ ɖ‚¼ @&Ÿ  @#&
g¼zÁ/ –&@/ÖYÁbg¼®¼&
@ª@N Ç®¼@­zN¼–g¼ "¼bÈg¼[× Á  #¼
–¼¶& @/ÖgÁ®Ø#&¿®Ø
gÁ7¼bɖ@/ÈmÖ
@Èg‘zª#Ç®¼@­zN¼–g¼7¼b
®Ø È ‹¼–¼ –¼¶#¼#¼  ®Ø 0¼
ɖ@/m‚¿#®¼®Ø@‚¿#Áz¿gÁ<®¿
Ǽ0¿Ç–7@#®¼¶#¼Çª@#¶
Ç®žP@@#@¦Ò0¿@Ï@ªÈ¶–#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖɖ7¼&gÁ#¼/¼
Y¼#¼ È#˂¼ Ç&ª&¿g& Ç¡
¡¼gÁ#¼É–È/ÔÖ
¼È–0¿®Ø#¼®Øȋ¼–¼–¼¶< ¡È%g¼&zg0¿Ç®Ë@/‚¼<®¿#¿g¼
¿®Ø¡¿®#È/ÔÖ®¼¶@‚¼
&#‚¼yÁ®¼®¼È/Ô
ÇN¼@&ȶ¼@zԖv
Az¼#0¿/¼Ç#¼b<Áz"b‚¼¡Ã[×¼
ǐ@3ƒ<ÁgǶ˂¼&#‚¼yÁ®¼
®¼È/Ô ®¼¶#¼¶Á ª@AȖ¼@AÈ&–
ªÈ‹€#¼Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
gÁ®Ø#&ªÁ#¼@0¿/ÁÈg¼b
@"‚@g ɖÈY ®¼¶#¼ ǖ¼È&–
È"¼@@N#¼Çϼ7Èg¼È&ŸÖ
Az¼#0¿Ã®Ø#¼Ç®¼=Á®Ø" Y¼
yÁ®¼gÁ0¿Ç®Ë&ϐ®Ø@/֐ϐ
gÁ Az¼#0¿Ç&¼#ÁbÇN¼@&ȶ–g0¿
/¼Ç#¼b<Ázǖ¼g¼@&Ȗ@N
< –0¼É–‚¼Ï@#®¼¶#¼¶Á ª
@Aȶ¼È–¼@AÈ&–ªÈ‹€ªÁbA
z¼#ǐÈNÈȖ¼@AÈ&–ÈA@=#¼
½ @ N  ª 0 0 ¿ g È % N  Œ ¼ ¼
¼®Ø¦#¼Ç–%g¼®Ø#Çz¼&/¼¶®%
gÁ # ¼ ÈN& <]/Ô ‚ ¼ YÁ  b –¼%
’¿ ³ È&¼& ªÁ b "‚[×  ¼
Ç#¼bʐ#¼ &¼z@¡%gÁ # ¼ ®¼ –È‘Ÿ
®¼¶#¼ 7@ª ǪÈta – @A¼‚
zÁ@–ª Çϼª€& ¿ È&¼& Ç"¼b‚¼
@Ϫ¼#¼Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
@ª¼@zÏ&¿Q¼®ØÈ(
ÇA#Ȗ Ç& ‚Ô 0 ¼ zÔ ª ¼g#¼
z¼Qؐ¿@¡b#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼–¼%
’¿@¡b gÁ Ç&¼& ªÁb "‚[×¼
Ç#¼bʐ#¼&¼|Â#¼®¼ –@/‚@#Ö
ÈN&¼®Ø¦&¿&¼g# ^0¼
#¼<]‚¼®Ø0@#®¼¶@Ö
A:–0¿–ggÁg¼Ç®Ë@/‚¼
¶Á¡Ê&¡¼ #Á@ Y¼ @ª ¼ @z
Ï&¿z¼Èª¼€È#–Ç–¼NÒ&
¼ ÇY¼bgÁ # ¼ < @–Ê7g¼ ǖ%g
¼®Ø#Çz¼&/¼¶®œ&@/Ö
Ȃ¼gÁ Çz¼&/¼¶/Ԃ¼YÁb
NÒ&gÁ0¿/Ä –¼¶&¶¼–¼[×Á#¼
zÁÈ/ÔÖÇ¡¼[×Á#¼É–‚¼–¼%’¿@¡b
gÁ#¼¼®Ø¦@¡bgÁ#¼Y@"‚¼
bg¼Ç#¼bʐÃ&¶¼&¼z@¡%
gÁ#¼®¼ –@/‚@#®¼¶@Ö
@"@A#‚@¡b QØ @/‚¼ gÁ Ï‚¼
¼¶Ê&ȼg¼ <7@¡@œÖ ÇN
ÈN& gÁ 0 ¿ Y¼bg¼ ®Ø @ %g¶¼#¼
Ïb@/‚¼ @"@A#‚0¿ z¼QØ gÁ g ¼
z¼@&­_¼#0¿¼¶Ê&g0¿Ç¶ –&z¼
Œ¼Ï[¼É–ÈY®¼¶#¼¶Á@#¶#
Ç®¼@@#¦ȦN@&È#@@AA
#Á ¼7@ªÇϼ7Èg¼&È/ÔÖ
 ® ¼ & ƒ  ¼  / ¼ Y  ¼ # ¼
Çϼ7Èg¼&@/‚g¼Ç"ËÈg¼&gÁ0¿
Y¼bg¼ @"0 #‚¼ ®Ø @ %g¶¼0¿
@"@A#‚0¿@N¶Á"b#‚¼É–‚¼&
gÁg¼< #‚0¿Ç–z@^Öɖ‚¼&
#¿0¿®Ø#ȋ@¦È&N@¡b#¼QØ @/‚¼
Çz¼@A@N‚®Ø@Ö
È#Ë#¼¡¼0 @–‚¼ÏŸ¼®Ø ‹ @ @ A A Á # ¼ Œ ¼ ® b  0 ¿
gÁ 0 ¿ @N Ǽ ¡¼b‚¼ z¼QØ/Á g¼®¼¶z¼@&­_¼#0¿ÇA¼®Ø%N
¡Ã&/¼@#b/¼¶&@/‚¼gÁg¼
ÏgÁg¼Ç/¼7#¼< z¼ªÁb
&¼ &¶¼ ##@¡#@/Ö ¶¼®Ø
"b‚¼ Ç&¼–&Y¼0¿ ‚Á¼ ‚¼Ag¼
¡¼0 @–‚¼ÏŸ¼®Ø ‹gÁ0¿@N
Ǽ¡¼b‚¼Ç¶¼ ªÁb&b
@^×NÇ­Ÿz@¡b@#b/¼¶&@/Ö
È"ËÈg¼&Ç"¼&ϐg0¿¿®Ø
&#‚¼7@/֐È/¼¶0¿#Ábg¼
@Ï‹–Á#¼Ç¡¼&z¼¶¼@®¼¶@Ö
¿ &#‚0¿ "‚& <]‚¼
ǖ¼®Ø@¡#È/ÔÖÈY&&¼¶[×¼
Ç®Ë@A&@®b‚¼¿É–@/0@#
®¼¶‚0¿"¼A‚¼É–È^Ö7¼b@®b
<Áµ¼¿&#‚¼&¼b‚Á#¼Ç^×##@<b‚¼
/–&¶¼0¿/Ä –¼¶¡¿@A gÁ#¼
ÈY&&¼¶[×¼##@¡%gÁ#¼
ɖ/Ԃ¼¿®Ø@¡b@"@/Ö
¼@€ªÁb@gA¼¦ÇÈ­z¼%g
z¼Èª€¼È#–@¡bÏgÁg¼<7@¡%
gÁ#¼@®b<Áµ¼¿&#‚0¿"‚&
<]@/Ö®Øbg¼È¦NgÁg¼
¡¼0 @–‚¼ @&Ȗ¼@N¡¼b‚¼
Ç"¼b¼@#b/¼¶‚g¼¡¿b¶¼‘Ÿ‚¼
¿®Ø&¶¼¡¿@/‚¼É–@/®¼¶@Ö
Ç&¼–&Y¼0¿¿@<#‚¼–Èœ¼–
®Ø@Y'¿Ïg¼¡¼0 z¼ÏŸ¼®Ø
‹¼@#b/¼¶gÁg¼¿®Ø ¡¿®#@/‚¼Ç#¼b0¿YÁbg¼&#¦Ò,#
&ȑz@#gÁ#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
¡¼0 @–‚¼ ϟ  ¼®Ø ‹ gÁ @#b
/¼¶@/‚0¿®ØÈ"¼&z¼¶¼‚¼
ɖ֐gÁ0¿#Ábg¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶®%
gÁ#¼@#b/¼¶®#‚¼®¼¶‚@ª#¼/ˆ¼®Øg0¿
Ã®Ø‚@#Ö@®gÁ0¿Y¼bg¼
@"0 z¼Y7¼®ØÏÈg®¼¶@/Ö
È"ËÈg¼& Ç"¼&/Ô ‚ ¼ YÁ  b
&#¦Ò,# &ȑz@# gÁ0¿ ¿®Ø
ϼÈÖ Ç&¼–&Y¼ zÁ @ –ª#¼
&ȑz@#gÁ0¿®¼¶m‚¼gY¼É–‚¼
Ç®N*¼N€g0¿@Ï@ªÈ¶–#¿ªÁ
@gÈN%NÇYËgÁ#¼"ȑŸ®¼¶@Ö
7¼b #Á @ g¼bŒ¼®Ø  ɖ&7
Ç"¼b gÁ @#b/¼¶@/‚0¿ Y¼b
g¼ ÇY¼7¼# ÇY¼7¼#‚¼ Y &¶¼
Çϼ7Èg¼&ƒ@/‚¼É–@/֐gÁ0¿#Áb
g¼Ç‚¼Çz¼&/¼¶‚#¼Ç"¼&®#@/‚¼
®Ø‘‰¼¶¼‚0¿@<b#‚¼<¼#¼É–
®¼¶#¼ &ȑz@# gÁ 0 ¿ @–È0–
g‹¼®Ø A @ªœ¼ ǂ@h#@Y#¼
Çϼ7Èg¼&È/ÔÖ
SL/B2-4April
@#b/¼¶/Ԃ¼Ç&¼–&Y¼0¿ÏŸ¼®Ø‹0¿¡Ã&¼
Çϼ7Èg¼È&ŸÖ
yÁ ® ¼ gÁ Ç®¼=Á 0 ¿ ɖ#Á b g¼
@&Ȗ¼@N –Á ‚ ¼ Ïg0¿
Ç®Ë&@/‚@#Ö 7@ª ¶Á &  zÁ b
< zg¼®¼@/‚¼&#‚¼
yÁ®¼gÁ#¼¼b®#Y¼&®#@/‚¼
# ^0¼Ç¡¼&®#@/‚0¿z¼QØ Ïb‚¼
7@mÖ
yÁ®¼gÁ0¿&#‚¼¡¼ÏÁ#¼/¼
Ç#¼b<Áz"b‚¼¡Ã[×¼Ç<#‚¼‹ÁȖN
ÇNÒ#@¡bǖz@/ÖAz¼#ÇNÈ(¼@#&
ÇzŸ N  @0¿ Y¼®Ø # ϐg¼ ɖ‚¼
¼È–0¿®Ø#¼/ˆ¼®Øg0¿&#‚¼yÁ®¼
®¼‚0¿<¼gÇ"¼&z¼Ï@#
®¼¶@Ö
z"¼#È&¼NÈN&v®Ø@%g¶¼0¿
@"@A#‚¼&¼b‚Áz¼@&­_¼#g¼
< &g‚¼YÇ–z@^
ǖ%g¼®Ø#Çz¼&/¼¶/Ԃ¼YÁb–¼%’¿³ >å¸ [ƒ[À, &[šø@&È#@@AAÁ
º 1–
z"¼#È&¼N¶¼È‚AÈN&&¿
Ç&¼&ªÁb"‚¼[×¼&¼z@¡%gÁ#¼®¼ –È‘Ÿ Y¼bg¼®Ø
@%g¶¼ªÁbz¼@&­_¼#0¿
¼®ØzÁ@zԖv
®Øȋ¼–¼#¼¡¿®#/Ԃ¼#®¼®Ø@‚¿#Áz¿0¿®&<¼bzÁÈ"¼&z¼
¿®Ø @ ¡b gÁ ¶¼‘‰ # ¼ @0@#
@–È‚@¶¼ªÁbǪ¼@–#g0¿@#
®¼¶@Ö
A#ÁŒ¼@"¼g¼®Øȋ¼––¼¶< ¡È%g¼&z¼É–È^®¼¶#¼@–È‚@¶¼g¼
–¼QØÈ"¼&@/Ö gÁ –¼¶#¼ gÁ0¿
®Ø#&Áȋª#ÇzN#Á@ @#Ƕb
–‚¼YÁbÇϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
®¼¶@‚¼ Y gÁ 0 ¿ #Á b
g¼–¼¶#¼gÁ#¼#¼&z¼# ^0¼
ÈY¼µg¼ ¡È%g¼&z0¿ Ç&ª
Ç"b#@/ÈgÖÉ<&@ªg¼Œ¼€ Ç®žP
0€ # ¼®Ø È Aª##¼ ®¼¶ Ç#¼b<Á  z
@ÏÔ  &¼g¼ ®Ø È ‹¼–¼ –¼¶< ¡È%
g¼&@/‚g¼gÁ#¼¼È–0¿®Ø#¼
®&È¡–0¿–g¼/¼Y¼#¼/ÁÈg¼b
@"‚¼É–ȼ®ØÖ
–ggÁg¼@z&z¼Ç&ª
/¼ #[#¼ #Á b #¼b@#b7¼®Ø ®Ø ‚ ¼
ɖÈ^Ö@0@#g¼¼7"¼0¿Y¼
È#˂¼Ç&ª¼Ç"b#È®¼¶#¼
–¼QØ È "¼&@/Ö gÁ @ª¼@–#g¼
@(‚NÒ¼=Ȗª#ɖÈ^®¼¶#¼zÁb
/0¿YÁbg@#®¼¶@Ö
@ª@¶¼#¼g¼­-ÚªY¼¶¼¦Ò¼®Ø&
Az¼#g¼Ç@3ƒ<ÁgǶ˂¼ g¼­-Úª@zÔ<]‚g¼¿<¡¿È
@Ȃ–@¡b#¼/ÁgÁ <#‚¼Ï@#Ö
–v
Ç&¼–&Y¼0¿ÏŸ¼®Ø‹@#b/¼¶@/‚¼gÁǂ¼
Çz¼&/¼¶‚g0¿Ç"¼&@/‚¼®Ø‘‰¼¶¼®Ø¿®ØϼÈ
Ç&¼–&Y¼@zԖv
Imphal, Saturday, April 2, 2016
®Ø#ȋ@¦È&ª#@N#¼z"¼#È&¼N
ÈN&&¿Y¼bg¼É–‚¼&@ªg¼
@"@A#‚¼–¼&@/‚¼gÁg¼@Œ&È#ª
&¶¼0¿ ǦNȐ# ÇÈ&¼N€ ÇYËÈ/Ô
®¼¶@Ö
È®Ë@A&ϼ‚0¿®Ø#¼@"@A
@œ‚¼gÁ Èz#‚¼¼®Ø@Ö
ɖ‚¼& @ª0¿ ÈA@=@¡b#¼
g&¼É–‚¼/Ä@gb&z¼7È"¼È&ŸÖ
z¼@&­_¼#@NƒªÁ @g#@Èz¼N€
¶¼#¼Ç<<¼b&¶¼ªÁ/Ä @¡ È&ŸÖ
zÁbǼ<Ázƒ¼@ª&Á•@@N
Çϼª€&¼Ç#¼bʐ&¼zƒ‚g¼É–@/g‚¼
ÇNȼ@¦@0¿@g#@Èz¼N€
/Ä @¡ È&Ÿ  Ö A#Á Œ ¼@ g¼
Ç"¼&@/‚¼¶¼È‚AÇNÈN&
gÁ0¿Y¼bg¼®Ø@%g¶¼0¿@"@A#‚@¡b
&‘‰¼Yg¼z¼@&­_¼#g¼< &gÈ0
®¼¶‚¼Œ¼®bz¼QØ/Ág¼@@AAÁ#¼
®¼¶¶Á"b#@‚¼É–‚¼&gÁg¼
< ##‚0¿YÇ–z@^Ö
@@AAÁ#¼®Ø@%g¶¼0¿¶¼Èϼª€
ǂAgÁg¼z¼@&­_¼#0¿@"@A#‚¼
&¼b‚Á <b®#‚0¿Y¼bg¼&Ètf¼&ŸgÁ#¼
gÁ5‘‰¼Ç#ªÈ#–@ª&ÁÑ•@@N0¿®Ø£
gÁg¼&#¼5‘‰¼[#¼¼A@#@Y
ÇYËȼ®Øg‚@#®¼¶@/‚¼É–@/Ö
&bÈ3Ôª¼¼g@ªÁb
@¡‚Ǫ#¼g¼z¼@&­_¼#0¿@"@A#‚¼
&¼b‚Á zL¼‚Y¼ ɖ‚¼ ÇϼŒ¼g
¶¼È‚AgÁg¼<7® ‚¼Ç–Ë@/‚¼
Œ¼ÈzgÁ‚Á &#‚¼bg¼¶¼@#b
g‚¼Çϼ7Èg¼&@/‚@#Ö
@ȋ–@¡b#¼/ÄgÁ <%gÁ#¼É–‚¼
g¼­-Úª&¿¡Ã&@¡bg¼7¼b@ª@¶¼
ɖ7¼&ƒ¼¶¼¦Ò¼®Ø&<]gÁ#¼¿<
¡¿®#È/ÔÖÇ"ËÈg¼&gÁ @&@#b
7¼®Ø ®Ø‚¼@#®¼¶#¼¶Á ª#¼
Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
@ª@¶¼# ‚A¼È‚€N@ Çϼª€
³•È#¼®ØNª#¼Çϼ7Èg¼&@/‚g¼
ɖ@/m‚@¡b0¿#Ábg¼7¼b
¶¼È/Ô֖¼%’¿#¼­-ÚÁ –0¿#¼&
ªÁbÇg¶–ª¼@Ïg¼É–‚¼
Ç®¼@­zN¼–g¼Çg<]‚g¼7¼b
@¡bgÁ¡¿@/‚@#Ö
¶Á ª#¼¿<@¡bg¼®&È"b##¼
ÈN&<]@/‚¼Ç"ËbgÁ‚Á &#‚¼
bg¼ ¶¼@#bg‚¼ Çϼ7Èg¼@&ŸÖ
@ȋ– ªÁb ɖ7¼'¿ –¼%’¿0¿
[×¼¡¼@]‚¼bg¼/Ä Ç"¼&ƒ@Ê7
É<[×¼¶¼¦Ò¼®Ø&gÁ<]@/‚@#Ö
#¼&– #¿0¿ [×¼ È< ®Ø#¼"¼A#‚¼/¼É–¼YÁb
–g gÁ g ¼ @®b¡¼ Ç"¼&z0¿
<¼b @¡b"¼@#b7¼®Ø ®Ø ‚ ¼ bg¼
®tfÂ@#Ö@ª@¶¼0¿Ï&¶¼
/Á g Á  <#@¡%gÁ # ¼ ɖ#‚0¿ Y¼b
g¼É–7¼&ªÁb@Ȃ–0¿[×¼
#¼g¼@#¶&¼¶#¼"‚&<Ê]
®¼¶#¼¼–¡¿ @Ö
¡È0¼–È¡# #Á@ Y¼ Çg¶
–ª¼@Ïg¼ÈN&<]&@/Ö
®¼¶@‚¼ª®gÁ 5Œ¼N¼–g0¿
Ç#¼bÈz¼& "b‚¼ ¡Ã  [×  ¼ ɖ‚¼
È"¼&@/‚¼Ç"ËÈg¼&gÁ#¼¿
/ˆ¼®Øg0¿¡¿®#‚¼Y@"‚¼Ç"ËÈg¼&
¼®Ø®ÈœÖ< @–‚¼<®¿@ª0¿
ÇÏ‚ÔÃŒ¼@Y0¿&¼Ç® ¼Y@"‚¼
bg¼/Ä Ç"¼&ƒ@&ŸÖ@ª@¶¼‚A
¼È‚€N@0¿YÁb®Ø ¼Çg¶–
ª¼@Ïg¼<]@/‚¼ÈN&gÁg¼
7¼b#Áz¿H¼¼ªÁb
®Ø‘“ÈA€@=ÇÈ­z¼%gŒ¼&€¼
¶¼@/Ö
0€ # ¼®Ø È Aª# gÁ °¼®Ø g
Ç®–ȐN®¼¶0ªÁ /7#‚¼¿¶¼0¿
"‚&&¼b–Äz@#Ö@ª@¶#¼@ª@‹–
@gÈÏ=#¼ Çϼ7–&@/‚¼ @‹@g
ÏÁÈNAg¼®Ø‘“ÈA€@=Œ¼&€@¡b#¼
"‚&ÇYË@/‚@¡bQØ @–֐ϐgÁg¼
¶¼¦Ò¼®Ø&<]&/Ԃ¼YÁb‘‰ÈÁ –=
<b@¡œ&zªÁQØ @/®¼¶@Ö
®$À®ÅÌhÀ'ł1ÃË®ÀšÅ˜®
7
8
9
6
5
1
2
3
4
5
6
1
2
4
3
7
8
9
2
3
4
7
8
9
1
5
6
1
9
3
5
2
7
6
4
8
4
7
6
9
3
8
5
2
1
8
2
5
4
1
6
3
9
7
6
4
8
3
7
2
9
1
5
9
1
2
8
6
5
4
7
3
3
5
7
1
9
4
8
6
2
SANA - SUDOKU
Rules :- Nos. given in the grid should not be changed. Free boxes is to be
¿OOHGZLWKQXPEHUVIURPWRKRUL]RQWDOO\DQGYHUWLFDOO\ZLWKRXWUHSHDWLQJ
.DQ\QXPEHUV
Hard Sana Suduku-552
7 2 3
9
6
1
5 1
6 2
4 7
9
2
3
4
2
2 3 1
8
2
3
2
7
5 9
3
2
6
7 1
5

ﾇ ¼N

西ｮﾘﾈ^× ｼ

null

null

ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y 7 @ª A蒼ﾁ 征ﾁb & ¼@ｭ 0

g@%gzｿH¼ @ ﾇA @z#¼ ﾇ｡ﾋ0 ﾈ/ﾔ @®bぞ @A

名` ﾈgﾋ@ ぞ & ｼﾈ "¼ @ª#¼ 瑞ｼ7 g0¿ ﾇｮ ｼ ｡ｼ0@# ﾇ

δ B1AB ｽ巣ﾂ

0 # @¡b#¼ & =@N Nﾁ 分#0¿ Y 7 ｼｮﾘﾏ g ¡b 7 ¼& ¼

ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y @ ﾇA @z#¼ A蒼ﾁ 征ﾁb & ¼@ｭ g¼ ª & ¼ ﾇ｡帥#ぞ 0

null

g@ ﾇ08 ﾇ z& ¿ /鮎ｮﾘg0¿ #ｮｼ ｮﾘ@ ぞ ｳ ﾒ =瑟ƒ漓¡J

ﾇ麺請@¡b0¿ ｶｼｮﾘﾏ 0gぞ なAN @# v ぞg ﾁb ｮﾘﾈｮｼ ﾇｮｼぞ なAN @# v

ｳﾎ蛩 ｡濆A｡ ｳｹv｡蠇 ｹ瑟 ｺ ｶｼ ^× ｼﾏ ﾉ # ¿ ª@® ﾇY ﾋ#ﾈ/ﾔ ﾇ#¼bﾈz

ﾇ& @#ｶｼ 名%珍#¼ ﾇｪｼ西@霧ｼg¼ ｪぞ @拭綿N %N ｮｼ ﾈ/ﾔ

ｮﾘ@%gｶｼ#¼

っ｡# 征ﾁb ª8 ｼｮﾘ @Y ｪﾁz ﾇｪ@ Ag¼ #ｿ｣ ぞ ¼Q ﾘ%g

ｮﾘ@%gｶｼ0

ﾇ名 %gg / #ぞ ﾇ整っぞ 醒ﾏ @Y #¼ @z Q ﾘ ﾈ/ﾔ ｪｼQ ﾘ" ª

Wochenangebot - Thai Cuisine Restaurant