Erscheinungsweise: wöchentlich Herausgeber: Stadt Adelsheim – Verantwortlich für den amtl. Inhalt: Bürgermeister Klaus Gramlich Telefon 062 91/6200-0 – für den übrigen Teil: Martin Haag, Adelsheim, Telefon 062 91 /1218 Druck und Verlag: Buchdruckerei u. Zeitungsverlag Wilhelm Haag GmbH & Co., Adelsheim, Rietstr. 12 Anzeigen: 90 mm-Spalte 0.62 €, 185 mm-Spalte 1.24 € + MWSt. http://www.adelsheim.de · E-Mail: [email protected] 23. Oktober 2015 Gegründet 1875 Nummer 43 Adelsheim Kulturzentrum Dienstag, 27. Oktober 2015 Das Kinomobil zeigt 14.30 Uhr 3 Euro Der kleine Rabe Socke 2 – Das große Rennen Socke hat's mal wieder vermasselt. Er ist schuld daran, dass die Ernte der Waldtiere im Fluss davon schwimmt. Damit Frau Dachs nichts davon merkt, wollen der kleine Rabe und seine Freunde neue Vorräte kaufen. Das Geld dafür wollen sie bei einem Wettrennen durch den Wald gewinnen. Dabei erweist sich der ehrgeizige Rennfahrer-Papagei Rinaldo aus Südamerika nicht als einziger Stolperstein auf dem Weg zum Erfolg. Rabe, Eddie-Bär und das kesse Biber-Girl Fritzi kommen ganz schön ins Schwitzen, mehr als ihnen lieb ist. Das neue Abenteuer des kleinen Raben Socke wird nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene erfreuen! Fortsetzung des erfolgreichen Kinderfilms um den hinreißenden Titelheld „Socke“ Dtl. 2015, Länge 73 Min. FSK: ab o. A. Prädikat: Besonders Wertvoll Unsere Altersempfehlung: ab 6 Jahre 17.00 Uhr 3 Euro Rico, Oskar und das Herzgebreche Zweite Verfilmung der wunderbaren Jugendkrimis von Andreas Steinhöfel Dtl. 2015 Länge: 95 Min. FSK: o.A. Prädikat: Besonders wertvoll. Unsere Altersempfehlung: ab 8 Jahre 20.00 Uhr Der tiefbegabte, furchtlose Rico und der clevere, aber etwas übervorsichtige Oskar sind inzwischen dicke Freunde. Auf ihren Streifzügen durch Berlin sind sie immer wieder für neue Abenteuer zu haben. Diesmal ist leider Ricos Mutter betroffen. Die hat sich beim Bingo in illegale Machenschaften verstricken lassen. Jetzt ist nicht nur die Polizei, sondern auch der fiese Boris hinter ihr her. Als die beiden Jungen versuchen zu helfen, machen sie die Sache noch schlimmer. Und Hilfe von ihrem Nachbarn, dem Polizisten Westbühl, können sie auch nicht erwarten, weil der anscheinend eine neue Freundin hat. Ein spannender Fall für die beiden Inkognito-Ermittler und jede Menge Herzgebreche. 4 Euro Der Sommer mit Mamã Seit vielen Jahren lebt und arbeitet Val als Haushälterin bei einer spannender Fall für die beiden Inkognito-Ermittler und jede Menge Herzgebreche. Unsere Altersempfehlung: ab 8 Jahre 20.00 Uhr 4 Euro Der Sommer mit Mamã Seit vielen Jahren lebt und arbeitet Val als Haushälterin bei einer wohlhabenden Familie in São Paulo. Eines Tages kommt ihre eigene Tochter Jéssica, die sie als kleines Mädchen bei einer Freundin zurückgelassen hat, zu ihr, um die Aufnahmeprüfung an der Universität zu machen. Und damit gerät nicht nur Vals Weltbild, sondern auch das strenge Machtgefüge im Haus ins Wanken. Vor dem Hintergrund eines spürbaren sozialen Wandels in Brasilien entwickelt sich eine angenehm lässige Story ohne jeden Holzhammer um eine konservative Hausangestellte, die selbst am lautesten die Regeln vom Oben und vom Unten vertritt. Absoluter Mittelpunkt des Films und ein echtes Kinoereignis ist Regina Casé als Val. Sie sprudelt, brodelt und schäumt vor Energie, und ihre Komik ist ebenso ansteckend wie ihre Herzlichkeit. KULTUR in ADELSHEIM Treffsichere und immer unterhaltsame Sozialsatire – gute Laune garantiert! Publikumspreis auf der Berlinale 2015 Brasilien 2015 Länge: 111 Min. Regie: Anna Muyaert FSK.: o.A. durch seine 1. Symphonie, die gleichzeitig seine Abschlussarbeit war. Nachdem Schostakowitsch unter der Herrschaft Stalins nur mit großer Zurückhaltung und unter strenger Zensur arbeitete, stellte die Sinfonie Nr. 10 seinen Befreiungsschlag dar. Es war Schostakowitschs erste sinfonische Arbeit seit 1945 und seit seiner Demütigung infolge der „antiformalistischen“ Säuberungen von 1948, bei der er seiner Lehrämter in Moskau und Leningrad enthoben wurde. Am 29. Oktober 2015 beginnt die diesjährige Herbstarbeitsphase des Landesjugendorchesters mit der Probenwoche an der Landesakademie für die musizierende Jugend Baden-Württembergs in Ochsenhausen. Erfahrene Dozenten aus renommierten Orchestern wie dem Staatstheater Stuttgart (dem LJO-Patenorchester), dem RSO Stuttgart, den Stuttgarter Philharmonikern sowie dem Nationaltheater Mannheim werden die MusikerInnen in getrennten Stimmproben vorbereiten, was dann anschließend in mehrtägigen Tutti-Proben zusammengeführt wird. Die jungen Künstler gehören zur Top-Elite der deutschen Nachwuchsmusiker und überzeugen in ihren Auftritten durch Lebendigkeit, Spielfreude und Enthusiasmus. Der Funke springt förmlich von der Bühne und ist wohltuend und ansteckend. Diese musikalische Meisterleistung erntet stets größte Wertschätzung und wird zu Recht mit der von professionellen Orchestern auf eine Ebene gehoben. Herbstkonzert mit dem Landesjugendorchester Baden-Württemberg Fast schon traditionell ist das Herbstkonzert des Landesjugendorchesters Baden-Württemberg hier in Adelsheim. Am Freitag, 6. November 2015, 19.00 Uhr ist es in der großen Aula des Eckenberg-Gymnasiums wieder so weit. Über 80 junge AusnahmemusikerInnen werden in diesem großen, sinfonischen Klangkörper vereint und verleihen mit ihrer spielerischen Leidenschaft den klassischen Kompositionen eine außergewöhnliche Wertschätzung. Unter der künstlerischen Leitung von Johannes Klumpp verspricht das diesjährige Herbstprogramm mit dem Motto „Im Wechsel zwischen Leichtigkeit und Sehnsucht“ eine vielfältige Bandbreite an Meisterwerken. Auf dem Programm stehen Werke von Alfred Schnittke, Pjotr Iljitsch Tschaikowsky und Dimitri Schostakowitsch. Der Tango aus der Suite zur Filmmusik „Agonie“ von Alfred Schnittke verspricht einen dramatisch-temperamentvollen Auftakt. Alfred Schnittke (1934-1998) war Komponist und Pianist deutsch-jüdischer Abstammung und wurde als Sohn des jüdischen Journalisten Harry Schnittke geboren. Auf der Suche nach seiner kompositorischen Identität schrieb Schnittke anfänglich viel szenische Musik und Filmmusik. „Agonie“ ist ein Spielfilm des sowjetischen Regisseurs Elem Klimow und handelt vom Leben des sibirischen Bauern Rasputin, der Anfang des 20. Jahrhunderts zu großem Einfluss im Zarenhaus kam. Die Wechselwirkung zwischen Leichtigkeit und Sehnsucht wird im Programm durch die Rokoko-Variationen A-Dur op. 33 für Violoncello und Orchester von Pjotr Iljitsch Tschaikowsky fortgeführt. Solist am Violoncello ist Jakob Spahn - Solo-Cellist beim bayerischen Staatsorchester. Pjotr Iljitsch Tschaikowsky (1840 - 1893) wurde das Leben als Komponist nicht leicht gemacht. Trotz bemerkenswerter Fähigkeiten am Klavier, wurde seine musikalische Begabung in der Jugend kaum gefördert. Die Rokoko-Variationen sind der Versuch in eine heile Welt zu flüchten, die in seinem realen Leben eher schwer zu finden war. Die Leichtigkeit und Unbeschwertheit kommt ebenso zum Ausdruck, wie die Sehnsucht nach eben diesen Lebenswerten. Den Höhepunkt des Abends verspricht Dimitri Schostakowitschs Sinfonie Nr. 10 e-Moll op. 93 zu werden. Dimitri Schostakowitsch (1906-1975) wurde bereits mit 13 Jahren am Konservatorium Petrograd in Petersburg aufgenommen. Schon 1925 schaffte er den Sprung vom Student zur Berühmtheit, Das Landesjugendorchester Baden-Württemberg bietet wieder ein Konzert der Extraklasse. Die Arbeitsphase steht unter der künstlerischen Leitung von Johannes Klumpp. Der Kartenvor- 2 verkauf für das Herbstkonzert hat bereits begonnen. Karten zum Preis von 18 € und 12 € - Ermäßigung für SchülerInnen und StudentenInnen - können bei der Stadtverwaltung Adelsheim erworben bzw. unter der Tel. 06291/6200-29 oder per E-Mail: [email protected] reserviert werden. Äskulapstab mit freundlicher Schlange, an den Metzgereien hingen gestrickte Würste, beim Bäcker hingen gestrickte Brezeln in den Bäumen; die Fahrschule wartete mit einer gestrickten Ampel und einem bestrickten Bobbycar auf, das Schreibwarengeschäft zierten gestrickte Buntstifte und beim Optiker gab es eine Brillenschlange zu sehen, um nur einige zu nennen. Ein besonderer Hingucker war eine gestrickte Arche Noah an der Stadtkirche, ebenso wie die bestrickten Geländer an der Lindenkreuzung und nicht zuletzt die Sitzbänke am Kirnauwasserfall, die in den buntesten Farben schimmern. Auf allen Kunstwerken gibt es viele Kleinigkeiten zu entdecken. So finden sich Smileys, Enten, Blumen, Trauben, Kühe, Schweine und vieles mehr auf den bestrickten Objekten. Man muss wirklich zweimal hinschauen, um alles zu entdecken. Viele Monate lang haben Bürger, Schulen, Kindergärten, Organisationen und die Jugendvollzugsanstalt auf diesen Tag hingearbeitet oder besser gesagt „handgearbeitet“. Besonders zu erwähnen seien hier Asylbewerber, die in die große Gemeinschaftsaktion integriert wurden und sich hier einbringen sowie auch Kontakte zu der Bevölkerung knüpfen konnten. Sichtlich stolz war nicht nur der Vorsitzende des Gewerbevereins Hansjörg Besser, der mit seinem Team die Kunstaktion vorbereitet hatte. Auch die vielen Handarbeiterinnen bekamen in den letzten Tagen sehr viel Lob aus der Bevölkerung zu hören. Hektisches Treiben herrschte bereits am Samstag und am Sonntag in den frühen Morgenstunden, um die letzten Objekte endgültig zu bestricken. Viel Vorarbeit war nötig, viel Maß musste zuvor genommen werden, um die Kunstwerke schließlich zum Finaltag bestens anzupassen und zu präsentieren. Insgesamt verschönern fortan über 80 Objekte das Stadtbild. Das Angebot reicht von bestrickten Bäumen, Laternenmasten und Geländern über Schlangen, die sich in Bäumen winden, Spinnen, kleine Monster aber auch Blumen die den grauen Herbst in wollig-warmes Licht tauchen. Und für alle, die es nicht geschafft haben, am Samstag oder Sonntag nach Adelsheim zu kommen, gibt es einen Trost: Noch bis Januar sollen die Kunstwerke zu sehen sein und laden die Besucher der Stadt ein, von ihnen entdeckt zu werden. Abgerundet wurde der „Adelsheimer Herbst“ passend zum Thema Wolle durch eine Wollolympiade, bei der es viele wertvolle Preise zu gewinnen gab, eine Schafschur, eine Spinnstube, musikalische Darbietungen, verschiedene Showeinlagen und Autoausstellungen sowie einen Flohmarkt und natürlich kam auch das Kulinarische nicht zu kurz. (eve) Stadtbücherei „Fünf freche Mäuse machen Musik“ ein witziges Diabilderbuch konnten die Kinder vergangenen Dienstag sehen und hören. Danach war singen und musizieren mit gebastelten Instrumenten angesagt und zum Abschluss wurden Froschund Mausmasken gebastelt. Der Eintritt ist frei! Am 3. November liest Astrid Copony für Kinder ab 8 wieder ein Buch vor: „Anton“ - eine Abenteuerheldengeschichte um 15.00 Uhr in der Stadtbücherei. Die Stadtbücherei ist am 23. und 24. Oktober geschlossen! „Adelsheimer Herbst“ war Besuchermagnet Beste Stimmung herrschte am Sonntag beim „Adelsheimer Herbst“, der unter dem Motto „Wollig warm und erfrischend bunt“ stand. Es gab nahezu kein Fleckchen in der Stadt, das nicht bestrickt oder behäkelt war. Aus einer Idee entstand eine Massenbewegung mit dem Ziel, das gesamte Stadtbild zu bestricken und zu behäkeln. Und das ist bestens gelungen, sodass sogar überregionale Medien auf dieses Kunstereignis aufmerksam wurden. Wollig warm wurde es einem beim Anblick der unzähligen Kunstwerke bei nasskaltem und unfreundlichem Herbstwetter. Dieses jedoch tat der guten Stimmung keinen Abbruch. Ganz im Gegenteil: die unzähligen Strickerinnen und Häklerinnen feierten zusammen mit den Adelsheimern und vielen Gästen, die eigens für dieses Kunstprojekt aus dem Umland angereist sind, das „Finale“. Selbst ein Fernsehteam des SWR war da, um über dieses einmalige Kunstprojekt zu berichten. Über ein halbes Jahr fanden regelmäßige Treffen statt, bei denen die Vorbereitungen für das Bestricken und Behäkeln von Geländern, Bänken, Bäumen. aber auch von Fahrrädern, Schirmen usw. getroffen wurden. Höhepunkt der Strickaktion waren ein bestrickter VW Käfer, den der Gewerbeverein eigens für das Einkaufsfest kommen ließ sowie eine bestrickte „Grüne Minna“ von der Jugendvollzugsanstalt. Doch nicht nur das Fahrzeug wurde von den Insassen bestrickt, auch viele bunt verzierte „Sitzgelegenheiten“ waren Ergebnis der Arbeit von Freizeitgruppen und Bediensteten. Weitere echte Hingucker waren die bestrickte Allezer Gääss im Stadtgarten, ein Rapunzelzopf am Stadtturm, aber auch viele kleine Stricktiere, die überall im Stadtgebiet zu finden waren. Selbst bei mehrmaligem Vorbeigehen an den bestrickten Objekten fanden sich immer wieder neue, nette gestrickte Accessoires, die man beim ersten Mal gar nicht entdeckte. Auch die Geschäftswelt hat sich nicht nur mit einem verkaufsoffenen Sonntag mit zahlreichen Aktionen und Sonderangeboten beteiligt. Es wurden auch, passend zum Thema „Wollig warm“, die Geschäfte bestrickt. So verwandelte sich etwa ein Baum an der Apotheke in einen „Klavier in a-Woll“ lautete der Titel des bestrickten Klaviers beim „Adelsheimer Herbst“ 3 Viele „Sitzgelegenheiten“ wurden unter anderem von Insassen und Bediensteten der Jugendvollzugsanstalt verschönert Rund ums Thema Wolle gings beim „Adelsheimer Herbst“. Hierzu gehört natürlich auch eine Schafschur, bei der es auch viel Wissenswertes über Schafe zu erfahren gab Die „Grüne Minna“ der Vollzugsanstalt war neben einem bestrickten VW Käfer der Publikumsliebling Alle Fotos: E. Klotz Öffentliche Einrichtungen Stadtverwaltung Adelsheim Sprechzeiten Bürgerbüro Montag bis Mittwoch und Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag: 7.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/6200-11) Allgemeine Verwaltung Montag bis Mittwoch und Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag: 8.30 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.30 Uhr oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/6200-0) Die städtischen Mülleimer sind ab sofort in Wolle gehüllt und bergen das Stadtwappen 4 Verwaltungsstelle Sennfeld Montag: Mittwoch: Donnerstag: oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/1209) 8.30 - 12.00 Uhr 8.30 - 12.00 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr Verwaltungsstelle Leibenstadt Donnerstag: oder nach Vereinbarung (Tel. 06291/7272) 18.00 - 19.00 Uhr Stadtbücherei Adelsheim Nachruf Altes Rathaus - Marktstraße 7 Tel. 06291/6200-39 [email protected] Öffnungszeiten Dienstag: 10.00 - 14.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 19.00 Uhr Freitag: 15.00 - 17.00 Uhr Samstag: 10.00 - 12.00 Uhr Nachruf Die Stadt Adelsheim trauert um Herrn Die Martin-von-Adelsheim-Schule trauert um Heinz A u e r ihre Lehrerinder i.R.im Alter von 84 Jahren verstorben ist. Frau Brigitte Carrara Der Verstorbene gehörte von 1984 bis 2004 dem Gemeinderat der Stadt Adelsh an die undim bekleidete das77 Amt des stellvertretenden Alter von Jahren verstorben ist. Bürgermeisters der Stadt Adel von 1994 bis 1999. Frau Carrara war seit 1986 bis zu ihrer Pensionierung im Als staatlicher Revierförster betreute Heinz Auer den Adelsheimer Stadtwald se Jahre an unserer Schuleim alsJahre Lehrerin Jahre hat wurde 1972 1960 bis 2001 zu seiner Pensionierung 1993.tätig. Sein 39 Dienstbezirk als Pädagogin mit großem Engagement, diesie städtischen Waldflächen in Sennfeld erweitert. unermüdlichem Nach 33 Jahren konnte er de Einsatzwillen, LiebeZustand und hohem VerantwortungsbewusstWald in hervorragendem an seinen Nachfolger übergeben. Bauländer Heimatmuseum sein ihren Beruf zum Wohle der ihr anvertrauten Kinder Schlossgasse 14a Nach Absprache mit der Stadtverwaltung, Tel.-Nr. 6200-0, sind jederzeit Sonderführungen für Gruppen möglich. Während seiner Tätigkeit im Ehrenamt als Stadtrat sowie als stellvertretender ausgeübt. Bürgermeister und als Forstrevierleiter setzte er sich stets engagiert, hilfsbereit Durch ihr engagiertes und hilfsbereites Wesen weitsichtig für freundliches, die Belange seiner Heimatstadt ein und hat sich hier große Verdi war sie InimAnerkennung Kollegium sehr geschätzt. erworben. seines Wirkens wurde ihm anlässlich seines Ausscheidens aus dem Gemeinderat Jahreihren 2004 das Verdienstabzeichen de Unsere aufrichtige Anteilnahmeim gilt Kindern und Städtetags Baden-Württemberg verliehen. Angehörigen. Heimatmuseum und Gedenkstätte „Ehemalige Synagoge Sennfeld“ Die Schulgemeinschaft ist ihr zu Dank und Anerkennung Die Stadt Adelsheim dankt Herrn Auer für seine langjährige ehrenamtliche Tätig verpflichtet. und wird ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Hauptstraße 43 Öffnungszeiten Nach Absprache mit dem Leiter R. Lochmann, Tel. 1408 Jahresausstellung: Dokumentation ehemaliger Wohnungen und Häuser jüdischer Familien in Sennfeld Wir werden Frau Carrara und ihr Wirken stets in dankbarer FürErinnerung den Gemeinderat und die Stadtverwaltung Für den Ortschaftsrat Leiben behalten. Klaus Gramlich Für die Schulgemeinschaft Für die Stadt Dieter Stahl Bürgermeister Ortsvorsteher der Martin-von-Adelsheim- Adelsheim als SchuleSchulträger Adelsheim, im März 2013 Veronika Köpfle Klaus Gramlich RektorinBürgermeister Erdaushubdeponie „Straßenäcker“ Arbeiten am Abwasserkanal Zimmern-Adelsheim Geöffnet nach tel. Absprache 0174/335-3037 mit dem Deponiewärter. Sprechzeiten der Deutschen Rentenversicherung im Rathaus Adelsheim Der Zweckverband Gruppenkläranlage Seckachtal plant den Sammelkanal Zimmern-Adelsheim zu sanieren. Hierfür ist es notwendig die Trasse vom RÜ Zimmern bis nach dem Hochwasserdamm Adelsheim frei zu räumen (Aufwuchs abmähen, mulchen, Bewuchs zurückschneiden, einragende Bäume entfernen) damit die Trasse auf der gesamten Kanallänge befahren werden kann und jeder Kanalschacht zugänglich ist. Anschließend werden die Kanäle gereinigt und in unterirdischer Bauweise saniert. Ausführende Firma des Gesamtauftrags ist die Fa. Erles Umweltservice GmbH in 74909 Meckesheim. Die Arbeiten bezüglich der Freiräumung der Trasse wird voraussichtlich deren Nachunternehmer MR-Agrarservice GmbH, Höpfingen, ausführen. Die Arbeiten sollen in Kürze beginnen. jeden Montag und Mittwoch 8.30 - 12.00 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr Adelsheimer Rathaus, Marktstr. 7, 74740 Adelsheim Altes Rathaus, Erdgeschoss, Zimmer Nr. 10 Ansprechpartner zur Vereinbarung von Terminen ist das Bürgerbüro, Tel. 06291/6200-11 oder 6200-12. Beratungsstelle der Energieagentur NeckarOdenwald-Kreis GmbH in Adelsheim Nächster Beratungstermin: Donnerstag, 12.11., 13.30 - 17.30 Uhr Stadtverwaltung Adelsheim, Marktstraße 7, 74740 Adelsheim Altes Rathaus, Erdgeschoss, Zimmer-Nr. 11 Ansprechpartner zur Vereinbarung von Terminen im Adelsheimer Rathaus: Frau Muth, Tel. 06291/6200-16 oder Frau Schlegl, Tel. 6200-27 Brennholzbestellung für den Winter 2015/2016 Brennholz in jeglicher Form wird nur an MotorsägenscheinInhaber abgegeben. Dieser ist in Kopie im Bürgerbüro der Stadt Adelsheim bzw. den Außenstellen Sennfeld und Leibenstadt mit der schriftlichen Holzbestellung abzugeben (sofern nicht schon geschehen). Die Motorsägen-Nutzung ohne Sägeschein ist im Gemeindewald Adelsheim untersagt. Brennholzbestellungen sind bis 15. Januar 2016 schriftlich mit Bestellformular über die Stadtverwaltung Adelsheim anzumelden. Bestellformulare sind im Bürgerbüro der Stadtverwaltung Adelsheim sowie den Außenstellen Sennfeld und Leibenstadt erhältlich und können auch digital von der Homepage der Stadt Adelsheim heruntergeladen werden. Die Bestellung kann im Bürgerbüro abgegeben, unter der FaxNr. 06291/6200-37 gefaxt oder per E-Mail an [email protected] gesendet werden. Mit der Unterschrift verpflichtet sich der Kunde, sowohl alle geforderten Unfallverhütungsvorschriften, als auch die Aufarbeitungs- und Zahlungsbedingungen einzuhalten. Diese werden mit dem Bestellformular ausgehändigt, werden Amtliche Bekanntmachungen Jagdverpachtung ab 2017 Sämtliche Jagdpachtverträge der gemeinschaftlichen Teiljagdbögen von Adelsheim, Sennfeld und Leibenstadt laufen zum 31. März 2017 ab. Im Hinblick auf die bevorstehende Jagdverpachtung findet am Donnerstag, 29. Oktober 2015, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Adelsheim, Marktstraße 7 eine Zusammenkunft mit den bisherigen Jagdpächtern und den neuen Pachtinteressenten statt. Es sind alle potenziellen Jagdpächter herzlich eingeladen. 5 einmalig im Baul. Boten zu Saisonbeginn veröffentlicht und sind auf der städtischen Homepage einsehbar. Es gelten folgende Preise Brennholz lang/Polterholz (Hinweis: 1 Festmeter = 1,4 Ster) Laub-Hartholz (Buche, Eiche, Bergahorn, Esche etc. ) 58,- €/ Festmeter Es wird überwiegend gemischtes Hartholz zum Verkauf angeboten. Preise sind inklusive Mehrwertsteuer für Privatleute. Für Brennholzhändler wird die MwSt. von 5.5 % in Rechnung gestellt. Es gibt keine Mengenrabatte. Mindestbestellmenge 5 Fm. Preisnachlass nur bei starkem, astigem Gipfelholz oder minderwertigeren Sortimenten. Stehendes Durchforstungsholz (Selbstwerberholz) Vergabe durch den Revierleiter nach Jahresplanung nur an erfahrene, gut ausgerüstete Personen. Mengenabgabe ist begrenzt. Regelung für MwSt. s. oben. 20,- bis 30,- €/Festmeter je nach Gelände, Stärke des Holzes und Nadelholzanteil 16,- bis 21,- €/Ster Flächenlose/Schlagraum (Hiebsreste, Kronenholz) 8,- bis 14,- €/Ster je nach Gelände, Beschaffenheit und Art des Holzes Allgemeines -- Bei der Aufarbeitung von Brennholz dürfen Schlepper und sonstige Fahrzeuge nur auf den gekennzeichneten Rückegassen und Wegen fahren. -- Flächige Befahrung und Holzabdeckungen sind untersagt. -- Nadelholz muss mit aufgearbeitet werden. -- Sägeführer müssen Schnittschutzausrüstung tragen und Biokettenöl verwenden. -- Alle geltenden Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten. Alleinarbeit ist verboten! -- Forstwege und Rückegassen müssen sauber- und freigehalten werden. -- Die Aufarbeitungszeit beträgt nach der Vergabe maximal 3 Monate. -- Aufarbeitungsende ist spätestens der 15. Mai 2016. -- Danach verfällt das Recht zur Aufarbeitung ohne Anspruch auf Ersatz. Die Revierleitung ist bestrebt, Brennholzkunden orts- und zeitnah zu bedienen, sobald die Holzeinschläge im jeweiligen Waldgebiet abgeschlossen sind. Da bis in den März Laubholz eingeschlagen wird, ist es verständlich, das manche Holzbestellungen erst zu Beginn des neuen Jahres bzw. manchmal auch erst im März befriedigt werden können. In diesen Fällen kann eine AufarbeitungsfristVerlängerung gewährt bzw. dem Kunden, soweit möglich, Holz in weiter entfernt liegenden Waldorten angeboten werden. Sperrmaßnahmen im Wald Hiebsbedingte Sperrmaßnahmen an Wald- und Wanderwegen müssen aus sicherheits- und unfallverhütungstechnischen Gründen von den Waldbesuchern schon im eigenen Interesse unbedingt eingehalten werden. Revierleitung Forstrevier Adelsheim - Ralph Melzer , KFAm Gehör- und Gesichtsschutz, Handschuhe, Schnittschutzhose, Sicherheitsschuhe) zu tragen. Als Nachweis eines sicheren Umgangs mit der Motorsäge wird grundsätzlich die erfolgreiche Teilnahme an einem Motorsägenlehrgang verlangt. Personen unter 18 Jahren ist die Arbeit mit der Motorsäge untersagt. Alleinarbeit ist verboten. Die mitarbeitende zweite Person muss in der Lage sein, die im Ernstfall notwendigen ErsteHilfe-Maßnahmen zu leisten und weitere Rettungsmaßnahmen durchführen zu können. Stellen Sie sicher, dass Sie im Notfall von den Rettungskräften schnell gefunden werden, z.B. zuvor markanten Treffpunkt überlegen. Rufnummer für den Notfall ist die 112. Wege, für die während der Aufarbeitung der Flächenlose (z.B. bei stehenden oder liegenden Flächenlosen am Hang) eine Gefährdung besteht, sind mit rot-weißem Flatterband und soweit erforderlich mit Warnposten abzusperren, um Waldbesucher rechtzeitig zu warnen. Diese Absperrung ist täglich nach Beendigung der Arbeit wieder zu öffnen. Bei der Fällung stehenden Holzes hat sich der Motorsägenführer zu vergewissern, dass sich innerhalb des Fallbereichs (mind. doppelte Baumlänge) nur die mit dem Fällvorgang beschäftigten Personen aufhalten und diese die erforderlichen Sicherheitsbestimmungen beachten (z.B. Benutzung der Rückweiche). Hängen gebliebene Bäume sind unverzüglich und fachgerecht zu Boden zu bringen. Die Unfallvorhütungsvorschriften sind einzuhalten. Maschinen- und Geräteeinsatz Für die Motorsäge darf nur biologisches Kettenöl (blauer Engel) und Sonderkraftstoff verwendet werden. Der Einsatz von Seilwinden ist nur mit Zustimmung des Revierleiters erlaubt. Bei Einsatz eines Schleppers ist ein Ölvlies mitzuführen und im Schadensfall auch zu verwenden. Fahren im Wald Das Fahren ist nur auf den Fahrwegen (max. 30 km/h), befestigten Maschinenwegen und Rückegassen gestattet. Verkehrsbehinderndes Abstellen von Fahrzeugen ist nicht erlaubt. Ein Befahren der Bestandsflächen ist verboten (Ordnungswidrigkeit nach § 84 Abs. 2 LWaldG). Bei nasser Witterung muss auch das Befahren der Rückegassen unterbleiben. Holzaufarbeitung Wege, Gräben und Böschungen sind frei zu räumen. Bei stehenden Flächenlose dürfen nur die vom Revierleiter markierten Bäume gefällt werden. Nicht markierte Bäume (auch Dürrständer) dürfen nicht entnommen oder beschädigt werden. Nichtderbholz verbleibt im Wald. Der Anspruch für die Aufarbeitung des Flächenloses erlischt am 1.5.2014. Holzlagerung Das Holz darf über den Aufarbeitungszeitpunkt hinaus im Wald nur mit Zustimmung des Revierleiters gelagert werden. Um die Holzabfuhr und die Wegeunterhaltung nicht zu beeinträchtigen, ist ein Mindestabstand von 1 Meter gegenüber Wegen einzuhalten. Gräben sind freizuhalten. An stehenden Bäumen darf kein Holz aufgeschichtet werden. Abdeckungen auf dem Holz sind nicht zulässig. Haftung Für Schäden gegenüber Dritten haftet der Flächenlos-/Brennholzkäufer. Für Eigenschäden besteht kein Versicherungsschutz durch den Forstbetrieb. Für fahrlässig am Waldbestand oder am Waldboden verursachte Schäden behält sich der Waldeigentümer weitergehende Schadensersatzansprüche vor. Verkaufsbestimmungen Es gelten die allgemeinen Verkaufs- und Zahlungsbedingungen für Holzverkäufe aus dem Staatswald des Landes. Darüber hinaus ist dieses Merkblatt Bestandteil der Verkaufsbedingungen. Mit dem Erwerb des Flächenloses bzw. Brennholzes wird das Recht zur Aufarbeitung erworben. Verstöße führen zum Verlust des Flächenloses/Brennholzes ohne Anspruch auf Rückvergütung des Kaufpreises. Die Weitergabe eines Flächenloses/Brennholzpolters an Dritte bedarf der vorherigen Absprache mit dem Revierleiter. Merkblatt für Flächenlos-/Brennholz-Selbstwerber Regeln für die pflegliche und sichere Aufarbeitung von Flächenlosen/Brennholz Allgemeine Information Der Kommunalwald im Bereich der Forstbetriebsleitung Adelsheim ist zertifiziert. Das Zertifikat steht für eine nachhaltige und umweltgerechte Waldwirtschaft. Die Einhaltung der festgelegten Standards muss auch bei Forstarbeiten gewährleistet sein, die durch Selbstwerber durchgeführt werden. Die nachfolgend aufgeführten Regeln sind deshalb für Sie verpflichtend. Arbeitssicherheit, Unfallverhütung Zu Ihrer eigenen Sicherheit und Gesundheit ist bei der Arbeit mit der Motorsäge die persönliche Schutzausrüstung (Helm mit 6 Sie möchten mehr lesen? Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN... • sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden. • sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und Gemeindeverwaltungen. • landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten. Nutzen Sie Ihre Chance und testen Sie 8 Printausgaben Ihres mitteilungsblattes kostenlos! Einfach den Probe-Abonnement-Bestellschein unter diesem Link ausfüllen und online zurücksenden, wir kümmern uns darum. NUSSBAUM BadSt. Friedrichshall GmbH&& Co. Co. KG ·•Seelachstr. 2 ·•74177 Bad www.nussbaum-bfh.de NuSSbaumMEDIEN Medien Leon-Rot GmbH Opelstr. 29 68789 St.Friedrichshall Leon-Rot • ·www.nussbaum-slr.de E-Mail: · Tel. 9503-0 · Fax(0(07136) E-Mail:[email protected] [email protected] • Tel. (0 62 (07136) 27) 8 73-0 • Fax 62 27)9503-99 8 73-190 INFOS REGIONAL Märchenhaft Musikalische Matinee mit Disney-Melodien beim MV Obereisesheim Das Publikum ging richtig mit, die Melodien waren märchenhaft wie das ganze Programm und die Musiker des MV Obereisesheim lieferten wieder eine Spitzenleistung ab. Kurzum, die Matinee am späten Sonntagvormittag war ein voller Erfolg. Dafür mussten die Damen und Herren um Stephan Schlichter, den Chef im Ring, aber nicht nur fleißig proben, sie mussten kurz vor dem Konzert noch viele Stühle schleppen, denn der Andrang in der Festhalle war weitaus größer als angenommen. Als Thema hatte sich der Dirigent das umfangreiche Filmwerk von Walt Disney ausgewählt, sicher passend, da das nicht nur sehr bekannte Lieder sind, sie harmonieren perfekt mit dem Familienpublikum, das bei dieser Uhrzeit kommt. Obereisesheim nimmt die Nachwuchsförderung ohnehin ernst, da haben die Kleinen auch im Konzertsaal genügend Freiheit. Den Anfang machte Mary Poppins. Die Melodien sind schon auf dem Weg zum Klassiker und zeigen die Welt aus den Augen der Kinder. Das Thema zu den Hits Chim Chim Cheree und Supercalifragilisticexpialidocious schwebte sanft ein und wurde dann in den verschiedenen Registern energisch ausge- baut, mit Rhythmuswechseln, den feinen Klängen der Triangel und etlichen schrägen Tönen. Schluchter lenkte den Blick der Zuhörer dann auf die große Zahl an Prinzessinnen im Saal, liebenswert, schön und selbstbewusst, die für Märchen unerlässlich sind. „Der ewige Kreis“ aus dem „König der Löwen“, dem erfolgreichsten Zeichentrickfilm Disneys, der auch noch ganz ohne Menschen auskommt, war der nächste Höhepunkt des Konzerts. Dann übernahm eine Querflöte das Moderationsmikro und der Orchesterchef ging sich umziehen. Nicht dass er die neue schicke Uniform des MVO in Schwarz-Grau nicht mag und auch nicht um mehr Aufmerksamkeit auf seine Person zu lenken – vielmehr hatte er beim letzten Konzert eine Wette verloren (er erkannte nur vier statt fünf seiner Musiker an der Tonleiter) und dirigierte fortan mit dem Kleid und der Perücke von Rapunzel. – Große Resonanz beim Publikum, das sich aber schnell wieder auf die musikalischen Darbietungen konzentrierte. Zugabe folgte auf Zugabe und nach den Standing Ovations spielte das Orchester noch eine Wiederholung als „wirklich allerletztes“ Stück. Dann wur- Bis auf den letzten Platz besetzt war das sonntägliche Konzert Eine konzentrierte Leistung und ein tolles Programm hörten die Besucher der Matinee des MVO den die Gäste an den Wunderbrunnen geschickt, mit dem es eine „sehr gute Zusammenarbeit gibt“. Es spricht für die Konzep- tion aus einem Guss, dass auch die freiwilligen Spenden in das Konzertthema integriert wurden. Text und Bilder pek touren ausgesprochen zu haben. Bereits jetzt freuen sich alle auf ein Wiedersehen und eine erleb- nisreiche, wieder unfallfreie und hoffentlich auch vom Wetter begünstigte Saison 2016! RS Bürgertreff Neckarsulm Traumwetter für Abschlussfahrt der Radler Mit einer Fahrt ins Blaue haben 27 Bürgertreff-Radler die RadSaison 2015 beendet. Treffpunkt war wie immer vor dem SE-Zentrum. Bei wunderbarem Herbstwetter ging es den Neckar entlang vorbei an herbstlich gefärbten Bäumen, vorbildlich wie immer alle mit Helm, Richtung Gundelsheim. Vor der malerischen Kulisse von Bad Wimpfen wurde dann die erste Rast gemacht. Das den Neckar aufwärts fahrende Schiff "Jakob Krieger" wurde noch bewundert, bevor es über Offenau hinauf auf die Hochebene vor Gundelsheim ging. Hier genossen die Radler die herrliche Fernsicht in das bunt gefärbte Neckartal und auf Gundelsheim bevor es hinab ins Tal zur Einkehr ging. Leider fand dort eine völlig überforderte Bedienung nicht immer den richtigen Ton und ein kalt angeliefertes Essen blieb sogar ganz aus. Trotzdem trat die lustige BürgertreffGruppe dankbar und zufrieden mit den ehrenamtlichen Touren-Begleitern Klaus Böhringer, Helmut Flohr, Hans Göbl, Reiner Fahrbach und Roland Traub die Heimfahrt nach Neckarsulm an. Nicht ohne dem tollen Touren-Team vom Bürgertreff ihren herzlichen Dank für die immer perfekte Organisation der Rad- INFOS REGIONAL Ein Leben voller Musik Die Concordia ist auch mit 160 Jahren noch sehr lebendig Das Wichtigste vorneweg: Am kommenden Sonntag, dem 25. Oktober um 18.30 Uhr gibt die Concordia ein großes Konzert in der Ballei. Anlässe dazu gibt es gleich mehrere: Der Chor ist zwar etwas kleiner geworden, aber die Qualität hat darunter nicht gelitten, das Repertoire von Kunstliedern, Volksliedern und Klassik ist beachtlich und in der Vorbereitung auf das Konzert sind noch einige flotte Melodien dazugekommen Dirigent Uwe Horwath ist inzwischen ein Siebziger und war jetzt 15 Jahre lang der Mann am Pult. Er gibt die Leitung des Chors in neue Hände. Das schlägt sich im Programm nieder. Im ersten Teil werden die bekannten Lieder zu hören sein, darunter die Hymne, die in den 70er-Jahren von Felix und Rudolf Werner für die Concordia komponiert und getextet wurde. Der neue Chorleiter Spiros Mouchagier eröffnet den zweiten Teil. Die veränderte Singstunde und die neuen Impulse im Liedgut haben bereits Spuren hinterlassen. Man darf gespannt sein, wie sich ein traditioneller Chor neu positioniert. Die Concordia feiert heuer ja ihren 160. Geburtstag - kein großes Jubiläum, aber Grund genug, einmal in den eindrucksvollen Protokollbüchern zu blättern und die bemerkenswerten Geschichten aufzugreifen. Gestartet ist die Concordia 1855 als reiner Männerchor mit dem Beinamen „Wengerter Gesangverein“. Im gleichen Jahr wurde auch die Neckarsulmer Weingärtner Genossenschaft gegründet. Gregor Sosic (93) ist schon seit 1945 dabei. Er kann sich erinnern, dass in den 60er-Jahren noch 120 Mann auf der Bühne standen. Bei seiner Hochzeit im Jahre 1948 waren 80 Sängerkollegen dabei und die waren froh, dass er das im Tausch gegen seine Arbeitskraft verdiente Weinfass vor dem Zugriff der allgegenwärtigen Gesetzeshüter schützen konnte. Sein Sangeskollege Karl Kappes ist seit 1948 dabei. Er erzählt von den Festdamen, die bei früheren Jubiläen anwesend waren, um die exakt arrangierten Fotos Gewaltige Präsenz zeigte die Concordia bei diesem Konzert aus dem Jahre 2006 und den Festbetrieb zu schmücken. Zur damaligen Zeit sang man Volkslieder und traf sich zur wöchentlichen Singstunde „beim Hitzfelder“, was für Sosic sehr günstig war, denn er brauchte nur mit Hausschuhen schnell über die Straße zu gehen. Einmal im Monat war dann Gesellschaftsabend, da besuchte man nach der Probe eine heimische Wirtschaft. Die Wirte waren alle Mitglied im Verein, denn der Durst der Sänger versprach gute Umsätze. Mit dem Wirtschaftswunder weiteten sich die Konzertreisen. Noch sehr präsent ist Vorstand Norbert Pfitsch die Amerikatour im Jahr 1994. Zusammen mit der Blaskapelle Unterheinriet flog man da zum deutschamerikanischen Sängerfest nach Long Island bei New York. 200 Personen waren dabei, als man vor deutschen Auswanderern sang. Die konnten zwar kaum noch Deutsch, die Lieder hatten ihre Vorväter aber überliefert. Dreimal war Rom, zweimal Siebenbürgen und einmal Frankreich Ziel der Ausfahrten. Die nächste Reise ist schon geplant: Am 3. November fahren die Concordianer ins Piemont und geben in der Kathedrale von Alba ein Konzert. Von 1972 bis 1987 gab es einen Jugendchor, von dem aber nur der zweite Vorstand Rainer Herold noch dabei ist. 2001 wurde der gemischte Auch vor 110 Jahren war die Concordia schon reif für den „höheren Volksgesang" Chor „Sing‘n Fun“ gegründet, der mit ganz anderen Liedern und Markus Ortelt als dynamischem Dirigenten die jüngeren Sängerinnen und Sänger anzog. Und mit den Kindern der Neubergschule existiert seit 10 Jah- ren eine fruchtbare Kooperation. Aktuell singen 41 Mann aktiv im Männergesangverein und die werden den Zuhörern am 25. Oktober einiges bieten. Text und Bilder pek INFOS REGIONAL Jahrgangsausflug 1946/47 vom 20.9.bis zum 25.9.2015 Moselromantik Ich hab das „Bett vom Vater Rhein“ gesehen, können all die sagen, die beim diesjährigen Ausflug des Jahrgangs 1946/47 dabei waren. Los gings mit dem Bus von Neckarsulm nach Köln. Unterwegs wartete überraschend ein Sektempfang mit frischen Brezeln, Gebäck und Kaffee auf uns. So wurden gleich alle richtig eingestimmt auf unsere Flusskreuzfahrt „ Moselromantik“. In Köln angekommen, nach einer informativen Busfahrt zu den vorbeifliegenden Gegenden, verpackt mir viel Witz und Charme (unserer Busfahrerin), ging es zum Check in auf unser Kreuzfahrtschiff, die MS Bellriva. Nach der offiziellen Begrüßung an Bord gings auch schon los auf dem Rhein, vorbei an Bonn und dem Drachenfels. Am nächsten Morgen erwartete uns das malerische Cochem mit seiner überragenden Reichsburg, den mittelalterlichen Gassen, Fachwerkhäusern und Arkadengängen. Die Geschichten rund um den „Schromme Karl“, dem Juwel im Cochemer Ortskern, den Schmetterlingsfenstern, dem größten Eisenkreuz Deutschlands in der Pfarrkirche St. Martin sowie Geschichten zu den Menschen dieses Winzerstädtchens erfuhren wir bei einer Stadtrundfahrt mit der „Gelben Bahn“, wie auch bei der darauffolgenden Wein- Sektprobe des Weingutes Haxel. Danach erwarteten uns an Deck leckere Speisen und Getränke und beste Unterhaltung. Bis spät am Abend wurde getanzt und gesungen. Eine amerikanische Reisegruppe war sehr begeistert von unserem gemeinsamen Auftreten. Sie meinten: Wir könne zwar nicht verstehn, was ihr sprecht noch was ihr singt, aber das ihr sehr viel Spaß habt, das sieht man und das ist so schön. Nächstes Ziel war tags drauf Trier. Wir kreuzten auf einem der schönsten Flüsse Deutschlands durch das romantische Moseltal. „Landausflug“ nach Luxemburg und Trier war angesagt. Erste Station war „Klein Arlington“, der amerikanische Militärfriedhof in Luxemburg. Wer den gesehen hat, muss nicht mehr das Original an Amerika besuchen! Was aus einem keltischen „Oppidum“ und einer römischen Siedlung entstanden ist, heißt Stadt Luxemburg. Zu sehen gab es Denkmäler wie die „Gehle Frau“ (die Frau aus Gold), die Adolphe-Brücke mit ihrem Petrusgarten, die Kathedrale „Unserer lieben Frau“, der Corniche (der schönste Balkon Europas). Beim Stadtrundgang erfuhren wir viele Geschichten um diese schöne Stadt mit ihrer Altstadt, Festungsanlagen und größten Bankhäusern. Danach ging es zur ältesten Stadt Deutschlands – Trier mit der Porta Nigra, dem Dom und der Liebfrauenkirche, einer romanischen und einer gotischen Kirche direkt nebeneinander. Der Trierer Dom beherbergt zudem seit einigen Jahren die einzige Tunika des Jesus Christus, die damals feierlich mit großem Geleit ihren letzten Stammplatz erhalten hat, ausgestrahlt über Funk und Fernsehen. Wir waren auf der Simeonstraße, der Hauptstraße der Fußgängerzone, die direkt auf die Porta Nigra (Schwarzes Tor) zuführt. Auch hier gab es vieles zu erfahren zu den Zeugen der Vergangenheit wie dem Dreikönigen- haus, der Judengasse mit dem schönsten Fachwerkhaus, dem Petrusbrunnen, den Trierer Stolpersteinen, dem kurfürstlichen Schloss und der KonstantinBasilika. Wieder auf dem Schiff, gab es „lecker Essen“ und das Wunschkonzert der Passagiere. Wieder einmal hat unsere Gruppe den Salon „leer gesungen und leer getanzt“. Am nächsten Morgen waren wir bereits vor Bernkastel-Kues. Auch dieser Ort ist geprägt von Fachwerk und Wein. Herauszuheben sind das RenaissanceRathaus von 1608, der Marktplatz mit seinem St.-Michaels Brunnen (1606), dem Graacher Tor, der Burg Landshut und vielem mehr. Der Wettergott meinte es gut mit uns, und so konnten wir das herrliche Wetter auf dem Sonnendeck verbringen, bis abends die Piraten kamen. Im Restaurant war der Piratenschmaus angesagt. Das gesamte Abendprogramm wurde von ihnen gestaltet mit viel Tollem für jeden Geschmack. In Koblenz, am Deutschen Eck, legten wir am nächsten Morgen an. Wir hatten somit die letzte der 18 Schleusen passiert. Dort besuchten wir das Maarfelder Maar, das heiße Herz der Vulkaneifel rund um Daun, bestaunten die Burgen von Manderscheid und lauschten den Anekdoten rund um die Vulkaneifel, erfuhren, dass Mario Adorf ein Sohn der Stadt Mayen und dieser Gegend ist. Letzter Halt war Maria Laach, ein Kloster, das heute noch 60 Benediktiner Mönche beherbergt. Das Kloster wird als „Garten Gottes“ bezeichnet, nicht nur weil es am größten Vulkansee der Eifel, dem Laacher See liegt, sondern auch, weil das Kloster eine wunderschöne eigene Klostergärtnerei besitzt. Wieder zurück, wurde zum Käptensdinner gebeten. Der letzte Tag auf der MS Bellriva ging zu Ende. Morgens waren wir wieder in Köln angekommen und es hieß Abschiednehmen. Ganz unspektakulär gings per Bus wieder von Köln nach Neckarsulm. Die wunderschöne Reise war leider zu Ende. Wir alle bedanken uns bei unserem Reiseleiter Volker sowie unserer Reiseleiterin Ulrike für das gelungene „Paket“. Dank auch an alle Jahrgangsmitglieder für die Organisation (vor allem der Gudrun). Doris Bader Kultfilmtage im Scala-Kino Neckarsulm Klassiker „Cinema Paradiso“ erzählt Geschichte des Kinos Im Rahmen der Kultfilmtage zeigt das Scala-Kino Neckarsulm den italienischen Klassiker „Cinema Paradiso“ am Mittwoch, 28. Oktober, um 20.30 Uhr. Der Eintritt kostet fünf Euro. Karten gibt es im Vorverkauf im Scala-Kino, Bene- fizgasse 5. Die Kultfilmtage finden im Rahmen der städtischen Filmkunstreihe „Hier spielt die Musik“ statt. Der Film „Cinema Paradiso“ mit Philippe Noiret und Jacques Perrin ist eine Liebeserklärung an das Kino und ein wah- rer Leckerbissen für alle Cineasten. Regisseur Giuseppe Tornatore, der auch das Drehbuch schrieb, und Ennio Morricone mit seiner bewegenden Filmmusik verstehen es auf meisterliche Weise, die Geschichte des Kinos mit der eines kleinen sizilianischen Dorfes zu verquicken. Mit seinem erst zweiten Spielfilm gewann der noch junge Regisseur vor 25 Jahren den Oscar für den besten nicht englischsprachigen Film. (snp) INFOS REGIONAL Ein Italiener kommt selten allein - Comedian Roberto Capitoni im Obersulmer Kulturhaus Wortwitziges 100-Minuten-Vollgas-Kabarett Er ist mit seinen 1,73 Metern Körpergröße ein relativ großer Italiener: Roberto Emilio Francesco Paolo Sergio Capitoni. Wegen des langen Namens hat er schon bei der Taufe seine Schwierigkeiten und wäre fast im Taufbecken ersoffen. Doch Gott sei Dank hat er das überlebt und treibt im Obersulmer Kulturhaus dem Publikum vor Lachen die Tränen in die Augen. Seine Kindheit fand er toll. Er kam sieben Monate zu spät auf die Welt. Er wollte partout nicht „raus“. Es war immer alles so schön warm. Wie der Name Roberto Capitoni schon sagt, kommt er aus dem wunderschönen schwäbischen Allgäu, wo er 1962 in Isny geboren wurde. Heute lebt er in Lahnstein bei Koblenz. Seit 1982 steht der Vollblut-Comedian auf der Bühne und gibt mit seinem Amore-Programm an diesem Abend so richtig Vollgas. Er benötigt keine Requisiten und kein Bühnenbild. Zwei Flaschen Mineralwasser reichen aus, um dann mit Gestik und Mimik Beste Unterhaltung erlebten die Kabarettfreunde im Obersulmer Kulturhaus dem Publikum eine kurzweilige Stand-up-Comedy in 4D zu präsentieren: Sehen, Hören, Fühlen, Lachen. Im Schlepptau hat der HalbItaliener Capitoni immer seine Familie mit dabei – vor allem seinen sizilianischen Patenon- kel Luigi. Er zeigt facettenreich die Lebensart des Schwaben und des Italieners auf. Stolz zeigt er seinen Ehering, er ist die Nummer 1 in der Familie – nach seiner Frau. Amore ist für ihn das Wichtigste. Seiner heiß geliebten Frau teilt er täglich mit, wie sehr er sie liebt, auch wenn das nicht immer so gemeint ist. Filme sieht er gerne rückwärts an. Darunter auch die mit Louis de Funès. Da rollt der DeutschItaliener die Augen und gibt ausdrucksstark den französischen Komiker wieder. Die Rotweindosis hat er mit dem Alter erhöht und eigentlich hat man mit 70 Jahren das beste Alter um Papa zu sein. „Da muss man nachts eh des Öfteren raus und kann beides auf einmal erledigen“. Schweißperlen zeigen sich auf der Stirn des temperamentvollen Energiebündels. Was der wortgewandte Deutsch-Italiener in 100 Minuten im Obersulmer Kulturtempel abgeliefert hat, reicht manch anderem Comedy-Kollegen aus, um daraus drei Veranstaltungen zu machen. „Wer eine Minute arbeitet hat 60 Sekunden verschenkt“, sagt Roberto Capitoni, der 120 bis 150 Auftritte pro Jahr in seinem Terminkalender stehen hat. Vom Obersulmer Publikum wird er mit einem lang anhaltenden Applaus verabschiedet. Text und Bilder (kre) Schützenverein Gellmersbach - Sportpistole Kleinkaliber Zweiter Rundenwettkampf Roberto Capitoni: Der wortgewandte deutsch-italienische Comedian gab im Obersulmer Kulturtempel alles Im Oktober musste die erste Mannschaft des SV Gellmersbach in Lehrensteinsfeld bei der dortigen Schützengilde antreten. Leider konnten die Gellmersbacher terminbedingt nur zu dritt (5 Schützen sind zulässig) starten, sodass sich die Frage, welche Einzelergebnisse zum Mannschaftsergebnis beitragen, erübrigte. Der SV Gellmersbach konnte die SGi Lehrensteinsfeld mit 826 zu 797 Ringen klar schlagen. Tagesbester Schütze war Timo Lazina mit sehr guten 284 Ringen, dicht gefolgt von seinem Bruder Ralf, welcher mit 282 Ringen überzeugen konnte. Der dritte Gellmersbacher war dann Thomas Unterkoffler, welcher 260 Ringe erzielte. In der (nicht offiziellen) Einzelwertung steht Timo Lazina immerhin schon auf dem 2. Platz. Bei der Mannschaftswertung rutschte Gellmersbach, da der SV Hößlinsülz ein Spitzenergebnis schoss und auch der SV Bönnigheim besser war, auf den 3. Platz ab. INFOS REGIONAL Sonnenapotheke in Ellhofen unterstützt Johann-Dietz-Grundschule 400 Euro für die Schule mit dem guten Schulgeist „Das ist natürlich eine tolle Sache“, freut sich Schulrektor Siegfried Waitschies. Soeben hat ihm Sonnenapotheken-Filialleiterin Margarete Dryja im Lehrerzimmer der Grundschule einen Spendenscheck in Höhe von 400 Euro überreicht. „Man kann auch im Ort Gutes tun, um zu helfen. Diesmal sollen die Schüler der Grundschule Ellhofen unterstützt werden“, erklärt Margarete Dryja das finanzielle Engagement der Sonnenapotheke. Jede „DorpMark“ zählt, heißt die Aktion der Sonnenapotheke, wo bei jedem Einkauf „DorpMark-Münzen“ gesammelt und gespart werden können. Je nach Belieben kann sich der Kunde dafür aus einer großen Auswahl an Sachprämien etwas aussuchen oder - wer etwas Gutes tun möchte - die „DorpMark“ in eine bereitgestellte Spendenbox werfen. Der Inhalt an „DorpMarks“ wurde jetzt von der Sonnenapotheke in Euros umgetauscht und der aufgestockte Geldbetrag an Rektor Siegfried Waitschies mit Sonnenapotheken-Filialleiterin Margarete Dryja, den Lehrerinnen Anke Forker und Bärbel Henle sowie die Schüler Jakub und Denis die Grundschule übergeben. Aktuell besuchen 110 Schüler die Johann-Dietz-Grundschule. 41 Kinder nehmen das seit September bestehende Angebot einer Ganztagesbetreuung wahr. „Das Geld kommt ausschließlich der Ganztagesschule zugute. Wir sind noch in richtiger Aufbruchsstimmung und gespannt, was noch alles auf uns zukommt“, schmunzelt Rektor Siegfried Waitschies, der Margarete Dryja einen Einblick in den Schulalltag gibt. „Ich bin beeindruckt was hier alles angebo- ten wird. Da kommt die Unterstützung für die Schule mit dem guten Schulgeist gerade richtig“, lobt die Filialleiterin die Vielfältigkeit und gebotene Abwechslung an der Schule. Text und Bild (kre) Ehemaliger IG Metall Vorsitzender Klaus Zwickel bei der SPD Zwickel: Merkel hält Kurs, und das ist gut Ist Europa noch zu retten? Um diese provokante Frage zu beantworten, lud die SPD AG 60 plus von Heilbronn Land und Stadt den ehemaligen IG-Metall-Chef Klaus Zwickel ein. Ein klares Ja durchzog seine bestens vorbereitete und wie gewohnt kämpferisch vorgetragene Rede. Europa wird durch Geld und die Brüsseler Bürokratie zusammengehalten. Das klingt banal, Viele interessierte Zuhörer ist aber wirksam. Problem hat Zwickel mit den oft angesprochenen Werten. Diese werden, so Zwickel, nie klar diskutiert. Nicht diskutiert werde auch, welche Zukunft die Europäer mit Europa ansteuern. Störend, aber in der Politik nicht ungewöhnlich, seien die nationalen Egoismen, die vor allem in der Krise zu spüren seien. Dabei nimmt Zwickel die Bundesrepublik nicht aus, die wiederholt Klaus Zwickel engagiert wie immer ihre eigenen Interessen in Brüssel durchsetzt. Seine klare Unterstützung erfährt Angela Merkel, die wie Zwickel betonte, Kurs hält. Die stärkste Wirtschaftsmacht in Europa muss führen. Das Getöse aus Bayern sah Zwickel mit darin begründet, dass Horst Seehofer parteiintern sich behaupten müsse. Zu der Krise um die Volkswagenwerke weigerte sich der ehemalige, stellvertreten- de VW-Aufsichtsvorsitzende irgendetwas zu sagen. Die intensive Diskussion erstreckte sich von der Außensicherung der Europäischen Union, über den – nicht spürbaren – politischen Einfluss Europas auf die Weltpolitik bis zu dem russischen, militärischen Eingreifen in Nahost. Text (Hartmut Wilhelm) Bilder (Richard Mall) INFOS REGIONAL Michael-Beheim-Schule Sülzbach beim AOK-Startraining dabei Trainieren mit dem Handballweltmeister Christian Schwarzer Großen Anlass zur Freude gibt es bei der Michael-BeheimSchule Sülzbach. Sie ist eine von 22 Schulen in Deutschland, die unter 1082 Schulen aus ganz Deutschland im Rahmen der Aktion „Star-Training“ vom Deutschen Handballbund und der AOK-Gesundheitskasse ausgewählt wurden. Rund 40 Schüler, Dritt- bis Sechstklässler trainieren zusammen mit Handball-Weltmeister Christian „Blacky“ Schwarzer im Sport-Centrum in Affaltrach. Schulleiter Eric Sohnle bezeichnet es als das Highlight im Schuljahr. Das VIP-Training beginnt mit dem Einkleiden der Schüler und Schülerinnen mit den AOK-Star-Trainings T-Shirts. Die Kinder trainieren in Gruppen. Die Dreiergruppe stürmt mit dem Ball vor, geben einander ab. Stolz nimmt Philipp seine Teilnehmerurkunde aus der Hand des Weltmeisters entgegen Philipp ist kurz vor dem Tor und Schuss. Der Ball ist drin. Pech für den Torhüter, Sportlehrer Martin Rall. Hat er sich soeben drei Liegestütze eingehandelt. Das hat Blacky zuvor verkündet: „Für jedes Tor, das euer Lehrer kassiert, drei Liegestütze“. Ein Parcours nach dem anderen wird durchlaufen. Schwarzer weiß, wie man die Kinder begeistern kann. „Hopp, hopp, hopp und abgeben – jawohl super“. Von der AOK-Gesundheitskasse ist Dr. René Schilling zum Training ins Sportcentrum nach Affaltrach gekommen. Mit dabei sind auch Lehrkräfte und Mitglieder des TSV Willsbach. Gesponsert wird das Event von den Winzern vom Weinsberger Tal und vom TSV Willsbach. Nach dem Training die Autogrammstunde. Dabei lassen sich manche das Autogramm nicht nur auf ihre Teilnehmerurkunde schrei- ben, sondern auch gleich noch auf ihre T-Shirts. Blacky blickt in die Runde. Noch Fragen? Natürlich, ganz klar. Wie er zum Handball gekommen sei. Und natürlich wollen die Kinder auch wissen, wie erfolgreich er schon war und welche Pokale er nach Hause gebracht hat. „Alles was man so gewinnen kann“, meint der Ex-Weltmeister und zählt die einzelnen Erfolge auf, wie die Weltmeisterschaft 2007. Seit 2009 arbeitet er als Handball-Bundestrainer mit dem Nachwuchs. Und wie hat ihm das Training in Affaltrach gefallen? „Es hat mir mega viel Spaß gemacht mit euch“, lobt der sympathische 45-Jährige. Und er hebt das Engagement in Sachen Sport an der Michael-BeheimSchule besonders hervor, an der sogar eine eigene Handball-AG bestehe. „Das ist nicht an allen Schulen so“. Text und Bilder (hlö) Sudoku Nr. 43 | 2015 | mittel 8 2 7 7 3 5 4 9 8 2 8 5 1 4 9 6 3 2 6 2 7 9 1 4 2 6 9 3 3 1 4 7 8 5 3 1 5 8 7 2 9 6 8 4 9 5 1 7 3 2 5 3 6 7 2 4 8 1 1 2 8 3 4 6 5 9 7 5 2 4 8 9 6 3 9 6 7 1 5 8 2 4 2 4 8 3 9 6 5 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ Lösung: 3 3 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... 7 1 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 4 7 8 1 9 8 6 1 4 7 3 5 6 5 8 5 1 7 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opels tr. 29, 68789 St. Leon-Rot • T el. 06227 873-0 • Fax 06227 873 1 90 Internet: www.nussbaum-slr.de • G eschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr Bauländer Bote • 23. Oktober 2015 • Nr. 43 Anzeigen AKTIV IN DIE ZUKUNFT/ SENIOREN HEUTE Anzeige Hörgeräte LANGER Das Beste für Ihre Ohren! Gibt es eine schönere Motivation, als anderen etwas Verlorengegangenes zurückzugeben und damit zu helfen, wieder besser hören zu können? Dafür setzt sich das engagierte Team von Rudolf Langer, dem Unternehmensgründer, täglich mit außergewöhnlich hochwertigen Hörsystemen, mit einer exzellenten Beratung und einem umfassenden Service ein. Dies geschieht mit viel Feingefühl und dem tiefgehenden Verständnis für die Anliegen und Wünsche der Kunden. Neben einem hohen Qualitätsversprechen wird den Hörgeräteträgern ein hohes Maß an Empathie und Kompetenz in den Fachgeschäften entgegengebracht. „Wenn meine Kunden zufrieden sind, macht mich das glücklich“, so Rudolf Langer. Dies ist wohl eines der entscheidenden Erfolgsrezepte auch für die kommenden Jahre. Welcher In-demOhrTyp? HÖRTYP oder HinterdemOhr-Typ? sind Sie? ie den Machen S n und ie kostenfre hen Test dlic unverbin Minuten! in nur 10 Rudolf Langer Inhaber, Hörakustikmeister und selbst Hörgeräteträger )BVQUTUSt.ÚDLNàIM 5FMUËHMJDI .P%P6IS An den anderen Tagen haben XJSJO#BE3BQQFOBVHFÚGGOFU Samstag nach Vereinbarung! www.hoergeraete-langer.de Rudolf Langer, Gründer und Inhaber des Unternehmens, Hörakustikmeister und selbst Hörgeräteträger SPORTLICH MIT ARTHROSE (djd/red). Bei der Entstehung einer Arthrose können Übergewicht oder angeborene Fehlstellungen eine Rolle spielen. Auch Leistungssportarten mit Körperkontakt können die Abnutzung des Gelenkknorpels beschleunigen. So sind vor allem Knie-, Hüft-, Schulter-, Ellenbogen- und auch die Handgelenke anfällig für den Knorpelverschleiß. Arthrose-Patienten neigen aufgrund der Schmerzen nicht selten dazu, sich in Foto: djd/www.orthomol.de eine Schonhaltung zurückzuziehen und sportliche Aktivitäten zu meiden. Auch im Falle einer Arthrose ist Bewegung ausgesprochen wichtig: Denn ohne Bewegung können essentielle Nährstoffe nicht in den Knorpel „eingewalkt“ werden. Gezielt unterstützen kann man Knorpel und Knochen durch eine gesunde Ernährungsweise mit frischem Obst und Gemüse und einer ausgewogen dosierten Nährstoff-Kombination. Foto: djd/Traumeel/thx Fit ab fünfzig (djd/red). Eine schlankere Linie, ein gesünderer Körper und Spaß mit Gleichgesinnten - es gibt viele Gründe für Frauen, sportlich aktiv zu werden. Gerade im Alter 50plus legen viele noch einmal richtig los, um länger jugendlich und fit zu bleiben. Fitnesstraining, Aerobic, Gymnastik, Schwimmen, Aquafitness und Wandern sind bei Frauen laut einer Forsa-Umfrage im Auftrag der Techniker Krankenkasse (TK) deutlich mehr gefragt, als bei Männern, beim Vereinssport hat das Turnen die meisten weiblichen Mitglieder. Und weil die Zielgruppe wächst, gibt es immer mehr Angebote: So gehören Yoga und Pilates heute fast überall zum Standard, Core-Training formt die Taille und beim „Spinning“ schwitzt man in der Gruppe auf dem Indoorbike. Beliebt ist auch Fitness-Tanz wie Bollydance oder Latin-Dance. Wer jetzt Lust bekommen hat, findet sicher das Richtige für einen aktiven Start in den Herbst. Doch gerade Ungeübte und Ältere sollten anfangs nicht übertreiben, aufwärmen und dehnen sind Pflicht, auch die Entspannung hinterher sollte nicht zu kurz kommen etwa in der Sauna. Anzeigen Bauländer Bote • 23. Oktober 2015 • Nr. 43 STELLENMARKT %3 4;#* A;3 3493';*" ;*434 )4 #3 ;"*3%# 3)%*"3#9 ;93"43%9;*" 4(49*%" 49*%" %"*,4 %"*,4 ;* ;* *49*49A;*"* *49*49A;*"* *',*93,(( ;* ;(%9944%#3;*" Zur Verstärkung unseres Teams stellen wir ab sofort ein: Kfz-Mechatroniker/-in Es erwartet Sie: leistungsgerechte Bezahlung %3 %9* 4%#3* 3%94/(9A ;3# 499%" 49%"* 3';4A#(* <393% %# A#(;*" %#9;3# ;99 3'4999 ; ) *;49* 9* 3 #*%' ;94 )%(%34 93%4'(%) % #* 3;43#3;*" ;* *9344 A;3 %93%9 %* %*3 %3) )%9 A#*9(*"3 3#3;*" ;* 3,(" ) 3'92 ** >3* % 4%# %99 )%9 * <(%#* *93("*0 %3 4;#* <3 ;*43 ;9,#;4 %** modernste Arbeitsbedingungen regelmäßige Fortbildungen Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Autohaus Schlunski GmbH Rossacher Str. 20 - 22, 74214 Schöntal-Oberkessach Telefon 07943/568, Fax 07943/8639 [email protected], www.autohaus-schlunski.de #3 ;"* % 4,3"* %* 49%));*" )%9 3 4#94(%9;*" <3 %* >99>34>%3'4) 3,(%3;*" ;*434 ;9,#;44 % 4%* A;49*%" <3 % 1;(%A%39 39;*" ;* ;**$ 93;;*" =,3 >#3* ;* *# ) ;9,'; % 4%* <3 % >%**;*" =,* ;';** 4,>% <3 % 4@49)9%4# 3'93%9;*" =3*9>,39(%# #(%# ,3;449A;*"* "4#(,44* ;4%(;*" %*49*4 %* #3 %*4#("%" 3#3;*" %) 3'; 3'(3;*"4<39%"3 3,;'9 ;94 ;9,),%(9#*%4#4 349**%4 3#3;*" %* 3 ;9,),%(3*# ><*4#*4>39 %3 %9* %** 3%94/(9A "/3"9 =,* **,=9%,*4'39 *43; @*)%' ;* *%=%;(%99 %* )#3 (4 (%49;*"4"3#9 3"<9;*" *93442 #%'* % #3 >3;*"4;*93("* ;*93 *" #34 3<#49$ )-"(%#* %*93%99493)%*4 ;* #33 #(94=,349((;*" * %3' **%*"3 (,* B 6: +.7 . 6 ? B 6: +.7 +5 .! &'.5*'+/'4 64T FK Sicherer Arbeitsplatz gesucht? Andere schließen – wir investieren! Seit mehr als 20 Jahren organisiert die AWO Neckar-Odenwald als einer der großen kreisweiten Arbeitgeber Pflegeeinrichtungen auf dem Land. Unser ambulanter Pflegedienst sorgt für die häusliche Pflege, unsere vier Senioren-Wohnanlagen bieten selbstständiges Wohnen mit Service und unsere beiden Wohn- und Pflegezentrum in Osterburken und Walldürn unterstützen Senioren, die Pflege rund um die Uhr benötigen. Wir stehen zum Standort Neckar-Odenwald-Kreis und erweitern unser Angebot: Im Mai 2016 beziehen die ersten Bewohner die AWO Hausgemeinschaft in Elztal-Dallau. Das neue Konzept bedeutet mehr als Wohnen und Pflege: Unsere Bewohner leben in Wohngruppen und gestalten ihren Alltag. In dieses neue Projekt investieren wir über 8,2 Millionen Euro. Sie sind engagiert in der Altenpflege und leben im Odenwald, im Bauland oder in der Umgebung? Sie suchen einen sicheren und attraktiven Arbeitsplatz mit Karrieremöglichkeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir stellen ein: Krankenpfleger/innen oder Altenpfleger/innen in unseren AWO Wohn- und Pflegezentren Osterburken und Walldürn, ab Mai 2016 in der AWO Hausgemeinschaft Elztal Wir bieten einen sehr angenehmen Arbeitsplatz mit hervorragenden Arbeitsbedingungen, interne Weiterbildungsmöglichkeiten, eine attraktive Vergütung und eine abwechslungsreiche und erfüllende Tätigkeit. Wenn diese Aufgabe Sie begeistert, dann möchten wir Sie kennenlernen. Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: AWO Neckar-Odenwald gGmbH Herrn Geschäftsführer Peter Maurus Kapellenstrasse 2 • 74706 Osterburken Tel 06291/ 642 542 • www.awo-now.de Neckar-Odenwald www.awo-now.de Bauländer Bote • 23. Oktober 2015 • Nr. 43 Anzeigen WERBEFLÄCHEN GESUCHT Begezahlgeunn g Wir suchen verkehrsgünstige Standorte (z.B. Zaun, Grünfläche) für Werbeschilder ca. 100 x 50 cm. www.polsterwelt-obereisesheim.de Ihre Baufinanzierer! Tel. 0 71 32 / 3 40 69 29 Arno Flicker Klaus Kl Messel M l Mobil 0173 9862364 Mobil 0151 17080732 Telefon 06291 625741 [email protected] [email protected] RAUM FÜR MEHR ERLEBNIS. BMW Autohaus Krauth www.bmw-krauth.de Freude am Fahren Wir haben an unserem Standort in Mosbach vieles für Sie erneuert. Begrüßen Sie mit uns ein neues BMW Markenerlebnis. Unsere Umbauangebote für Sie: BMW 116i 5-Türer EZ 09/15, 3.000 km, Schwarz uni, Stoff Anthrazit/ Schwarz, Sitzheizung, u.v.m. Fahrzeugpreis: 25.290,- EUR Aktionspreis: 19.990,- EUR Ihr Preisvorteil: 5.300,- EUR Kraftstoffverbrauch: inner. 6,8 l/100 km, außer. 4,6 l/100 km, komb. 5,4 l/100 km, CO2-Emission komb.: 126 g/km, &OFSHJFFGꠋ[JFO[LMBTTF# BMW 216d Active Tourer EZ 08/15, 2.000 km, Schwarz uni, Stoff Anthrazit, Sport Lederlenkrad, u.v.m. Fahrzeugpreis: 32.450,- EUR Aktionspreis: 24.900,- EUR Ihr Preisvorteil: 7.550,- EUR Kraftstoffverbrauch: inner. 4,6 l/100 km, außer. 3,6 l/100 km, komb. 3,9 l/100 km, CO2-Emission komb.: 104 g/km, &OFSHJFFGꠋ[JFO[LMBTTF" BMW 520d Limousine (Autom.) EZ 05/15, 19.000 km, Glaciersilber metallic, Stoff Grey, M Sportpaket, u.v.m. Fahrzeugpreis: 60.490,- EUR Aktionspreis: 43.900,- EUR Ihr Preisvorteil: 16.590,- EUR Kraftstoffverbrauch: inner. 5,6 l/100 km, außer. 4,2 l/100 km, komb. 4,7 l/100 km, CO2-Emission komb.: 124 g/km, &OFSHJFFGꠋ[JFO[LMBTTF" Gerne errechnen wir Ihnen Ihr individuelles Finanzierungs- oder Leasingangebot über die BMW Bank. Erfragen Sie bitte weitere Angebote bei uns. Abbildungen entsprechen nicht den Angeboten. Alle Preise inkl. MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Hohlweg 22, 74821 Mosbach Tel.: 06261 9750-0 Autohaus Krauth GmbH & Co. KG www.bmw-krauth.de www.mini-krauth.de iPhone apps erhältlich Unsere weiteren Standorte: Meckesheim, Sinsheim, Walldorf, Hockenheim, Heidelberg PLATZIERUNGSVORSCHRIFTEN wonach Anzeigen an einem bestimmten Platze erscheinen sollen, können von uns nur als Wunsch, nicht als Bedingung des Auftrages entgegengenommen werden. Ihre Anzeigenabteilung Anzeigen Bauländer Bote • 23. Oktober 2015 • Nr. 43 Je de n Sa Dorfschmiede Hardthausen-Kochersteinsfeld, Mittlere Gasse 21 Tel. 07139 7524 oder 18262 Hackfleisch gemischt Bratwurst im Geleemantel Krakauer mit und ohne m son Saue ntags rbrat en Unser Angebot für Sie: Kümmel is t Auf Ihren Besuch freuen sich W stag EI v N on D or in VE 8.3 0 fs d R ch er K –12 A .00 m U ie de F Uhr Geöffnet von Donnerstag, 29. Oktober 2015 bis einschl. Sonntag, 1. November 2015 Hausmacher Autohaus Ralph Müller Suzuki-Vertragshändler Ortsstraße 7 74847 Obrigheim-Asbach Telefon (0 62 62) 21 46 www.autohaus-mueller.de Leberwurst g feiner Curry-Eiersalat 45% Fett i. Tr. Schweizer Appenzeller 100 g € 100 g € 100 g € 100 g € 100 g € 100 g D 48 % Fett i.Tr.Juli: Samstag, 29. -,75 1,09 -,99 -,89 1,09 –.59 1,99 100 g € Lassen Sie sich nach Herzenslust bei uns verwöhnen! Ab 20 Uhr bereiten für Sie in unserem Laden Herbstzeit - wir Suppenzeit ein Schlemmerbuffet vor, u.a.: Achtung - Achtung Bei Geschä wicklung B ftsabonus 25 € Ankauf von privat: Gold aller Art, Münzen aller Art, Uhren, Schmuck, Pelze und alte Tischdecken, Silber aller Art, zahle bar vor Ort Höchstpreise - mehr als jeder andere! 100 % Diskretion - seriöse Abwicklung Mobil Mo. - So. 0157 70446697 Wir empfehlen unsere leckeren Suppen• Räucherfischteller einlagen ausmit eigener Herstellung. • Siedfleisch Meerrettich Maultaschen, • Putenpfanne Leberknödel, Butterklößchen, Brätnudeln • Dessert www.metzgerei-uwe-goetz.de Ab Freitag, 23.10. bis einschl. Sonntag, 1.11.2015 ist unsere Besenwirtschaft täglich ab 11 Uhr wieder geöffnet Spezialitäten: Siedfleisch, Winzertoast, hausgemachte Maultaschen in 6 Variationen Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schmetzer Hardthausen-Kochersteinsfeld Birkenweg 1, Telefon 07139 2287 Angebot von 23.10. bis 29.10.2015 gemischtes Gulasch 100 g 0,94 € magere Schweineschnitzel auch fertig paniert 100 g 0,94 € Delikatess-Leberwurst 100 g 0,94 € Kräuterlyoner 100 g 1,09 € Jagdwurst mit Pistazien 100 g 1,19 € Geflügelsalat 100 g 1,09 € junger Gouda 48 % Fett i. Tr. 100 g 1,19 € feine, grobe oder Bärlauch Voranzeige: n r e u Ste i n a n z e n F 2015 und Tipps ltung ransta Infove n e s lo ten tik zur kos nzpoli en ein & Fina r e u Wir lad n Ste ktuelle s der a u a e d n tergrü & Hin Referent Diplom-Volkswirt W. Krahwinkel Vorsitzender des Bundes der Steuerzahler Baden-Württemberg e. V. Termin Donnerstag, 29. Oktober 2015 19.30 Uhr Ort RESTAURANT ALESSIA Rietstraße 7 74740 Adelsheim am Donnerstag, 5.11. frischer Fisch Ab 11.30 bis 13.00 Uhr Mo., 26.10.: Fleischküchle mit Karotten-Erbsen-Gemüse und Salzkartoffeln Di., 27.10.: Cordon bleu mit Pommes oder Kartoffelsalat Mi., 28.10.: Putengeschnetzeltes mit Bandnudeln oder Grillbraten Do., 29.10.: Sauerkraut mit Salzkartoffeln und gek. Ripple Fr., 30.10.: Burgunderbraten mit Spätzle - auch zum Mitnehmen - alle Gerichte zu 4,99 € Mittagstisch täglich von Montag bis Freitag Schweine von J. Maurer, Feßbach • Rind von Schmitt, Osterburken Wir schlachten noch selbst im eigenen Schlachthaus!
© Copyright 2024 ExpyDoc