Schaufenster der Zürcher Kultur Manifesta 11 präsentiert Parallel

Medienmitteilung
Zürich, 3. März 2016
Schaufenster der Zürcher Kultur
Manifesta 11 präsentiert Parallel Events
Die 11. Ausgabe der Manifesta, der europäischen Biennale für zeitgenössische
Kunst, findet vom 11. Juni bis 18. September 2016 in Zürich statt. Unter dem
Titel «What People Do For Money: Some Joint Ventures» werden KünstlerInnen
mit VertreterInnen verschiedener Zürcher Berufssparten zusammengeführt.
Die Austragung bietet die Chance, das vielfältige lokale Kulturleben in einem
internationalen Kontext zu präsentieren. Als wesentlichen Bestandteil dieses
Schaufensters haben sich an jeder Manifesta-Ausgabe die Parallel Events
etabliert. Sie umfassen Projekte aus der bildenden Kunst, aus den Bereichen
Performance, Video, Fotografie, Tanz, Theater, Musik und Design.
Eine Ausschreibung für das Programm der Parallel Events im vergangenen Sommer
hat grosses Echo bei Kulturschaffenden und Institutionen in Zürich und Umgebung
ausgelöst. Insgesamt standen CHF 200‘000.- für solche eigens im Rahmen der
Parallel Events entwickelten Projekte zur Verfügung. Die Jury hat aus insgesamt 340
Eingaben von überwiegend hoher Qualität 38 Projekte ausgewählt, von denen 18
finanziell unterstützt und weitere 20 durch die Manifesta empfohlen werden. «Das
kreative Potenzial der eingereichten Projekte hat die Erwartungen der Jury weit übertroffen», sagt Urs Steiner, Parallel Events Coordinator der Manifesta 11.
Die einzelnen Projekte
Beispielsweise planen die Künstler Patrick Hari und Christoph Elias Meier einen
40-Fuss ISO-Container aus Kunming, der chinesischen Partnerstadt Zürichs, einzuschiffen. Dieser soll ein funktionstüchtiges Bio-Restaurant enthalten und während der
Manifesta nicht nur authentische chinesische Küche anbieten, sondern auch Schauplatz verschiedener künstlerischer Events werden.
Ein anderes Projekt verwandelt den «Foto-Ernst» – ein seit Jahren geschlossenes
Zürcher Fachgeschäft für Fotografie – in eine Wunderkammer des analogen Bildes.
Teil der Parallel Events wird aber auch eine Konzertreihe mit experimenteller Musik
in verschiedenen Zürcher Music Off Spaces. Das Übersetzerhaus Looren gewährt
Einblick in die Arbeit von Übersetzerinnen, die Filmproduzentinnen Karin Heberlein
und Annette Carle erarbeiten mit Kindern eine Audio-Kunstinstallation in einem Tram
und die Künstlervereinigung «Zitrone» plant einen Schlafsaal für Manifesta-Gäste zur
Verfügung zu stellen. Die Universität Zürich schliesslich wird mit eigenen Ausstellungen und Veranstaltungen zum Thema «Arbeit und Forschung» ein eigentlicher Hot
Spot der Parallel Events, in dem auch verschiedenen Events von Kulturschaffenden
grosszügig Gastrecht gewährt wird.
Darüber hinaus bieten zahlreiche Kulturinstitutionen den Manifesta-Besuchern im
Rahmen der Parallel Events ein reichhaltiges Programm. Das Museum für Gestaltung Zürich präsentiert die Fotografin Herlinde Koelbl, die im Toni-Areal ihr neues,
international angelegtes Kunstprojekt «Targets» zeigt. Die Kunsthaus-Kuratorin
Mirjam Varadinis entwickelt mit dem Künstler Georg Keller und dem «Energiearbeiter»
Michael Bieler ein Projekt, in dem unterschiedliche berufliche Backgrounds zusammengeführt werden. Das Völkerkundemuseum schliesslich erforscht das Leben von
Strassenhändlern in der tansanischen Millionenstadt Dar es Salaam, die Schuhe aus
der europäischen Kleidersammlung verkaufen.
Auch Winterthur wird ein kulturelles Zentrum der Parallel Events, unter anderem mit
Beiträgen des Kunstmuseums, des Museums Oskar Reinhart, des Fotozentrums oder
des Gewerbemuseums. So präsentiert die Fotostiftung Schweiz mit dem Tessiner
Roberto Donetta (1865–1932) einen der grossen Aussenseiter der Schweizer Fotografie, und das Fotomuseum zeigt eine Arbeit des Künstlerduos Marc Roig Blesa (Madrid)
und Rogier Delfos (Amsterdam). Im Kunstmuseum Winterthur ist eine monografische
Ausstellung über den amerikanischen Künstler Matt Mullican zu sehen, die Kunsthalle
Winterthur veranstaltet Diskussionsabende zur Manifesta, und das Gewerbemuseum
widmet sich dem Variantenreichtum des Knetmaterials Plastilin in zeitgenössischer
Kunst, Animation und Design.
Weitere Kooperation bestehen mit dem Verein der Zürcher Galerien sowie den Zürcher Off-Spaces, deren Ausstellungen von der Manifesta 11 im Rahmen der Parallel
Events präsentiert und empfohlen werden.
Zeitnah aktualisierte Informationen darüber, wo und was in Zürich und Umgebung im
Rahmen der Parallel Event läuft, werden während der Manifesta 11 auf einer eigenen
Website publiziert.
Mitglieder der Jury für die Parallel Events waren Hedwig Fijen (Direktorin Manifesta
11), Christian Jankowski (Kurator Manifesta 11), Natalia Huser (General Coordinator
Manifesta 11), Barbara Basting (Leiterin Bildende Kunst Stadt Zürich), Anna Bürgi
(Leiterin Tanz Stadt Zürich), Tobias Brenk (Dramaturg für Theater und Tanz, Kaserne Basel, Mitglied der Tanzkommission der Stadt Zürich) sowie Urs Steiner (Parallel
Events Coordinator Manifesta 11).
Manifesta 11 Zürich 11.6.–18.9.2016
www.manifesta11.org / www.manifesta.org
Anhang
Liste Teilnehmende Parallel Events
Kontakt
Urs Steiner, Parallel Events Coordinator Manifesta 11
[email protected]
+41 (0)43 321 30 37 /+ 41 79 287 03 87
Nora Hauswirth, Nationale Pressebeauftragte
+41 (0)43 321 30 37 /+41 (0)79 613 92 12
Email: [email protected]
2/4
Über Manifesta
Manifesta, die nomadische europäische Biennale für zeitgenössische Kunst, wurde in
den frühen Neunziger Jahren als Antwort auf die neuen sozialen, kulturellen und politischen Entwicklungen in der Ära nach dem Kalten Krieg ins Leben gerufen. Mit dem Ziel,
das psychologische und geografische Territorium Europas auszuloten, entstand eine
dynamische Plattform für den kulturellen Austausch innerhalb des Kontinents. Deshalb
findet die Manifesta auch alle zwei Jahre in einer anderen europäischen Stadt statt. Neben der Biennale in Venedig und der documenta in Kassel gehört sie inzwischen zu den
bedeutendsten Kunst-Veranstaltungen in der Welt.
Seit 1996 fand die Manifesta in Rotterdam, Luxemburg, Ljubljana, Frankfurt, Donostia/
San Sebastián, Trentino–Südtirol, Murcia, Genk und zuletzt in St. Petersburg statt. Mehr
als 2,5 Millionen Besucher haben die zehn Manifesta-Ausstellungen und -Programme in
den vergangenen zwanzig Jahren besucht. In dieser Zeit hat die Manifesta Künstler und
Kuratoren und junge Kunstexperten aus mehr als 40 Ländern gezeigt. Bei jeder Ausgabe
setzt man den eingeschlagenen Weg fort, zeitgenössische künstlerische Formen und
Arbeitsweisen neu zu definieren und zu gestalten.
Gastgeberin der elften Manifesta-Ausgabe ist die Stadt Zürich. Kurator ist der
deutsche Video- und Konzeptkünstler Christian Jankowski. Unter dem Titel
«What People Do For Money: Some Joint Ventures» bringt er KünstlerInnen mit
VertreterInnen verschiedener Zürcher Berufssparten zusammen.
Die Manifesta und ihre Standorte
Manifesta 1, Rotterdam (Niederlande, 1996)
Manifesta 2, Luxembourg, (Luxemburg, 1998)
Manifesta 3, Ljubljana (Slovenien, 2000)
Manifesta 4, Frankfurt (Deutschland, 2002)
Manifesta 5, Donostia-San-Sebastián (Spanien, 2004)
Manifesta 6, Nicosia (Zypern, 2006 – gecancelt)
Manifesta 7, Trentino-Alto Adige (Italien, 2008)
Manifesta 8, Cartagena (Spanien, 2010)
Manifesta 9, Genk-Limburg (Belgien, 2012)
Manifesta 10, St. Petersburg (Russland, 2014)
Manifesta 11, Zürich (Schweiz, 2016)
Manifesta 12, Palermo (Italien, 2018)
Manifesta 11-Bilder zum Download
www.manifesta11.org/de/press/downloads
3/4
Teilnehmende der Parallel Events
Projekte in Zürich
Actual Space Group (Architekturstudenten ETH Zürich) *
Barbara Weber und Haiko Pfost, Co-Produktion mit Transit Productions und
Zürcher Theater Spektakel *
DZG Verein Die Zürcher Galerien **
Florence Jung *
Gasträume 2016, KiöR **
Georg Keller, Michael Bieler und Mirjam Varadinis **
Haus Konstruktiv **
hnc – Agency for the New Contemporary, Martin Schick, Agustina Strüngmann
und Marisa König Beatty *
Johann Jacobs Museum **
Jürgen Krusche (ZHdK) und Diana Frei («Surprise»-Strassenmagazin) *
Kunsthaus Zürich **
Les Complices *
Museum für Gestaltung Zürich **
Nele Dechmann und Nicola Ruffo (Kunstverein Zürich), Fabian Jaggi und Katrin
Murbach (Ortreport) *
OnCurating Webjournal *
Pixifilm, Karin Heberlein und Annette Carle *
Projekt «Foto-Ernst», Nicole Gerber et al. *
Schweizerisches Institut für Kunstwissenschaft SIK-ISEA **
Simon Heusser *
Stefan Wagner et al. *
Theater Neumarkt **
Theater Rigiblick **
Universität Zürich **
Übersetzerhaus Looren *
Verein Stützlibar *
Verein Zitrone *
Völkerkundemuseum der Universität Zürich **
Wrongbrothers Inc. – Patrick Hari und C.E. Meier *
Zürcher Art Spaces **
Zürcher Musik-Off-Spaces *
3art3 – Tanzhaus Zürich, zürich moves! und Gessnerallee Zürich **
Projekte in Winterthur
Coalmine Gallery **
Fotostiftung Schweiz **
Gewerbemuseum Winterthur **
Kunsthalle Winterthur **
Kunstmuseum Winterthur, Museum und Graphische Sammlung **
Marc Roig Blesa und Rogier Delfos, Co-Produktion mit Fotomuseum Winterthur
und Krakow Photomonth *
Museum Oskar Reinhart **
* Finanziell unterstützt durch Manifesta 11
** Empfohlen durch Manifesta 11
4/4
1