informiert Meilen Nr. 6-2016 vom 11. März

informiert
Beilage der Zeitung «reformiert.» | Nr. 6 vom 11. März 2016, ZH 525 | www.kirchemeilen.ch
Im Café Grüezi International wächst die Freude am Verstehen und Sprechen der deutschen Sprache. Zentral sind die Erfahrung von Wertschätzung
und echtem Interesse; dies fördert Vertrauen und ist eine Bereicherung für alle Beteiligten.
Persönlich
Verzaubert! An einem klaren
Morgen jogge ich früh los – der
aufgehenden Sonne, dem neuen
Tag entgegen. An meinem Wendepunkt neben der Hohenegg
schweift mein Blick hinunter
aufs Dorf und auf den See. Die
Sonne zeichnet
eine
goldene
Strasse auf das
Wasser.
Mein
Weg, mein Blick
sind jetzt nach
Zürich gerichtet.
Über dem Albisgrat steht bleich
und weiss der Vollmond und
versinkt hinter dem Horizont.
Verzaubert bleibe ich stehen
und staune: Dort geht die Nacht
– hier kommt der Tag – der Kreis
schliesst sich.
Margrit Alija-Walder, Mitglied
der Kirchgemeinde
Das Café Grüezi International gedeiht
Café Grüezi International | Seit dem vergangenen September ist der Bau an der
Kirchgasse 9 am Montagmorgen Treffpunkt für Asylsuchende und andere fremdsprachige Ausländer und Ausländerinnen und für Einheimische, die zur Integration
beitragen möchten. In diesen ersten Monaten ist schon viel erreicht worden. Neue
Projekte befinden sich im Aufbau.
Weit über vierzig Namensschilder sind in den ersten vier Monaten der Treffen vom Montagmorgen im Bau zusammengekommen. Frauen, einige Männer und
einige Kinder aus den verschiedensten Gegenden dieser Welt
treffen sich. Die Asylbewerberinnen stammen zumeist aus Eritrea,
doch zunehmend auch aus Afghanistan, dem Irak und aus Syrien; andere Teilnehmende sind
aus der Demokratischen Republik Kongo, aus Kolumbien, Argentinien, Frankreich, Italien
oder auch Deutschland in die
Schweiz eingewandert. Zum
Gründungsteam vom Café
Grüezi International sind weitere
Freiwillige gestossen, so dass
dem Bedürfnis der nicht deutsch
sprechenden Teilnehmerinnen
und Teilnehmer, nämlich die
deutsche Sprache zu lernen und
anzuwenden, doch recht gut entsprochen werden kann. Eine gewisse Struktur hat sich bewährt:
Einem gemeinsamen Beginn, bei
dem sich alle einbringen können
und allfälliges Eis gebrochen
wird, folgen sehr engagierte Gespräche und Lernen in kleinen
Gruppen. Das nötige Material dafür und die geeignete Vorgehens-
weise werden von Bruna Brandl
beschafft und überlegt. Doch
auch die andern Teammitglieder
verwenden einen Teil ihrer Freizeit für die Vorbereitung des Café
Grüezi und für Begleitungen und
Kontakte, die sich darüber hinaus ergeben. Selbstverständlich
kommen auch Kaffee, Tee und
Zopf oder auch eine mitgebrachte
Spezialität aus Eritrea nicht zu
kurz.
Dank der ausgezeichneten Vernetzung mit der Sozialarbeit der
Schule, dem Sozialamt der politischen Gemeinde und dem Betreuer der ORS, welche für die
informiert Nr. 6 | 11. März 2016 FORTSETZUNG VON SEITE 1
HERZLICHE EINLADUNG ZU UNSEREN OSTER-GOTTESDIENSTEN
Betreuung der Asylsuchenden während der
Zeit des laufenden Verfahrens zuständig ist,
können auch neue Asylsuchende, seien es alleinstehende, junge Menschen oder auch Eltern von Schulkindern auf das Angebot vom
Café Grüezi aufmerksam gemacht werden.
Trotz des Schwerpunkts der Auseinandersetzung mit der deutschen Sprache ist das Café
Grüezi keine Schule für Deutsch, wie das beispielsweise die Autonome Schule in Zürich
sein kann. Was hier gelingt, ist die Bildung
von Vertrauen und vom Mut, sich auf das
Fremde in der Schweiz einzulassen und sich
einzubringen. Eindrücklich ist beispielsweise
eine Analphabetin aus Afghanistan, welche
nun richtig «einhängt» und grossen Willen
zum Lernen aufbringt und auch voller Stolz
Näharbeiten, die sie zu Hause macht, mitbringt und zeigt.
Karfreitag: «Nach dem Gesetz soll
er sterben»
Am Karfreitag singt der Motettenchor der
Kantorei Meilen Teil 2 «Das Leiden Christi»
aus dem Oratorium «Christus» von Felix
Mendelssohn Bartholdy (1809–1847). Verstärkt wird der Chor vom Orchester Mini
Philharmonie und dem Solisten Fabio De
Giacomi. Das Oratorium MWV A 26, meist
als «Christus» bezeichnet, blieb wegen des
frühen Todes des Komponisten, welcher an
einem Schlaganfall starb, leider unvollendet.
Im Teil 2 «Das Leiden Christi» wechselt sich
der Evangelist in Rezitativen ab mit dem
Chor, der das Volk verkörpert und den Tod
von Christus verlangt. Mendelssohn, als Bub
Altsänger in einem Chor, hat das Drama der
Passion leidenschaftlich und mit «Ihr Töchter
Zions, weint über euch selbst und eure Kinder» auch innig vertont. Das berührende
Werk schliesst mit einem besinnlichen
Choral. An Weihnachten hat der Motettenchor bereits Teil 1, «Die Geburt Christi», gesungen. Auf Teil 2 darf man gespannt sein.
Die musikalische Leitung hat Kantorin Aurelia
Weinmann-Pollak; Liturgie und Predigt werden von Jacqueline Sonego Mettner gestaltet.
Margret Becker, Motettenchor
Projekt «Velo fit für den Sommer»
Mit den neuen Freiwilligen sind auch neue
Ideen und Projekte entstanden. So sollen mit
einem Veloprojekt vermehrt auch Männer angesprochen werden. Verantwortlich dafür ist
auch seitens Café Grüezi ein Mann, der an
drei Abenden Flüchtlinge im Reparieren von
Velos anleiten wird, damit dann am Samstag,
2. April, auf dem Dorfplatz vor dem DOP der
Tag vom «Velo fit für den Sommer» durchgeführt werden kann. Auch ein Schreibatelier
ist in Planung, um bei Bewerbungen, Lebensläufen und Ähnlichem unterstützen zu können. Ein Outdoor-Projekt wird bald dazu einladen, Meilen mit gemeinsamen Spaziergängen und allenfalls auch ein wenig sportlicheren Bewegungsarten zu erkunden. Zudem sind informelle Begegnungsmöglichkeiten an Abenden angedacht.
Und für den anker-Gottesdienst am Flüchtlingssonntag, 19. Juni, ist die Mitwirkung von
Teilnehmenden aus dem Café Grüezi International geplant; hier vielleicht auch im musikalischen Bereich. Mit dem neuen Verteilschlüssel auf die Gemeinden, sind ab Januar
mehr Flüchtlinge in Meilen untergebracht.
Wir freuen uns sehr über die dadurch nochmals stärker sichtbare Solidarität von vielen
Freiwilligen und über die gute Zusammenarbeit mit der Schule Meilen. – Ein grosser
Dank an alle, die mitwirken und unterstützen.
Jacqueline Sonego Mettner, Pfarrerin
Café Grüezi International: Begegnung, Konversation in deutscher Sprache, Beratung in
Alltagsfragen; für Asylsuchende, Flüchtlinge,
interessierte Ausländerinnen und Ausländer
sowie für Einheimische
jeden Montag, von 9 bis 11.30 Uhr (ausser
Schulferien); im Haus «Bau», Kirchgasse 9,
Meilen
2 informiert Nr. 6 | 11. März 2016 Gottesdienst am Karfreitag, 25. März,
9.45 Uhr, Kirche
Osternacht: «Vom Dunkel ins Licht»
Nach der Sammlung am Feuer auf der Kirchenwiese sind wir bereit, um in der dunklen
Kirche auf das Licht von Ostern zu warten.
Seit dem vergangenen Jahr hat die Liturgie in
der Osternachtsfeier eine neue Gestalt in Meilen, die hoffentlich zu einer Tradition werden
wird. Die biblischen und literarischen Lesungen lassen uns Teil haben an der Ostererfahrung, an Tod und Auferstehung. Christus – Licht
der Welt – das zeigen die brennenden Kerzen
und die Gesänge der Osternacht. Das Projekt-
ensemble «ProChor» unter der Leitung von
Barbara Meldau singt «Exultate Deo» von
Giovanni Palestrina (zirka 1514–1594) und
das österliche «Unicornis captivatur» von Ola
Gjeilo (geb. 1978 in Norwegen). Anschliessend sind wir herzlich eingeladen von unseren
katholischen Geschwistern, mit ihnen zu feiern
und uns gegenseitig frohe Ostern zu wünschen.
Wir gehen mit dem Osterlicht durch die Gassen
Meilens bis zum Martinszentrum.
Mike Gray, Pfarrer
Karsamstag, 26. März, 21 Uhr, Treff auf
der Kirchenwiese; anschliessend Feier
der Osternacht in der Kirche
Ostern: «Sehen mit neuen Augen»
Ob alleine, zu zweit oder als Familie mit Kindern, Sie sind herzlich willkommen an diesem Ostermorgen in unserer Kirche am See.
Die Kinder werden sich zu Beginn des Gottesdienstes auf die Suche machen und etwas
finden, womit sie nicht gerechnet haben. Um
die kleineren Kinder kümmert sich anschliessend Christin Weyl. Die Theologin arbeitet
zurzeit in unserer Jugendarbeit mit, wo sie
Simone Hauser Hutmacher während ihres
Mutterschaftsurlaubs vertritt. In der Lesung
und in der Predigt wollen wir dem Zentrum
von Ostern auf die Spur kommen, uns von der
Osterfreude anstecken lassen und die Hoffnung spüren, von der die Jünger und Jüngerinnen damals ergriffen wurden. Musikalisch
werden Kohei Minami und Barbara Meldau
die Feier mit festlicher Musik für Posaune
und Orgel von Alexandre Guilmant (1837–
1911) bereichern.
Daniel Eschmann, Pfarrer
Ostersonntag, 27. März, Familiengottesdienst,
9.45 Uhr, Kirche (Achtung: Sommerzeit!)
Nach gemeinsamem Beginn eigenes Programm für Kleinkinder
Anschliessend Apéro mit Eiertütschen und
Colomba
IMPRESSIONEN VON DER DACHSTOCK-RENOVATION IM BAU
Zu Besuch
bei Zachäus
Die
Elektriker
Berat
Abazi (l.)
und
Severin
Kubli
Das DämmMaterial
steht bereit.
Seit Anfang Februar
ist der Dachstock im
Bau an der Kirchgasse 9 eine Baustelle.
Anfang April wird der
grosszügige Raum
von der Jugendarbeit
wieder in Betrieb
genommen.
Altes und neues
Dämm-Material:
Schilfdecken (l.),
die so belassen
und mit dem
neuen Material
aus Glaswolle (r.)
überdeckt
wurden.
Aufgepasst beim
Überqueren des
Dachstocks!
Die Zimmerleute
beim Absaugen
von viel altem
Schmutz (Zeljko
Perkovic, l.) . ..
ANKER-GOTTESDIENST
Auch wenn man keine Schmuggelware im
Gepäck hat, ist der Übergang in ein anderes
Land und die Kontrolle an der Zollstation unangenehm. Bei der Einreise in die USA muss
man Abdrücke sämtlicher Finger abgeben,
man fühlt sich behandelt wie ein Verbrecher.
Der Mann hinter der Scheibe schaut einem so
finster an, dass man sich auch selber nicht
mehr getraut zu lächeln.
Zöllner haben Macht. Sie können einen schikanieren, man fühlt sich ihnen ausgeliefert,
und ist froh, wenn man passieren darf. Zachäus aus der Bibel ist so ein Zöllner. Er hatte
vermutlich die Oberaufsicht über das Zollwesen der Region um Jericho und war reich.
Sein Vermögen häufte sich aus Betrug und
Erpressung an. Das macht einen bei den Leuten nicht gerade beliebt. Wer sich mit so einem anfreundet, über den tuscheln die Leute.
Soll Jesus den wirklich besuchen und sich zu
ihm an den Tisch setzen?
Darüber machen sich die Kinder im 3.KlassUnterricht Gedanken, und davon erzählen sie
auch im Gottesdienst am Palmsonntag, in
dem das Abendmahl eine wichtige Rolle
spielt und Gott sich zu uns an den Tisch setzt.
– Wir laden Sie herzlich ein!
Daniel Eschmann, Pfarrer
Palmsonntag, 20. März, 10.45 Uhr, Kirche
anker-Gottesdienst «Zu Besuch bei Zachäus»
Mitwirkung der Kinder vom 3.Klass-Unti mit ihren
Katechetinnen Martina Graf und Brigitte Nanz
mit Abendmahl
mit Musik der anker-Band
mit Betreuung für Kleinkinder
ab 10.15 Uhr, Kaffee und Zopf
anschliessend an den Gottesdienst: Apéro
Jesus will Zachäus besuchen und ruft ihn
vom Baum hinunter
... sowie am Montieren der neuen
Bretter (Jonathan
Heimes (l.) und
Hartmut Weinzierl)
... und am
Bearbeiten einer
Schwelle für den
neuen Eingangsbereich (Rico
Brunner).
informiert Nr. 6 | 11. März 2016 3
AGENDA
Gottesdienste
Sonntag, 13. März
Brot für alle-Familiengottesdienst
«Land zum Leben»
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner
und Team
mit Djembe-Musik von Markus
Maggiori und Kindern vom JuKi 1
Informationen zum Projektland
Sierra Leone von Silvia Lieberherr,
Brot für alle
10.45 Uhr, Kirche
anschliessend Benefiz-Mittagessen im Kirchenzentrum Leue
Palmsonntag, 20. März
anker-Gottesdienst
mit Abendmahl (wandelnd)
«Zu Besuch bei Zachäus»
Pfr. Daniel Eschmann
mit den Kindern vom 3. KlassUnti und ihren Katechetinnen
Martina Graf und Brigitte Nanz
Mitwirkung anker-Band
Betreuung für Kleinkinder
anschliessend Apéro
(siehe auch Beitrag Seite 3)
10.45 Uhr, Kirche
ab 10.15 Uhr, Kaffee und Zopf
Ostersonntag, 27. März
Familienfreundlicher
Ostergottesdienst
mit Abendmahl (wandelnd)
«Sehen mit neuen Augen»
Pfr. Daniel Eschmann
Alexandre Guilmant: festliche Musik für Posaune und Orgel
Kohei Minami, Posaune, und
Barbara Meldau, Orgel
Betreuung für Kleinkinder
anschliessend Apéro mit Eiertütschen und Colomba
(siehe auch Beitrag Seite 2)
9.45 Uhr, Kirche
Achtung: Beginn der Sommerzeit!
Sonntag, 13. März
Konf-Modul: Brot für alle –
Mithilfe am Benefiz-Mittagessen
9 bis 14 Uhr, Kirchenzentrum
Leue
Taufsonntage
Erwachsene
3. April
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner
Montag, 14. und 21. März
Café Grüezi International
Begegnung, Konversation in deutscher Sprache, Alltagsberatung
für alle interessierten AusländerInnen und SchweizerInnen
(siehe auch Frontartikel)
9 bis 11.30 Uhr, Bau
17. April
Pfr. Mike Gray
1. Mai
Pfr. Mike Gray
22. Mai
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner
Karfreitag, 25. März
Karfreitagsgottesdienst
mit Abendmahl (sitzend)
«Menschlichkeit am Kreuzweg
Christi»
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner
Felix Mendelssohn Bartholdy,
Oratorium «Christus», Teil 2:
«Das Leiden Christi»
Motettenchor der Kantorei Meilen
Fabio De Giacomi, Solist,
Mini Philharmonie und
Barbara Meldau, Orgel
Aurelia Weinmann-Pollak, Leitung
(siehe auch Beitrag Seite 2)
9.45 Uhr, Kirche
29. Mai
Pfr. Daniel Eschmann
(Jazz-Gottesdienst)
Karsamstag, 26. März
Osternachtfeier
mit Abendmahl (wandelnd)
«Vom Dunkel ins Licht»
Pfr. Mike Gray
Giovanni Pierluigi da Palestrina:
«Exultate Deo», Ola Gjeilo: «Unicornis captivatur»
ProChor und Barbara Meldau,
Orgel und Chorleitung
(siehe auch Beitrag Seite 2)
21 Uhr, Beginn beim Feuer auf
der Kirchenwiese
anschliessend gemütliches
Beisammensein im Martinszentrum
Bis Ostersonntag, 27. März
Cafeteria Alterszentrum Platten
Spendenbox für Restaurantgäste
Cafeteria täglich geöffnet von
7 bis 19 Uhr
26. Juni
Pfr. Mike Gray
Brot für alle
Sonntag, 13. März
Benefiz-Mittagessen
Herzhaftes aus Afrika
(mit Kindermenü)
Aktivitäten für Kinder
12 bis zirka 13.30 Uhr, Kirchenzentrum Leue
Kinder und
Jugendliche
Freitag, 11. und 18. März
JuKi 1, Modul 5: Brot für alle –
Wir engagieren uns für die Ärmsten dieser Welt
(für angemeldete Jugendliche)
17.15 Uhr, Bau
JuKi 1, Modul 5: Brot für alle –
Wir engagieren uns für die Ärmsten dieser Welt
10.45 Uhr, Brot für alle-Familiengottesdienst, Kirche
Dienstag, 22. März
Konf-Modul: Abschlussabend der
Modulphase – gemeinsam vegetarisch kochen, essen und feiern
18.15 bis 21.30 Uhr, Kirchenzentrum Leue
Dienstag, 15. und 22. März
Leue-Träff – Das Kaffee für Alle
ab 14 Uhr, Kirchenzentrum Leue
Mittwoch, 16. März
Forum: Gespräche zum Zeitgeschehen
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner
16 Uhr, Parkresidenz
Singen um 8 nach 8
Offenes Singen
mit Pfr. Daniel Eschmann
20.08 Uhr, Chor der Kirche
Donnerstag, 17. März
Atelier-Treff Feldmeilen
15.30 Uhr, Schule Feldmeilen
anschliessend Abendessen
Senioren
Donnerstag, 17. März
Andacht
Pfr. Mike Gray
10 Uhr, Alterszentrum Platten
16.30 Uhr, Alterswohnungen
Dollikon
Freitag, 18. März
Senioren-Kino im Leue
«Tableau noir»
Schweizer Spielfilm
Unkostenbeitrag mind. Fr. 5.–
14.30 Uhr, Kirchenzentrum Leue
SeniorenMittagstisch
Mittwoch, 16. März
Frauenverein Feldmeilen
12 Uhr, Schule Feldmeilen
Donnerstag, 17. März
Mittagstisch Dorf
12 Uhr, Kirchenzentrum Leue
Freud und Leid
Taufe
Anouk Leya Bürgi
Tochter von Raphael Jürg und
Sandra Nadine Bürgi-Anderwert
Trauung
Sven Cammerer und
Tais Bezerra Cammerer
Abschiede
Annemarie Arnold-Hauser
verwitwet von
Gottlieb Johann Arnold
verstorben im 79. Lebensjahr
Ernst Zuberbühler
verwitwet von
Nelly Zuberbühler-Jung
verstorben im 95. Lebensjahr
Albert Fritz Bünzli
verwitwet von
Margrit Bünzli-Fässler
verstorben im 90. Lebensjahr
Kollekten
Wir verdanken herzlich:
21. Februar: Fr. 308.30
Kirche weltweit, Evang.-ref. Landeskirche des Kts. Zürich, Zürich
28. Februar: Fr. 412.20
Stiftung Zürcher Lehrhaus, Zürich
Kollektenvorschau
Sonntag, 13. März
Aktion Brot für alle, Projekt
835.8076, Sierra Leone, Bern,
PC 40-984-0
Sonntag, 20. März
«Kind und Solidarität», Jahressammlung KiK-Verband, Berg am
Irchel, PC 88-786972-1, IBAN
CH13 0900 0000 8878 6972
Freitag/Samstag, 25./26. März
Zwinglifonds der Evang.-ref. Landeskirche des Kts. Zürich, Zürich,
PC 87-260022-3
Sonntag, 27. März
Schlupfhuus, Kriseninterventionsstelle für Kinder und Jugendliche
und deren Familien, Zürich,
PC 80-24280-8
Erscheint 14-täglich Nächster Redaktionsschluss: Nr. 8/2016, Montag, 14. März Herausgeberin: Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Meilen Redaktion (red.): Nicole Chapuis (Leitung), Barbara Sägesser, Rosmarie Sonderegger-Hofmann, Jacqueline Sonego Mettner Bilder: Nicole Chapuis, gemeindebrief.de,
Roland Tännler Layout: Nicole Chapuis Druck: Schellenberg Druck AG, Pfäffikon ZH Adressänderungen/Auskünfte: Sekretariat, Kirchgasse 2, 8706 Meilen,
044 923 13 30, [email protected] Pfarramt: Pfr. Daniel Eschmann, 044 548 05 81, [email protected]; Pfr. Mike Gray, 044 923 00 19, [email protected];
Pfrn. Jacqueline Sonego Mettner, 044 923 06 74, [email protected]
4 informiert Nr. 6 | 11. März 2016

Download Report