Rose für Menschenrechte 2015 an Dolmetscherinnen und und Dolmetscher in der Flüchtlingshilfe Eine Rose für´s Brückenbauen Die Plattform für Menschenrechte verleiht jedes Jahr die „Rose für Menschenrechte“. Damit wird besonderes Engagement für Menschenrechte im Land Salzburg ausgezeichnet. In diesem Jahr erhält diese Rose nicht eine einzelne Organisation der Zivilgesellschaft. Wir möchten diesmal all jene Menschen mit Rosen auszeichnen, die sich als Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Flüchtlinge eingesetzt haben und einsetzen: am Salzburger Bahnhof, an der Grenze, bei der Asfinag und – nicht zu vergessen – zum Teil schon seit Jahren in Flüchtlingsquartieren, bei Amtsgängen und in vielen alltäglichen Situationen. Dolmetscherinnen und Dolmetscher leisten nicht nur wichtige Übersetzungsarbeit. Sie sind unverzichtbare Brückenbauer zwischen den Kulturen. Sie machen Kontaktaufnahme erst möglich. Damit sich anfängliches Misstrauen zwischen Menschen in Vertrauen verwandeln kann, braucht es gegenseitiges Verständnis. Wenn Sie als Übersetzerin oder Übersetzer tätig sind, feiern Sie an diesem Internationalen Tag der Menschenrechte mit uns! Und bitte geben Sie unsere Einladung weiter. Mit der Verleihung der Rose für Menschenrechte wollen wir Ihr Engagement sichtbar machen und sie am 10. Dezember im Markussaal ab 19.00 Uhr auf die Bühne bitten. Sollten Sie EmailAdressen von Dolmetscherinnen und Dolmetschern in der Flüchtlingshilfe kennen, teilen Sie uns diese mit, damit wir persönliche Einladungen aussprechen können. Vor dem Fest im Markussaal findet eine Lichterdemo vom Flüchtlingsquartier in der Riedenburgkaserne/Haupteingang Moosstraße zum Markussaal statt. Auch dazu sind alle herzlich eingeladen! Rückfragen: Georg Wimmer 0676/6118378 [email protected]