葛西善蔵伝 (一)

Hirosaki University Repository for Academic Resources
Title
Author(s)
Citation
Issue Date
URL
葛西善蔵伝(一)
小山内, 時雄
弘前大学人文社会, 16, 1959, p.54‐67
1959-02-10
http://hdl.handle.net/10129/1429
Rights
Text version
publisher
http://repository.ul.hirosaki-u.ac.jp/dspace/
葛
第 一章
西
蓄
幼 少 年 時 代
蔵
一 両親 の系譜 と善蔵 の生 い立
一 父方 の系譜
伝
葛 西家 の家 系'祖 父母と伯 母 ・父
小
山
内
時
雄
葛 西善蔵 が永 久 に眠 って いる菩提 寺 は, 青森県弘前市 新寺町 にある浄 土宗 の緑貴 山徳 増寺 である。葛 西家 の菩堤寺
はも とも と,貴 芳 山円城 寺 であ ったが、 この寺 はい つ創 建 され, また,ど こから来 たかも不明 であ るけれど も 、文 久
三年 四月 二十 1日,徳増 寺 より火を発 した時, 天徳 寺 ともども烏有 に帰 し てしま い、そ の再建 を謀 る- ち に、明 治 二
年円城 寺 は徳増 寺 に合併 され て今 日に至 って いるのであ る 。 そ の徳増 寺 の葛 西家 の墓 所 には、 三基 の墓 石 が並 ん で い
書順 原信瑞現 居士」 と 「順誉妙栄寿光女」 と並 べてある。 右側面 には、 「文政 七年 十 二月十 二日」 と 「天
るが,中央 の 壷 の正面 の右半 分 に, 「尋誉受法清 信士」 と 「善誉妙光清信 女」 と並 べて刻 まれ'左半 分 竺 字 下 っ
て、 「誓
保 十亥年 二月 二七日」 と並刻 され ,左側面 に,明治 十 三辰年 十 二月十 二日、背面 は、境屋善次 とな って い る 。 こ の
「璽 量 順踊信瑞 現居士」 は,蓄蔵 の首祖 箕曹司 が生前 に受 け た戒名 で、穀 後、寿光院親善書 幅原信瑞 望 居 士 とな
54
.. . .∴
.
+
..
-''。
..,
.
.
い
くT. [
・
.ド
;
/
f
T
.
・;
.
\
T
.
.I : ・
=
・
T
渦
った人 であ る。 それ から推 して、尋誉受法清信 士 は、善 司 の父 であり、善 薯妙高清信 女 は、そ の妻 の戒 名 であろ-0
∽) ことがわ かるだ け である。善蔵 の高祖 父 にあた る人 で'
幸 司 の父は'俗名 を久左衛門 とい った (明治 五年戸籍註
文政 七年 十 二月十 二日、子 の善 司 が 二十三才 の時 に穀 し て いる。 そ の戒名 から察す るに、長寿を保 ったとは思われな
い。 生業 ま た明 らか でな いが、代 々家勢 盛 んな家柄 でも な いよ- であ る。 高祖 母 の俗名 は、過去帳 はも ちろ ん、戸 籍
簿 によ っても明 ら か で な い。
曽祖 父善 司 は、享和 二壬成年 二月 十 1日生 (明治 七年 松森 町戸籍 簿 ) で' 明治 十 四年 1月 十 1日、 八 十歳 で穀 した
が' そ の穀す る前年 十 二月十 二日、 父母 の墓 を建 立、背面 に'境 屋善 次 と刻 ん でいるC善 次 は善司 と同 1人 と考え て
間違 いな いだ ろ- から '屋号 を境 屋 とい ったよ- であ る。 津軽 地方 には葛 西氏を名乗 るも の多く、史 実明証 を欠 く の
であ るが、境 屋宗家葛 西猛千代氏所蔵 の古文書 によると'秩父 三郎将常 の曽孫豊島 三郎康家 の子権 守清 光 は武州豊 島
部 に住 し、英 子 三郎清重 に至 って、下総 の葛 西郡 を領 しても って姓 とした。清重 十代 の孫清貞 は太 田遥 権 の魔下 に属
し、剛勇 をも って聞 え、そ の孫 左京亮清英 は北条家 に備 して いた が、里 見義亮 を 攻めた際 に放れ て其 子英房 と とも に
戦 死、た めに葛 西 の 一族 はそ の所領 に止ま ること ができず 、英 房 の子豊 三郎貞 方 は弘治 元年奥州 へ逃 げ て水沢 の葛 西
倍 量 に身 を よせた が、 天正十 四年信 重 は伊達 正宗 と合戦 し て放れ、貞方も これ に殉 じた。 この時 貞方 の子助 三郎次英
は幼少 で、戦塵 を遁 れ て津軽 に至り郷 士 とな った と伝 えられ ている。 次英 の嫡男 太郎兵衛 がはじめ て町人 となり、そ
の祖先 の中 に泉州 堺 に所 縁 あ る者 があ った ので、家 号を境 屋 と称 した と いはれ る。 (
小野慎吉﹃
鶴亀洞春松と其遺詠﹄
)善
蔵 の家 は、 こ ゝから分 れ たも の であろ-。 それは表号 を同じく し、また円 城 寺を同じく菩提 寺 とし ているから であ る
が い つの時代 、誰 の代 から分 れた かは今 のと ころ詳 ら か にしな い。 ただ、善蔵 の長男 が生れた時、父卯 一郎は、孫 に
亮 三(り よ-ぞ-)と命 名 した。 そ し て、 この 「亮」 の字 は 「左京亮」 から採 った のであ ると説 明 し て聞 かせた (つる
潮 ⋮惑
- 55-
溺
d
未 亡人儲 ) と いう ことから察 す る に、卯 一郎 はそ の家 系 を信 じ、現 在 は商 人 であ るが、も とを 正 せば歴 と した武家 の
兼 高 と い-家柄 に、 一種誇 り にも 似 たも のを、 そ の心底 に抱 いて いた と思われ る のであ る。 そ れ は安 政 に生 れ'華族
士族、平 民 と い-身 分 の等級 があり、 それ は表面 はは っき りし た上下 の差 別 とな っていた明治 の時代 に育 った人 間 と
し ては'自 然な考 え方 で ある と思-0
さ て'曽 祖父善 司 (墓碑 には善 次 ) は'明治 五年 には陸奥津軽部 弘前 松森 町 百 四拾 五番 舗 に居住 し て いた。 当時 の
ゝで'椛 造 、味噌'荒物 小 間物 、塩 小 売 '小売 米 、穀物 など を商
って'渡 世 し て
も のと思われ る絵 図 (市 役所保存 ) には'間 口九間、奥 行 二十 四間 一尺 とあ って、間 口三 ・四間 とい- 同町内 にあ っ
ては最も 大きな方 に属 し て いる。 こ
いた善 司 は明治 七年 六月' 七十 三才 で隠居 を届出 、家督 を、長男 に譲 った. 善 司 の妻 たけ (文 化 五年 九月 十 四日生)
は、同 じ松森 町 の商家 工藤弥 十郎 の長女 で、 二人 の間 には 一男 一女 が生 れ、 長女 ふで (天保 八年 十 二月 二十八 日生 )
には、 弘前 松森 町 の人相 谷 今 七 の四男末 吉 (文政 十 一年 十 一月 十八日生 ) を智養 子 にと って分家さ せ、向側 斜 の松森
町 百 十六番 屋舗 に住 まわ せて荒物 、小 間物 、穀物小売米 を渡 世 とさ せて いた。 この末 吉 の孫娘 が、善蔵 の弟勇 三の妻
とな った人 であ る。
祖父 母 と伯 母
長男善吉 は' 天保 三年 三月 七日生、家名相続 をした時 には 四十 三才 にな っていた が、荒物小 間物 '塩 小 売'小 売米
穀物 など の商 売 を やめ'専 ら、椛造 味 噌 を業 とした よ- であ る。善吉 は明治 十六年旧 二月 十七日' 五十 二歳 で病 死 し
た。 法名善 了院 取替浄 得居 士。 善蔵 の祖 父 にあた る人 であ る。
●●
善蔵 の祖 母すな わち、善 吉 の妻 は、 かよと い 1' 天保 九年 六月 二日生。中 津軽部 弘前 和徳 町 の士族 田中松太 郎 の長
女 である。 そし て明治 三十年旧 三月 二十 五日に数 え年 六十歳 で亡く な った。 全集年譜 に死 亡年 月 日を 「明治 二十 九年
・
-56
・
.・・[
、
∴・
.I
.
.
I
l
l
: p
..
A. A
Y
.∫..
・1
・
・
.;
Lが
[
;
;,・T.i
F
i
r
t
讃PW
\
三月 二十 五日) は旧暦 で、新暦 では 四月 二十六日 であ る。﹃東奥 日報﹄(昭和 三年 十 二月六 日) に'竹内俊吉 の 「葛 西
善蔵 氏 の人生観 と作品 と故郷 と」 な る 一文 では、明治 三十 二年、善蔵 が十 三 の年 とし'坂 東 三百 の 「葛 西善蔵 研究」
巻末年譜 (
昭和七年東北帝大法学部国文科卒業論文- 昭和三十年十月﹃ペン﹄第二十三号所載) が' これ に従 っている のは聞
違 いであ ろ-。 この祖 母 (前 記 二氏 は祖 父 とし て いる。 これも聞違 いによる誤 り であろ-。 戸籍 簿、 過去帖 とも に該
1
当 がな い) が亡く な る際、善蔵 の逸 話 が残 って いる。 「花見 の頃だ った が彼 は 一瓢 を携 え て山 へ花 見 に出 かけ、祖母
の死目 に遇 はせよ- と家 の者 が いく らさ がし てもみ つからず 、 よや っと のこと で接 しあ てると、彼 は陶然酔 ったま
山奥 の花散 る下 に眠 っていた。 今 でも彼 の村 の友達 の間 に語 られ て いる」 と い-0 (「葛 西善蔵 氏 の人生観 と作品 と
故郷 と」 ) 「一年 でど れだ け酒 を のんだ ら-、 一日 に 一升 として年 に三石 六斗余 り、 一升 五合平均 とすれば、ざ っと
玉石、毎月 四斗樽 一本 づ つ飲 ん で来 たわけ であ る」 (「酔 狂者 の独 白」 と書 いた善蔵 は、若 山牧水、吉 井勇 など と共
に酒豪 であ った ことはあまり にも 有名だ が、 「十 の年 から飲 み出 した酒だ、 止められ るも んか」 と 云 って いた。 そし
て' つる未 亡人 の話 など による と、 ほ んと- に十位 の時 から飲 んだも のら し い。
Y
また この人 に ついて誰 か から聞 かされ る ことも な か ったも のと息
さ て祖 母 かよに ついては、善蔵 は、 そ の作品 の中 でほと んど語 っていな い。 彼 が十 7歳 の時 に亡くな った のであ る
から、 それ ほど 記憶 に残 る ことも あろ-害も なく
はれ る。 ただ、善蔵 の小説 「父 の葬 式」 「落莫 のや- に」 など の中 で、 六 つ七 つの頃、 お寺詣 に連 れ て行 かれたり、
少 年 時代、 五所川原 に嫁 して いる長女 を訪ね る祖 母 と 一諸 に泊 ったり している ことを書 いているから、 この祖 母 のな
く な るま で、幼少 の善蔵 は、面 倒 をみ て貰 ったも のであ ろ-。 彼 女 は、 一家 がまだ栄え て いた時代 に葛 西家 に擬 して
来 た。 長子 が生 まれ た のは、彼 女 十 九歳 の時 のことゆ え、 それ 以前 であろう。 そし て、 五十 一歳 の時、 一家没落 の憂
目 をみた の であ る。物 心 つかぬとは いえ、 そ- した不遇 の^ ち に、 し かも転 々と居 を変 えねはならぬ状態 の中 に育 た
-57-
顔
ねは な らな か った, た空
と菖
ー
モ
JT
一
1郎 (安政 五年生
人 の男 の孫 であり、葛 西家 の後目 を立 て るべき幼 い蓄蔵 Li偶燐 を感 じ、 そ れだ け に深 い愛
f
しま (安政 三年 生 ), 長男 は善蔵 の等
し まは、 安政
(
五所 川 原市 本町) の
年 生 ), 四女 あさ (明治 三年 生) とな って いる 。 要
か よ と の間 には、 五人 の子 があり、 要
情 を注 ぎ, そ の成 長 に期待 を かけ た であ ろ- ことは想像 にかたく な い。
祖 父葦
)、次 女 なみ (文 久三年生)、 三女 は る (明莞
三年 十 方 十七日 に弘前 覧 まれ、 明治 十 四年、 二十 六歳 で北津軽 郡 五所 川原 字喰 川村 区 (翌
放 した。 この神 家 は、 「弘前藩 に於 け る私 塾 寺小屋調」
誌 ) と い- から' 教 育 には熱 心な
) に塾 主神 と見 え る家 ら し-、 明治 維 新 後も斉藤 (神 官 )、 佐 々木 (医師 )、 川越、 築館 、葛 西等 と
医 師神 祐益 の後妻 とな り, 昭和 十 三年、 八十 二歳 の高讐
日本教 育史 叢
共 に神 (医師 ) の私塾 があ った が、合 併 して 五所 川原小学 校 とな った (五所 川欝
を
身 の子 が生 まれな か った ことが、
⋮ があ り, 長女 を た か、 長男 を竹 之助 (明治 十 1
家 であ ったら し い 。 しま の天 祐益 と い- 人 は、明治 維 新 当時 長崎 に遊 ん で医学を 修 めた と 云われ、晩 年、 町会萱
つとめ て、 町 政 にも尽 し た人 であ る 。 祐益 と先妻 と の間 には 妄
年 生) と云- 。 しまが擬 して来 た時 は、竹 之 助 はまだ数 え の 四才 であ った 。 し-
かえ って幸 し た かと思 われ る のであ るが、幼 時 から養 育 した竹 之助 とは義 理 の間柄 にあり がちな何事も な か った よ-
であ る 。 また、祐益 は 「1代 でかなり の大身 代 を作 った、質素 寛厚 な風手」 の持 主 で、 明治 二十年 に地聖 l
十円 以上
納 め る人 々の中 に入り、明治 二十 四年 五月初 の部会議員 の選 挙 当時 におけ る北津軽 郡 大地 主 の名 簿 に名 を連 ね て いる
ことか ら推 して, 経済 的 にも 極 め て恵 ま れ て いた。 この ことは、竹 之助 の代 にな っても ' す こしも変 らな か った 。竹
之助 は、明治 三十 五年 千葉 医学専 門学 校 を卒 業 し, 同 四十 二年、 ド イ ツに留学 、 同 四十 四年 帰朝 し て青 森 市 浜町 に病
院 (現在 は竹 之助 の長男 祐逸 民院 長) を経 営 し て いたから であ る 。 小説 「落葉 のや- に」 (大 正 十 三年 五月) の中 で
善蔵 は 「G町 (現 在 の 五所 川 原市 ) は自 分 には十六 七年 ぶりだ った。義 従 兄 (竹 之助 のこと) が青森 市 に病 院 を経営
- 58-
ヽ
,
\
実
事
は
で
の
あ
な
る
。
_
I
.
稚
7
7
.
.
二・
.
.r
.-・;
.I
L
r
.:
.
.
.
p
rT
・
・
ト
h
tj
,
小
次
母
伯
云
で
い
に
せ
わ
そ
筋
て
の
中
あ
よ
る
と
'
。
福
す
事
子
達
れ
ね
身
大
だ
前
お
せ
供
」
で
そ
に
皆
者
を
ん
な
ろ
こ
よ
と
も
?
り
。
入
分
れ
か
ん
ほ
「
に
は
だ
生
後
云
が
へ
耳
呉
お
た
多
そ
兄
で
前
出
ひ
の
い
て
あ
こ
な
と
ま
ら
し
っ
'
。
、
私
か
れ
大
云
知
「
ふ
は
ず
だ
幸
に
事
不
皆
で
の
死
け
て
何
な
を
ほ
い
ん
さ
由
こ
ら
自
と
る
、
59
-
嫁
が
人
家
神
胞
か
だ
生
没
前
母
伯
上
落
は
た
態
状
で
の
そ
い
に
中
同
て
な
こ
と
よ
も
ら
っ
'
、
惰
る
1
妻
責
凍
夜
村
か
れ
た
だ
半
つ
い
思
笑
に
め
敗
そ
冷
は
な
て
の
ろ
さ
ら
と
こ
見
し
、 M
界
十
文
か
書
『
章
年
翌
九
の
月
、 大
八
正
)
葬
父
十
」
三
や
(
二
無
は
に
伯
葉
落
年
式
「
心
母
貴
の
出
て
る
と
く
し
、
。 蔵
御
局
結
市
が
酒
走
け
だ
た
(
森
)
母
伯
頼
に
を
策
金
失
馳
で
青
の
て
い
さ
と
こ
も
ゝ
っ
'手
碇
短
郡
軽
津
南
時
が
大
発
れ
正
初
に
た
篇
七
関
代
冬
表
5
で
あ
ヶ
さ
こ
る
と
'
れ
滞
な
ら
り
く
、
か
妻
家
実
無
彼
け
酒
飲
れ
心
描
代
女
体
を
断
に
渋
出
そ
い
て
の
よ
さ
ま
る
ぐ
っ
'
。
、世
ぶ
で
ら
1
運
説
来
送
生
仕
番
善
衰
家
実
小
だ
れ
た
が
涯
せ
け
「
合
は
に
痛
出
の
で
を
心
め
そ
な
い
て
あ
る
こ
ま
と
し
、
。 一
書
た
か
れ
子
達
娘
従
」
ず
ひ
が
つ
見
い
や
思
わ
哀
け
更
に
を
義
て
今
の
兄
な
ゐ
る
と
こ
ら
っ
。
、 れ
育
沢
賛
来
て
に
挨
交
行
鋳
か
裏
拶
た
が
賭
私
病
出
は
入
這
院
そ
略
の
な
中
る
ら
口
こ
什
と
ー
し
っ
′
、
。大
好
依
義
普
れ
7
に
請
た
妻
か
年
塀
瓦
煉
兄
住
宅
本
君
母
伯
二
な
ふ
方
は
囲
前
略
い
き
中
の
ち
商
こ
と
ら
っ
、
。
物
建
敷
屋
町
浜
(
私
派
影
面
の
角
通
は
な
八
正
)
」
無
書
れ
家
立
年
「
に
た
直
昔
心
き
て
さ
と
も
り
く
っ
、 従
)
母
伯
方
病
(
院
に
で
な
ち
る
こ
ょ
と
ま
し
も
だ
が
た
け
明
宅
本
町
閤
永
の
て
い
は
あ
G
っ
'
・
.
'
J
A
d
l
:
.j
<
:
・u
JI
T
.
T,r
聴
れ
入
達
理
が
云
け
お
は
前
義
不
へ
私
か
い
に
出
ほ
で
な
て
ん
の
を
き
こ
ま
し
ど
口
も
、
。
l.
r
・
私 の身 としては辛 いことぢ や。 何 と い っても義 理 の仲 です。 だ から今夜 は後 生だ から何も 云ひ出 さん と、 ゆ っく り
お酒 を飲 ん で、泊 って い ってお呉 れ。 - -私 が頼 む のだ がな' ほんとに私 は明 日 に死 んで行 っても' この世 に残 り
惜 し) と思 ふ こともな いけど'唯 々お前 のお父 さ んとお前達 のことだ け が案 じ られ る・
・
・
-」
小説 は小説 であ るから'多少 の フィ ク ショ ンはある。 しかも この作品 は善蔵 の初期 に属 す る のである から、後期 の
諸作 に比 して尚更 であ る。 然 し、実家 のことを 心配す る気持 を 云 った伯 母 の言葉 と しては、 これ はそ のま 1受 け と っ
ても 誤 はな いであろ- 0
伯 母 しま は'小柄 な、 き ゃ しゃな身体 で脚気 を病 に持 ち' かなり物 事 に屈託 の風 を見 せな い質 の人 であ ったが' こ
んな話 にな る と' や はり眼 がしら に涙 を にじま せる、 そ- いう 人であ った よう であ る。 また心に思う ことは卒直 に い
ぅ 人 であ った ので'善蔵 には こわ い伯 母 であ った よ- であ る。書 けば 金 にな る原稿 を書 かず '貧 乏し' そ のため に妻
子 を不幸 に陥 れ'剰 え'他 人 と の附合 にも 不義理 を余儀 な- され る のは、 やはり怠惰 と映 った のだ ろ- か。
善 吉 の長男宇 一郎 のことは'後 に述 べ るから' こ ゝでは ふれな い。 次 女なみ' 三女は る' 四女 あさ'す な わち善蔵
の叔 母 たちに ついては' ほ とんど詳 ら か にしな い。善蔵 の小説 の中 にも 出 て来な いのは'早く 亡くな った から であろ
- か。 なみ は'明治 十 二年 三月 二十 九日、 十 七才 で和徳町百 五十 三番原 田九兵衛 の長男平蔵 に嫁 したが' 三十 九歳 の
秋離噂 し、 五年後 の明治 三十 九年 一月 に没 し て いる。 はるとあさ に ついては' 明治 十 二年' それぞ れ 十 二歳 と十歳 に
な っていた と いう こと以外' 今 のと ころ不明 であ る。
父
註仇
善蔵 の質は'善書 の長男 で'名 を宇 1郎 とい った。 また卯 1郎 とも書 かれ て い る。 安政 五年 十 二月 二十 八日 の生 れ
- 60-
/
∵..
!
・
・
1
.
.
i
.{
・
,
5
'
'.
溝7
Ti
-f
領一
薫W
満
」
であ る。彼 が蓄蔵 の母 ひさを迎 えた のは'明治 十年 とい- から、数え 年 二十 の時 で、 まだ 部屋 住み の身 であ った。 妻
は 四 つち がい の十六 であ った。 二人 の間 には、翌 十 一年 一月 二十六日、 長女 いそ が生 れ ている。 「姉」 (大 正六年 五
月 、早稲 田文学 ) の主人公杉 田は つは、す な わち、 いそ であ る。 ま た十 五年 七月 九日 には 二女 ち よが生ま れ て いる。
「婦 を訪ね て」 (大 正十年 七月﹃人間﹄) で佐 々木 という男 に嫁 いで iる姉 が' この姉 であ るが、 とも に後 に 触 れ よ
う0
宇 一郎 は、明治 十 六年、父善 吉 が 五十 二歳 の働き盛 り で病 没 したため に、 二十六 で家督 を相続 し て戸 主とな った。
この時 は、 松方財政 によ って ]般物 価 は低落 し、同 十 四年 には、 1石 当り 八円 五十 五銭 した米価も 四円 五十七銭 に激
落 したり、 一方消費 税、 地方税 の増 徴 など が加 わ って、 一般 に世 は不景気 と変 り はじ め ていた。 とく に青森 県 は、 こ
の年 の不作 、翌 十 七年 の冷害 による凶作 と で、 い っそ-深刻 であ った ので' こ- い-時 に 一家 経営 の負担 は、宇 一郎
註側
の若 い肩 に重く のし かか った のであ る。 彼 は努 力 した であ ろ- が、 し かし、 そ の危機 を乗越え ることが出来ず、故郷
を売 って'北 海道 の地 に再起 を図らな ければならな か った のであ る。
と ころ で' 父宇 一郎 は、善蔵 が生 まれ た明治 二十年 には、 米 の仲買 を業 とし ていた とい- 。 そ の時期 は、資料もな
- 明 ら かでな いが、彼 が家業 を継 いだ 十六年 には、前 記 の事情も 手 伝 って既 に家業不振 に陥 って いた のではな いか。
そ の打開 策 とし て米 の仲買 に手 を染 めた のではな いか、 とも考 えられ る。 こ の年 の三月、津軽部農事資 本 米坂 扱事務
に関す る規 定 が公布 され、 これ によ って資 本米 の整 理 をな し、有益 に使 用 し よ- とす る こと が企 てら れ、 十 八年 には
輸 出 米 は漸 次増加 し、 そ の数 、数 十万石 に達 し七 のであ るが '需用 地 (北海道 が第 一であ った) から粗製渡 道 の非難
.て
。
を 受 け、 裾引 が円満 を欠く よ- にな った ので、時 の県令 福島 九戊 は、 十 二月 二十 五日 の県達 をも って、 米穀卸売、小
註糾
売 ・仲買営業者 をし '津軽 五部 米穀 商 組 合 を組織 せしめ、 これ によ って改善 を図 ろ- とし た 宇 一郎 が この組 合 に
I
-61-
L
I
ヽ
t
思
の
も
と
0
㈲
註
榊
註
㈲
註
(
保
所
役
)
道
推
二
市
地
帳
海
北
住
治
前
弘
土
取
年
存
に
移
明
考
れ
は
十
起
台
て
の
い
え
な
を
ら
と
し
く
、
'
。手
」
実
ぬ
彼
訪
ず
必
か
書
が
他
作
え
ゆ
を
姉
事
れ
い
年
令
の
品
合
場
「
て
で
は
あ
や
な
月
こ
る
も
と
日
し
、
'知
が
難
避
つ
分
す
)
一
倒
三
私
の
た
そ
寿
(
に
家
産
年
都
べ
代
げ
志
後
は
国
挙
を
て
し
っ
り
。
' 度
か
一
宅
家
他
産
放
年
父
集
が
動
不
た
十
二
郎
従
を
月
宇
に
い
の
そ
お
て
め
は
あ
で
る
し
日
と
。
、時
全
蔵
善
残
譜
年
成
作
た
か
険
を
危
性
は
で
の
て
ず
信
あ
る
っ
こ
し
ゝ
、
。
歳
三
」
い
書
「
そ
ま
と
' ね
れ
語
」
信
ず
ね
蔵
拝
説
か
い
物
た
録
実
善
小
架
で
だ
て
は
が
な
え
空
に
ま
も
よ
と
こ
ら
じ
っ
、訪
」
『
姉
)
』
「
を
蔵
説
ね
間
拠
善
小
年
七
十
正
大
(
人
い
あ
は
憶
記
て
で
ほ
に
の
ん
月
な
る
と
ど
っ
。 時
o
]
は
れ
年
歳
二
て
蔵
治
十
従
い
善
の
家
道
住
来
葛
文
を
海
北
移
明
西
ほ
献
る
こ
ん
と
ど
し
'
別
板
百
集
年
不
東
は
従
に
の
そ
認
確
か
明
譜
あ
で
思
れ
が
全
た
わ
何
て
い
る
と
よ
も
し
っ
、
。
、全
越
れ
三
た
初
最
峡
津
二
は
で
を
)
え
軽
譜
治
十
年
あ
明
が
私
海
(
の
い
て
「
る
目
こ
と
っ
し
1
。
、
。 三
彼
証
た
入
加
時
業
が
明
は
れ
ほ
仲
米
吟
に
の
買
い
事
な
あ
で
傾
仕
ろ
ら
こ
い
ど
し
じ
う
'
.
'
情
慌
恐
業
深
政
通
縮
違
が
農
刻
貨
年
八
働
事
は
た
七
十
治
て
相
に
の
策
少
明
い
な
る
こ
も
よ
ま
・
'
。者
図
た
保
企
家
原
氏
れ
敗
局
結
が
挽
を
者
隆
終
失
は
の
回
だ
生
因
そ
「
い
産
に
た
中
田
し
っ
。
、 か
方
地
仲
人
買
問
方
手
次
地
宅
所
財
す
儀
道
か
渡
句
海
北
家
一
住
移
ず
放
を
は
れ
挙
た
畑
産
余
そ
に
な
ま
さ
ら
こ
と
っ
し
く
'
、 連
産
生
係
葛
稀
理
在
接
本
大
家
例
通
薄
方
地
坂
が
直
的
西
に
引
は
人
存
資
没
買
仲
の
落
あ
で
な
ま
る
じ
り
、 地
伴
屋
央
発
本
係
売
小
関
坂
新
解
だ
主
複
人
い
に
展
義
は
雑
引
て
の
資
中
消
な
よ
と
し
、 運
家
振
果
結
陥
不
業
か
く
。 板
舞
述
た
」
れ
没
葛
年
見
べ
想
西
で
て
起
関
に
落
あ
い
の
こ
る
さ
と
も
し
っ
'
62
-
I
_・
十
後 志 国 は、 神 威 岬 以北 は秋 田 の佐竹 氏' 以南 は津 軽 氏 が これ に当 った 。 同 六年 '幕 府 は、 寿都 ・島 牧を津軽 氏 に与 え
津 軽 とは縁 故 の深 い土 地 であ る。 安 政 二年 '蝦 夷 は幕 府 の直轄 地 とな り'奥 羽 諸藩 がそ の警備 に当 る こと に な り 、
千 を越 し' 人 口も 七千 を数 え る に至 り、 こ の地 方 の産 業 ・文 化 ・商 業 の中 心地 とな って いた。 も とも と幕 政 時代 から
住 を見 た処 で、 内 陸 は倶 知 安 です ら明治 二十 六年 の開 村 であ る から' 寿都 は古く より開 らけ'明治 三十年 頃 は' 戸 数
寿 都 鉄 道 で 五十分、 寿 都 湾 に のぞ む漁 港 で'昔 から鯨 油 で栄 えた町 であ る。 寿都 湾沿岸 は天保 年 間 から内 地 人 の 定
ま 1信 じ て い ゝかも 知 れな い。 し かし寿 都 町会 への間合 には'戸 籍 簿 ' 寄留簿 '身 分登 記簿 お よび古 老 の話 しからも
註㈲
居 住 の有無 に つい て確 証 出 来 な か った旨 の回答 が あ る ので、 疑 問 がな いでも な い。 寿都 は函館 本 線 の黒・'
枚内 から私鉄
母 か姉 が、 他 の誰 か から ' 後 年聞 いた のであ ろ-。 か よう な ことは'嘘 をお しえ る必要も な い ことであ るから' そ の
そ こ で' 移 住 した地 は' 「姉 を訪 ね て」 では'寿 都 とな って いる。 善蔵 は'自 分 が 三歳 の時寿 都 に移 った とは、 父
旬 か 三月 の初 め であろ- か。
し た後 の 一家 移 住 と見 た方 が自 然 に思 - ので、 明治 二十 二年'渡 道 と した いのであ る。 月 日は不 明 であ る が、 二月下
った。 これ ら の事実 から し て' 二十 一年 に渡 通 し て、誰 か に残 った畑 地 の売 買 を依頼 した とみ るよりも ' 全 部 を整 理
売 って地券 書 香 にな った のが、 同じ 年 の同じ 月 日 であ る。 (土 地台 帳品 川町会 )。 売渡 契 約 し た のは 二月 十 八日 であ
十 二年 三月 三 十 一日 であ るが、 宇 一郎 は' 最 後 に残 った 弘前 富 田町字 大 野壱 番 ノ内第 五号 の畑 地 を、 こ の木 村 与 一に
る。 (家 屋 は これ より 以前 ' 木村 のも のとな って いた よ- - であ る)更 に木村 から木 村 与市 に売渡 され た のが'翌 二
拾 四銭 三厘 とあ る のが' 売 買 の事由 によ って木村 良太 郎 に地券 書 零 され た年 月 日 は、 明治 二十 一年 二月 二十 八日 であ
ほ' 松森 町第 百 四拾 壱香 ' 四等 ' 宅 地 反 別 七畝 五歩 ' 暮 西 宇 一郎' 比 地 価 金 玉拾 七円 七拾 壱 銭 三厘' 此 地租 金壱 円 四
,
;
A
L
一
て 開 発 せ しめ た から であ る 。 宇 一郎 が' こ の地 を移 住 の地 に選 んだ のも ' 津 軽 出身者 が多 か った から であろ-0
6
8
-
-
ト.
′
・
4
7
1
.
J、
、
/
l
J
・
l
′
.)
ノ′
を 二つ越 したは かり の彼 が、 こ ゝでど んな職業 に ついた か、 それ は詳 ら かでな い。渡道 の年 の十 一月 には、後年 兄善
蔵 と交渉 の深 か った 二男勇蔵 をも- け' 七人世帯 とな っていた ので、生計 は決 し て楽なも のではな か ったろう。 そ の
た め か、年 月不明だ が、島 牧部 本日 (はん め)村 二十番 地 に移 住 し て いる。 明治 二十 二 ・三年 頃 の木 目村 の戸 数 ・人
口は資料 なく、明 ら かでな いが、 同 三十 二年 は、戸数 五百余、 人 口 二千 六百を数 え、 二百余戸 が漁業 に従事、農業 九
工業 二、商業 十 八、其他 八、 同 上兼業 二五四と い- よ- な、寿都 からみると約半 分 の漁村 である。 そし て木目村も '
津 軽 出身者 が全体 の五十 パ ー セ ントを占 め ている。 や はり天保年 間 より'代 々島牧 の請負人 が'秋 田県 人 であ った関
係 であ る。
木目 村 に移 っても '生活 の安定 は得 られな か ったらしく、家名 再興 の夢破 れ て、再 び海 を渡 って、青 森県 東津軽郡
。
青 森 町 (現在市) 大字裳 町 三十番戸 、秋 本宇書方 に同居す るよ- にな った。明治 二十 四年 八月十 一日に転籍 にな って
註㈹
い る し かし、青森も 安住 の地 とはな らず 、 同 二十 六年 一月 九日、今度 は北津軽郡 五所川原村 二百 三十三番戸 に転 じ
註㈹
註㈱
ねは らな か った。 五所 川原市役 所同年 除籍 簿 では、 三百三十番戸 に借家 した ことにな っている。 青森 ・五所 川原両市
の戸籍 簿 で、番 地 が異 っている のほど - し た ことか。 戸籍簿 に誤 記あ るとは普通考 えら れな いゆえ、 これは 五所 川原
で 二度 はど居 を変 えた ことにな る のか。 しかし、 三百三十番 地 は、現在 川端町 八十 1番地 とな っおり、毛内源次郎な
註咽
る人 が住 んでいるが、 こ の人 が家 を建 てた のは後年 で'建築 当時 こ の辺 には 一軒 も家 はな か ったと い- 談 話 からす れ
ば 、 この点未詳 とし ておかねばならな い。 とも あれ、宇 一郎 一家 が 五所 川原村 に移 った のは.姉 しま (善蔵 の伯 母)
が神家 に擬 して いた ので、 これを頼 る気 だ った のであろう。 宇 一郎 は、 呉服 反物 の行商 を して生計 を立 てた とい-0
五所 川原村 は' 津軽 平 野 の中央 に位 し'岩木川 を隔 て ゝ西津軽 部 と接 し' 四囲 に農村 を擁 し てこれを相 手 の商 業地 で
あ り'ま た当時漸く 紡薦業 が発展 し てき た ので、 この商売 が出 来 た のであろう が、結 局 は思う様 には いかな か ったも
- 64-
、
.
・・ ,
I
l′
6
5
∵.
・ .;
.,
.1
J
T.
T
,
.▲
・
.
.
(
.
.
T
h
J
....t
'
.,
..
.
\∵
㈱
の と見 え'妻 の実家 のあ る南津軽 鮮 碇 ヶ関 村 四十 八番 戸 に住 ま- こと にな った。明治 二十 六年 五月 1
1
1
十 ]日'転簿 と
註
な って い 3.
gR,
処 は, 妻 の実 父 の宅 の裏 手 、通 称 「お か。 や」 と呼ば れ て いる地域 の 高 であ ったと いう 。
碇 ヶ関 に移 住 した当 初、 宇 一郎 は呉 服 反物 の行商 を続 け た かど う か'妻 の実 父 の世話 を受 け た であろ- こと は' 北
「
丸
海 道 移 住 の際 の こと からも 容易 に想像 さ れ る。 そう し て明治 二十 八年 十月 二十 一日'現在 の奥羽 線 碇 ヶ関駅 が開駅 に
な った ので' 父宇 一郎 は、翌 三 二十年 、鉄 道 運送 業 を はじ め、 一家 は碇 ヶ関 字 山神 堂 八拾 八番 地 壱号 に移 った。
木 」 と いう のがそ の屋 号 と いう から '青 森 駅 の支店 であ った のだ ろう。 碇 ケ駅前 で' 現 在 碇 ヶ関農 業事 務 所 の東 隣 り
丸 通 運送 店 の倉 庫 にな って いると ころ が' そ の旧 居 跡 であ る。
かく し て漸 く 生活 の安 定 を得 る よ- にな った が' 間も なく 長年 苦 労 を共 にし て来 た妻 を 亡く し'南都 垂柳 から小 野
み よを後 妻 に迎 えた が' そ の後 添 にも先 立 たれ てしま った ので' 運送店 は妻 の弟 の子供 に譲 って、大 正 十年 十 一月出
京 、牛 込 区納 戸 町 四十 二番 地 の 二男勇蔵 の家 に寄 寓す る こと にな った。 が、翌 十 一年 七月 十 三日' 永 年 の持柄 の脚気
が嵩 じ て' 享 年 六 十六 才 をも って較 した. 郷 里 弘前 の菩軽 寺 に葬 ら れ'法名 を 白雲 院道 屋外 空居 士 と い-。
父 宇 1郎 旺' こ- し てそ の生涯 を終 った が' 「見 るから善良 で'朴 訴 な'典 型的 の東北 人だ った。 酔 ひ が廻 る と'
大 き な 声 を出 し て義 太 夫を謡 ひ出し た。葛 西 は多少 筆者 に気 兼 ね しな がら ' 父 のさ- した酔態 を潜 めよ- とも しな か
註胸
証㈹
った 」 とか 「実 によ い顔 を したお爺 さん' 風 格 のあ る好 々爺 」 とか の印象 を他人 に与 え る人柄 であ った。善 蔵自 身 も
作 品 の中 P、 「私 と 同じ やう に父 は酒飲 み で、ど んな病 気 の場合 でも 酒 を鮮 す ると か'善 生 に勢 め たりす ると か 云 ふ
な はど 覧 容 な態 度 の人だ ったが, 好悪
とか、 この父を描 いて いるが, つく 。ご とで はな いと考 え て い ゝで
やう な性質 の人 でな か っ髄 SJ と か, 「]体 私 の父 は, 人 に対 し 三 見票
の観 念 は かな 。潔 癖 で厳し いところ があ った鳶
あ ろう。 とす る と' こ ・
j
fに は いわゆ る津軽 人気 質 のタイ プ を見 る ことが出 来 る. 酒呑 み は よく 酒 に命 を とられ る のは
::
蔓
j
i
・
十
禦
、
l
も
1
1
I
撃
'
11
.
り
註
.I・
・
.
J
J
山
三
・t
T
宇 l郎としているのは、註 の戸籍、明治二十年税超の弘前市役所の土地台帳、明治二十二年二月十八日付の 「
地所売渡
契約証書」、徳増寺の墓面等であり、卯 一郎としているのは'明治七、十二、二十年弘前戸籍および、木目村'青森市'
碇ヶ関戸籍である。かく卯 一郎としたこともあるが'正しくは字 一郎であろう。
lt
E
.
T
j
・
;
,
;:(
.
)
転
.し
か
;
.・
・
i
・
.
、L
.
1
J
j
巾
Y.
∫
_
L
T
.
r
N
J
;
T
EJ
E..".J
.
・
p
・
t
.I
.
I
脚
「
明治五年戸籍 陸奥津軽都弘前 松森町」に 百四拾五番屋舗居住 椛造味噌 ・荒物小間物 ・塩小売 ・小売米 ・穀物渡
世 父久左 ヱ門亡 ・
葛西幸司 壬申年七十 一とある。
る中 にも '善 蔵 をさ ゝえ て いた のが' こ の父 であ った ことを知 る ことが出 来 る。 (未完 )
でも 述 べら れ ており、 父 の死後、 頓 に崩 れ出 した。 そ- いう自 分 の生 活 を 「汚辱 そ のも の 1や- な生活」 と い って い
述懐 し ているが、 い つあり のな い気 持 であ ろ-。 父 を送 った感懐 は、 「あ る夜」 「歳 晩」 「迷 信」 「遺 産」等 の作品
はち っとも かけ てゐな い.死 んだ 後 にだ って何 ]つ面倒 な こと って残 ってな いし'
実 に簡 単明 諒 な往 生ぢ やな いかO僕
詳細
な ん かには ち ょ っと真 似 が出 来 そ- にな いね。考 え て見 るとお や じ 一代 の苦 労な ん てた へんなも のだ ったら- よ」 と
る。 「父 の葬 式 」 の中 で、 「それ にし ても い ゝお やぢだ った ね。 子供等 には随分 厄介 をか けら れ通 した が、子供等 に
義 太 夫 を謡 い出 した 父 を'客 に気 兼 ね しな がらも 別 に潜 め よ- とも しな いと い- ところ にも ' そ の気 持 が現 わ れ て い
「父 の人物 観 には いろ-
れ る ことも なく 'す べ て善 意 をも って扱 わ れ ている。 こ ゝにも善 蔵 が如 何 に父 を敬 し愛 し ていた かがわ か ると息-0
註胸
な 場合 で散発 され て来 た。 父 の言 葉 は大抵自 分 に信 用す る こと が出 来 た 」 と い 1、酔 - て
は私小説 家 であ った た め、 そ の周 辺 の人 を描 いた が' 歪 め て描 か れた場合 が多 い。 しか し父 を括- には誇 張 が加え ら
から '葛 西家 の遺 伝的 な ' 体 質 的 な病気 であ った と思 わ れ る。 気 質 的 にも善 蔵 は この父 の血 の 一部 を享 け ついだ。 彼
があ ら わ れ て いる。善 蔵 は体 質 的 にも ' この父 の血を享 け て' 脚気 に悩 まされ た。脚気 はま た こ の父 の姉 にも あ った
も 云える が 、また 、そ こに津軽 人 のいわゆ るジ ヨ`
ツパ- があ る よ- に思 われ る。 またそ の対 人態 度 にも 津軽 人的 なも の
本 望 だ と いう。 口で はそう い って いても 案 外養 生 して いたりす るも のだ が'病 気 でも節 酒 しな いのは、兵 に酒 好き と
㌦
.
j
P
Y■
l
i
転
66
-
葛 西蓄蔵全集黄玉巻年譜
∵.
.
I
・
.
.
二言 .
:
T
:
.
濁{
:
」
・
5
.i
;.
.
;
り
T
JI
.・1
.
J
唱吋
へ
l
L
.I
;
I
:
[
・
・
f
T
u∴
.;
:
.
T
j
・・r.
T
J
で/
:I
.
.
.
J
..
,
.[
言
.I
;AT・.
J .I : ・4 ..:
I
:
.
・
.
青森県史 第八巻、明治十 八年十 二月 二十 五日青森県連丙第八拾 七号
「文学」 (
岩波書店)昭和 二九 ・十 一 「葛西善蔵仮説」 (
田中保隆)
;
fl
.
I
,
.
i
:T
q・
欄.
4'・
r
T L
dづ 川
1
巧T
qr:
明治 二十年根起土地台帳松森町会 (
弘前市所役)'外 に紙数 の都合 で 一々あげ な いが'地所、建物売渡実証約書が六筆現
字 一郎 一家が北海 道移住するよう にな ったのは、妻 ひさの実父佐 々木 三治 の世話 によるも のであ った。三治 には娘が三
存するO
人 あ-'そ の嫁先 がみな没落するなど内地 にあ っては生活が立ち行かなくな ったので'三治自身 北海道 に下見 に出 かけ、
には母 方の従弟 に当 る) が、三十 二 ・三歳 の頃その母から聞 いたと いう。昭和 三十三年十 一月九日同氏談。
生活 が成- 立ちそうなのを見 とどけて来 て、はじめて移住をさせた のであると いう。北川清蔵氏 (
三治 の二女 の子'善蔵
「ペ ン」 (
室蘭地方簡易 保険局 ペ ンの会、昭和三十年十 二月発行)所載坂東 三百 「
葛西重 蔵年譜」
北海道島牧郡木 目村 役場 の明治 二十四年除籍謄本 による
寿都村 役場より 昭和三十 一年六月十 四日付高木梅蔵氏宛 回答
青森町役場 明治 二十 六年除籍簿
北津軽都五所川原村 役場明治 二十六年除籍簿
昭和三十 一年六月十五日毛内原次郎 氏妻 つるの筆者 への談話
註 叫の除籍簿および碇 ヶ関村 役場大正十 1年除籍 縛
谷崎精 二 「放浪 の作家」
花 田実 「葛 西善蔵 」的 (
陸奥新報昭和 三十 一年五月 二十 一日)
水 守亀之 助 「
わ が文壇紀行」
「奉 く者」全集 第三巻三四百
I
.
P
「従弟」全集 第三巻 一〇三頁
「
父 の葬式」全集琴 一
巻四三〇 二 百
・
・
-67
l
l
l
●
註脚に同じ
枚数 の関係から打切らざるを得なくなりまとまり のないも のとな ってしま った。
Tl
I
(
6)6日 4
)(
3
)
叫 ㈹ (
9
日 8)I
T)
(
I
b(
1
3
)的
附
記 軸 胸 腺 ㈹ 胸 胸