Abstract: T. Wallny, et al. Abstract 血友病性関節症における臨床スコアとX線スコア：これらのスコアと自覚的疼痛および日常活動性との相関度 Clinical and radiographic scores in haemophilic arthropathies: how well do these correlate to subjective pain status and daily activities? T. Wallny, L. Lahaye, H. H. Brackmann, L. Heβ, A Seuser and C. N. Kraft 補充療法の 1 つとして予防投与が確立される前に関節）との間にも有意な相関が認められた。自覚的に成人した血友病患者では，しばしば多発性の重症血疼痛があるとされた関節の数と臨床・X 線所見で障友病性関節症がみられる。本研究の目的は，血友病害が認められた関節の数とはよく相関した。他覚的性関節症に起因する自覚的障害が，他覚的な臨床・X （臨床・X 線所見）により多くの関節障害が認められ線パラメーターとどの程度相関するかを明らかにすた患者では，持続的疼痛，抑うつおよび疼痛緩和薬ることである。79 例の血友病患者を対象に，質問票への依存を訴える頻度がより高かった。また，他覚および visual analogue scale を用いて関節痛の状態，的に膝関節や足関節に障害が認められた場合，疼痛治療法および日常生活への影響の程度に関して調査はより強く，日常生活もより制限される傾向がみらした。世界血友病連合（WFH）の Advisory Committee れた。血友病性関節症に起因する疼痛症状の治療は，により提案されたスコアリングシステムを用いて臨不十分であることが多い。これらのスコアおよび質床的評価を行った。Pettersson スケールを用いて 60 問票は，血友病患者の疼痛状態をより明確にする上例の X 線像を評価した。統計学的に比較した結果でで有用であり，関節評価および長期観察で貴重な情は，疼痛強度と臨床所見との間には有意な相関が認報をもたらすと考えられる。められ，疼痛強度と X 線所見（両膝関節および右足 Fig. 1. VAS versus clinical score, right knee. Haemophilia (2002), 8, 802–808 © Blackwell Publishing Ltd. 40 Fig. 2. VAS versus radiographic score, right knee.