フレンチレストランのマネージャーとアルバイト

***急募(マネージャー、アルバイト)***
ベジタリアンフレンチカフェレストラン CITRON では一緒に働くスタッフを募集しています。マネージャーの方には6名程度
のアルバイトスタッフの業務管理、アルバイトはお客様への料理提供、サービス(ホール)業務を行っていただきます。
レストランは銀座線外苑前駅から徒歩2分、おしゃれなショップなどが立ち並ぶ青山に 7 月にオープンしたオーガニック食
材を使った新しいスタイルのベジタリアンレストランです。積極的かつ意欲的で一緒にレストランを盛り上げてくれる人を
お待ちしています。
<条件、待遇>
マネージャー(社員):
・レストラン(カフェ)でのマネージャー業務経験 3〜5 年
・日本語(母国語または同程度)、フランス語または英語
・月給 29 万〜(経験による)
アルバイト:
・飲食業界での業務経験1年以上
・日本語(母国語または同程度)、フランス語または英語
・シフト制(11 時〜15 時または 19 時〜23 時)
・時給 1000 円(交通費別)
下記まで履歴書(フランス語、日本語)をお送りください。
[email protected]
*** RECHERCHE MANAGER ET ARUBAITO ***
Notre restaurant français végétarien CITRON Aoyama recherche des candidats talentueux, qualifiés et
dynamiques pour une position de manager qui devra encadrer une équipe de 6 personnes et d’arubaito pour la
préparation des plateaux repas et le service. CITRON a ouvert ses portes en juillet dernier dans le quartier chic
d’Aoyama à la station Gaienmae (Ligne Ginza).
Si vous êtes motivés, disponibles et voulez faire partie de cette expérience fantastique que représente le
développement d’un nouveau restaurant végétarien et organique, nous attendons votre candidature!
Profil recherché:
Manager : expérience de 3 à 5 ans en tant que manager de restaurant ou café. Langue maternelle : japonais.
Bon niveau en français et anglais. Salaire de base : à partir de JPY290k selon expérience.
Arubaito : expérience d’1 an minimum en restauration. Langue maternelle : japonais. Notions de français et/ou
d’anglais. Salaire : JPY1000/heure + transport (lunch shift : 11h à 15h tous les jours, dinner shift : 19h à 23h).
Pour tout complément d’information et envoi de CV en japonais et français, veuillez nous contacter sur
[email protected]. Merci de votre attention et à très bientôt!
L’équipe CITRON
Japan, 107- 0062 Tokyo, Minato ku, Minami Aoyama 2-27-21, Seirin Building 1F
+81 (0)3 6447 2556
www.citron.co.jp