第一回中国瀋陽国際ロボット展出展のご案内 1st China Shenyang International Robot Show 会期： 2015 年 09 月 01 日（火）～05（土）承認単位：中国国際貿易促進委員会主催：瀋陽市人民政府運営：中国国際貿易促進委員会瀋陽市分会瀋陽市渾南区人民政府金諾会展有限公司協賛：中国国際装備製造業博覧会事務局科学技術部ロボット産業技術創新戦略連盟中国国際貿易促進員会遼寧省分会海外協賛：日本国際貿易促進協会公式サイト：http://syciros.com 展示会について詳しくは公式サイトでご確認ください ★展示会について現在、オートメーションと人工知能が急速に進化しており、中国製造業のグレードアップと戦略的新興産業にとっては、オートメーション産業の発展に力を入れることが差し迫られています。2014 年 8 月、中国国務院は『最近の東北地方振興に関する若干の重大政策措置についての意見』を公表し、国は東北地方のインテリジェント・ロボット産業の発展を支持し、特色ある新興産業クラスターを形成すると強調しました。これを受け、瀋陽市人民政府は『インテリジェント・ロボット産業の発展とイノベーションに関する支持策についての意見』を公表しました。国や地方で、インテリジェント・ロボット産業が重要課題になっています。ここ数年、中国国務院が東北旧工業基地振興戦略の実行に従い、東北の市場はますます国内や世界の注目を集めています。世界各国および地域と共にインテリジェント・ロボット産業に関する交流や協力などを確実に推し進めるため、「第一回中国瀋陽ロボット展」は 2015 年 9 月 1 日から 5 日まで瀋陽市国際コンベンションセンター（W1 ホール）にて、「第 14 回中国国際設備製造業博覧会」と同時に開催することになっています。会期中は、業界フォーラム、新製品プレスリリース、ロボットイノベーション試合が行われる予定です。「第一回中国瀋陽ロボット展」は、中国のみならず、海外における企業、研究機関、学術団体、投資家への交流と協力するグローバルなプラットホームを構築することを目指し、ロボットテクノロジを各業種に普及や運用を推し進めることを開催のコンセプトとしています。その際、国内外の有名なロボットメーカーや専門バイヤーが一堂に集結します。関係各位のご参加を心よりお待ちしております。 ★スケジュール搬入・装飾施工：2015 年 8 月 27-31 日（8：30—17：00）開幕式：2015 年 9 月 1 日（火）（9：30）会期：2015 年 9 月 1（火）-5 日（土）（9：00—16：00）搬出・撤去：2015 年 9 月 5 日（14：00） —2— ★出展対象 1.製造用ロボットと応用システム：プレス用、樹脂成形用、鋳造用、塗装用、溶接用、搬送用、組立用、検査・計測用、マテリアルハンドリング用、クリーンルーム用、その他。 2.ロボットシミュレーションとビジョンシステム：シミュレーションシステム、シミュレーションソフト、アプリケーションソフト、ロボット教示システム、各種デジタル生産システム関連機器、CAD、CAM、画像処理機器、照明器、光源、CCD カメラ、マイクロカメラ、レンズ、画像認識装置、計測・解析システム、画像処理システム、センサ、マシンビジョン、その他。 3.関連機器・装置:電気制御機器、計測機器、制御用コンピューター、油空圧機器、モータ、減速機、コネクタ、エンドエフェクタ、歯車、治具、その他 FA 機器。 4.サービスロボットと応用システム：介護用、教育用、娯楽用、清掃用、医療用、水中ロボット、無人機、各種サービスロボットの要素機器（モータ、センサ、ケーブルコネクタなど）、シミュレーションソフト、画像処理、その他。 ★動員とプロモーション１．国内外における新聞、専門雑誌、ラジオ、テレビ、ポータルサイトなどの各種メディアを利用して本展のＰＲをおこないます。２．国内外の関係企業、協賛団体、学術団体、地方自治体などに本展の案内書を送付し、来場者誘致をはかります。３．海外関連団体、大使館の協力により、ロボットユーザーを中心としたロボット展へのツアーを実施します。４．専門バイヤーなどを基に構築したデータベースを使 —3— 用し、出展者の需要を把握します。５．本展は「第 14 回中国国際設備製造業博覧会」と同時に瀋陽コンベンションセンターで開催されるので、一層影響が広くになると見込みます。 ★関連活動 1.国際ロボット産業フォーラム —4— 2.国際ロボットイノベーション試合 ★出展要領 1.出展料金：小間寸法料金（USD）パッケージ 3m×3m 2000 ドル/個ロースペース m 2 200 ドル/ｍ２注提供品（テーブル×１、椅子×2、スポットライト× ２、220Ｖ電源コンセント、パネル、カーペット） 2 最小面積は 36m で，管理手数料は別となります。 2. 出展申込方法：出展申込書（別添）に必要事項をご記入の上、事務局へお送りください。確認後、申込書の写しをご担当者へ返送いたします。申込書の記入については申込書裏面の「申込書記入のご説明」および「出展規定」をご参照ください。 3.申込期限：２０１５年 7 月３０日（注）予定小間数に達した場合、申込期限前でも申し込みを締め切らせていただきます。 4. 申込書送付先：「第一回中国瀋陽国際ロボット展」事務局中国国際貿易促進委員会〒110014 中国遼寧省瀋陽市瀋河区青年大街３５号国際貿易ビル４階 TEL:86-24-2272-9986 FAX:86-24-2272-9983 5．出展料の支払い：申込書の内容を確認後、請求書を送付いたしますので、本展開催日の１ヶ月前の２０１５年７月３０日（木）までに必ずお支払いください。 —5— —6— ★お申し込み・お問合せ先（日本代理）日本国際貿易促進協会業務本部〒101-0047 東京都千代田区内神田 1-9-13 柿沼ビル 4 階 TEL:03-6740-8271 FAX：03-6740-6160 E-mail：[email protected] 担当：田中戸村 —7—