(PDF ,733 KB)

Ideen und Tipps
aus der IBAarau Kocharena
Kochvorführung 6/15
Weihnachten –
führe uns in Versuchung
Nächste Kochvorführungen und Infos
Nächste Kochvorführungen
Dienstag, 23. Februar 2016, 19.30 Uhr
Mittwoch, 24. Februar 2016, 18.30 Uhr
Thema: One Pot – nur ein Topf
Ort
Alle unsere Kochvorführungen werden im Vortragssaal des IBAarau Hauptgebäudes an
der Oberen Vorstadt 37 in Aarau durchgeführt. Die Kochvorführungen sind kostenlos.
Die Platzzahl ist beschränkt!
Anmeldung
Damit Sie sicher einen Platz finden, bitten wir Sie, sich anzumelden: www.ibaarau.ch/
kocharena > Kochvorführungen oder [email protected] oder Telefon 062 835 02 30
Rezeptheft
Das IBAarau Rezeptheft kann im Abonnement bezogen werden. Dieses kostet für
Kundinnen und Kunden, welche im IBAarau Energieversorgungsgebiet wohnen, pro Jahr
für sechs Ausgaben CHF 12.–.
Der Abopreis für Personen, welche ausserhalb des IBAarau Energieversorgungsgebietes
wohnen, beträgt pro Jahr für sechs Ausgaben CHF 17.–.
Besucherinnen und Besuchern unserer Kochvorführungen wird das Rezeptheft weiterhin
kostenlos abgegeben.
Abobestellungen, Adressänderungen
IBAarau AG, Kocharena, Obere Vorstadt 37, Postfach, 5001 Aarau, Telefon 062 835 00 10,
[email protected]
Rufen Sie uns an …
… wenn Sie Fragen zu Rezepten haben.
… wenn Sie Fragen zum Thema Energie im Haushalt haben.
… wenn Sie unsere Rezeptbüchlein abonnieren möchten.
Wir sind für Sie da! 062 835 00 10
Weihnachten –
führe uns in Versuchung
Ideen und Tipps aus der IBAarau Kocharena
Inhalt
Lachs-Macarons
4
Wie schmeckt Weihnachten?
Randen-Türmchen
6
Nüsslisalat mit
geräucherter Entenbrust
Nach Zimt und Vanille, nach Tee und Schokolade, nach
Mandeln und Orangen.
8
Ein wärmendes Getränk, die süsse Versuchung einer
Praline, ein festliches Essen oder Guetzli gehören genauso
zu den Festtagen wie der Weihnachtsbaum und die
Geschenke.
Gewürzrisotto
10
Zander mit Kardamom
12
Engelspäckchen
14
Greentea mit Limoncello 16
Cranberries-PistazienSablés
18
Weihnachts-Truffes
20
Schnee-Torte
22
Wir fügen dieser Zeit einen besonderen Genuss hinzu.
Unsere Rezepte bieten Inspirationen für unvergessliche
Weihnachtsmomente. Lassen Sie sich verführen.
Geniessen Sie die Weihnachtstage!
Claudia Züblin
Fotos: Beni Basler, Aarau
3
Lachs-Macarons
Ach du liebes «Bisschen».
Das raffinierte Apérogebäck aus Wasabinüssen,
Zucker und Eiweiss ist zarte Verführung pur.
Zutaten
Macarons
200 g Wasabinüsse
200 g Puderzucker
90 g Eiweiss
3 – 4 Tropfen
Lebensmittelfarbe
1 Prise Salz
30 g Kristallzucker
Füllung
100 g Frischkäse
2 – 3 EL Meerrettich,
gerieben
50 g Räucherlachs
Salz, Pfeffer
Zubereitung
Etwa 30 Minuten + ca. 20 Minuten backen
1 Die Wasabinüsse zu sehr feinem Mehl mahlen und
durch ein feines Sieb geben. 110 g abwägen und mit dem
fein gesiebten Puderzucker vermengen.
2 Das Eiweiss in eine Rührschüssel geben und die Lebensmittelfarbe dazugeben. Schlagen, bis das Eiweiss schaumig
wird, dann den Zucker einrieseln lassen und steif schlagen.
Mit Hilfe eines Spatels eine kleine Menge Eischnee unter
das Wasabinüsse-Zucker-Gemisch heben. Restlichen Eischnee mit gleichmässigen Bewegungen von unten nach
oben einarbeiten. Die fertige Masse muss glatt, homogen
und geschmeidig sein. In einen Spritzsack mit Lochtülle
füllen und auf ein mit Backpapier belegtes Backblech gleichmässige Kreise spritzen.
3 Die Macarons 1 Stunde bei Raumtemperatur trocknen
lassen. Backofen auf 140° C vorheizen und die Macarons
14 – 16 Minuten backen. Aus dem Backofen nehmen und
auf eine leicht angefeuchtete Arbeitsfläche ziehen.
4 Für die Füllung Frischkäse und Meerrettich verrühren.
Lachs fein schneiden und zur Masse geben. Eventuell
mit Salz und Pfeffer würzen. Immer 2 Macaronschalen mit
1 Teelöffel Füllung zusammensetzen.
Tipp
4
Beim Mahlen der Wasabinüsse den Mixer nicht überfüllen,
sondern lieber in mehreren Portionen mahlen.
Randen-Türmchen
Randen, die Stars der Saison –
nicht nur geschmacklich, sondern auch optisch!
Getoppt mit Ziegenfrischkäse und Orange.
Die perfekte Vorspeise oder Gemüsebeilage für Weihnachten.
Zutaten
Zubereitung
2 grosse Randen,
gedämpft
100 g Ziegenfrischkäse
1 TL Pistazien, gehackt
1 TL Honig
wenig Orangenabrieb
2 EL Öl
Salz, Pfeffer
Etwa 30 Minuten + ca. 15 Minuten backen
1 Randen schälen und in 5 mm dicke Scheiben schneiden.
Mit einem runden Ausstecher gleichmässig grosse Kreise
ausstechen.
2 Ziegenfrischkäse mit Pistazien, Honig und Orangenabrieb verrühren und in einen Spritzsack mit kleiner,
glatter Tülle füllen.
3 Die Randenkreise mit Salz und Pfeffer würzen und mit
wenig Öl bestreichen. Nun jeweils 5 Scheiben Randen und
Ziegenfrischkäsemasse abwechselnd aufeinanderschichten.
Diesen Vorgang wiederholen und so vier Türmchen
herstellen. Die Randen-Türmchen auf ein Blech oder auf
einen Teller setzen.
4 Backofen auf 130° C vorheizen. Die Randen-Türmchen
15 Minuten backen.
Tipp
Randen selber dämpfen: Randen waschen, jedoch weder
schälen noch rüsten. In einem grossen Topf mit Wasser
bedeckt ca. 20 – 30 Minuten kochen oder im Dampfeinsatz 30 – 40 Minuten dämpfen. Kalt abschrecken und
schälen.
6
Nüsslisalat mit geräucherter Entenbrust
Bei diesem weihnachtlichen Salat wird das kulinarische Herz erwärmt.
Mit wenigen Handgriffen zubereitet und
mit raffinierter Apfel-Vinaigrette angerichtet, ist dieser Salat
alles andere als langweilig.
Zutaten
Vinaigrette
1 TL Honig
1 dl Apfelsaft
½ Zimtstange
2 Gewürznelken
1 kleiner Apfel
1 EL Balsamicoessig
2 EL Öl
Salz, Pfeffer, Senf
200 g Nüsslisalat
100 g Entenbrust,
geräuchert
Zubereitung
Etwa 40 Minuten
1 Honig, Apfelsaft, Zimtstange und Gewürznelken in einer
Pfanne 5 Minuten schwach kochen lassen. Den Apfel in
kleine Würfel schneiden und beigeben. Apfelsaftmischung
beiseitestellen und abkühlen lassen. Gewürze entfernen.
Apfelsaftmischung mit Balsamicoessig und Öl in eine
Schüssel geben und mit dem Schneebesen gründlich vermischen. Mit Salz, Pfeffer und Senf abschmecken.
2 Nüsslisalat putzen, waschen und trocken schleudern.
Geräucherte Entenbrust in hauchdünne Scheiben schneiden.
3 Salat auf 4 Teller verteilen. Die Entenbrust darauf
anrichten. Vinaigrette darübergiessen und servieren.
Tipp
Statt der geräucherten Entenbrust können auch Mostbröckli, geräuchertes Forellenfilet oder Räuchertofu serviert
werden. Besonders aromatisch wird die Vinaigrette mit
Walnussöl.
8
Gewürzrisotto
Wenn es weihnachtet,
sehnen wir uns nach duftenden Wohlfühlgerichten.
Das Beste: Sie können ihnen Ihre persönliche Note verleihen.
Sobald die Gewürze ihr Röstaroma verströmen,
ziehen unwiderstehliche Düfte durchs Haus.
Zutaten
Gewürzmischung
Zubereitung
Etwa 30 Minuten
5 Sternanis
½ Zimtstange
10 Kardamomkapseln
3 Nelken
1 In einer kleinen beschichteten Pfanne die Gewürze mit
kleiner Hitzezufuhr anrösten. Sobald sie zu duften
beginnen, in eine Kaffee- oder Gewürzmühle geben und
sehr fein mahlen. Durch ein feines Sieb sieben.
Risotto
2 In einem Topf Olivenöl erhitzen. Risottoreis und die
aufgeschlitzte Vanilleschote hinzufügen und unter Rühren
anbraten, bis der Reis glasig ist. Mit Weisswein ablöschen.
Nach und nach die heisse Bouillon beigeben.
Wenn der Risotto al dente ist, mit der Gewürzmischung
und Mascarpone vollenden und abschmecken.
3 EL Olivenöl
300 g Risottoreis
½ Vanilleschote
1 dl Weisswein
8 dl Bouillon
1 TL Gewürzmischung
60 g Mascarpone
Salz
Tipp
Die restliche Gewürzmischung passt hervorragend zu
Fleischgerichten.
10
Zander mit Kardamom
Fisch zu Weihnachten, das muss sein. Edel und leicht.
Hier zergeht das Zanderfilet nicht nur auf der Zunge, sondern Kardamom
und Sternanis sorgen für ein Geschmacksfeuerwerk.
Mit dem Gewürzrisotto serviert geniessen Sie eine wahre Geschmacksexplosion.
Zutaten
Zubereitung
4 Zanderfilets à 180 g
Kardamom, gemahlen
4 EL Öl
4 Sternanis
4 EL Noilly Prat
150 ml Orangensaft
100 g Butter
80 ml Bouillon
Salz, Pfeffer
Etwa 25 Minuten
1 Backofen mit einer Platte auf 70° C vorheizen.
Zanderfilets mit Salz, Pfeffer und Kardamom würzen.
In einer beschichteten Pfanne Öl mit Sternanis erhitzen.
Filets knusprig braten, dabei hin und wieder mit dem
entstandenen Bratfett übergiessen. Filets aus der Pfanne
nehmen und im Backofen warm stellen.
2 Bratrückstand mit Noilly Prat und Orangensaft ablöschen
und die Flüssigkeit zur Hälfte einkochen. Parallel dazu
Butter bis zur leichten Braunfärbung (Nussbutter) erhitzen.
Bouillon aufkochen, Orangenflüssigkeit und die Nussbutter dazugeben. Filets mit Sternanis und Sauce anrichten.
Energiespartipp
Teller zusammen mit dem Fisch im Backofen warm stellen.
12
Engelspäckchen
Festtage sind zum Wohlfühlen. Einfacher geht es fast nicht.
Nachdem die Pouletbrüstchen gefüllt sind und
mit Teig als Päckchen verpackt, erledigt den Rest der Küchenarbeit
der Backofen. Zeit für sich und die Gäste.
Zutaten
Zubereitung
4 Pouletbrüstchen à 120 g
140 g Frischkäse
4 Datteln, halbiert
20 Tranchen Rohessspeck
1 Blätterteig, rechteckig
1 Eigelb
1 TL Rahm
Salz, Pfeffer, Paprika, Curry
Etwa 35 Minuten + ca. 20 – 25 Minuten backen
1 In jedes Pouletbrüstchen eine tiefe Tasche schneiden.
Pouletbrüstchen mit einer Gewürzmischung aus Salz,
Pfeffer, Paprikapulver und Curry würzen.
2 Die Pouletbrüstchen mit je einem Viertel der Frischkäsemasse und Datteln füllen und sorgfältig mit je 5 Speckscheiben satt umwickeln.
3 Den Blätterteig auf der Arbeitsfläche auslegen und
vierteln. Jedes gefüllte Pouletbrüstchen in Form eines Päckchens einpacken. Auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Eigelb und Rahm verrühren und den Teig
damit bestreichen. Aus dem übrigen Teig Engel ausstechen.
Päckchen damit verzieren.
4 Backofen auf Pizzastufe 200° C oder Ober-/Unterhitze
220° C vorheizen. Die Engelspäckchen auf der zweiten
Rille von unten ca. 20 – 25 Minuten goldbraun backen.
Tipp
Die Engelspäckchen können einen Tag im Voraus zubereitet
werden und eignen sich hervorragend für eine grosse
Gästeschar. Den restlichen Blätterteig für Apérogebäck
verwerten.
14
Greentea mit Limoncello
Der wärmt von innen. Weihnachtszeit ist Sofa-Kuschelzeit.
Limoncellotea, und dabei so richtig gemütlich
und entspannt in einem Buch versinken.
Zutaten
Zubereitung
4 Beutel Greentea
1 l Wasser, heiss
4 Limettenscheiben
160 ml Limoncello
Etwa 10 Minuten. Ergibt 4 Tassen.
1 Teebeutel mit heissem Wasser aufgiessen, Limettenscheiben in den Tee geben und alles 3 Minuten ziehen lassen. Den Teebeutel entfernen. Limoncello zum Tee geben.
Garnitur
Zitronengrasstängel
4 Limettenscheiben
2 Tee mit Limettenscheiben in vier hitzebeständige Gläser
füllen. Mit je einem Zitronengrasstängel und einer Limettenscheibe garnieren.
Tipp
So richtig weihnachtlich wird dieser Tee durch Zugabe von
einer Zimtstange und Vanille.
16
Cranberries-Pistazien-Sablés
Kein Weihnachten ohne Guetzli.
Sie gehören zu den schönsten Vorboten von Weihnachten.
Beim Ausrollen, Ausstechen und Dekorieren
kann man sich wunderbar entspannen und aufs Fest einstimmen.
Zutaten
Zubereitung
150 g Butter, weich
50 g Puderzucker
1 Eigelb
1 TL Orangenabrieb
60 g Pistazien, gesalzen
60 g Cranberries,
getrocknet
200 g Mehl
Etwa 25 Minuten + 2 Stunden kühlen +
ca. 12 Minuten backen
1 Die Butter mit dem Puderzucker mit dem Handrührgerät
schaumig rühren. Eigelb und Orangenabrieb dazugeben.
Die geschälten Pistazien, Cranberries und das Mehl beifügen
und alles kurz zu einem glatten Teig verkneten.
2 Den Teig halbieren und zu Rollen von ca. 3 cm
Durchmesser formen. Rolle in Klarsichtfolie wickeln und
ca. 2 Stunden kühl stellen.
3 Backofen auf 180° C vorheizen. Teigrolle in ca. 6 mm
dicke Rondellen schneiden. Mit etwas Abstand auf zwei
mit Backpapier belegte Bleche legen und ca. 12 Minuten
backen, bis sie am Rand schön braun sind.
Tipp
Mit 1 Teelöffel gemahlenen Zimtblüten aromatisieren.
Energiespartipp
Mit Heissluft können Sie bis zu drei Bleche miteinander
backen.
18
Weihnachts-Truffes
Besondere Menschen verdienen besondere Geschenke.
Wir haben da eine Idee. Ihre Zeit und Liebe,
verpackt in einer unwiderstehlichen Süssigkeit –
die beste Praline der Welt. Einfach himmlisch.
Zutaten
Zubereitung
200 g Schokolade 70 %
2 dl Vollrahm
1 TL Zimt
2 – 3 EL Kakaopulver
Etwa 30 Minuten + 3 Stunden kühl stellen.
Ergibt ca. 40 Stück.
1 Schokolade fein hacken. In einem Topf den Rahm mit
dem Zimt bis knapp vor dem Siedepunkt erhitzen.
Vom Herd nehmen und die Schokolade sorgfältig untermengen. Die Oberfläche der Truffesmasse mit Klarsichtfolie abdecken, um eine Hautbildung zu vermeiden, und
drei Stunden kühl stellen.
2 Anschliessend die Truffesmasse in einen Spritzsack mit
Lochtüllenaufsatz füllen. Die Truffesmasse auf Backpapier
als lange Stange spritzen und davon 3 cm lange Stäbchen
schneiden oder mit einem Teelöffel kleine Kugeln abstechen. In Kakaopulver rollen. Die Truffes in einem Gefäss
luftdicht verschliessen und bis zum Verzehr kühl lagern.
Tipp
Mit einer Prise geriebener Tonkabohne veredeln.
Auch süss, die Truffes in Puderzucker rollen.
20
Schnee-Torte
Führe uns in Versuchung. Ein Wintertraum.
Diese zauberhafte Torte mit Baiserböden, Zimtrahm und Schokolade
birgt den Zauber von Weihnachten.
Zutaten
Zubereitung
4 Eiweiss
1 Prise Salz
130 g Zucker
50 g Puderzucker
1 TL Maizena
50 g Nüsse, gemahlen
5 dl Rahm
1 – 2 EL Zucker
1 EL Vanillezucker
Ein Hauch Zimt
Schokolade oder Früchte
zum Dekorieren
Etwa 30 Minuten + 3 Stunden trocknen + 2 Stunden kühlen
1 Zwei Backbleche mit Backpapier belegen und je
zwei Kreise mit ca. 20 cm Durchmesser aufzeichnen.
Backofen auf 110° C vorheizen.
2 Eiweisse mit dem Salz steif schlagen. Zucker löffelweise
beigeben, weiterschlagen, bis der Eischnee glänzt.
Puderzucker mit Maizena und Nüssen mischen und sorgfältig darunterziehen.
3 Die Masse gleichmässig auf die 4 Kreise verstreichen
und 3 Stunden im vorgeheizten Backofen trocknen lassen,
dabei den Backofen mit Hilfe eines Kochlöffels einen
Spaltbreit offen lassen. Herausnehmen und auf einem Gitter abkühlen lassen.
4 Für die Füllung den Rahm mit Zucker, Vanillezucker und
Zimt steif schlagen. Einen Viertel zur Dekoration beiseitestellen. Die Böden mit dem Rahm bestreichen, aufeinandersetzen und mit dem restlichen Rahm mithilfe einer Palette
die Torte gleichmässig dünn umhüllen. 2 – 3 Stunden kühl
stellen. Mit Schokolade oder Früchten dekorieren.
Tipp
Die Tortenböden können in einer Guetzlibüchse problemlos
einige Tage aufbewahrt werden.
22
P.P.
CH-5001 Aarau
Post CH AG
Energie aus der Natur
Weil wir heute an morgen denken.
IBAarau AG
Obere Vorstadt 37 · 5000 Aarau
Telefon 062 835 00 10
[email protected] · www.ibaarau.ch