内なるグローバル化 30 回目を迎えた日本語スピーチ発表会 —日本での体験を通して草の根交流を推進一般社団法人日本在外企業協会業務部主幹日本在外企業協会（日外協）では、国際交流活動の一環として、アジアを中心に海外各国で行われる「日本語スピーチコンテスト」すどうしん須藤　真表のサンディーウェイさんは日本語の学習用にと秋葉原でアニメを何十冊も購入した。 10 月 29 日に行われた日本語スピーチ発表の優秀者を毎年日本に招いて日本語スピーチ会では、30 回目を記念して、過去の招聘者発表会を開催している。また、約 1 週間の滞がお祝いのメッセージを寄せてくれた。日本在中、企業・大学訪問、観光などのプログラに来ていなかったら今の自分はなかっただろムが組まれている。この招聘事業がスタートうと感謝の思いを記したものもある。こうししたのは 1986 年（昭和 61 年）。以来、国内た先輩たちに負けない見事なスピーチを今回外の多数の関係先からご支援とご協力を頂きの発表者たちも披露した。先生になって子供ながら 2015 年 10 月、おかげさまで 30 回目たちに諦めない不屈の精神を教えたい、貧しという節目を迎えることができた。い子供たちのために学校をつくってあげたしょうへいい、世界中の人たちにその国の言語で語り掛チャレンジ精神にあふれた日本語スピーチけることのできる「スーパーマルチリンガル 2015 年は、ブルネイ、カンボジア、インドブロガー」になりたい、といった将来への夢ネシア、ラオス、マレーシア、ミャンマー、フィが語られた。アジアにおけるスマホの普及やリピン、タイの 8 ヵ国から 12 人が来日、10 月ラオスのモータリゼーションなど社会問題を 25 日（日）から 11 月 1 日（日）まで日本に滞背景にした提言もあった。インドネシア代在した。10 人が大学生、2 人が社会人である。表のリンダさんは、「おもてなし」の心で日 1 週間という短い期間だったが、天候にも本人はもっとムスリムの信仰や習慣を理解し恵まれ、アジアの若者たちは日本を大いに体てほしいと訴えた。彼女は、日本でのイスラ感できたに違いない。味の素と花王の工場では日本の品質へのこだわりを身近で感じてもらった。明治大学では茶道・伝統楽器など日本文化を体験、日本語講座で敬語の使い方を学んだ。また、スカイツリーや富士山を観光。最も人気が高かったのは東京ディズニーランドで、誰もが夢の世界にいるようだったと感想を語っていた。100 円ショップは海外でも有名なようだ。皆たくさんのお土産を買い込んでいた。ミャンマーは今回初参加だが、代茶道体験（明治大学）、リンダさん（インドネシア） 2016年1月号　No.743　41 内なるグローバル化ム教に対する見方が少しでも変わるようにと願っている。カンボジア、ミャンマー、タイの女性たちは、差別や旧習といったカベを乗り越えて日本語の勉強を続けている自身の体験を語った。どのスピーチもチャレンジ精神にあふれている。草の根交流の意義日本に関心を持ったきっかけは、全員が日本のアニメや歌、ドラマだという。本事業が日本語スピーチ発表会後の記念撮影スタートした当時の若者たちが経済大国日本に憧れて日本語を始めたことを思うと様変わかもしれないが、本人ばかりでなく、家族やりである。日本とアジアとの関係が経済一辺友人などにも日本理解の輪が広がることで、倒から、より重層的・多角的になったことをアジア各国に進出している日本企業にも追い物語っている。風となることだろう。「投資先国社会との協調融和」の観点からアジアの若者たちは、一連の行事を通じて始まった当事業は、アジアの若者たちに生の日本にたくさんの友人ができたことをとても日本を肌で感じ取ってもらうこととともに、喜んでいる様子だった。同時に、誰もが 1 週日本の人々と日本語で交流を図り、日本社会間行動を共にしたアジアの仲間との友情を一や文化に対する理解を深めてもらうことを目生大切にしたいという。アジアの異なる国の的としている。当事業による来日者数は累計若者同士が楽しそうに交流を深める、共通言で 314 人に上る。多くがその後も日本と関わ語は日本語。忘れられない光景である。これり続け、ビジネスや教育などさまざまな分野らの若者たちが将来、自国と日本との懸け橋で活躍している。草の根レベルの小さな交流 JF となって活躍することを心から祈っている。TC No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 国名インドネシアブルネイミャンマーカンボジアラオスタイタイマレーシアマレーシアフィリピンインドネシアフィリピン 42　日本貿易会月報表　日本語スピーチ発表者（発表順）　氏名スピーチタイトルリンダ･アリア・ウィダヤンティ（Ms.）日本のおもてなしから平和が生まれるチュン・ミン・フイ（Mr.）スマホ依存症サンディー・ウェイ（Ms.）二番目の家族エム・ウサー（Ms.）自分の将来は自分で作るものだサンティスック・デーンケット（Mr.）皆さんができることオンピモン・シットコンデン（Ms.）私が選んだ道ワッシャラーコン・セーヘン（Ms.）なりたい自分ユオン・ジン・イン（Ms.）先生になったらタン・ゼーリン（Ms.）文の終わりに付けるものジア・パオラ・エセル（Ms.）言葉の限界を超えるブロガーグラム・ビンタン・シャーリアル（Mr.）笑顔の力ダニエル・ウランダイ（Mr.）少年ダニエルの小さな悩み