ÃZ¼ |¹Á{µZ ||À¨YÄ^À
www.shahrvand-newspaper.ir
Öf¯Z»ÕZ´¿°
,°ÕÁk|À»cZÔYÕZÀ^»]Áz]¾ËY{Ã|_Zq°
ZY]|Ì¿YÂeÖ»Ö»Y³Ã|À¿YÂyZ¼
Y{|n»°¾ËY,ÃZ¼¾Ì¼ÅZ]ÁÁ¾Ì¼Å{´Ë{ÃZ»|ÌÀ¯µZYZ»ÕY]YÕYÃZyÁļme,tÌÂeĿ³Å
khanevadehshahrvand@gmailcom¶Ì¼ËY||ÅYÂy_Zq½MÃY¼ÅÄ]Z¼Ö·ZY\·Z»ÁfÀ»
Ä¿Z¯{¯ÁÄ]Ö³|¿Â»M
ÃËÁÃZ´¿
|a½}YÊ]
{Zf »½Z¯{¯ÉYÁY|»ÉY]ÊfËÆ]Äf]d{
ÃYÂz¿YÁ Z¼Y
|Àq½ZÌ»Ö//z]¾Ì]d¯Z//»Z]{¯½Z//¿Zy
{ZÌfY½Z»{ÕY]ÖZfyYÖ¿Z»{|uYÁÁ{ÃZ´f//{
ÁºË{¯Za]½Zf//q¸]Á½Zf̽Zf//Y{½Z¯{¯
ÖZfyY¯»Ì¿½YÆe{µZ//»YyMZeºËYÁ|Ì»Y
{ÂÕY|¿YÃY{ZÌfY̳{½Z¯{¯YdËZ¼u
ÖZ¼fmYd»Ô//ÕZ¬eYÁÕÌ´//Ìa»YË|»Z»Y
ÕY{Æ//ÖZ¼fmYÕZÅd¯Z//»ÁÃZ//§½Z»Z//
Á½Z¯{¯{ZÌfYÂy{½YÆeÕY{ÆÄ¯|˳ʻ
ÕÌ´ÌaÃZ]{ZÆÀeÁ{Y|¿ÖfÌ·ÂX»pÌÅ,½ÓZ³]
{Ö¿ZÀzÊֻ̿ԣ¾//ud//YµÂX»½M
d¨³Ìy¶ »cÔ//v»{½Z¯{¯{ZÌfYZÀ̼//
ÕZÅdyZËÕZºÅY§Ây{½YÆeÕY{Æ
YÌ]Z»{Y{Ã|Æ]Ö¨ËZÁ½Z¯{¯Ä]cZ»|yÄËYY
ÄÀÌ»{Z»YºËYÃ{Y{Y//«ZÅNGOZÌfyY{¯»
dYÃ|¿¹Zn¿YÖzeZ¯½Z¯{¯{ZÌfY
{ZÌfYYÕÌ´ÌaÕY]Ö´ÀŧĻZ¿]Ây{ÕÁ
ÃZ³Z¯YÅYÌ]{¯ZÆYªZÀ»¾ËY{½Z¯{¯
Ö¿YËYÖ³|¿\¯ÁÕÁa|¿§Â»{Ö»M
Za]¾¼{ZÆ¿¹{»ÕZŽZ»Z//ÕZ°¼ÅZ]Ö»ÔY
cZ»|yÕZÅÃZ´ËZa,Ìy¶ »cÔv»{d//YÃ|
Ä»Z¿]ÕYY{ÃZ´//ËZaZuµZu{Áº//ËY{ÖZ¼fmY
|ÀfÅÕYĸyY|»ÕZÅÄ»Z¿]ÁÕÌ´Ìa
`¼¯dYY«d¨³½Z¯{¯`¼¯Ä]x//Za{ÕÁ
½Z¯{¯ÃÂu{Z»Y{ÂÄfyZ{ZÌfY̳{½ÓZ³]
YÄ·P//»¾ËYįd//YZ]¾Ì·ÁYÁ¹Y|//¿ÖÔYpÌÅ
,|À]ÄnÌf¿¾ËYÄ]Öf{ÓZ]½ÓÂX»³Y¹ÂÀÖ»
ÕY|¿YÃYÕY]¹ÓÕZÅdyZ//ËÕY{Æ|Ë{eÖ]
{¯|ÅYÂyd{Y½Z¯{¯{ZÌfY`¼¯
ZÀ̼®Ë{½ÓÂX»½Z»¼ÅÂuįºÌÀÌ]Ê»
¥Z°ÉYY{½Z¿MÉZÅd^vÁ½Z¯{¯{ZÌfYÊze
ÉZÅ{ZƿʴÀÅZ¼Å¹|Ã|ÀÅ{½Z//¿Ä¯dYʬ̼
{ZÌfY½Z»{ÁÕÌ´Ìa½ÁZ »Â®ËYdY¦¸fz»
{µZ»YyMZeºËY|Ì»Y,|˳ʻÖf//ËÆ]½Z»Z
̳{½Z¯{Â//¯YdËZ¼uÖZfyY//¯»Ì¿½YÆe
ÕÌ´Ìa»YË|»´Ë{ÊËÂYÁ{ÂÕY|¿YÃY{ZÌfY
ÕZÅd¯Z»ÁÃZ§½Z»ZÖZ¼fmYd»ÔÕZ¬eYÁ
{YÁÉÌ´Ìa»Y{ZÆÀe,|˳ʻÕY{ÆÖZ¼fmY
\//¯ÁÉÁa|¿§ÃZ³Z¯{ZnËYZ]ºÅ½M,{Â//Ê»
ZeÃZ³Z¯ÉY³]ºÌ¿Y{ʼ¿ÁÊ»Ô//YÊ¿YËYʳ|¿
{Â]|ÅYÂyz]¼i{ZÌfY̳{{Z»Á|aÉY]Zn¯
Yd//YÔYÊ]{ZÌfY̳{½Z¯{¯`¼¯{ZnËYYÁ
ZÅNGOÄ]¯»ZfyYYÉY{Æ,´Ë{ÊËÂ
Z»Y|¿YÄfY|¿ÄÀÌ»¾ËY{Êf^j»Ã{Z]į|Å{Ê»^y
dYÔYÊ]ɯY»¾ÌÀqYÊfËÆ]
ÉYÄ·P//»,{ZÌfY̳{½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯ķP//»
½Z̻ʴÀÅZ¼ÅÁÉËÄ»Z¿]Á®¼¯Ä¯dYÊz]¾Ì]
cYÁ,Êf//ËÆ]³YÁ|^¸Ê»Y¦¸fz»ÉZÅz]
ÉZÅ{ZÆ¿ËZÁÁaÁ»M,ÉY{Æ//,dY|Æ]
Á½Z¯{¯{ZÌfY,|ÀÀ¯¶¼{ÂyÉY]¹Y|¯ÅÄÂ]»
{Y{|ÅYÂyÄ»Y{Y{Ây|Ä]Á|¿ÁÄ]½Z¿YÂm¿
dY¯
ÖfËÆ]½Z»Z{ZÌfY½Z»{ÁÕÌ´//Ìa½ÁZ »
ZY]dY|Æ]cYÁÁÖfËÆ]½Z»Z{¯|̯Pe
¹Zn¿YYÖeZ»Y|«Y{ZÌfY½Z»{ÕY]|ÀfŦ»¾Ì¿Y«
Z»YºËYÃ{¯°§½ÓZ//³]{ZÌfYÃÂu{Z»Ä¯|ÀÅ{
cÂÄ]ÁºËYÄfyY{a°§Ä]f¼¯½Z¯{¯Á½Z¿ÕY]
{ZÌfY½Z»{ÕY]Öze|uYÁÖ¯|¿Y{Y| ez»
ºËY{½Z¯{¯
//ÂadveÁdËY|ÅÄ//¯¾ËY½ZÌ]Z]ÃÁa¾//Á
̳{½ÓZ//³]YcÁZ¨f»{Zf »½Z¯{Â//¯½{ÁM{
|^¸Ö»YÖz]¾Ì]Öf¯uZ¯¾ËYd¨³,dY{ZÌfY
º°uÄ]ZÌ¿da|]{¯Ä]Ö³|Ì//į½ZÀq
{»|z»{Y»Á//§ÕY]į֯{¯Á{Y{ÖËZ«
ÄÌWZ«Ã«d//·Zy{Ä]Ì¿{//ֻ̳Y«Ã{Z¨f//YLÂ
ÁZÅÆ{ÕZḑµZu{µZ//Y{Y{ZÌ¿
Âv»Z¼fmYºÌeYÅZuµZu{ÁºÌfÅZÅZfÁ
¶ÌveÁ»MZ»YºËY{{ZÌfY½Z»{ÁÕÌ´ÌaÕY]
¦Ë eZÅÃZ´f{ËZ//¦ËZÁ{½Z¯{¯YÃÁ³¾ËY
dYÃ|
{¯ZÆYZÆ¿M½Z¯{¯Á½Z//¿{ZÌfYÂy{ÕÁ
ºf//ÅÂy¾ËY{ÄqZb°ËdËË|»Z]ª§Y»¾»
˽Z¯{¯½Z»{ÕY]ỾËYÄ]µZ//YÁ
µZ{ºËYÃ{]Öa{Â//ÖË|¿YÃZq|ËZ]µZ
ÕY]Z»Y|//Äf//¿½Z¯{¯¾ËY½Z»{ÕY]Ö¸°eÁa
Á½Â¿Z«,cYZ//^fY¿YÖËZÅ·Zq½MÕZ//Ã{ZÌa
ºËYÄfY{
¯»½Y//Æe{ÂÀÅZ//»Ä¯¾ËY½ZÌ]Z]ÃÁa¾//Á
,ºËY|¿{Z//ÌfY̳{½Z¯{Â//¯YdËZ¼uÖ//ZfyY
Ôf^»Ä·ZZe{Y¿½Z¯{¯{Y| e¾ÌÀr¼Å|¿{Â]{ZÌfY
½Z¯{¯¾ËYÁdYÃ{Â]ÓZ]ZÌ//]ÅÁa{{ZÌfYÄ]
|¿YÄfY{ÖÀÕZÅÃÁ³ËZÄ]d^¿ÕfÌ]Ö¿YÁY§
Ä]½Z¯{¯Y|{ZÆÀeį|ÀfŽM´¿ZÌ]ZÅZ»M
½Z¯{¯¾ËYfÌ]įַZu{|¿{¯Ä mY»ÖfËÆ]
|¿Yda|]
Z]Ä]Y½Z¯{¯¾ËYY|{{Á|u{Y{Ä»Y{YÖ¿Z̯
Y¦·Zz»ÀmZ]Ä]Y½Z¿MY|{Áª§Y»Àm
¾ËYYÌ]Z»MdY¾°¼»Äf^·Yį|¿{Â]Ã{¯Ä]ne
Ĭ]Z,ÅÁa{»½Z¯{¯Y|{¾ÌÀr¼Å|Z]
|¿YÄfY{Ö]YÂy¾eZ¯
į{¯Ã|ÅZ//»½YÂeÊ»Ã|//ÄËYYZ»MÄ]Ä//mÂeZ]
{ZÌfYZ]Ä//]Y{¶»Z¾Ëf//Ì]ʳ{Y¿ZyËY//
ÊfËÆ]Ä]½Z¯{¯¾ËYY|{ZÆÀeÁdY½Z¯{¯
Ä·P»¾ËYZ]Ä]Y{Ê·Âf»ÉZÅ{ZÆ¿Z»Y|¿YÄfY{Ä mY»
.|ÀÀ°]|ËZ]Äq
ÕÌ´Ìad¿ÁZ »,ÃÁa¾Á¾v»Ä]Y¾Ì¼Å{
{d¨³ZÀ̼//¾ËY{Öf//ËÆ]½Z»Z//½Z»{Á
Y«½YËÁcPÌÅ[Â//»ÖÅ|¿Z»Z//Ä»Z¿¾ÌËM
ÖÅ|¿Z»Z»YÄ]ÃZ§Ö·Z ËY¿ËÃZ´f{,|
Ä]½YÂeÖ»½Mĸ¼mYį|//ÀÀ¯®¼¯Ö¿Z]ZÌy½Z¯{¯
{¯ÃZYÖfËÆ]½Z»Z//Á¼uYµÔÅ,Z¼ÌÁY|
ĨÌÁį{Y{{ÂmÁ|z»{Y»Z]ÃZ^»{Zf,¯{
¾ËY]ZÀ]{Y{Ã|Æ]Y|z»{Y»Z]^e»Â»YÖ»Z¼e
½ZÌ»{{Zf »½Z¯{¯ÖÅ|¿Z»Z//{Ö¯f//»¶§
ZÌfyY½Z¯{¯į½MÄ]ÄmÂeZ]{Y{{ÂmÁÃZ´f{|Àq
dÌ·ÂX»¾ËY]ZÀ]|¿Y|¿{Ây½Z»{Á{ZÌfY{Õ{ZË
ÖfËÆ]½Z»ZÁdY|Æ]cYÁÃ|ÆÄ]½Z¿M½Z»{
Ê]ZËÄËįdYÉYÄ·P»½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯{ZÌfY
ÊZ¿ÉZÅ\ÌMÅZ¯ÉY]Z°ÅYÄËYY¾ÌÀr¼ÅÁ½M
½Z¯{¯dY»Y¾ËYÄ]½ÓÂX»ÃËÁÃZ´¿|À»ZÌ¿½MY
ZyÄ] ZË|¿Y{{ZÌfYÊÀÌÀm½YÁ{YZÅZ³Ä¯½Z¿YÂm¿Á
Ä·P»¾ËY̳{{Z»Á|a{ZÌfYÁʳ{Y¿ZyËY//
|À¿YÂeʼ¿Ê//·Âf»ÉZÅ{ZÆ¿dËZ¼u½Á|],|¿Â//Ê»
|ËZ]{ZÆ¿¹Y|¯Z//»Y|¿Â//kZy½Yv]¾ËYYÊËZÆÀeÄ]
Á]YÁ|ËZÌ]Ã|Ë{\Ì//M½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯®¼¯Ä]
.|À¯
É̳¸m´Ë{É|mÉZÅ\ÌM
½YÂÀZ]ÉZÀ̼ÉY³]^yÄf//~³Á|Àq{
fÀ»Ìy¶ »cÔv»{½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯{ZÌfY
ºË{Â]½M|ÅZ//Ì¿|¿ÁÆÄ »ZmÄv¨{į|//
ÕZÅd^vÄ//ËZ¬»Á½ÓÂX//»½ZÌ»Ö//´ÀÅZ¼ÅZ¿
Ä]ÄmÂeZ]įdY{½MY½Z¿ZÀ̼{Äf§³cÂ
½ÓÂX»YÖy]ÂÀÅZÆÀeÄ¿Äf§³cÂÕZÅÔe
¦ËZÁÖfuį|ÀfÌ¿ÄÌmÂeÄ·Z»cÂÄ]d^¿
|À¿Y{Ö¼¿Y{Âyֿ¿Z«Ä·Âv»
½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯{ZÌfYZÀ̼//Ì]{,Ö¿Z̯ºË»
Ã|//¹Zn¿YªÌ¬veÄ]ÃZ//YZ]-Ìy¶ »cÔv»{
ÄËYYÄ]Â//¯½ZfY½ZÌ»{dÌ ¼m¾ËY//Âe
¾ËYd//¨³ÉÁd//yY{aÄÀÌ»¾//ËY{Z//»MÊy]
,ÆÂ],^·Y,½Y|¿Z»,½YÆeÕZŽZf//Y{ÅÁa
Á½Z»¯Á½Zn¿,½Zf¸³,
Z^|À],Ö]ÂÀm½ZYy
|{įÃ|¹Zn¿Y{ZÌfY̳{{¯½ZÌ»
½Yfy{,|//¿{Â]fy{ZÆ¿M|//{Á//a½Z¯{¯
¶Ì·{Ä]Á|¿ÂÖ¼¿Ã|Ë{Ä »Zmt{{ZÌfY̳{
fÌ]|ÀfŽZÆÀaÄ »Zm|Ë{YÓ¼ »Ã{Z¨fYLÂ
̳{ÁÄfY{Y«µZ//Ze¾ÌÀ{½Z¯{¯¾ËY
ÖZ¼fmY´ÅÁa
M
Êzʳ|¿{Á|ËZÌ]|¿YÂeÊ»Zn¯Ze½Â¿Z«
dYÉYÃÂu,Êz//ʳ|¿ZË.|]ZËÂuZ»
½MįÊ//ËZm.{Y|¿½Â¿Z«Â//uÄ]Z̿į
½Z»Zf§cZ ^eÁZiMÁºÌÀ¯Ê»Zf§ºÌÅYÂyÊ»
Zn»Zn¯Z//eÔY{{//³Ê»]½Z»{ÂyÄ//]ZÆÀe
ĸZ§ÁºÌÀ¯Zf§ºÌÅYÂz]įÂźÌf//Å
cZ«ÁYYÊ//¸Ìy.|//Z]¹|«|Àq|ËZ]Z»Z]¾Ì¿Y«
{ÂyÊzºËu{½Â¿Z««Â»Ê]Âu|À»Ä¸³
®Ë»ºÌ¿Y{Ê»Zn»Y{ÂyįÊf«ÁºËÂÊ»
³¾°¼»½Y//Ì»¾ËeÓZ]Z]½Z//»Á{Ây{Y
d§ZË{ɯ~e½Z»Âa¿ÉY]Êf«ÁZË,ºÌÅ{
ºÌÀ¯Ê»°§Ä¯d//YÉ{Y»ĸ¼mY,ºÌÀ¯Ê»
¾ËY°Z»YdYÃ|Z»ÊzºËu{YÁ½Â¿Z«
,½Â¿Z«Ä¯Ê¿Z»ÊÀ Ë,|f¨Ì]©Z¨eY|¿YÂeÊ»ºÅ{»
¾ËYZ]{Y~³Ê»Z»{ÂyÃ|Æ]YÉ»YZ]½|»MZÀ¯
dÌ¿Zn»,»Y¾ËY{{ÁÁį½YÂÀ
{ZÌfYZÀ̼Y|fÀ»ÊY³ÌaÉ|Àq
½M{įÌy¶ »cÔv»{½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯
,d{¾ËYYÊËZÅÄ»Z¿]ËZ//¥Ôy]ZÀ̼//
¾ËY{|ÀfY{ÂuºÅ½YËÄ»Z¿]Á½ÓÂX»
ÁÕÌ´Ìad¿ÁZ »,ÃÁa¾//Á¾v»ZÀ̼
Ö¿Z¯{¯YÕ{Y| ed¨³ÖfËÆ]½Z»Z½Z»{
{Zf »,|¿ÂÖ»ÖÅ|¿Z»ZÖfËÆ]¯Y»{į
dyY{aÄ¿YZ˪ËYYZ//Æ¿M½Z»{ÄÀËÅÁÃ{Â]
|¿Y{|·YÁÄ//¯Ö¿Z¯{¯Ây{Z//»YºÌÀ¯Ö»
½Z»{įYq{ÂÖ»Äf]ÖfËÆ]ÕZaÁd{
{Y{|adËZÄ]ZÌ¿½Z¯{¯
{{Zf »½Z¯{Â//¯Ä¯d//Y¾ËYYÌ£´»Z»Y
ÂeºÅ½M. |¿ÂÊ»{ZÌfYZf§³Ä¿ZyÌv»
|a®ËįZf¿Y¾ËYd«Á½M½Z//{Zf »¾Ë|·YÁ
ÄYÁÄ]įY·Z{y|¿§d{Á|ËZÌ]{Zf »
Ze|Å{Êf//ËÆ]¶ËÂveÁ{Ì´],Ã|//{Zf »ÁY
ÕYÄ¿Zy{Z»Y|ÀÅ{c{ZÆ//YÁY|·Âeįd//Y ´»ÔY.dYÉYÄ¿ZÀÌ]«YÁZf¿Y,|ÀÀ¯¿Z»{
ļÅÁ{ÂÖ»Á§Á|Ëy|z»{Y»įּÌe Á|¿Z°]{ZÌfYÄ]Y{¯®Ë|¿YÂeʻįÉYÄ¿Zy
|·ÂedÌ¿Zu¯pÌÅ,|¿{Zf »Ä¿ZyÕZY ]\ÌM¾ËY½|{YÁºÌ¬f»µÂX»Ä¯ÊÀË|·YÁ
,dY¾ËYÊZYµYÂÓZu|Å{c{ZÆYÃZ¸³ |¿Y{YÁYYÉY|Æ´¿dÌuÔ,|ÀfŽZ¯{¯
É{Y¿YY{ZÌfYįÉYÄ·ZÁ{Är]fy{,ÃZ¸³ dËZÄ]ÂÀ»{ZÌfY̳{½Z¯{Â//¯½Z»{į
dËZ¼uʯÄqYdYdËÂÅ|«Z§ÁÃ{¯Ä]ne É{Y»YºÅ{»¾ËY|ËZ//Á.|//Z]½Z|a
ÃZ¸³Ã{Y¿ZyZe|¿Z»Ê»fÀ»ÊfËÆ].|À¯Ê» ,ÊzºËuÄ]{ÁÁ¹|Ä¿ZÆ]Ä]½Â¿Z«Ä¯dY
{ZÌfYe//¯Y»¶ËÂveY//fy{¾ËYÁ|ÀËZÌ] Y¹|¿YÂyÊ»YÊ^¸»|À¯Ê»ÊÅZe¯ÄfYÂyZ¿
Ä·Z//Á{Är]fy{Á|ËZÌ]|ËZ]{ZÆ¿¹Y|¯ZË.|ÀÅ{ ÉZÅdËZYʰË{{Zf »{¯®Ëʳ|¿|¿Á
¾ËYÔY. {ZkZy½Yv]¾ËYYY{ZÌfY̳{ ËZźqÃZ¸³{Â]
Ã|»Ms¾ËYÄ]įÉ^y
¾ËY¶uÉY]ºÌÀÌ^]Á//Ì»ÉÁºËY~´]YĿ¼¿ ¾Ìn½MZ]ZËeÕÂ]Á{Á{į{³ÕYÄ¿Zy{Y
ÉZÅĿ¼¿½ÓÂX»dYfÆ].{¯|ËZ]ÄqÄ·P» Z]{¯Ö»Ä˳³Y|ֻ̯ĿZ]l¿Á{{Á{Â]
Ä¿ZÀÌ]«YÁcÂÄ]Á|ÀÀÌ^]Yd{¾ËYYÊ «YÁ ¾Ì°eZËeZ]Y{{,|¿{¯Ö»»YMZËe
|ÀÀ¯¹Y|«Y½ZËZÅ\ÌM¶uÉY] |Àf¨³ºËZÅÄ¿Zz¼Å|˳ֻ{Z//»|¿{Y{Ö»
Z»
YÃZ¸³{¹YMZeÃ|]ZËeÁYÄ]{Y{{{ÃZ¸³
{ZÌfYZ]|«½MÁ»Y,||·Âf»{Zf »Õ|aÁ{Z»
ª^ÁdÓZ]§»Á{įd//YÄf§³Ây
{Y{YµZ//³]®Ë¥»|u,®//aÄf¨³
Ö]ÂÀm½ZYyÖ¸¹Z»YdÌ ¼mÕZYYÖ°Ë
xËZeįÃ{Â]ÕY§fy{ÃZ//¸³{Z»|˳ֻ
,dY|¿§¾Ì·ÁY|·ÂexËZeY| ]¼ËY{|¬
{Y{ÃZ¸³ÁºË»,Ä̼//,ÃWZ§¹Z¿Ä]|¿§ÁY
ÃZ´ËZM®Ë{Ád//YµÂ¸ »ÃWZ§{Y{Ä»Y{YÁY
Á±//]|aÌaÄ̼//,{Â//Ö»ÕY|//Æ´¿
{Y{µZ//ºË»,|À¯Ö»Ö//³|¿³]{Z»
{¯Ö»Ö³|¿Zf//Á{³]{Z»Z]½ÂÀ¯Ze
Ád//Y{Zf »ÁÃ|»M{Z//»ÌaÖ//³ZeÄ]Á
°//»ºÅZ]Z»Y|¿YÃ{Y{//¯eYÃ{Y¿Zy
dY{Zf »ºÅÁ{Y|¿Ä»ZÀZÀºÅÃZ¸³ÁdY
ÕY]{ÂyÃY¼ÅÄ]YÁYÁ|À¯Ö»ÖËY|³ÃZ¸³{Z»
½ÂÀ¯YÁÃ{Â]½Y|¿ÓZuZ//e|aÁ{]Ö»ÖËY|³
dYÃ|¶¬fÀ»`¼¯Ä]{ZÌfYeÕY]
,Ã|»MZÌ¿{Ä]Ä¿Zy{YË{Y|¿Ä»ZÀZÀÃZ¸³
µYÂuYd^iÁÃ{°¿{Z|·ÂeÖÅY³ÁYÕY]Ö¯
½ZfZ¼Ì]ÖÅY³Ä]Z̿ĻZÀ//ZÀÁ|ÕY]
Á|ÕY//]{Y{Ö»Zf¿YÕÁ//̿ĻZ¿ZZ¬eZ//Ë
Ö¿Y|ÅZÂuÄ]Zֻ̿Zf¿YÕÁ̿ĻZ¿ZZ¬e
½Z¯{¯{ZÌfYZÀ̼
Ê·Âf»ÉZÅ{ZƿʴÀÅZ¼Å¹|´¿ZËZ¼¿
Ã|ÀÀ¯ÄËYYÕZŽZ»Z//¾Ì]¶»Z¯Ö´ÀÅZ¼Å{ZnËY¹|
»ZmÕYÄ»Z¿]½Y|¬§,\ÌMÁÖfËZ¼uÄÀÌ»{cZ»|y
Ä]Ö§Z¯ÄmÂe¹|,¯ÖZ¼fmYÕZÅ\ÌMÄÀÌ»{
{Y»ĸ¼mYÁÖ¸v»ÁÕYĬÀ»Âv»Z¼fmYÕZÅÄ»Z¿]
Z]¯{ZÅ\ÌMhv]Ây{įdYÖeÔ°»Á
ÕËÄ»Z¿]ÁtÌvdËË|»ÂÀ»Ä]ºÌfÅÄmY»ZÆ¿M
ÕZÅZ»M¾fY{¯{|z»{Y»µfÀ¯ÁÃZ^»ÕY]
¾ËYÄ¿Z¨Zf»Z»Yd//YÖ¸YÄ¿ZÀÌ]«YÁÁd//{
ÁÄfY{{ÂmÁÄf//~³ÕZŵZÖÂ//¯{·Zq
d{Ä]cZÔY
ZY]Ád//YÃ|¿§Ì¿½ÂÀ¯Ze
½Z³|ÀÀ¯¥»ÕY]ÖeÁZ¨f»¹Z«YZeµZYÃ|»M
cÁZ¨eÕ´Ë{Z]¹Y|¯ÅįÃ|½YÂÀ|z»{Y»ºÀ»
ÁÕ|m¶ »®ËÄ//]ÃÂu¾ËY{cZÔY//¬§Á{Y{
¹ÔYÖ¼Z»Mª^dYÃ|//¶Ë|^e{ZÌfY]¹|¬»
{½Y{Zf »{Y| e|z»{Y»Z]ÃZ^»{Zf//ÂeÃ|
Ö·Zu{¾ËYÃ{Â//]¨¿YÅÁ½Â̸̻®ËµZ//
Á½Â̸̻®ËY{Y//§Y¾ËY{Y| eÃZ»Õ{{įd//Y
ZÀ^»Z»M¾Ì¼ÅÄ//r¿ZÀqÁ|¿YÃ{¯¹Ô//Y¨¿YÅ
Âf»ÂÄ]ZŵZ//¾ËYÖįd¨³|ËZ]{̳Y«
dYÃ|//Ã{Á§YÂ//¯½Y{Zf »Z»MÄ]¨¿Ä¿YÁ
ÃZ^»f§{Ö¿ZÆmÕZÅZ»M,Ã|»Md{Ä]Y³ª^
¥»|Å{Ö»½Z//¿¶¸»½Z»Z//¹mÁ|z»{Y»Z]
Ö¿ZÆm¥»|{µ{Z »¾e½YËY{ZËe
½YËY{ZËeÖ¿ZÆm½Z³|ÀÀ¯¥»Y|{ÁdY
ÁÄ̯emÄ]ÖËZaÁYÕZÅÂ//¯½YËYY| ]Á|¿Y{Y«
[ÂÀm,¾eZ]½Zf¿Z¤§YÁ½Zf//¯Za,¾eZ]ÄÌÁ
ÄÌÁÁZ]Z¬Ë§M,¾eZ]|ÀÅ,¾eZ]ZÌ//M©
|¿Y{Y«|z»{Y»¥»Õ| ]ÕZÅÄ^e{¾eZ]
¯»Á{ÔeZ]į|ÀfŵZËaÁfy{
Ä·P»¾ËYÄ]ºÌÅYÂyʼ¿|¿|½Z»{½ZfY{Ã|{ZnËY
½ZfYÊfËÆ]¶¯Ë|»Äf¨³Ä]ÃZ»É{ÉY|f]YįºËY{b]
ÓZuÁ|¿YÃ{Â]¯Y»¾ËY{{¯½Zfq¸]Á½ZfÌ
Á|¿YÃ|½Z»{µZ//Ë{¯ÃZ»¾¼Æ]yYÁY{
½Z»{´»Ä¯dY¾ËY´Ë{µYÂ//,|¿YÄf³Z]Ä »ZmÄ]
YeË~a\Ì//M\eY»Ä]įÊ//¿Z¯{¯ºÅ½M,½Y{Z//f »
.dYË~a½Z°»YÃZ»Á{½Z»c|»Ê,|ÀfŽÓZ³]
Äf§³cÂÊf̨̯Ä//qZ]µZ//˽Y{Zf »½Z»{
\ZÀ»Ê³{Y¿ZyËYÉYY{{¯¾ËYļÅ.dY
ZÆÀËYZË.|¿YÃ|½Z//ËZÅÄ¿ZyÊÅYeY| ]Á.|¿YÃ{Â]
.ºËYÄfY{Ê^ZÀ»{°¸¼ºÌË´]ZedYÉZ»MÄËYYZÆÀe
½{Y{½Z¿[ÂyÁZ»MÄËYYÉZmÄ]įdYÃ|̽Md«Á
ÉZÅ\ÌMZeºË½Y|Ì»{YÁtÌvÄ],½Z»{°¸¼
µfÀ¯½Z¼¿Â»YÌaÉZÌ¿{{ݸ]º«Á{|{Ä¿YÊÀÌÀrÀËY
ºÌÀ¯
¨¿Ä¿YÁºÅÂÀÅ
{ÂֻħZY½Y{Zf »dÌ ¼mÄ]
¾¾Ì´¿ZÌ»ZuµZu{dYÃ|¿ÖËZÆ¿Õ|À]¼m
{{Á|uYÖÀ ËÃ|̵Z{Á|uÄ]½Y{Zf »
Y³{dYÄf§ZËÅZ¯µZÄ]Äf~³ÕZŵZ
{z»ÕY~³dZÌ{ÂmÁ¹|Ã|//ÕÁM¼m
Ö·Âf»¾fY|¿,ÖZ¼fmYÕZÅ\Ì//MÁÖfËZ¼uÃÂu
¥{°ËÁ,ÖZ¼fmYÕZÅ\Ì//MÃÂu{z»
ÃÂu{¶WZ//»Ä]Ö»Zf¿YÁÖËZ«,ÖfÌÀ»Y,Ö//ZÌ
ÃËÁÄ]Ö//Z¼fmY»Y½|//¿Äf§³Õ|mÁZÅ\Ì//M
ÕZÅÄ»Z¿]ÁZ//Ås¼f//»Ö]ZËY¹|,ZÅ\Ì//M
,ZÅ\ÌMÄ]ÄmÂeÕZmÄ]½Z³|Ë{\ÌMÄ]ÄmÂe,ÖZ¼fmY
ÖZ¼fmYÕZÅ\ÌM½Â¿Z¯{|z»{Y»¥»LÂį
ÅZ¯Áµ//fÀ¯ÕY]|//ËZ]¾ËY]ZÀ]{Y{Y//«Â//¯
{̳Y«dË·ÁY{{ZÌfYZÆ»ÖZ¼fmYÕZÅ\ÌM
ZY]¨¿Z^ˬeÄ¿YÁį|Å{Ö»½Z¿cZ¬Ì¬ve
¾ÌÀr¼Å,|¿YÃ{Y{d//{YY{Â//y½Zm|z»¥»
¥»LÂiY]Ì¿½Z¿Ì»Á±»Õ|{ËY§Y
ÕÂYÁd//Y{ÂÆ»Z»M{µZ//Ä]d^¿{Y»
µZ{Ì¿ÄÌ¥»|{YÌ]|//´Ë{
Y³{Ã|//¹ÔYÕZÅZ»MdYÃ|Ã|ÅZ//»
µZZ»MÂÀÅÁÃ|ÖËZÆ¿ÁÕÁM¼mµZ//{
{Zf »½Z¯{¯ÄÅZ»Á{½Z»{
¯»{YÁ{¯b//Á¹Zn¿Y½ZfZ¼Ì]{ÖËY{º
½Z¯{¯ÕY]ÕZ¯{|»cZ»|y¹Z¼e¯»¾ËY{{ÂÖ»
¾ËYYÕY|//Æ´¿dÌuÔÃ{YÂ//¿ZyįÖeÂ{Á¹Zn¿Y
|¿ÂÖ»Ã{Y{¶ËÂveÃ{Y¿ZyÄ]ZÆ¿M,|ÀZ]ÄfY{Y½Z¯{¯
ÁÄ//̽Z¯{¯¾ËY¥»Ã|¼Ä¯¾ËYÄ]ÃZ//YZ]ÕÁ
ÕY]¯»ÅË~aḑd¨³,d//YÃ{Â]µZf˯
¯»¾ËY{//¨¿ZuµZu{Ád//Y¨¿Z//e
sZff§YYÃZ»Á{ZÆÀed~³Z]½ÂÀ¯YZ»Y|¿Y{Y«½Z»{dve
¾ËY{°¸¼Z]Ä]Y{Ê«ZÀf»Äf^·YÁ[ÂyZ»M,¯Y»¾ËY
Á½Zf̽ZfYÊfËÆ]¶¯Ë|»|ʻ³Ä]¯Y»
¯Y»Á½Z»Z¾ËYÔeZ]įdYÃ{¯¹ÔY½Zfq¸]
ZaÁ½Z»{µZË{¯,½Z¯{¯{ZÌfY½Z»{
,Ã|ÖËZZÀ{¯¾ËYY|¿|Ã|¿Y{³Z]Ä »ZmÄ]
½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯{ZÌfYÄ·P//»Ä]ʳ|Ì//YZ]YÌyY
cÂÄ] |ËZ]įÊ]Ây©Z¨eY,dYÃ|¹³½ÓÂX»½ZÌ»
ÊZ¼fmYÄ·P»¾ËYÄ£|£{įÓZuÁ{Â//dËY|Åd{
½M§dÆm{|À¼§|ÅÉËÄ»Z¿]dY¹Ó,Ã|{ZnËY
sZff§YZ]Ä]Y{|fÀ»ÉZ^yYÌaÉ|Àq{¹Zn¿Y
ÃZ»É{½Y|ÅY{µZË{Zf »½Z¯{¯½Z»{¯»Á{
Á½ZfÌÖfËÆ]¶¯Ë|»,Ö¿YÁY//Z|¼v»µZ»Y
ÕY]Õ¯»½ÂÀ¯Ze¯¶¯{į{¯¹ÔY½Zfq¸]
ZÌ¿
ZuYÄ]ÄmÂeZ]įºÌf//Y|¿½Z¯{¯{ZÌfYe
½Z»ZÂe½M\ËÂeÁÄËYYÖfËÆ]ÕÂY½Ms
¾ËYÁd§³cÂ|z»{Y»Z]ÃZ^»{Zf//ÁÖfËÆ]
ÕZ°¼ÅZ]s¾ËY|//ÕY{]ÃÆ]Ã{Z»MÁÌÆne¯»
įÕYĿ³Ä],{Â//Ö»YmY½Y|ÅYÖ°a¹Â¸ÃZ´¿Y{
ÃZ§ÁZ¯,½ÁZ ecYÁÃZ§d¿ÁZ »//ÂeÖY³
Ä]Â]»Z»MÁcZ//ÔY¾ËyMÂy{ÖZ¼fmY
cZÔY
ZY]Äf^·YįÃ|//fÀ»Â¯½Y{Zf »
|ËZdYÃ|//Ä^//Zv»µZ//½ZËZaZeÊf§ZË{
¾f//Y|¿YfÆ]Z»MÁcZÔYY½{Â]\¬µZ//®Ë
į{ÂÊ»kYzf//YZ»M¾ËYYÊ^·Zm{Y»|//Z]½M
-dY¶»Ze¶]Z«
ºËYm|{Y//Ì],|Å{Ö»½Z//¿ZÅZ»M¾ËY
Â//¯{¨¿½Â̸̻YÌ]Á|//z»{Y»Z]^e»
iY]//¨¿Ä¿YÁÁ|//¿Y{Y«|//z»{Y»ÌiPedve
{Zf »Ì¿¨¿ÁÃ{Y{d//{YY{Ây½Zm|z»{Y»
ZuµZu{į|Å{Ö»½Z¿Ö¼ÕZÅZ»M|¿ÂÖ»
Ì]Ä¿ÓZÁ{Y{{Zf »YÅÁ½Â̸̻®ËZ»Â¯
ÕZÅZ»MÄf^·Yį{Â//Ö»¥»|z»{Y»¾eY
¾ÌÀr¼Å|Å{Ö»½Z¿Y¾ËYYÌ]Ö¼«Ö¼Ì£
dÌ ¼mÄ]{Z//f »¨¿Ä¿YÁÄf//~³µZ//Ö
¹Zn¿YcZ¬Ì¬ve
Z//Y]ÁÃ|ħZYÂ//¯½Y{Zf »
ºËYmY|{Ze¾Ì]ÖËZÆÀeÄ]|z»{Y»Ã|//
{ÂyÄ]ºÌ¬f»Ì£ÁºÌ¬f»¶°Ä]YZÅÕÌ´f{Á
ÃZ§d¿ÁZ »ÂeįÖY³{d//YÃ{Y{ZfyY
¾ËY½ZZÀZ¯®¼¯Z]ÁÖZ¼fmYÃZ§ÁZ¯,½ÁZ ecYÁ
Z^eY{ºËYmÁ|z»{Y»{»{ÕZmµZ{ÃÂu
YÖf À{Y»¥»Ä¯dY¾ËY´¿ZÌ]Ã|¹Zn¿Y½MZ]
Ã|ÌÄf~³µZ{|{Ä]µZ{|{ºÌ¿
{½Z¿ÁÄf§ZËÅZ¯Ì¿{ZÌfY¾´Ë{ÕÂYdY
cÔ »¾ÌÀr¼ÅÁ|¿YÄf§³Y«ÕfÌ]\ÌM »
dYÃ|ÀÀ¯½Y´¿Ì¿|ËYÄ]Ôf]YÃËÁÄ]{ZÌfYÖfY|Æ]
|¿|¬f »½ZZÀ\ÌMÁÖZ¼fmY»Y½ZZÀZ¯
Ö¿Z]«Ö¿Ä]Ö//´¼Å,|z»{Y»Ä//]½Y{Zf »Äq³Y
įֿZ¯|Àf//ŽZÌ»¾ËY{Z»Y|¿Â//Ö»[Â//v»
½ZËZaZe|¿Â^n»ÃZ³ÁÃ|//¶ »¾ËY̳{Äf//YÂyZ¿
{ÂyÉY]YÃ|ÀËM|À¿YÂf¿Á|ÀÀ¯¹¿ÄnÀaÁd{½MZ]¼
Y{ZÌfYÕZ޽{]gYÄ]Z]įֿY|¿§ -|ÀÀ¯ºÌ//e
½YÁ{YÖf·Zy{pÌŽÁ|]ÁÄfYÂyZ¿,{Ây{Zf »¾Ë|·YÁ
{ZÌfY¶Ì·{Ä]|·ÂeY| ]ZË|¿YÃ|//{ZÌfY̳{ÊÀÌÀm
YÖ°Ë,|¿Â//Ê»{Zf »Ê¯{¯¾ÌÀ//½Z¼ÅY¾//Ë|·YÁ
{ÊeÁZ¨f»Z»MÄ¿YÁ|ÀfÅZ»ÕÁ»YÄ »ZmcÔ »
ºËÂÀÊ»|ËYÁ{ZÌfY̳{½Z¿YÂm¿Á½Z¯{¯Z]Ä]Y
ºÌ¿Y{ʼ¿Á{ÂÊ»½ZÌ]½ÓÂX»{Ây\¿ZmYįÉZ»M
Á½Z¯{¯½{Â]̳{d//Zn¯ÉZ»M¥Z°//¾ËYPÀ»
ÉYY{Á½MY½Â//³Z¿Â³ÊZ¼fmYÉZÅ\Ì//MZ]½Z¿YÂm¿
ÉZÅÁÌ¿,Ã|//ÀËM{d//ZÀ]ZÅÁÌ¿¾ËYįd//Yd̼ÅY
ÉZÅÁÌ¿¾fY{Z]ÉYÄ »ZmpÌÅÁ|À//Z]ÊZ¼fmYµZ §
|//°]¨¿ÊfuYÄ]|¿YÂeʼ¿,\Ì//MÉYY{ÊZ¼fmY
© Copyright 2026 ExpyDoc