ﾊｰ汲a ﾉY ﾄｧ u ﾉYY a ﾉZﾆ融ﾌfuY 債笥 { ﾆ仰] ﾊｰ汲a ﾉY ﾄｧ u ﾉY f¯{ ﾃﾁ

ÆÂ]Ê¿Z»{ÊfY|Æ]cZ»|yÁÊ°a¹Â¸ÃZ´¿Y{
Ê°aÃ|°¿Y{
Ê°aÉYÄ§uÉYf¯{ÃÁ{dÆmÄ»Z¿½ZËZa
½YÂÀ
YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]
µZ±ÄÆmYÂ»
Ân¿Y{
ÂbZ^]Z
Z¼ÀÅY{ZfY
ÊËYÌ»½Y»Z¯f¯{
ÁZ»{ZfY
¯d¼uZËif¯{
ÊfY|Æ]cZ»|yÁÊ°a¹Â¸ÃZ´¿Y{ÊÅÁad¿ÁZ »ÃÂuÊ·Z»dËZ¼uÁ\ËÂeZ]s¾ËY
dYÃ|Ë{³YmYÆÂ]Ê¿Z»{
\·Z»dÆ§
Äv¨½YÂÀ
Ã|Ì°q
Ä»|¬»µÁY¶§
Ê¸¤ÉZÅ\ÌM
Ê¸¤ÄÆmYÂ»¦Ë e
½ÂyYÊZ¿ÉYËZ¼Ì]¶»YÂµZ¬f¿Y
½|]cZ ËZ»´Ë{ZË½Ây{YËZ¼Ì]¶»Zd¸£
Ã|tÌ¬¸eÊ¿Â¨Ã{Z»ºnu
µZ¬f¿YÃY
½Z]Ì»ÊÀ¼ËYdÌ Á
Ê¸¤ÉZÅ\ÌMÅZ¯ÉZÆËeYfY
ÊfY|Æ]½ZÀ¯Z¯yaZf§ÅZ¯
Ìe¶ËZÁZ]Z¯¾Ìu{½ZÀ¯Z¯ÊÀ¼ËYtËY§Y
Ê¿Z»{Ã|¿]Á
ÌeÄ·Z]ÊfY|Æ]Á\ZÀ»§{ÁµZ¬f¿Y,ÉY|Æ´¿,ÉÁM¼m
Ã|¿]Á
ÊZ¼fmY´¿ÁZf§ÌÌ¤e
¾¼ËYªËe
¾¼ËYcZ¬Ëe¾ËYÂ»
ÊfY|Æ]ÉZÅd^«Y»½ZÀ¯Z¯Ä]HIVÁC ,B dÌeZbÅµZ¬f¿Y
BdÌeZbÅÁËÁ
CdÌeZbÅÁËÁ
Ê]Zf¯YÊÀ¼ËY¬¿ÁËÁ
Ê°b¿Y|¿{{Ä^¿ZmÄ¼ÅÉZÅZÌfuY
ZÅd{Yd^«Y»ÁÂf
ÊzdZ¨ucYÌÆne
°f{
ÊuYm®Z»
§Zv»®ÀÌ
§Zv»ÂaÁ
ÊzdZ¨u
ÌeÂ¿ÉZÌYYÊZ¿ÉZÅ\ÌM
Ê°b¿Y|¿{{Ê¸¤ÉZÅ\ÌMYÉÌ´Ìa
¶ËZÁ½ÂÌYÌ¸ËfY
ÄÆmYÂ»YaÉÌ´Ìa
ÊÀ¼ËY¶¼ ·YÂf{
ÉY]½ZÀ¯Z¯Ê¸¤ÉZÅÄÆmYÂ»{¹ÓcZ»Y|«Y
HIV,HBV,HCVÉZÅd¿Â¨
BdÌeZbÅÁËÁÊ¸¤µZ¬f¿Yy
½ZfZ¼Ì]Ìv»{Ê³{Â·M
CdÌeZbÅ
HIVd¿Â¨
Z¼eY¶^«B dÌeZbÅYÉÌ´ÌaZ]Ä]Y{ÊeZ°¿
HIVYÄÌ·ÁYÉÌ´Ìa
Ä¸X»½ZÌ]
sÊ¸Y¥Y|ÅY sÊ§¥Y|ÅY
sÉ{]Z¯¥|Å
ÅÁacÓYÂÁcZÌ§
½Âf»Ê]¹Á{¶§
Äf~³cZ ·Z»]ÉÁ»]±
Ê]Á¹Â¶§
Ê]Á
½M{Y| eÁÄ¿Â¼¿ºnuÄ^Zv»Á
ZÅÃ{Y{¶Ì¸veÁÄËneÁ
Ê«ÔyYcZuÔ»
ZÆ¿MÅZ¯ÁÁsÊËYmYÉZÆfË{Á|v»
lËZf¿¹ZÆq¶§
lËZf¿
ÉÌ³ÄnÌf¿Áhv]ºnÀa¶§
hv]
ÉÌ³ÄnÌf¿
cY{ZÆÀÌa
~yN»Á]ZÀ»
µÁY|mdÆ§
Äv¨½YÂÀ
ÁËÁµZ¬f¿YÅZ¯dÆmÃ|¿]¹ZmYZ]Z¼eY| ]cZ»Y|«YµÁ|m
BdÌeZbÅ
HIVµZ¬f¿YÅZ¯dÆmZ¼eY| ]Ê¯ÔÌ§Áa µÁ|m
{Ã|ÀÀ¯d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{®Ì§Y³Â»{cZÔYÊ¿YÁY§µÁ|m
µZ±ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»
ÁÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{Ê¿Y´¿sÂÊ¿YÁY§ µÁ|m
µZóZÆ¿MÊ¸¤dÌ·Z §Ä»Y{Y]½MÌiZe
d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{BdÌeZbÅÄÌ¸½ÂÌZÀÌ¯YÁÂadÌ ÁÊ]µÁ|m
{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯
µZ±ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy
d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{Ìe¹ZmYYÊZ¿cZ»|Ê¿YÁY§µÁ|m
ÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯
µZ±ÄÆmYÂ»Ya
d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{Ìe¹ZmYYÊZ¿cZ»|Ê¿YÁY§µÁ|m
ÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯
½Z°b¿Y|¿{®Ì§Y³Â»{ÉZÅÌ¤f»®Ì°¨eÄ]ÄÆmYÂ»Ya
{Ã|¿]ÁÌe¶»YÂÂe\ÌMYaÃ|¹Zn¿YcZ»Y|«YÊ¿YÁY§µÁ|m
½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{
µZ±ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY
Ã|ÀÀ¯d¯ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{\ÌMÃ|ÀÀ¯{ZnËY¶ËZÁÊ¿YÁY§µÁ|m
aÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{
µZ±ÄÆmYÂ»Y
½ZfY½Z°b¿Y|¿{{Ã|¿]¶»YÂÂe\ÌM{ZnËYZ]^e»ÉZÅdÌ·Z §µÁ|m
Ây{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯ÆÂ]ÆÂ]
µZ±ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuY
Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯ÆÂ]ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³MÊ]
YÊZ¿ÉZÅ\ÌMYÉÌ´Ìa{¹ÓÉZÅ¶¼ ·YÂf{Ä ·Z»ÁÔYYÄÆmYÂ»
Ìe¹ZmY
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
ÊÅZ³Mz]”½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]Ä»|
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«Y
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
ÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³Mz]”Ê¼ydÂaZËZz»Ä]½|]cZ ËZ»ZË½Ây½|ÌZa
-ÄÆmYÂ»Ya
ÄÆmYÂ»” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
Ä¸yY|»Ä]ZÌ¿Ëd·ZuY®Ì»Y|¯{Ã{Â·M½|]cZveZËÃ|¿]ÁÌe¹ZmYZ]Ê¸¤
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³Mz]”|¿Y{ÉÌ´ÌaÁ
¹Y|«Y¹Y|¯” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
cZ»Y|«YÊÅZ³Mz]”|Ì¿Y{Ê»ÉÁYdYÃ|ÄÆmYÂ»Zq{Ä¯É{§ÄÌ·ÁYÊ]ZËY{
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´Ìa
{§dÌ ÁÄ°ÌeÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
ËZ»M¹Y|¯,|Z^¿z»HCVZËHBV,HIV¿YÄf§ZËÄÆmYÂ»
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³Mz]”|ÌÀ¯Ê»dYÂy{Y
ÊeÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
dYÂy{YËZ»M¹Y|¯,HCVZËHBV,HIV¿YÄÆmYÂ»^À»½{Â]Ê¨À»
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³Mz]”|ÌÀ¯Ê»
Ä»|cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
Ä°ÌeÂ{ÁB dÌeZbÅÄ]Â°»½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]
ÊÅZ³Mz]|Z]{§ÊÀ¼ËYÄ¿Z¿É{Z]Êf¿MfÌe¹Zn¿YÁ|Z]¶»Z¯BdÌeZbÅÄÌ¸]½ÂÌZÀÌ¯YÁ
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«Y
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
Ä]Â°»½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]Ä»|
cZ»Y|«YÊÅZ³Mz]|Z]¶»Z¯Ì£BdÌeZbÅÄÌ¸]½ÂÌZÀÌ¯YÁÄ°ÌeÂ{ÁB dÌeZbÅ
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´Ìa
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
{ÁB dÌeZbÅÄ]Â°»½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]Ä»|
z]|Z]z»Z¿{§ÊÀ¼ËYdÌ ÁÊ·Á|Z]¶»Z¯BdÌeZbÅÄÌ¸]½ÂÌZÀÌ¯YÁÄ°ÌeÂ
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³M
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
Y®Ì»Y|¯{HIVÄ]Â°»½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]Ä»|
ÉÌ´ÌacZ»Y|«YÊÅZ³Mz]{ÂÊ»¹Zn¿YÄ¿YÌ´ÌacZ»Y|«YË{YÂ»
-ÄÆmYÂ»Ya
Ê]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{Ê¸¯ÊÅZ³MsÂÊ¿YÁY§µÁ|m
]ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³M
±Ã|\¯ÉZÌf»YsÂ\u
ÊÅZ³MÊ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{Ê¸¯ÊÅZ³MÃ¼¿¾Ì´¿ZÌ»µÁ|m
\u]ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼Á
®Ì§Y³Â»{ÉZÅÌ¤f»
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
{°¸¼z]”½ÂyÄ]Äf£M½ÂZËdÂaÊ³|Ë]Ä]nÀ»Ã|¿]ºmZ]Ä»|
-ÄÆmYÂ»YaÉÌ´ÌacZ»Y|«Y
cÂ{” µYÂXÄ]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{xZaÊ¿YÁY§µÁ|m
ÉÌ´ÌacZ»Y|«Y{°¸¼z]”Ê¼ydÂaZËZz»Ä]½|]cZ ËZ»ZË½Ây½|ÌZa
-ÄÆmYÂ»Ya
Ê]Ä ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{Ê¸¯{°¸¼Ã¼¿¾Ì´¿ZÌ»µÁ|m
]ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{{°¸¼ÁÊÅZ³M
®Ì§Y³Â»{ÉZÅÌ¤f»\u
Ã|Ì°q
|ËYÌ¿½ÂyªËYµZ¬f¿Y¶]Z«ÉZÆËZ¼Ì]Z]½|ÄmYÂ»y »{ÃYÂ¼Å½Z°b¿Y|¿{¥|Å
Ä/]/y½Y/Ì»|ÀZ]Ê»Ê¿ÂcZ»||À¿Z»Ìe¹ZmYYÊZ¿ÉYÄ§ucZ»|ªËYdÌeZbÅÁ
{¶À/aÄ¯ÊËZÅZÌfuYÁ{Y§YZ¯¶v»{½ÂyªËYµZ¬f¿Y¶]Z«ÉZÆËZ¼Ì]Ä]Ôf^»½YZ¼Ì]{Y| e
{°¸¼ÁÊÅZ³M½YÌ»¾Ì¼zedÆmÄ ·Z»¾ËY{Y{Ê´f]|¿|À]Ê»Z°]½YZ¼Ì]¾ËYYd^«Y»¹Z´ÀÅ
µZ/{Æ/Â]½Zf/Y½Z°b¿Y|¿{{ÄÆmYÂ»YaÉZÆZÌfuYÂy{ÆÂ]½ZfY½Z°b¿Y|¿{
|¹Zn¿Y
Æ/Â]½ZfY{¶£Z½Z°b¿Y|¿{½ZÌ»{´¿Äf~³Â¿YÊ¸Ì¸veÊ¨ÌÂeÄ ·Z»®ËZ¯Á
ÉÁZ/uÄ»ZÀ/a|¹Zn¿Y|Ë{³ºÌÀe´ÅÁaÂeÄ¯Ä»ZÀa®ËÂeÄ ·Z»d§³¹Zn¿Y
{ÊeÓYÂX/ÁÃ|/¿]¶»YÂÂe\ÌMÁ]½YÌ»,®b¿Y|¿{ÊÀ¼ËYdÌ Á,®Ì§Y³Â»{cZÔY
{Â]Ä]Y¾ËY{ÉÁ{°¸¼ÁÄÆmYÂ»YaÄ¿YÌ´ÌacZ»Y|«YY®b¿Y|¿{ÊÅZ³MZ]Ä]Y
|/¿{Â]¯~/»d/Ëj¯YÄ/¯Ã{Â/]/¨¿Ä/ ·Z»{Ã|ÀÀ¯d¯½Z°b¿Y|¿{l]Zf¿
Ä/]Ä»|¾Ì´¿ZÌ»Z]{Â]\ÌMÁ]½YÌ»|¿{Â]Ã|ÄÀ¯YÁBdÌeZbÅÄÌ¸]½Z°b¿Y|¿{
½M¾Ì/uÄ/¯ÊfÌ·Z/ §¾ËeËZÁÁ²¿µ|Ì¿½Z\ÌMÄ¸ÌÁ¾ËeËZ{Â]®b¿Y|¿{ÅLYY
Y½Z°/b¿Y|¿{ÊÅZ/³Mt/{Â]ÉY~³µ|Ì¿¹Z´ÀÅ½MY| ]ÁªËe¹Z´ÀÅ{{Â]Ã{Y{w\ÌM
|Ê]ZËY¦Ì ZÆ¸¼ ·YÂf{¾ËYÄ]½Z¿M{°¸¼Ì¿ÁÌe¹ZmYZ]ÄÆmYÂ»YaÄ¿YÌ´ÌacZ»Y|«Y
Á½Z°b¿Y|¿{ÊÅZ³Mt¾Ì]|¿{Â¼¿\¯Y¶¯Ã¼¿Yf¼¯ÊÅZ³MÃ¼¿½Z°b¿Y|¿{
|Ã|ÅZ»ÉY{ÊÀ »Z^eY½Z¿M{°¸¼
¾/ËY{½Z°/b¿Y|¿{{/°¸¼ÁÊÅZ/³MsÂ½{Â]¾ÌËZaÁ,\ÌMÉÓZ]Á]½YÌ»Ä]ÄmÂeZ]hv]
ÉZÅÉÌ´ÌaÁ\ÌMÁ]YÉÌ´Ìa{½Z°b¿Y|¿{Êf»Ô¨uÂÀ»Ä]¹ÓÉZÅÂ»M,Ä]Y
dËÁ\ÌMÁ]Ya¹Ó
ÄÆmYÂ»YaÊ¯ÔÌ§Áa,®b¿Y|¿{,Ê¸¤cZ»|,Ìe¹ZmY\ÌMÉ|Ì¸¯cZ¼¸¯
Ä»|¬»
ÉZÅ d¿Â¨ ÉZÅ µZ¬f¿Y µÂX» ¶»YÂ ½YÂÀ ] ¦¸fz» ÁËÁ , ½Â³Z¿Â³ cZ ·Z» {
Ê³|ÀÀ¯½YÂeZ¿c|« Z]ºÆ»d¿Â¨ÄHIVÁ HCV, HBV ½ZÌ»½MYÄ¯|¿YÃ|Ê§ »Ê¸¤
ÂÌd¸ ]Ä »Zm Á{§ ]Ã|¿Â¶Ì¼ve½YÁY§É{Z» ÁÊ¿YÁZ] Z]ÃYÂ¼ÅÊ³|À¯dËZÆ¿ ÁÉ|m
ÃYYÄ¸¬fÀ»Ê¿Â¨¶»YÂ¾Ëf¼Æ»½YÂÀ ],ZÆ¿MYÊZ¿ÉZÅd¿Â¨c|Á½YZ¼Ì]{ZÆ¿MÉÓZ]
ÊfY|Æ]¶Àa¾Ì]{ZyÄmÂe{Â»ÃYÂ¼ÅÊ¸¤ÉZÅd¿Â¨Ê¸Y¶»ZÄ½YÂÀÄ]Á½Ây
|¿YÄfY{Y«Ê¿Z»{
½Ây
Ê¿Â¨½YZ¼Ì] Z]ÄÆmYÂ»y {½Á§YÁÂ] sÂ¹Z¼e { ÊfY|Æ]¶Àa
|ÀfÅZÆ¿MÃ{Â·M¶ËZÁZË ÁÊ¿Â¨cZve
{Â» ,HCV {Â» , µZ { |¿Y Ã{ ¾Ì¼ze ¿YZ°¼Å Á Pruss Ustun
Z¼ed¸ ]Ê¿Z»{ÊfY|Æ]¶Àa½ZÌ»{½ZÆmZe{dY¾°¼» HIV{Â»Á HBV
Ä¯dY½M´¿ZÌ]É{Â»Y³Äq³Y|Å{wÌe¹ZmYÁÊfÂacZ»|Z]½Z¿MÊ¸¤ÉZÅ
½YZ¼Ì]Y½|]½ÂyÄ]Ã{Â·McZ ËZ»Á½Ây½|ÌZaµZ^¿|] ½ÂyÃYYÄ¸¬fÀ»ÉZÅ½ÂeZa µZ¬f¿Y
ÊZ¿cZ»|µZ^¿|]µZ¬f¿Y¾ËY{ºÆ¾ËfÌ]Z»YdYË~a½Z°»Y HCWÊZz»sÂÄ]Ã{Â·M
½YÂÀ ]ÉÌ³±ÉY]Ê·ZyÂeÉZÅ½ÂZ]PIsÊfÂacZ»|µZ^¿|]SIÌe¹ZmYY
ϭ
- Hepatitis B Virus
- Hepatitis C Virus
ϯ
- Human Immuno deficiency Virus
ϰ
: Blood Borne Pathogens
ϱ
: Sharp Injuries
ϲ
: Percutaneous Injuries
Ϯ
¾ÌÀr¼ÅµZ¬f¿Y¾ËYy|Å{Ê»wÉ|ËÁZËÊ¿ZËÉZÅfeZ¯½{Y{Y«ZËÉÌ´¿ÂyµZ^¿|]µZj»
{Y{HCWÊ¸¤{°¸¼Z]Ê°Ë{¿Ä]Y
d¿Â¨ÉÓZ]y » { ÃYÂ¼ÅZÆ¿M ½YZ¼Ì] Á ½Z°b¿Y|¿{
ÊfY|Æ]¶Àa ½ZÌ»{
ËZ Á½ÂyZ]ZÆ¿M{ZËZ¼ed¸ ] Blood Borne Infections ½ÂyÂeÄ¸¬fÀ»ÉZÅ
Ä]½YZ¼Ì] Y Ã{Â·M½ÂyZ]ÄÆmYÂ»ÄnÌf¿®Ë½YÂÀ ]|¿YÂeÊ»µZ¬f¿Y¾ËY |ÀfÅ½|]cZ ËZ»
|¿YÂeÊ»ÄÆmYÂ»¾ËY |Å{w´Ë{Z¼Ì]Ä]ÉZ¼Ì] YZË Á½YZ¼Ì]Ä]½Z°b¿Y|¿{ Y
®b¿Y|¿{
®Ë YÊZ¿Ê³|Ë]ZË Á (NSIdÂa{½Â ¾f§Á§µZj»½YÂÀ ]ÊfÂacZ»|µZ^¿|]
Zz»Z]½|]cZ ËZ»´Ë{ ÁZÆf§Z] ½Ây¶j»d¿Â¨¶Ì¿ZfaZ]{YÂ»¾Ì]Z¼eÃÁÔ ]
Ìeºm
y|f§Y©Z¨eYdÌeZ»{Ä]Ôf^»½YZ¼Ì]{Ôj»Ã|d§Zv»Ì£dÂaZËÁ½ZÅ{
ÊÀÌ] ºq
Ê¿YÁY§ ÂÌ ½YÌ» Âe Ze|¼ ½Ây ªË Y Ä¸¬fÀ» ÉZÆÁËÁ Z] Ê¸¤ Z¼e µZ^¿|] µZ¬f¿Y
ZËÊfÂaÉZÆÁªËY½|]cZ ËZ»Á½ÂyZ]Z¼eÊ¿YÁY§ÁÂ¿Á½YZ¼Ì]dÌ ¼m{ÉZ¼Ì]
ÌiZe dve ½Ây ÃY Y Ä¸¬fÀ» ÉZÆÁËÁ Z] Z¼e Y a d¿Â¨ y{Â Ê» ¾ÌÌ e ÊZz»
Äf§ZËZ¼e{§dÌZuÁZ¼eÂ¿
{YÂ»Y|¬»
^À»{ÁËÁfÌetÌ¬¸e½YÌ»½ÂqÊ¸»YÂ
{Ì³Ê»Y«
Ä¿ZÌ·Z Á dZÆËZ¼Ì] ½Z»{ Á Ìze |ÀËM§ { Ã| ¹Zn¿Y cZ»Y|«Y ¾Ëf ËZ Y Ê°Ë cZ¬Ëe
WHOÊ¿ZÆmdY|Æ]½Z»Z{ÂÊ»¹Zn¿Y½ZÆmZe{ªËe{ZÌ¸Ì» ¶«Y|u
ϳ
8
: hollow-bore needles
- needlestick Injuries
9
- World Health Organization
{Á±»½ÂÌ¸Ì» µÂX»¾¼ËYÌ£Ê¬ËecZ»Y|«YYÊZ¿ÉZÆËZ¼Ì]Z]Ä¯|¿Ê»¾Ì¼ze
{ÁMÊ»{YÁZÅÂ¯{Zf«Y]Ó{½ÂÌ¸Ì»]¢·Z]Ê¼Ì¬f»ÄÀËÅÁ
ÁÊfY|Æ]½ZÀ¯Z¯¾Ì]{Ê¿Â¨ÉZÆËZ¼Ì]µZ¬f¿Y{YÂ»Ã|¹Zn¿YcZ ·Z»Ä]ÄmÂeZ]
Ê¿ÂÄ»|½ÂÌ¸Ì»®Ë{Á|u Ä¿ÓZ,|ËMÊ»{ÂmÁÄ] Ìe¹ZmYYÊZ¿cZ»|iY{Ê¿Z»{
cZ ·Z»|¿ÂÊ¼¿Y³{YÂ»¾ËYYÊ¼Ì¿Ä¯|Å{Ê»wÊfY|Æ]¯Y»½ZÀ¯Z¯¾Ì]{
Y |{ Y Ì]Ze |{¾Ì]ÊeÁZ¨f»ÉZÅ|{½YËY{ÄÀÌ»¾ËY{Ã|¹Zn¿Y
Ê»Ê¿Z»{ÊfY|Æ]¶ÀaÉY]Ã|ÄfyZÀ0Ô»Z¯Ê¸¤y®ËBdÌeZbÅd¿Â¨|¿YÃ{Y{½Z¿
{Y{Ê´f]Z¼ec|¾ÌÀr¼ÅÁ^À»{§{(HBeAg)dÌ ÁÄ]0ZZYµZ¬f¿Y¾ËYy,|Z]
d^j» (HBeAg), (HBSAg)]ÃÁÔÄ¯É{§d{Ä]Ã{Â·M½Â¾f§Á§cÂ{
|Z]d^j»(HBSAg)¬§Ä¯ÊeÂ{Á|Z]Ê»|{Ze,BdÌeZbÅµZ¬f¿YydY
Äq³Y|Z]Ê»f¼¯ZÌ]cZZz»ªËY BdÌeZbÅµZ¬f¿Y¿Z{Â]|ÅYÂy|{ Ze µÂX»Z¼eÃY¾ËYZ»Y|Z]Ê» BdÌeZbÅµZ¬f¿YÉZÅÃY¾ËeiÂ»Ä¸¼mYÂX¿ZeÂ¯a\ÌM
|Z]Ê»¶Àa{BdÌeZbÅd¿Â¨{YÂ»YÊ¼¯|{¬§
ªËYµZ¬f¿YÁ|Z]Ê»ÂX¿ZeÂ¯aZ¼eµZ^¿|] C dÌeZbÅµZ¬f¿Yy
]|Å{Ê¼¿w½ÂyZËº·ZÌ£ZËÁº·ZdÂaªËYµZ¬f¿YdY{Z¿cZZz»Z¼e
{Y{{ÂmÁÌv»{ÁËÁ½|¿Z»Ã|¿c|»{Â»{É{Á|v»cZÔYBdÌeZbÅ¥Ôy
Y| ]ÁÁËÁÄ]Ã{Â·M½ÂyZ]ÂX¿ZeÂ¯aZ¼eµZ^¿|] HIVÁËÁµZ¬f¿YyÂf»
d]ZiÌ¿º·ZÌ£dÂaZ¼eY| ] HIVµZ¬f¿YÄq³Y|Z]Ê»0Z^Ë¬ecZZz»Z]Z¼e
YµZ¬f¿YYf¼¯|Ê»¿Ä]Z»YdÌ¿z»0Z¬Ì«{Á¾ËYÂeµZ¬f¿YyZ»YdYÃ|
|Z]ÊZz»ÉZÅZ£ªË
{Â»½ÂÌ¸Ì» ,HBVd¿Â¨{Â»½ÂÌ¸Ì» Z^Ë¬eµÂX»cZ¬ËeZÌ¿{Ze{
µÂY dËZ Y~· |Z] Ê» HIV d¿Â¨ {Â» {Á|u { Á HCV d¿Â¨
¾ÌÀr¼Å,dY½ZfZ¼Ì]{Ê]Zf¯YÉZÆf¿Â¨¶]Z¬»{d§Zv»ÃY¾Ëf¼Æ»,É|mÂ]ÊfZ¨u
Á]µZ¼fuYÅZ¯{Ê¼Æ»ZÌ]¬¿ZÆf{ÉÂfÄ¸¼mY½ÂÌÓÁËYÉZÆZÌfuYÄ]{°¸¼
Â¯Â¸Ì§ZfY ZË ¾ÌZ»Â°¿YÁÄ] ¹ÁZ¬»Â¯Áf¿Y Ä¸¼m Y ®ÌeÂÌ]Êf¿M Ä]¹ÁZ¬» ÉZÆf¿Â¨
{Y{¾Ì¸ÌÊf»Ä]¹ÁZ¬»
¦¸fz» µZ¼Y { Ä¯ Ê¸WZÁ Y|ÀeZ^ Ê¿Z»{ ¯Y» { ZÆf¿Â¨ Y ZÌ] µZ¬f¿Y ºÆ»ÃY
tÌvÂ]ZÅÃ{Z¨fY¾Ì] Ä¸Z§{Á{ÂÊ»°»Ã{Z¨fYZÆ¿MY Ê¿Z»{ÁÊÌzeÊ¼mZÆe
{Y|¿ZfYÉZÆZÌfuYdËZZÆ¿MYÉZÌ]µZ¬f¿YYÉÌ´ÌaÄËZaÁ|¿{³Ê¼¿Ê¿Â¨|ZËÁÌ¼e
{ÃËÁÃ|ÀÀ¯Ê¿Â¨|µÂYdËZ¾ÌÀr¼Å ,dYZÆf^«Y»¹Z¼e½ZËm{Á½YZ¼Ì]Ä¼ÅÉY]
ªË Y ½Ây Z] Ê§{ZeZ¼e Y ¶Àa d§Zv» dY ¹Ó Ê³{Â·M y Z] ÉZÅ|uYÁ Z] Ä]Y
§{¹Z´ÀÅ{ÁÊf^«Y»¦WZÁ¹Zn¿Y¹Z´ÀÅ{ZÆ§Zv»YÃ{Z¨fYÁÃZz»aÉZÅZ¯¹Zn¿YYÌÅa
{ÂÊ»ª¬v»¶¼ f»{YÂ»
ºÅ Á HCW ºÅ d§Zv» ÉY] {Y|¿ZfY ÉZÅ ZÌfuY µÂY dËZ Á ÉÌ´Ìa ÉZÆ·|»
¶ËZÁYÃ{Z¨fY,½YZ¼Ì]Z]Z¼eY| ]ZÆf{ÉÂf¶»Z BBPÉZÅd¿Â¨YZÆ¿M½YZ¼Ì]
ÉZ°f{½|¿Z¶«Y|uÄ],§Zv»ÉZÅ®ÀÌÁ½Z³,®Z»,°f{YÃ{Z¨fY|À¿Z»Êf§Zv»
ÉZ¹Á| »ÁZÆ¿Â{|n»ÉY~³Âa{Y[ZÀfmYµZj»½YÂÀ ]Ã|¿]ÁÌeY]YÁ¶ËZÁ
Ê»[Âv»Ã|ÊuY¶»YÂ¾Ëf¼Æ»Ä¸¼mY¹ÁZ¬»ÁÂz»¥Á{Ã|¿]ÁÌe¶ËZÁ
|¿Y{YÊ¸¤cZ»|Á]y¾ËfÌ]Ä¯¥|ÅÉZÅÃÁ³ºÀ»ÉZÅÂ»M |¿{³
|ËZ¼¿{Y|¿ZfYÉZY|mÉZÅZÌfuYµÂYdËZÁÉÌ³Z°]Y½ZÀÌ¼YÄ]®¼¯|¿YÂeÊ»Ì¿
µÂ{ PIÄnÌf¿{ÁÊ¸¤ÉZÅZ¼eÁ]½YÌ»ÅZ¯Ä]|¿YÂeÊ»ÊZÌfuYµÂY¾ËYdËZ
|À¯®¼¯½Z»
|ËY ÂÌ ½YÌ» ¾ËeÓZ] ÉYY{ Ä¯ Ä Âe µZu {ÉZÅ Â¯ { Ä¯dY ½M´¿ZÌ] cZ ·Z»
¾Ì]{{Y{Y«t¾ËeÓZ]{®ÌfYµ|Ì¿YÊZ¿ÉZÅ\ÌM{Y| e|ÀfÅ½ZÆmY{
ÉfÌ]y »{|¿Y{ÌeÂ¿¶ËZÁZ]ÉfÌ]Z^eYÄ¯¶ÀaYÄf{½MÊ¿Z»{¶Àa
ÉY ÃËÁ ÃZ´ËZm Y {Ây dÌ·Z § Â¿ d¸ ]Ì¿ ½Z°b¿Y|¿{ , ½ZÌ» ¾ËY Y |¿Y{ Y«
( The National Institute for Ê¸¤ ÊÀ¼ËYÁ d»Ô ÉZÅ ÄÂ» |ÀfÅ Y{Ây]
cZ»|YÉÌ³Â¸mÄÀÌ»{Ê]ZËYZfYÂyOccupational Safety and Health:NIOSH)
YÉÌ³Â¸m,¾¼ËY¶ËZÁYÃ{Z¨fYZ]|Z]Ê»ÊfY|Æ]ºfÌ½ZÀ¯Z¯{ÌeZ¯¶ËZÁYÊZ¿
»Y¾ËYÄ¯|]ZËÅZ¯|¿YÂeÊ»cZ»|¾ËYÊ§Z¯Â»MÁZÅ½ÂYÉÁÌ£ÉZÅÃ{Z¨fY
10
: standard precautions
,Äf~³ÄÅ{µÂ { |Z]Ê»ÉYÃÁ{ÉZÆÂ»MÄWYYÁ»ZmÄ»Z¿]®Ë¾fY{¹¸f»
ÉZÅ ½ÂeZa µZ¬f¿Y Á YËZ¼Ì] ¶»YÂ Ê¸¤ Z¼e ÅZ¯ ÂÀ» Ä] Ã{Z¨fY {Â» ÉZÅ ÉeYfY
Ä]cÔyY|»ÉYmY Á, {Y|¿ZfYZÌfuYdËZ,[dÌeZbÅ½ÂÌZÀÌ¯YÁ¶»Zbloodborne
{¾f§³Y«¿Z¯§ÅZ¯{ZÆÔe¾ËY dYÃ{Â]Ìe¹ZmYYÊZ¿cZ»|ÅZ¯ÂÀ»
ZÅÊnÀ¿ÁÉYÃ|ÅZ»cZ ·Z»,µZj»½YÂÀ Ä] dYÃ{Â].ª§Â» bloodborne ½ÂeZa »
½ZuYmÁÊ»Â¼½Z°b¿Y|¿{½ZÌ»{Ìe¹ZmYYÊZ¿ÊfÂacZuYm½YÌ»Ä¯|Å{Ê»½Z¿
|f§YÊ»©Z¨eYÉ|aÂeYÁÊ»Â¼½ZuYmYf¼¯Z^·Z£½ZÅ{
d¿Â¨µfÀ¯ÂÀ»Ä]ÊËZÅÄÌÂeZf¿YÄ]¹Y|«YZÆËZ¼Ì]µfÀ¯ÁÉÌ´Ìa¯»ÂÀ»¾Ì¼ÅÄ]
¾ËYÄÌ·ÁYÉZÅÄÌÂe{Â¼¿ ½Z°b¿Y|¿{ZÂyÁÊ¿Z»{ÊfY|Æ]¶ÀadÆm½MµZ¬f¿YYÉÌ´ÌaÁ
Universal Ä^¿Zm Ä¼Å ÉZÅ ZÌfuY Y Ã{Z¨fY ] ÄÌ·ÁY cÂ] d¿Â¨ µfÀ¯ Ây{ ¯»
ÁÊ¿Z»{ÊfY|Æ]¶Àa¾Ì]{½ÂyÂeÄ¸¬fÀ»ÉZÆ¿ÂeZaµZ¬f¿YyÅZ¯ÂÀ»Ä]Precaution
Z¼Ì]{ÂyÄ°ÀËYZËÁÃ{Â]d»Ô½Á|]Ôf^»½YZ¼Ì]YÉ{Y| eÄ¯Zn¿MYZ»Y {Â]¯¼f»½Z¿YZ¼Ì]
Y Ê^Ì¯e Ä¯ Y {Ây GuidelinesZ¼ÀÅY Ây CDC
µZ{ dY|¿ Ì³{Â·M Y ÊÔY
ZÆ¿ÂeZaµZ¬f¿YyÅZ¯ÂÀ»Ä]Ä¯½|]YÉ{YÂ»½ÂÌÓÁËYÁÄ^¿ZmÄ¼ÅÉZÅZÌfuYÃ|¼ÉYmY
ÉZÅZÌfuY½YÂÀdveZÅZÌfuYYÄÂ¼n»®ËcÂ]Y{Â]Ã|ÊuY½|][Â»{YÂ»Âe
{Y{Ä ÂeStandard Precaution{Y|¿ZfY
ÉZÆËZ¼Ì]Ä]Ôf]Y]Y]{Ê¿Z»{ÊfY|Æ]¶Àad§Zv»ÁÉÌ´ÌaÉZÅ¶¼ ·YÂf{ÄWYYº£Ì¸
Êy]ÉÂY¶»Z¯cÂ]µÂY¾ËYdËZ¹|´¿ZÌ]cZ ·Z»¾°Ì·,Ê¸¤cZ»|YÊZ¿Ê¿Â¨
ÊËZÅ¶¼ ·YÂf{ÄWYY¹Y|«YCDC ZÆËZ¼Ì]µfÀ¯ÁÉÌ´Ìa¯»ZÀ^»¾ËY]|Z]Ê» ½Z°b¿Y|¿{
{Â¼¿Ê¸¤Ì£ÁÊ¸¤cZ»|µZ^¿|]½ÂyÃYYÄ¸¬fÀ»Ê¸Y½ÂeZaÄÄ]Ôf]YYÉÌ´ÌaÉY]
YaÉÌ´ÌaÄ¿Z³¶uY»ÄËZa]Ä»|Á]µZ^¿|]Ôf]YYÉÌ´ÌaÉZÀ]ZÅ¶¼ ·YÂf{¾ËY{
,ÄÆmYÂ»^À»Ê]ZËY,ÄÆmYÂ»Ê]ZËY,ÊÅ{Y³Ád^i,ÄÆmYÂ»¶v»ÉYÁY|»¶»Z ( PEP) ÄÆmYÂ»
dYÉÌ´ÌaÁPEP{ZÅd¿Â¨dËË|»
ÉZÅdËZZ]Ä]Y{ÊÀÌ·Z]¶Àa{°¸¼ÁÊÅZ³MtÊ]ÄÀÌ» {ÊeZ ·Z»½ÂÀ¯Ze
YÊeZ ·Z»Z»Â¯{dYÄf§³¹Zn¿Y¦¸fz»ÉZÅÂ¯{ÄÆmYÂ»YaÉZÅZÌfuY
ÆÂ]½ZfY{{Â]Ê]½Z°»YÄ¯ÊËZn¿M ZeÁ dY Ã{Â]|¿YZÌ]d{¾ËY
Ã|hZ]Ä¯dYcZ ·Z»¾ÌÀrÀËY½{Â]{Â^¼¯|ËZÁdYÄf§´¿cÂÄÀÌ»¾ËY{ÉYÄ ·Z»
É|m ÁÊ§Z¯ ÄmÂe Ê¸¤cZ»| Z] ÄÆmYÂ» Y a Ä¿YÌ´Ìa cZ»Y|«Y dËZ ÂÂ» Ä] ½ÂÀ¯Ze
µÂY¾ËYdËZÁcZÔYdÌ ÁYÉ{ÁM]©Â§Ê]Z]ZeºË|½M]Y~·,dYÃ|»ZÌ¿¶¼ ]
½YZ¯|¿Y d{ ÉY] ÊËZ¼ÀÅY , y a ÉZÆÅÁ³ Y ÉY ÄÂ¼n» Ë ½YÂÀ ] ½Z°b¿Y|¿{ Âe
ÉZÅ|»ZÌaÁ]Y¹ÓÊÂ»MÉZÅÄf]ÊuYÁ©Â§Ä ·Z»lËZf¿Y½YÂf]ZeºÌZ]ÊÂ»M¹fv»
{Ây Ä]Â¿ Ä] Ä¯ Ê¿ZfZ¼Ì] ÉZÆf¿Â¨ Ä] Ôf]Y cYy Y ÊZ¿ ÊZ¼fmY Á ÊuÁ , Ê¼m ¦¸fz»
ºÌ¿Z]¶«Y|uÄ]YZÆ¿MZËÉÌ³Â¸m{Y{µZ^¿|]YÊ¿Z»{½YÁY§ÉZÅÄÀËÅ
11
- Post Exposure Prophylaxis
Occupational HazardsÊ¸¤ÉZÅ\ÌM
ÉZÅ \ÌM¹Z«Y Á YÂ¿Y » { HCW ÊfY|Æ]ÉZÅ d^«Y» ½ZÀ¯Z¯, ÌyY½ZÌ·Z {
ËY§YZ]|»Zn¿ZÌ]Ê¯Z¿yc|»Ê¿ÓÂZË{ÁÉZÅ|»ZÌaÄ]dY¾°¼»Ä¯|¿YÄf§³Y«Ê¸¤
Á,ÉZ¯ÉZÅd¨ÌËÂ e,Z¯cZZËY§YZ]ÃY¼ÅÊfY|Æ]ÉZÅd^«Y»Ä]½Z³|ÀÀ¯Ä mY»ZÌ¿
fÌ]ÃÁ³¾ËY{Ê¸¤\ÌMÁÉZ¼Ì]y,Ã|ÌrÌaÊÀ§cZ»|yÁd^«Y»Ä]|À»ZÌ¿½YZ¼Ì]ÉZ¯Z]
{ÂÊ»
Y|ÀeZ^Ê¸¤ÉZÅyYÂ¿Y,Ê¸¯Â]
Ê¿Â¨ÁÊfyZÀdËÉZÅy
ÊËZÌ¼ÉZÅy
Ê°Ì¿Z°»ÁÊÌv»ÉZÅy
Ê°ËÌ§ÉZÅy
ÊZ¼fmYÊ¿YÁÉZÅy
¶»YÂ Z] ÄÆmYÂ» , ÊfY|Æ]ÉZÅ d^«Y» ½ZÀ¯Z¯ Ã|ÀÀ¯|Ë|ÆeÊ¸¤ y ¾ËeZÀM, ½ZÌ» ¾ËY {
,Ê¿ZfZ¼Ì]ÉZÅd¿Â¨fÌ]Ä¯dY ½M¾Ì^»cZ ·Z»dYd¿Â¨½MµZ^¿{Ä]ÁÊfyZÀdË
ÉY~³Âa|À¿Z»-{Y{Z^eY½YZ¼Ì]Yd^«Y»\ZÀ»Z¿ÉZÅÁÄ]ÁdY½ZfZ¼Ì]®Ì»|¿Y
12
13
- health – care workers
- occupational hazard
Ä¯Ê·Zu{,|ÀËZ¼¿Ê»Ã{ZZÌ]ÅZÄ]Ä¯½YZ¼Ì]ÉZ¯d{YaZÅd{¾fZË ½Â
dYYÂ{ZÌ]cÔ°»¾ËY½{¯¥]
{{Ây,|ÀfÅ½YZ¼Ì]Yd^«Y»Y{Ã|ÆÄ¯É{Y§Y½YÂÀÄ]ÊfY|Æ]ÉZÅd^«Y»½ZÀ¯Z¯
Ë~aÉÌ´Ìa¶Y{ZÅ\ÌMÁÊ¸¤ÉZÅÉZ¼Ì]|¿Y{Y«Ê¸¤cYZz»YÉZÌ]y
]½{Â]Ë~aÉÌ´ÌaÁË~aÊÀÌ]ÌaÊÀ ËÃZ³|Ë{¾Ì¼ÅZ]Ì¿\ÌMYÉÌ´ÌaÄÌuÁ|ÀfÅ
|»ZÌa\ÌM«YÁ{d§³¶°|Ê»Ã|Ì»Z¿ÉZf§¶°»ZË|»MÌaZËÄi{ZuÄr¿M¥Ôy
ÊÀÌ]Ìa{ÂÊ»Ã|Ì»Z¿|»MÌaÄr¿MÄ¯ÊeÂ{dYyÊÌv»{{§Zf§Äf¿Y{Z¿
ÉZÅ{Y|yZÅ\ÌMÄ¯{Â»MÊ»Z»Ä]ZÅ\ÌMYÉÌ´Ìa¿Y{dYË~aZ¿ÉÌ´ÌaZËË~aZ¿
ÉZÅZf§,ZÅÃ{ÁM§{Ê¿Â³³{Z]Ì¿{YÂ»YÉZÌ]{Á|¿Ë~aÊÀÌ]ÌaÄ°¸]|ÀfÌ¿Ê§{Ze
{¯ÉÌ´ÌaZÆ¿MY½YÂeÊ»Ìv»Á,É{§
Ã{¯ ¦ÌÂe ZÅ\ÌM Y ÉÌ´Ìa ÉY] YÊ¸Y {^ÅY Ä Z°Ë»M ÉZ»Áe ÅÁa ÄfÌ¼¯
dY
½ZËZÅZf§ÌÌ¤eÄ]y »{{Y§YªËÂe

ÊËYmY|YÂ«ZË½Â¿Z«ÄYÁÄ]Zf§ÌÌ¤e¹Á·

ZËZÅÃ{ÁM§ÊuYÃYYy »{{Y§YÉY]É{ÂyÄ]{Âyd§Zv»½{Â¼¿ºÅY§

Z¯Ìv»
14
- reccaping
dz¿{^ÅYYeYZ¯0Z»Â¼¹Á{{^ÅYÄ¯dYÃ{Y{½Z¿ZÅÅÁaYÃ|»Md{Ä]ÉZÅÄf§ZË
{Y{YÊËYZ¯¾ËfÌ]dY{Y§Y{ÂyÄ]{Âyd§Zv»ÄËZa]Ä¯¹Â{^ÅYÁ
Ä¸¼mYÊÁËÁÉZÅd¿Â¨Ä]Ôf]Y »{¦¸fz»©YÃ»ÁÂ]Ê°a¥u¶Àa
YÉÌ³Â¸mÃY¾Ì·ÁY½ÂyZ]Ê¸¤Z¼eY[ZÀfmY|¿Ì³Ê»Y« HIV Á CdÌeZbÅ, BdÌeZbÅ
ÉÌ´ÌaÄ»Z¿]YÊ¼Æ»LmBdÌeZbÅ½ÂÌZÀÌ¯YÁ¾ÌÀr¼Å|Z]Ê»¶Àa{©Â§ÉZÅÁËÁµZ¬f¿Y
Ä]Ôf]Y½ÂÌ¸Ì» {Á|u\mÂ»¾¼ËYÌ£cZ¬ËeµZÅ|Z]Ê»¶Àa{ BdÌeZbÅd¿Â¨Y
{{³Ê»HIV{Â»YÅÁCdÌeZbÅÄ]Ôf]Y½ÂÌ¸Ì»,BdÌeZbÅ
Ì¿ÊqZ«ÉZÅd¿Â¨ÁZÅÄ]MÌ¿µZËf¯Z]ÉZÅd¿Â¨,ZËÓZ»|À¿Z»Ê¸´¿YÉZÆËZ¼Ì]¾ÌÀr¼Å
Ê«Z]z»Z¿ZÅµZZedY¾°¼»ZÅd¿Â¨YÊ ]0Ze|¿|Àf§YÊ»©Z¨eY¾¼ËYÌ£cZ¬ËeiY{
ZÅ ½M Ä¯ {Â Ê» ¹Zn¿Y ªËe {ZÌ¸Ì» µZ { |¿ Ê» ¾Ì¼ze dY|Æ] Ê¿ZÆm ½Z»Z |À¿Z¼]
®Ë¶«Y|uÊËZa½YZ¼Ì]{Á|uÁ{Ì³Ê»¹Zn¿Y½Z»{ÂÀ»Ä]cZ¬Ëe|ÀfÅ¾¼ËYÌ£
|ÀZ]ÌiZeÊ]ZËÃ{Â]ÉÁÌ£dY¾°¼»cZ¬ËeYÉZÌ]|ÀÀ¯Ê»d§ZË{ªËe
Occupational ExposureÊ¸¤ÄÆmYÂ»¦Ë e
15
- Human Immunodeficiency Virus
y{YÊfY|Æ]d^«Y»½ZÀ¯Z¯dY¾°¼»Ä¯Ê¸¤¦ËZÁ¹Zn¿Y¹Z´ÀÅÄ]Ê¸¤ÄÆmYÂ»
cZ ËZ»Z]ÊfY|Æ]|À»Z¯½|]ÉZÅd§Z]Z¼eÄ],|Å{Y« HIVZË, HCV³- HBVZ]d¿Â¨
|Z]Ë¶°ÄYÊ°ËÄ]dY¾°¼»Z¼e¾ËYÄ¯{ÂÊ»Äf¨³½|]
dÂaÄ]½Â¾f§Á§|À¿Z»dÂaÃYYÄÆmYÂ»
½ZÅ{ZË,ÊÀÌ],ºqÄ]Ã{Â·McZ ËZ»Ê³|ÌZa|À¿Z»ÊZz»ÉZÅZ£ÄÆmYÂ»
dÌeZ»{Zq{ZË,Ã{Âye,Ã|ÌYyZËÃ|Ë]Ä¯ÊfÂa|À¿Z»º·ZZ¿dÂaÄÆmYÂ»
( dY
|ËMÊ¼¿[ZuÄ]µZ¬f¿YyÊ Ì^Â]º·ZdÂaZ]Z¼eÄ¯dY{ÄmÂe|ËZ]
Y|ÀeZ^,|ÀÀ¯¶¬fÀ»YHIV,HCV,HBV|À¿YÂeÊ»ÃÂ¬·Z]Ä¯½|]cZ ËZ»
16
17
- hepatitis B virus
- synovial fluid
Z¼Ôa,¹,½Ây

|ÀZ]Ã{Â·M½ÂyÄ]{ÂÆ»Â]Ä¯ÊfyZÀdËcZ ËZ»¹Z¼e

¶^Æ»cZveÁÊÀ»cZ ËZ»

½ÂÌÀ»MÁ{Z°Ëa,©Z¨,\Àm,¹ÂËÁÂÀÌ,ÊZz¿É¤»cZ ËZ»

©Y]

HIVÊÅZ´ËZ»MÃ|Ì¸£ÉZÅd¯

½ÂyYÊZ¿ÉYËZ¼Ì]¶»YÂµZ¬f¿Y
Á ÄÆmYÂ» µZ¼fuY Ê¸¯ ¶»Z Ä] ½Ây Y ÊZ¿ Ê¿Â¨ ¶»YÂ Ä] ½| Ã{Â·M µZ¼fuY
{Y{Ê´f]Ê¿Â¨¶»ZµZ¬f¿YµZ¼fuY
Y|ÀeZ^,|¿Y~³ÌiZeÄÆmYÂ»µZ¼fuYÉÁÄ¯Ê¸»YÂ
d^«Y»Ìv»ZË¿{Â»dÌ ¼m{Ê¿Â¨¶»ZÂÌZËÄÆmYÂ»^À»½{Â]Ã{Â·MµZ¼fuY
Z]ÄÆmYÂ»µZ¼fuYÄ¯|ÀÀ¯Ê»Z¯ÊËZÅ½Z°»{Ä¯Ê¿ZÀ¯Z¯{ÊÁËÁdÌeZbÅyÊfY|Æ]ÉZÅ
|Z]Ê»fÌ],dY{ZË½YZ¼Ì]dÌ ¼m{Ì¿d¿Â¨ÂÌÁ{Y{{ÂmÁ½Ây{ZËË{Z¬»
½ÂyZ]ÄÆmYÂ»Ê¿YÁY§
d¿Â¨µfÀ¯iÂ»ÉZÅÁ¾f§³Z¯Ä]
|¿iÂ»Ê¿Â¨¶»ZµZ¬f¿YµZ¼fuY{¶»Z¾Ë|Àq,{Ì³cÂÄÆmYÂ»³Y
½|]cZ ËZ»´Ë{ZË½Ây{YËZ¼Ì]¶»Zd¸£
dËÉZÅ Ê³ËÁ½|]cZ ËZ»Á½Ây{YËZ¼Ì]¶»ZµÂ¼ »d¸£Ä]Äf]YÁ¶»Z¾ËY
ÊËZ¼ÔaZËÊ»d¸£dYÄÆmYÂ»^À»{ÉZ¼Ì]Ä¸u»¾ÌÀr¼ÅÁÊ¿Â¨¶»ZÊfyZÀ
½Êf¿M,B dÌeZbÅÁËÁ{Â»{dY\ZÀf»ÊËYf¿Â¨Z]Z¼Ì¬f»HIVZË,HCV,HBV
fÌ·Ê¸Ì»Å{Ze¹{ÁËÁÉÓZ]ÉZÅfÌeÁ¹{DNA{ÂmÁZ]HBe Age
d¸£{ÂÊ»d§ZË HBs AgZÆÀeÉ{YÂ»Ä]d^¿fÌ]½ÂyZ]ÄÆmYÂ»,¾ËY]ZÀ]ÁÃY¼Å
Å{ÁËÁÃ} Ze Ê»d¸£Z] BdÌeZbÅÊ¸¯Â]dYÃY¼ÅÁËÁf¼¯
Ã} Ze {Á|u { Á f¼¯ HBV Y HCVÊËZ¼Ôa ÉZÅfÌe dY ÃY¼Å fÌ·Ê¸Ì»
ÃY¼Å BdÌeZbÅÄ]d^¿Éf¼¯yZ]ÄÆmYÂ»¶Ì·{¾Ì¼ÅÄ]ÁdYfÌ·Ê¸Ì»Å{ÊÁËÁ
Y|f]Y{Ä¯ÉÂÄ]{Y{Z^eYd¿Â¨Ä¸u»Z]Ê»ËÁZËZ¼Ôa{HIVÁËÁ½YÌ»dY
d¿Â¨Ä¯Â¾Ì¼ÅÁÅZ¯Ë{Ä¸u»{,ÓZ]ÁËÁÉZÅfÌe,d¿Â¨dz¿Ä¸u»{Á
HIV d»Ô Ê] d¿Â¨ Ä] Ôf^» {Y§Y Ê» fÌe |]ZË Ê» ËY§Y , {Á Ê» Ìa |ËY d¼ Ä]
dYZe¾Ì]fÌ·Ê¸Ì»Å{ÁËÁcY}{Y| eÁËÁZ]Á|ËYÄ]½ZËÔf^»{Á|u
dYÃY¼ÅHCVÄ]d^¿Éf¼¯yZ]{YÂ»¾ËY{ÄÆmYÂ»
Ã|tÌ¬¸eÊ¿Â¨Ã{Z»ºnu
{ Ê¿Â¨ ¶»YÂ d¸£ {Y{ Z^eY d¿Â¨ {ZnËYµZ¼fuY Z]Ã| tÌ¬¸e Ê¿Â¨ Ã{Z»ºnu
Ä¼ÅÉZÅÃ{Y{,cZ ËZ»Êy]{Ê¿Â¨¶»YÂ½|d§ZË{ÂmÁZ]ÊfuÁdÌ¿½Z°Ë½|]cZ ËZ»
Ã{Z»ºnu{ÁM]dYÃ|¿d§ZËcZ ËZ»Êy]ÃYY¶»YÂ¾ËYµZ¬f¿YZ]^e»ÊfyZÀÌ³
ÊZ¿ÉZÅ\ÌM{YÂ»{Ã|ªËe½ÂyºnudY¶°»ÄÆmYÂ»{Â»Å{Ã|tÌ¬¸eÊ¿Â¨
½ÂÃZ¼Z]Ã|¶¬fÀ»ÁËÁÁÊ¿Â¨Ã{Z»Y|¬»ÄnÌf¿{Ád{Ä]½Â¾f§Á§Y
1
- viremia
- gauge
19
ÉY|¬»]Y] {Á|u{ ÃZ¼Z]½ÂYÃ|¶¬fÀ»½ÂyºnuµZj»ÉY]dY\ZÀf»
½Â ÃY Y Ã| ¶¬fÀ» ½Ây , \Ìee ¾Ì¼Å Ä] {Â Ê» ¶¬À» ÃZ¼ ½Â Y Ä¯ dY
{Â» Ä ·Z» dY Ê·Zy ½Á{ ÉZÅ ½Â ÃY Y ZÆÀe Á ÄÌz] ½Â Y fÌ] ZÌ] ÉÌ´¿Ây
¶yY{Ä]½Â¾f§Á§Z]Yd¿Â¨\¯µZ¼fuY,dYÃ|¹Zn¿Y CDCÂeÄ¯É|ÅZ
½Á{Ä¯ÊËZÅ½ÂZ]\ÌMÁ,|¿YÃ{Â]Ã{Â·M½ÂyÄ]{ÂÆ»ÂÄ]Ä¯Ê¸ËZÁZ]\ÌM,dÂa
ÃYYd¿Â¨µZ¬f¿Y{YÂ»Y³Ê]dYÄf¿Y{^e»,|¿YÄf§³Y«±yZË±ÅZÌ
µZ¬f¿YÉZÅÊ³ËÁYc|»Ê¿ÓÂZ¼eZË½Ây{ZËºnuÄ¯|Å{Ê»½Z¿Ì¿dÂaZËZz»
|¿YÃ|¿Ê]Ê¼¯cÂÄ]ÃZapÌÅ¶»YÂ¾ËY|ÀqÅ,dYÃ{Â]
µZ¬f¿YÃY
Y|ÀeZ^ÊfY|Æ]ÉZÅd^«Y»½ZÀ¯Z¯{½ÂyYÊZ¿ÉYËZ¼Ì]¶»YÂ{ÁÁÉZÅÃY
dÂaÃYY\ÌM¦·Y
ÊZz»ÉZÅZ£[
º·ZZ¿dÂak
ÂedÂaÃYYµZ¬f¿YÄ]Â]»Ê¸¤y¾ËfÌ],Ê¿ZÆmcZ ·Z»ZY],¾ËY{ÂmÁZ]
Ê» ¶¬fÀ» Y YËZ¼Ì] ¶»YÂ Y É{ZË Y|¬» Ä¯ dY Ã|¿] ¹ZmY Y ÊZ¿ Ã|¿ÁÁ§ ÉZÅ \ÌM
20
21
- Hollow- bore needles
- Centers for Disease Control
Âe Ã| Ã{Z¨fY ÉZÅ ½Â Y Äf¨Å Y Y a Y HIV |¿Y Äf¿YÂe ½Y´ÅÁa |ÀÀ¯
|ÀÀ¯Y|mHIVZ]d¿Â¨Ä]½ZËÔf^»
½Z]Ì»ÊÀ¼ËYdÌ Á
Ä¯É{Y§Y{Â»{ÊÀ¼ËY¾ËYdYiÂ»d¿Â¨\¯{Ã|ÄmYÂ»{§ÊÀ¼ËYdÌ Á
dY {ÂÆ» {YÂ» Y Ì] |¿Y Ã{Y{ ÊÀ¼ËY xZa Á |¿Y Ã{¯ d§ZË{ B dÌeZbÅ ¾¯YÁ
{ HIVZ]Ã|ÄmYÂ»ÊfY|Æ]½Y|À»Z¯{ÊÀ¼ËYxZaÄ¯|Å{Ê»½Z¿ÌyYcZ ·Z»¾ÌÀr¼Å
{Y{¬¿d¿Â¨\¯µZ¼fuY

Download Report