（参考情報）韓国農林畜産食品部公表情報農林畜産食品部プレスリリース（2015年１月19日12時00分付け）野鳥による農家の高病原性AI感染を確認出典URL: http://www.maf.go.kr/list.jsp?&newsid=155446398&section_id=b_sec_1&pageNo =1&year=2015&listcnt=10&board_kind=C&board_skin_id=C3&depth=1&division=B&group_id= 3&menu_id=1125&reference=2&parent_code=3&popup_yn=N&tab_yn=N （機械翻訳等に基づく仮訳）農林畜産検疫本部（チュ・インソク本部長）は、「最近、H5N8型高病原性AIが発生した農家から分離されたウイルスを分析した結果、国内の野鳥で発見されているウイルスと同じ遺伝子型であると明らかになった。」と述べた。 ※最近の高病原性AI発生状況：釜山広域市江西（カンソ）区（がちょう及び地鶏、2015年１月13日）、京畿道安城（アンソン）市（種あひる、2015年１月14 日）、驪州（ヨジュ）市（採卵鶏、2015年１月14日）今回の家きん農家で発見されたウイルスは、羅州（ナジュ）、霊岩（ヨンアム）地域の家きん農家から分離された高病原性AIウイルスとは遺伝子型が異なり、2014 年11月以降、野鳥から分離されたウイルスと同じことが示され、疫学当局が農場での流入経路について疫学調査を進めている。農林畜産検疫本部は、野生の渡り鳥の国内移動が増える2014年９月から、野鳥の検査を強化しており、これまで208件（捕獲、糞便及び斃死体）を検査した結果、 H5N8型高病原性AIウイルス（抗原）が８件分離され、86件でH5抗体が検出された。これにより、ウイルスが分離された５つの地域である▲曽坪（チュンピョン）郡及び清州（チョンジュ）市の宝崗川、▲安城郡及び龍仁（ヨンイン）市の清渼川及び安城川、▲天安（チョナン）市の豊西川及び曲橋川の検出場所を中心に半径10km を野生鳥獣類予察地域に指定して、消毒、移動制限等の措置を講じてきた。注） 2014年以降、全世界19か国で高病原性AIが発生し、昨年末からはドイツ、オランダ等のヨーロッパ、日本、アメリカでもH5N8型高病原性AIが発生し、今年１月には、北米、欧州等７か国で合計27件発生している。 ※2015年１月現在、HPAI発生国（７か国）：中国、台湾、米国、カナダ、ドイツ、ナイジェリア、イスラエル農林畜産検疫本部は最近の野鳥での高病原性AIウイルスの検出の増加を受け、 ▲農場における野鳥の出入りを遮断するために畜舎に網を設置（補修）し、渡り鳥が入らないように戸締まりの徹底 ▲畜舎外のAIウイルスが畜舎内に侵入しないように、畜舎周辺に生石灰塗布 ▲畜舎·畜産従事者及び畜産関連車両は農場出入り前後の徹底した消毒 ▲畜舎周辺の野原には落穀除去のために耕運の実施 ▲飼育されている家きんの臨床観察を毎日行い、異常がある場合はすぐ家畜防疫機関に報告する等、全国家きん農家に対して遮断防疫を徹底して行うよう依頼した。本情報は、韓国農林畜産食品部が、１月19日に公表した情報について、機械翻訳等に基づき仮訳を作成したもの。添付 1 国内高病原性鳥インフルエンザ（HPAI）発生状況 1. 飼育家きんにおける HPAI 発生状況 2014 年 HPAI 発生状況：254 件 ○１月 16 日（高敞（コチャン）郡、種あひる）から７月 25 日までで 212 件（191 日間）の発生 ○９月 24 日（霊岩（ヨンアム）郡、肉用あひる）に再発し、 12 月末までに 42 件発生 2015 年 1 月現在発生状況：６件 ○１月６日（務安（ムアン）郡３件：肉用あひる、種あひる、ガーデン型農場）から１月 18 日現在、合計６件発生 ○最近の発生状況（１月 12 日〜１月 18 日現在）発生日発生農場 1.13 地域発生畜種飼養羽数(羽) 江西がちょう、地鶏等 417 京畿道安城種あひる 9,149 한O권 京畿道驪州採卵鶏 303,192 3件 2 市道 3 市郡区市道郡 김O진 釜山広域市 1.13 소O영 1.14 計 ※全羅北道井邑市の申告については、高病原性かどうか精密検査を実施中 2. 野鳥における HPAI 検出状況 2014年以降、国内の野鳥から検出されたHPAIは合計46件で、 ○2014年１月〜５月：38件検出 ○2014年12月〜2015年１月18日現在：８件検出添付 2 海外AI発生状況海外 HPAI 発生状況（出典：OIE 緊急報告） ○ HPAI 発生状況（出典：OIE 報告） - 日本 HPAI (H5N8) １件発生 (１月 16 日、OIE)、台湾 HPAI (H5N2) １件発生 (１月 16 日、OIE) - 台湾 HPAI (H5N8) １件発生 (１月 16 日、OIE)、中国野鳥 HPAI(H5N1)１件発生(１月 16 日、OIE) - ナイジェリア HPAI (H5)２件発生(１月 16 日、OIE)、台湾 HPAI (H5N3) １件発生 (１月 16 日、OIE) 区分 2014 年 2015 年 H5N1 H5N2 H5N3 H5N6 H5N8 H5 小計 H5N1 H5N2 H5N3 H5N8 H5 小計国 (数) 8 4 1 3 9 1 18 1 1 1 3 1 5 発生 (件数) 75 24 1 34 59 (30)** 4 197 2 20 1 18 3 44 *2014 年 HPAI 発生国：H5N1（中国、ベトナム、カンボジア、インド、ネパール、リビア、北朝鮮、ロシア）H5N2（米国、カナダ、中国、台湾）、H5N3（中国）、H5N6（ラオス、ベトナム、中国）、H5N8（米国、イタリア、イギリス、オランダ、ドイツ、韓国、中国、日本、ロシア）、H5（ベトナム） *2015 年 HPAI 発生国：H5N1（中国）、H5N2（台湾）、H5N3（台湾）、H5N8（台湾、ドイツ、日本）、H5（ナイジェリア） ** （）は、我が国の該当海外 HPAI 発生に関連するメディアの動向 ○イスラエル七面鳥農場で H5N1 型 HPAI 発生(１月 17 日、プロメドメール) 海外 AI 人体感染状況（出典：疾病管理本部） ○ (H7N9)合計 470 人感染、182 人死亡(2014 年 12 月 30 日時点) 区分 ‘03～‘09 2010 2011 2012 2013 2014 合計感染者(人) - - - - 148 322 4701) 死亡者(人) - - - - 49 133 182 発生国数 - - - - 2 3 32) * 1）感染者の国籍（470 人）：中国（465）、台湾（4）、マレーシア（1） 2）発生国の数（３か国）：中国、台湾、マレーシア *出典：WHO Global Alert and Response（GAR）Disease Outbreak News（Dons） ❍ (H5N1) 合計 676 人感染, 398 人死亡(WHO、2014 年 12 月４日時点) 区分 ‘03～‘09 2010 2011 2012 2013 2014 合計感染者 (人) 468 48 62 32 39 27 676 死亡者 (人) 282 24 34 20 25 13 398 発生国数 15 5 5 6 7 5 16 *発生国数（16）：インドネシア、エジプト、ベトナム、カンボジア、中国、タイ、トルコ、アゼルバイジャン、バングラデシュ、ジブチ、イラク、ラオス、ミャンマ、ナイジェリア、パキスタン、カナダ *主な発生国：インドネシア（197）、エジプト（185）、ベトナム（127）、カンボジア（56）、中国（47） *2014 年発生国：カンボジア（9）、中国（2）、エジプト（12）、ベトナム（2）、インドネシア（2） *出典：WHO Cumulative number of confirmed human cases of avian influenza A（H5N1）