モンゴル週報

モンゴル週報
平成 26 年 7 月 21 日~7 月 27 日
平成 26 年 7 月 31 日
在モンゴル日本国大使館
内政

汚職で元 UB 市長等に実刑判決
22 日、地区刑事裁判所における第一審におい
ソノンピル・エネルギー大臣、同県幹部等が
出席、来年竣工予定。(25 日付 US)

て、バトバヤル元市長(2.1 年)及びビレグト元市
鉱物取引所設置にかかる協力覚書署名
鉱業省とドイツ国際協力公社が署名。(28 日
議会議長(5.1 年)らに対し懲役刑。(23 日付 UN)
付 ZM)


23 日付鉱業省定期記者会見の主な内容
2014 年上半期、銅精鉱 47 万 9900t、石炭 1170
モンゴル銀行の金の買取量が増加
今年度上半期 4.1t で、昨年同期比 65.5%増加。
万 t、金 3t、蛍石 15 万 9500t、鉄鉱石 270 万 t、
(28 日付 ZM)
亜鉛 4 万 6800t、石油 360 万バレル生産。鉱業

サウスゴビ・サンズ社が今年度上半期 130
分野税収は 4,812 億トグロク。燃料の備蓄は 34
日分。(24 日付 US)

万トンの石炭を販売(28 日付 ZM)

韓国発報道によれば、KEPCO 社とエネルギ
28 日のフブスグル県での定例閣議が中止
ー省が発電所建設にかかる覚書に署名。(28
ボルガン県からフブスグル県にかけての舗装
日付 UN)
道路工事視察も兼ねて予定されていたが、観光
目的だとの批判を受けたため。(24 日付 ZM)
外交


副首相が炭疽病対策措置を取るよう指示
21 日、トゥブ県で第 19 回北東アジア地域
23 日、テルビシダグワ副首相が国内複数の県
国際交流・協力地方政府サミットが開催
で発生した炭疽病感染状況について、行政監察
バヤルバト同県知事、平井鳥取県知事他、韓
庁長官及び非常事態庁長官から報告を受け、適
国、中国、ロシアの地方首長が参加。(22 日付
切な対策を行うように指示。(24 日付 UN)
US)


25 日、内閣・各省庁間月例テレビ会議開催
21-24 日、エルベグドルジ大統領が訪日
アルタンホヤグ首相が、UB 市内旅客鉄道運用
22 日、同大統領はモンゴル・ビジネス・フォ
開始及びストリート・プロジェクト進捗等 7 月
ーラムで講演し、日本企業と意見交換。同夜、
に実施した施策を報告。(28 日付 UN)
日モ首脳会談で経済連携協定交渉が大筋合意。
(23 日付各紙)
経済


対中国銅精鉱輸出増加
事務次官がトルコを訪問し、両国国防機関
オヨー・トルゴイ生産増加により、モンゴル
から中国の銅精鉱輸出量は先月 30 日時点で 21
間における協力覚書に署名。(24 日付各紙)

万 7000t に達し、
前月比 15%増加。(23 日付 ZM)

エルデネス・タバン・トルゴイ社概況
19-23 日の日程で、ボルドバータル国防省
23-25 日、ベアード・カナダ外相が訪モ
24 日、ボルド外相と会談した他、大統領、副
議長、首相を表敬。(25 日付各紙)
同社は中国アルミ公社への残債 1.2 億米ドル
を今秋には完済予定。2030 年までに 33.2 兆ト
日本報道関係
グログの収益を見込み。(23 日付 UN)


白鵬が 30 回目の優勝(28 日付各紙)
24 日、アルハンガイ県で火力発電所
(30MW)の起工式が開催
【US=日刊紙ウドゥリーン・ソニン、UN=日刊紙ウヌードゥル、ZM=日刊紙ゾーニー・メデー、USh=ウンデ
スニー・ショーダン紙、UT=政治新聞】