NRW 州 付録 付録 2 NRW 州居住者のための有用なネット上のアドレス

NRW 州
付録
2
付録
NRW 州居住者のための有用なネット上のアドレス
・ 住宅を探す場合
https://www.duesseldorf.de/wohnen/pdf/broschuere_wohnenfuersenioren.pdf
高齢者用のアパート・マンション等が載っています。
http://www.mbwsv.nrw.de/wohnen/wohnraumfoerderung/Wohnen_im_Alter/index.php
州で助成し、既に出来上がっている建物のリストと
http://www.buergerportal-duesseldorf.de/618.0.htmlでAWO掲載の高齢者用の住宅
http://www.wohnen-im-alter.de/betreutes-wohnen-duesseldorf.html
MDKの評価付き高齢者住宅リスト。
・介護をする家族の為の州相談窓口
Landesstelle Pflegende Angehörige NRW
[email protected]
http://www.lpfa-nrw.de
介護について,介護をしている人の抱える問題点に付いて、総合的に対応する機関。
このサイトで Portarl der Pflegeberatungsstelle をクリックすると各都市別の相談所の住所
が出ます。
・認知症(デメンツ)サービスのサイト
http://www.demenz-service-nrw.de
ここの angebotsverzeichnis を見ると認知症患者の家族の為の支援機関の住所、サービス、
相談窓口、講演内容他の、様々な催し物などが分ります。ここで Niedrigschwellige
Hilfe- und Betreuungsangebote をクリックすると、認知症患者さんの為に手軽に得られ
る簡易援助サービスの提供者のリスト検索が可能です。 146頁まであり、近くの
提供者を探せる可能性大です。家族の負担を減らす為の援助サービスです。
またNiedrigschwellige Hilfe- und Betreuungsangeboteで、簡易援助サービス内容のドイツ
語検索が可能です。またたこのデメンツサービスのホームページで
(Unterstützungsangebote bei Demenz in Familie, Freundeskreis und Nachbarschaft)
の項をクリックすると各都市の認知症担当の窓口が分ります。
同様にWebsites der 13 Demenz-Servicezentrenの項をクリックすると、各地のサービスセ
ンターの住所が出ます。
・介護ホームを探す際の探索サイト
www.pflegelotse.de
・多世代住宅探索サイト
http://www.mehrgenerationenhaeuser.de/web/guest/hausersuche
NRW 州
付録
高齢期を周りの人との交流を通して豊かに送りたい人々の為に、全ドイツに多世代住
宅プロジェクトがあり、Häuser in Ihrer Nähe をクリックすると、近くにあるプロジェク
トを探すことができます。
・住宅相談所
http://www.wohnberatungsstellen.de/
家族に障害を持つ人や介護を必要とする人がある場合に、住居を改築する費用への助
成が有ります。近くの住居相談所の住所は 上記のサイトの Wohnberatungsstelle という
項目をクリックしてさがします。そのさい相談に行く意義があるかどうか、前もって
チェックする為のリストをダウウンロードできます。そのリストで 否,の答えが多
い場合には相談所に行く価値があり、ということです。相談所は市の住宅局
Wohnungsamt、保健所 Gesundheitsamt 介護支援サービスセンター Pflegestützpunkt 等に分散
しています。
・ドイツ高齢者支援委員会
http://www.lpfa-nrw.de/infos-links.html
ドイツ高齢者支援委員会 Kuratorium Deutsche Altenhilfe の介護をする家族などのための情
報サイト。州内の介護相談所のリスト、介護支援サービスセンターのリスト、介護相
談窓口のリスト、プライベート健康保険被保険者の為の相談窓口リスト、住宅局プロ
ジェクトリスト、認知症患者とその家族の為のサービスセンターリスト、多世代住宅
等、刻々代わるリスト、また催し物等にリンクされており、介護を始める時期に欠か
せないサイトです。
・アルツハイマーゲゼルシャフト
http://www.alzheimer-nrw.de
介護を要する人の中で最も多いとされる認知症患者とその家族の為の機関アルツハイ
マーゲゼルシャフトの州のサイト。各州・各市での所在地と認知症患者を対象とした
介護と家族の為の催し物が見られます。
・消費者センターのサイト
http://www.vz-nrw.de/home
同センターでは各州で高齢者用の為の施設や施設に入る為の財政的な注意点等につい
ての詳しい冊子を出しています。
・公益健康・介護保険組合連合のサイト
www.gkv-spitzenverband.de (Pflegeversicherung の項へ。更に検索用語 :
NRW 州
付録
„Hilfsmittelverzeichnis“「補助具一覧表」をクリックすると、介護保険で援助してもら
える器具,機器の一覧表が出ます。変更も有りますから、その時々で閲覧が必要です。
カバーされる器具などの詳しい名称がでています。
・公益健康保険会社のカバー内容 例 AOK
http://www.aok.de/aokplus/gesundheit/pflegeversicherung-leistungen-206834.php
ここで、Pflegeversicherung をクリックし、Leistungen der Pflegeversicherung の項に入
ると、介護に着いてカバー内容がでます。介護サービスに支払われる額等は、公益保
険では基本的にはどこでも同じです。
・法定傷害保険機関
www.dguv.de
介護が必要になるのは高齢時だけではありません。事故や労災が起因する場合にはこ
のサイトで検索用語 „Richtlinien der UV-Träger“ で住宅の為の助成共通規準
Gemeinsamen Richtlinien über Wohnungshilfe をクリックすると、住宅援助の規定が出ま
す。
・高齢時に適切な住居を探す際のアドヴァイスのサイト。
http://www.mbwsv.nrw.de/wohnen/wohnraumfoerderung/Wohnen_im_Alter/index.php
高齢者用の住宅の州内プロジェクトののリストがあります。州で助成し、既に出来上
がっている建物のリストが最後に有りますので、また研究機関(ヴィッテン・へーデ
ッケ大学)からみた高齢時の住宅の問題点や課題等が見られます。
その下の項目で選んで行くと様々な助成条件が見られます。またBroschüre "Wohnen
ohne Barrieren" ではバリアフリーの住宅改造の為の例が見られます
・事前医療指示書
http://www.zme-bochum.de/deutsch/index.html
倫理上の観点から、事前医療指示書を考えるボフム大学倫理研究所のサイト。事前医
療指示書について、どのように対したらいいか、という説明の他、指示の各項目につ
いて、自分が、どの程度切実に希望しているかをチェックできるようになってます。
・NRW州高齢者用住居
http://www.kuratorium-betreutes-wohnen.de
ここで/siegeltraegerの項をクリックすると、その時点までに委員会の規準で審査され、
優秀と認められた高齢者用の住宅のリストが見られます。付録3に2014年3月現
在のリスト掲載。