Hội trại Tiếng Nhật của các bạn học sinh cấp 2

Hội trại Tiếng Nhật của các bạn học sinh cấp 2
Bạn có nghe giỏi không nhỉ?
Từ ngày 5(thứ 3) đến ngày 7(thứ năm) tháng 8 năm 2014, "Hội trại Tiếng
Nhật dành cho học sinh trung học cơ sở Việt Nam 2014" đã diễn ra tại Đồng
Nai, do Tổ chức Kamenori và Quỹ giao lưu Quốc tế Nhật Bản đồng tổ chức.
Đây là lần thứ 2 hoạt động này được diễn ra, nhằm tăng cường hơn nữa sự
hiểu biết về ngôn ngữ và văn hóa Nhật Bản của các em học sinh, thu hút sự
tham gia của khoảng 40 học sinh trung học cơ sở đang học tiếng Nhật trên
khắp Việt Nam.
Vừa đốt lửa trại vừa nhảy
điệu Jenga
Chủ đề hội trại năm nay là "Mỉm cười với sinh thái". Với chủ đề này, các em
học sinh Việt Nam đã được trải nghiệm các hoạt động sinh thái của Nhật Bản.
Các em sử dụng lại các tờ báo cũ và chai nhựa để làm đồ chơi . Các em sử dụng
Tiếng Nhật để thực hiện các thử thách như tìm kiếm vật liệu tái chế, sử dụng các
vật liệu đó để làm đồ chơi kendama hay súng giấy...Qua hoạt động này, các em
đã nhận thức được rằng những vật thường ngày bị vất đi cũng có thể trở thành
những món đồ chơi tuyệt vời nếu chịu khó suy nghĩ và khéo léo thực hiện.
Bạn có trả lời chính xác trò
Siêu Quiz không nhỉ?
Ngoài ra còn có rất nhiều chương trình thú vị khác. Trong phần "Các trò chơi
Nhật Bản", các em được tham gia thử nghiệm với các trò chơi như nhảy dây, bổ
dưa hấu..., là những trò chơi mà chưa được biết đến nhiều ở Việt Nam. Ngoài ra,
cuộc thi "Siêu Quiz Nhật Bản" đã được diễn ra rất sôi nổi, với mục đích để các
em thể hiện những thành quả trong việc học tiếng Nhật, trong trò chơi này, các
em vận dụng tư duy và chuyển động cơ thể để tham gia. Vào buổi tối của ngày
thứ hai, các em cùng đốt lửa trại, có sự xuất hiện của nữ thần lửa do giáo viên
Việt Nam cải trang. Các em đã trải qua đêm cuối cùng xung quanh lửa trại, cùng
nhau tham gia các trò chơi, nhảy múa...
Dự kiến năm tới cũng sẽ tiếp tục tổ chức hội trại Tiếng Nhật dành cho các em
trung học cơ sở, vì vậy mà mọi người đang nỗ lực để xây dựng chương trình
ngày càng phong phú và hấp dẫn hơn với các em.
Cùng nhau chụp hình lưu niệm
中学生日本語キャンプ
上手に聞こえるかな!?
2014 年 8 月 5 日(火)~7 日(木)にかけて、かめのり財団、国際
交流基金主催「ベトナム中学生日本語キャンプ 2014」がドンナイ省
にて行われました。今回で 2 回目を迎えるこのイベントはベトナム
全国から日本語を学習している中学生約 40 人が参加し、日本語や日
本文化に対する理解を深めてもらうことを目的としています。
キャンプーファイヤー
しながらジェンガ
ウルトラクイズ正解でき
たかな?
今年のテーマは、「エコでニコニコ」。ベトナムの生徒たちにも日本
式のエコを体験してもらい、エコを楽しんでもらおうというのが今回の
コンセプトです。生徒たちはペットボトルや新聞紙などを再利用したお
もちゃ作りを体験。日本語を使ったタスクに挑戦してリサイクル材をゲ
ットし、それらを使い、けん玉や紙鉄砲などを作りました。生徒たちは
普段はゴミとして捨てられるものも工夫次第で立派なおもちゃになるこ
とを実感しているようでした。
その他にもプログラムが目白押しです。「日本の遊び」ではベトナム
ではあまり馴染みのない大縄跳びやスイカ割りにも挑戦。また、日頃の
日本語学習の成果を披露するために「日本語ウルトラクイズ」という頭
と身体を動かして行うクイズ大会も開催し大いに盛り上がりました。
2 日目の夜には、キャンプファイヤーを行い、ベトナム人の先生扮する
火の女神も登場。火を囲みながらゲームをしたり、踊ったりして、キャ
ンプ最後の夜を過ごしました。
中学生日本語キャンプは来年度も開催が予定されており、プログラム
内容の更なる充実を図っていきたいと考えています。
みんなで記念撮影