姫路教会週報 No.492 - カトリック姫路教会

聖霊を待つ間、使徒たちと共に祈る聖母マリアは、祈る教会の姿を示しました。
主日のミサ時間
TUẦN BÁO NHÀ THỜ HIMEJI
2014 年(平成 26 年)
6 月 8日
カトリック
姫路教会週報 No.492
E-mail:[email protected]
URL http://www.catholic-himeji.com
発行:カトリック姫路教会事務室 〒670-0012 姫路市本町 68 TEL 079-222-0043 FAX 079-222-0093
今週の予定
(日)
7:00
10:00
英語(日) 15:00(第 5 週を除く)
スペイン語
第 4 日曜 17:00
平日のミサ時間
月・火・木・金
水
6 月 8 日(日)
6 月 13 日(金)
6 月 14 日(土)
6 月 15 日(日)
(土) 19:00
7:00
18:00
聖霊降臨の主日 評議会
祈りと黙想の集い 19:00
入門講座 10:00
三位一体の主日
聖書と典礼について
「聖書と典礼」をミサが終わるとロビーのテーブルに置いて帰られる方も多いの
ですが、信徒の皆様の維持費で賄われています。是非、自宅に持ち帰ってゆっく
り読まれて、信仰生活に活用していただきたいと願っています。
[Kinh thánh.phụng vụ], lễ xong phần đông thường để lại trên bàn không mang về,
các sở phí này được chi trả bởi các tín đồ (giáo dân).
Mong cho đức tin được hoạt dụng trong cuộc sống, nên mang về đọc, suy gẫm.
訃
報
6月4日に2名の兄弟姉妹が帰天されました。
パウロ
大谷恒彦様(85歳)9地区
(6月5日通夜・6日葬儀ミサ)
セシリア
川崎尚子様(95歳)3地区
(6月7日葬儀ミサのみ)
いずれも、家族葬として行われました。神様のみもとで安らかに憩われますようお祈りくださ
い。
チームミーティング
1. 典礼
第 3 日曜ミサ後
7.
宣教
2. 養成・研修
7/6日曜ミサ後
8.
結婚
第 2 火曜 10:00
3. 教会学校
1・3・4・5(日)9:00
9.
葬儀
第 2 木曜 10:00
4. 社会活動
第 1 水曜 10:00 10. 行事
5. 高齢・病者訪問
第 1 木曜 13:30 11. 財務
6. 広報
第 4 木曜 10:00 12. 営繕
教会は信者の維持費で保たれています。ご協力をお願いします。
毎週(日)(月)
お知らせ/ Thông Báo
1.
教会学校より
6月22日(第4日曜日)は、10時からザビエル館で、親子のミサが行われます。
ミサ後、もちよりのパーティで交わりをしながら保護者会を行いたいと思います。
多数のご参加、ご協力をよろしくお願いいたします。
そのため、今月の子ども喫茶は、お休みになります。
( Chúa nhật thứ 4) ngày 22/6, từ 10:00 giờ tại quán Savie, có thánh lễ Misa dành riêng cho
các em thiếu nhi và phụ huynh, sau lễ có buổi liên hoan (thứn ăn tự nguyện mang) cùng liên
hoan sẽ họp phụ huynh luôn, nên xin hiệp lực tham gia cho đông đủ.
Vậy, nên tháng này trà, nước, do các em phục vụ, sẽ không có.
2.
典礼チームより
主日10時のミサの奉仕者を募集しています。
ロビーの机の上にアンケート用紙をご用意しておりますので、初めて奉仕をしてみたいと
思われている方も、前に奉仕をされた方も、ふるってご応募ください。
現在奉仕をされていて、そのままご継続していただける方は、アンケートを書いていただ
かなくても結構です。よろしくお願いします。
3.
社会活動チームより
☆
6月14日(土曜日・14:30~17:30まで)は、姫路教会がレインボーの炊
き出しの当番になっていますので、お手伝いできる方ご協力をお願いします。
☆
たこひめキャンプ(8月1日~8日)のボランティアを募集しています。チラシがロ
ビーにありますので、個人で申し込んでください。
☆
正義と平和全国集会の参加要領は事務所にありますので、参加希望者は締切6月30
日までに申し込んでください。
4.
宣教チームより
「イエス様への応答文」の実施を始めます。ロビーの机の上に、用紙と青色の提出箱があ
りますので、印象に残った今週のみ言葉について記入し、ご提出ください。
[câu trả lời đến chúa Giêsu] đã bắt đầu thực thi, tuần này đoạn kinh thánh nào để lại ấn
tượng, xin ghi vào mẩu giấy có để sẵn, rồi bỏ vào hộp màu xanh trên bàn.
路上生活者支援予定日
主催:レインボー
※どなたでもお手伝いに参加できます
6 月 14 日 (土)
炊き出し・散髪・生活相談
準備 14:00~ 配食 16:00~17:00
6 月 26 日 (木)
おにぎりくばり
準備 16:00~ 配食 18:30~19:00