Shanghai Livingston American School 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update – October 20 In This Issue Spirit Week Parent-teacher conferences School uniform survey AP Social Studies Jog-a-thon Guidance Update Flu Season Uniforms Chaperons for Art Sports Update PTSA Meeting PTSA Social Upcoming Events October 22-23 – Parent-teacher conferences 個人面談 October 29 – 早帰り（通常より 1 時間 20 分早く下校） October 27-31 – スピリットウィーク October 31 – ハロウィン November 8 – SAT 試験（高等部・任意） November 11 – PTSA 会議 10 時 1 階会議室にて November 12 – Jog-a-thon ジョギングイベント November 21 –幼稚部中間レポート配布 November 21 –一日校長になろう！ November 26 – Thanksgiving feast 感謝祭特別ランチ November 26 –早帰り（通常より 1 時間 20 分早く下校） November 28 – Thanksgiving 感謝祭（学校はお休みとなります） Spirit Week 秋のスピリットウィークが 10 月 27 日より始まります。さぁ、テーマに合わせて服を アレンジして登校します！みなさん、準備は大丈夫？ Monday 10/27 Pajama Day パジャマデイ Tuesday 10/28 Matchy Match Day (be a twin) お友達とお揃いのお洋服で Wednesday 10/29 Crazy Hair / Mismatch Day クレイジーヘア・ミスマッチデイ Important Information! Thursday 10/30 Sports day スポーツデイ Friday 10/31 Halloween dress Up ハロウィンの衣装で！ Parent-teacher Conferences & Book Fair Upcoming PTSA Meeting 11 月 11 日（火）午前 10 時より PTSA ミーティングが 1 階会議室に て行われます。 Parents Badge 保護者の方は本校へご来校される 際、必ず保護者カードをお持ちく ださい。お子さまの安全のために ご協力をお願いいたします。 Lost and Found お子さまが落とし物をした時は、 10 月 22 日と 23 日に開催される個人面談の予定表はお手元に届きましたでしょうか。 個人面談当日、お預かりではないお子様（幼小学部）は 12 時 35 分にクラス解散とな り、バスに向かいます。アフタースクールはございません。お預かりは小学部の図書 室となりますので、面談終了後、保護者の方が直接図書室でお子さまをピックアップ くださいますようお願いいたします。 個人面談期間と 10 月 24 日（金）にブックフェアが開催されます。（8 時 30 分から午 後 5 時まで）クラス担任は生徒たちをクラス単位でブックフェアにお連れしますが、 懇談中も保護者の方が直接本を手に取ってお選びいただくことができます。ぜひこの 機会にお立ち寄りください。 209 室の落とし物置き場を確認する ようお伝えください。また持ち物 には必ず記名をしてください。 Lunch Menu: October 20th – 24th School uniform survey お子さま経由でユニフォームのボトムについてアンケート用紙が配布されました。現 在、無地の黒か紺の指定がされておりますが、黒、紺、または明るいカーキの中から お好みの色 2 色を、アンケートにてお知らせください。 アンケートにお答えするに は、https://www.surveymonkey.com/s/Y9FQM6Y にアクセス頂き、制服として適 している色を 2 色お選びください。イメージとして下記 3 つの画像をご覧ください。 Monday: Macaroni w/ Italian style meat sauce / braised vegetables Ham sandwich/garlic bread Deep fried potato chunks Bread and Butter/Rice Salad Bar/Fresh Fruits/Dessert Tuesday: California style chicken leg Noodles mixed with shredded meat and vegetables Tuna sandwich Sesame flavored pie Bread and Butter/Rice Salad Bar/Fresh Fruit/Dessert Wednesday: Stewed meatballs Egg sandwich Curried vegetables Sweet corn Bread and Butter/Rice Salad Bar/Fresh Fruit/Dessert Thursday: Korean styled noodles Croissant / miso soup Chicken rolls Braised vegetables Bread and butter/ rice Salad bar and fresh fruit AP Social Studies AP Social Studies の生徒たちが４階でドリンクスタンドを冬の間に運営し、ホットチ ョコレート、お茶、珈琲などを販売します。今週からはミルクティーの販売も開始！ ご存じのように LAS では、現在 Reuse. Recycle を合言葉の環境問題について取り組 んでいます。その一環として、自分のマグカップを持参した人にはドリンクの割引が 受けられます。このドリンクスタンドは中高等部の生徒向けに 1 ブロック後の休憩時 間で販売がされています。 この活動の目的は、年度末に AP Social Studies クラスの全員で、中国の歴史サイトを 訪れるための一泊二日旅行の資金集めです。訪れる歴史サイトは 5 月に開催される AP テストにも出題されるエリアとなり、復習とテスト前のストレス発散にこのミニ 旅行を企画しました。ご家族の皆さまにも日ごろから生徒たちのサポートいただき感 謝いたします。 Friday: Sautéed assorted seafood Curry rice Hotdog Sweet corn Vegetable soup Bread and butter/rice Salad bar/fresh fruits/dessert Jog-a-thon 11 月 12 日（水）に LAS 恒例のジョギングイベントを行います。お子さまの走りに寄 付をしていただく活動となり、多くの寄付を目指して幼稚部から高等部の生徒全員が トラックを走ります。幼稚部は午前 8 時 45 分から 9 時 30 分、小学部は 9 時 45 分か ら 11 時、中高等部は午後 1 時 30 分から 3 時 30 分の間に走ります。この活動で集ま りました寄付金によって体育用品の充実を図ります。 Guidance スクールガイダンスによる高等部向け大学説明会が開催されており、10 月 24 日 （金）には更に多くの大学が LAS を訪れます。G9 から G12 の生徒が対象となります が、保護者の方の参加も大歓迎です。詳細は本日配布されるおたよりをご覧くださ い。 Flu Season and Hygiene 風邪の季節がやって参りました。そこで、今一度ご家族で風邪を引かないように、 手洗いやうがいの大切さをお子さまに伝えていただき、体調管理をしていただくこと をお願いいたします。本校でもランチやスナックの前、お手洗いを使用した後の手洗 い、くしゃみをした際に気をつけることなど、再度生徒たちに話をしております。手 洗いについては、せっけんをきちんと使って約 1 分間しっかりと洗うように指導して います。（ハッピーバースデーの歌が歌い終わるぐらいの時間。）しばらくカフェテ リアでは、スタッフが入口で待機し、子どもたちがきちんと手洗いをしているかをチ ェックいたします。 また、お子さまの体調が優れない場合、熱がある場合は、自宅で安静にし、体を休め て体調が回復してから登校するようお願いいたします。 Uniforms 朝夕の寒さが増してきた今日この頃、生徒たちはジャケットやカーデガンを着用する ことが増えました。このため、無記名のジャケットやパーカーの落とし物が増えてお ります。お手数ですが、ユニフォームに限らず、お子さまが学校に持参する物につい ては、必ず記名をお願いいたします。なお、落とし物は 209 室でお預かりをしており ますので、保護者の方、生徒自身で確認ください。 Chaperons for Art Field Trip 11 月 27 日（木）にアートの生徒たちは第 10 回上海ビエンナーレを観覧するために Power Station of Art に行きます。学校を 9 時に出発し、午後 1 時 30 分ごろ本校に戻 ります。このフォールドトリップに際して付き添いボランティア（2-3 名）を募集し ております。可能な方は Ms. Yolanda （[email protected]）までお願いいたしま す。ご連絡お待ちしております。 Sports Update 今週も Alex Brown コーチのもと、CISSA 男子サッカーチームは SCIS 虹橋校での試 合に臨みました。相手チームとの体格に大きな差があり、今回も苦戦を強いられまし たが、Wildcats は相手を恐れることなく、果敢に向かって行きました。残念ながら試 合には負けてしまいましたが、マイケルジョーダンの言葉‚Never say never, because limits, like fears, are often just an illusion.‛ （無理だなんて絶対に口にするな。限界は恐怖と同じで、大抵幻想にしか過ぎないか ら）を胸にこれからも戦い続けます。 SISAC バレーボール・シーズンが間もなく閉幕します。現在、男子は全体で 4 位、 女子は 3 位と好位置についています。さぁ、土曜日に行われました結果をお楽しみ に！ ** 今週のテニス練習は校外で行われますので、同意書に保護者のサインが必要です。 Upcoming Events: 10 月 23 日 午後 4 時 中等部男子サッカー SAS 浦西 PTSA Meeting – November 11 月 11 日（火）に PTSA ミーティングが 1 階会議室にて開催されます。みなさまぜ ひご参加ください。 PTSA Social Club 10 月 21 日（火）午前 10 時から 11 時の間 Ms.Julie 主催の英会話教室（初級・中 級）が開催されます。30 元/回ととてもお得なレッスンとなっております。 参加希望の方は、秋葉さま [email protected] までご連絡ください。 また、図書本のカバー付けボランティアも引き続き募集しておりますので、ご興味の ある方は、秋葉様までお願いいたします。 Early Years Update PRE-SCHOOL 今日は誰になりたい？クラスでは、テーブルごとに働く人々に成りきって、お仕事 の内容を体験しています。この体験を通して、子どもたちは楽しみながら、仕事の意 味や社会での役割について学んでいます。数字遊びと言葉遊びは引き続き行い、今週 のアルファベットは B、フォニックスは H と S の音を取り上げました。クラスの壁も みんなの作品で一新し、ハロウィンに向けて怖―いクモの飾りを作りました。 今月選ばれた Wildcat は Yining Jiang さん。コミュニケーション力に優れており、教 室活動に積極的に参加し、お友達にも声をかけて盛り上げてくれる女の子です。おめ でとう！ Ms. Sarah PRE-KINDER 年中さんでは、アルファベットの E に集中をして学習しました。E はなんて忙しいア ルファベットでしょう！みんなで E で始まる美味しい食べ物を取り上げたり、E で始 まる物を教室内で探したり、いろんな E 言葉に出会うことができました。Egg につい ては、best--fried, scrambled, hard boiled などその調理方法についても話しました。 算数では、10 から１までを復習し、校内でいろいろな数を探しました。0-9 までを探 し当てることができました。 Ms. Victoria KINDERGARTEN 働く人々をテーマに子どもたちは、いろいろな制服を身にまとい、様々なお仕事を体 験しました。そして将来は何になりたいかについて話し、たくさんの子どもたちが警 察、医者、パン屋さんと答えました。未来はとても安全で住みやすい街になること間 違いなし！ 英語では、音を組み合わせて言葉を作る練習をし、とくに B,J,Z を中心に言葉作りを しました。また本の作者とイラストレーターを取り上げて、それぞれがどのような役 割を持って本を作成しているかを考えました。 算数では Everyday Mathematics CD を配布しましたので、ご家庭でも算数ゲームを お楽しみください。CD には、これからの算数に欠かせない計算知識を楽しく学習で きるゲームがたくさん含まれています。 ハロウィンに向けてハロウィンの歌‘Dem Bones’を練習し、踊るガイコツ人形を作り ました。 Ms. Nadya Elementary Update FIRST GRADE It has been a great week in first grade. We learned how to write informative pieces, to tell time to the half-hour, and use a number line to do addition and subtraction problems. We also learned how things use energy to create motion. ライティングで は、情報を他人に伝える方法を学び、算数では、時間（30 分）を理解する活動を行 い、線を用いて足し算、引き算の疑念を学びました。また理科では、動力がエネルギ ーを生む仕組みについて学習しました。 Miss Amber & Miss Zoe SECOND GRADE 生徒たちは、ライティングの時間に自分で書いた作品を選び発表し Author's Celebration を行いました。みんな、お友達の発表に刺激を受け、その内容にについ て質疑応答をする場面も見られました。また物事に対して決断をする時に自分の持っ ている知識と本に書いてある知識をもとに自分の意見を作り上げていく方法を学びま した。算数では、時間の読み方を復習し、ボードを用いて様々な形の名前や書き方を 練習しました。理科では、個体の変化について学習しました。リーディング活動の中 では、Charlotte's Web by E. B. White の古典的な作品を音読しています。 Ms. Leslie THIRD GRADE リーディングでは、話を推測することを練習しています。ライティングでは、メイン のアイディアに対して詳細を加えていくことを学習し、算数では答えが 3 ケタとなる 計算問題に挑戦しています。理科では、水の循環について学習をしています。 Mr. Luis FOURTH GRADE 社会では、マヤ文明、アズテック文明、インカ文明について学習をしています。子ど もたちは、この 3 つの文明に興味津津。それぞれの文明の違いについて、学んでいま す。算数では Unit２を終え、Unit３に入ります。 Ms. Rhonda In focus – Science G7 では、人体の仕組みについて学び、様々な体の器官がどのように関連し合って機 能するかを調べています。まずは、体の器官を大きなグループとして捉え、グループ 間での仕組みや関連性について学習しています。 G6 では、純物質について学習をしており、様々は元素記号を学習しています。また それらの物質が私たちを取り巻く環境にどのように存在するかを、地球、生き物、 海、大気を大きなカテゴリーとして捉えて、表を用いてその関連性を学んでいます。 Ms. Marta Mr. K's Chemistry class では、原子ニュアンスについて学習をし、原子についての哲 学的な考え方、また発見に至るまでの歴史について学びます。John Dalton, J.J. Thomson, Ernest Rutherford や Neils Bohr といった著名な科学者の論文を取り上げ て、原子構造について詳しく調べます。原子構造について学習をした後、原子質量の 平均を原子核に含まれる中性子数を基に計算します。そして最後に Avogardo’s number (6.022 x 1023 atoms)を用いて更に深い原子構造について学習をいたします。 Mr. Kinahan 生物では細胞について学習します。まずは、細胞説を唱えた生物学者について調べ、 細胞説に至るまでの生物学的貢献と細胞説が完成するまでを話し合います。その後、 原核細胞と真核細胞の比較について学習した後、植物や動物 で消化器系、循環器系 など、同じような働きをする器官の集合体について学習をします。 Mr. Regis Las Administration
© Copyright 2024 ExpyDoc
