平成 18 年（2006 年）1 月 17 日（区画整理）第７８号発行：西宮市・北口北東区画整理事務所震災から１１年経ちました新年を迎え、皆様にとりまして本年が希望と幸せに満ちた年となりますことを心から祈念申し上げます。１月 17 日を迎え阪神･淡路大震災から 11 年が経過します。すでに整備が済み、供用を開始している道路、公園もある一方で、整備途中や未整備の箇所もあります。長期間にわたる工事で、住民の皆様には大変ご迷惑、ご不便をおかけしています。地区内の公共施設の整備もかなり進行しておりますが、事業計画の施行期間が今年 3 月に切れることから、進捗状況を勘案し、施行期間を平成 20 年 3 月末まで 2 年間延長する予定です。今後は予算確保という課題も出てまいります。市としましては、平成１８年度中には補償や工事の完了に向け、特に物件移転を精力的に進め、道路、公園などの早期完成を目指したいと考えております。今後の道路整備について本ニュースの第 76 号でお知らせしましたように、北口･高木まちづくり協議会から提案を受けておりますコミュニティ道路について一部区間で整備が完了しました。整備が完了した区間では一方通行規制がされ、車道を幅員３∼４ｍのクランク状とし、歩道を２∼３ｍ幅で配置して、歩車道の段差をなくして、歩道際に車止めや植栽を設けています。＜未整備の区間について＞同協議会から提案を受けている箇所のうち、未整備の区間は、次のとおりです。 ① 高木公園東側の南北道路、高木東町の高木東第一公園北側の東西道路(北口北東２号線の一部) ② 高木１号東線と高木 1 号西線（北口線と中津浜線を結ぶ東西道路）＜皆様からの意見･要望について＞平成 15 年 8 月実施の北口･高木まちづくり協議会のコミュニティ道路アンケートでは、「賛成」と｢どちらでもよい｣の合計が約８２％を占めており、市は全体の傾向として、地域の方々が｢自動車交通にとって少々不便でも歩行者にとってより安全な道路｣の整備を望まれていると推察していました。しかし、同協議会からコミュニティ道路の提案があった時期と相前後して、未整備区間について沿道住民や権利者の方々から市に対し、道路整備について意見･要望がありました。その内容は、コミュニティ道路になると「不必要な迂回が増えて、かえって交通量が増加する」、「併走している東西道路の交通量が増える」、｢円滑な交通のため、地区内交通の集散を担う東西方向道路が必要｣などでした。＜市の考え方＞高木小学校、高木公園、高木西公園が連続する区間は沿道住民をはじめとして公園利用者や学童の通行もあり、コミュニティ道路として整備しました。しかし、一方通行方向未整備区間について相反する意見･要望があり、市は、同協議会の提案趣旨を尊重しつつ沿道の土地利用や交通量、道路整備に関する法令などを考慮して、検討しました。 ① 土地利用について高木 1 号西線、東線沿道の特徴は、北口町から高木西町にかけて戸建住宅がが多く、高木東町においてはマンションや戸建住宅が建設され、農地もあります。北口北東２号線沿道では、震災前からマンションなどの集合住宅があり、また農地や高木公園、高木東第一公園などの公共施設があります。 ② 交通量について八幡通りで平日３５０台、日曜３７０台、高木２号線で平日６３０台、日曜９６０台（平成１６年７月現在１２時間）となっています。このため高木 1 号西線、東線の自動車等の交通量は、相互通行にしたとしても、通過交通は少なく、当地区に関わる発生や集中にとどまると考えられます。また、北口北東２号線の自動車等の交通量は現状と同程度と考えられます。 ③ 車道幅について自動車が余裕を持ってすれ違うには６ｍの幅員が必要ですが、もっぱら小型車同士のすれ違いを想定した５ｍに狭め、センターラインをなくします。自転車等も車道を利用することを想定しています。 ④ 歩道幅について車椅子等の通行を考慮し２ｍを確保します。電柱は歩道内の歩車道境界に設置します。＜道路の整備＞検討の結果、未整備区間について、次のように相互通行で歩車分離を原則に道路整備を図ることとしました。 ① 北口北東２号線の残工事箇所：全幅８ｍ・高木公園東側南北道路公園側から歩道を２．５ｍ、車道を５．５ｍとする (図１) コミュニティ道路同様に車止めによる歩車分離でフルフラット型歩道道路幅員Ｗ＝８ｍ２．５ｍ境界車止め透水平板５．５ｍ図１境界縁石アスファルト舗装・高木東第一公園北側東西道路高木東第一公園北側から歩道を３ｍ、車道を５ｍ (図２) 道路幅員Ｗ＝８ｍ３ｍ図２境界５ｍ境界縁石透水平板アスファルト舗装 ② 高木１号西線、高木１号東線の残工事箇所：全幅９ｍ両側の歩道を２ｍとし、車道を５ｍとする。（図３）歩行者の安全により配慮した縁石による歩車分離でフルフラット型歩道道路幅員Ｗ＝９ｍ２ｍ図３境界５ｍ縁石透水平板＜工事の実施予定＞平成１８年３月∼ 平成１８年夏頃∼ ２ｍ境界縁石透水平板アスファルト舗装北口北東２号線南北道路(高木公園東側) 高木１号東線(東端部分) 北口北東２号線東西道路(高木東第一公園北側) 高木１号東線、西線＜交通規制＞高木１号東線、西線の交通規制については、北口線との交差点にすでに信号機が設置されていますが、今後、大型車規制や中津浜線から高木１号東線への右折禁止、高木１号東線から中津浜線への右折禁止などについても兵庫県公安委員会等と協議していきます。今後ともより安全な道路整備を進めていきたいと考えていますので、皆様のご理解とご協力をお願いします。西宮市都市局都市整備部北口北東区画整理事務所 TEL 0798-66-0441 補償担当課 TEL 0798-66-5063 FAX 0798-66-0447 FAX 0798-66-0447 URL http://www.nishi.or.jp/navi/ln_1104.html 開庁時間：A.M.9:00∼P.M.5:15（土・日・祝日を除く）〒663-8204 西宮市高松町８番２５号