第20号(平成22年6月15日発行)(PDF:876KB - 本庄市社会福祉協議会

 サワガニをみつけたよ!
5月22日(土)、本泉しぜん観察隊(全 6 回)の
第 1 回目が、本泉の自然と語る会と共催で開催され、
本庄市児玉町本泉地区の自然を子どもたちと一緒に観
察しました。
今回のテーマは、「川にすむ生物の観察」です。小
山川に流れ込む支流で、サワガニを見つけ、子どもた
ちは初めて触るサワガニにわくわくドキドキ。
今後は、年間を通じて四季折々の本泉地区の自然を
観察していく予定です。
第 20 号
発行日 平成 22 年 6 月 15 日
(この社協だよりは、みなさまからの社協会費・寄付などにより発行されています)
平成
年度事業計画〜誰もが安心して暮らせるまちづくりをめざして〜
2.在宅福祉サービス事業の推進
在宅での生活を支えるために、ヘルパース
テーション事業、ケアプランセンター事業、
有償家事援助サービス事業、ファミリー・サ
ポート・センター事業、障害者ガイドヘルパー
派遣事業、福祉サービス利用援助事業等、各
事業内容の充実と利用者へのサービス向上に
努めていきます。
3.総合的な災害対応力の強化
災害ボランティアの円滑な活動を支援する
ため、大規模災害発生時に適切な対応がとれ
るよう、防災訓練等を開催し、災害に対する
強化を図ります。
4.自主財源の確保と基礎整備の強化
本庄市社協が実施する事業や地域福祉活動
を積極的、効果的に展開するために、自主財
源の確保と効率的な財政運営に努めていきま
す。また、地域の福祉問題等に対応できる体
制づくりと積極的な事業展開をするために、
行政と連携をとり、社協の組織体制の整備を
図り、事業の充実に努めていきます。
○会務の運営
○介護保険事業
・ヘルパーステーション事業
・ケアプランセンター事業
○障害者自立支援事業
・身体障害者、知的障害者、
精神障害者への訪問介護
○住民参加型有償家事援助サービス事業
・日常生活における家事援助の実施
・協力員研修及び定例会の実施
・協力員養成講座の実施
○生活福祉事業
・福祉資金の貸付
・生活福祉資金等の貸付
・法外援護事業
○日本赤十字社事業
・日本赤十字社社資募集活動
・被災世帯への救援物資の提供
・総合防災体制確立への取り組み
・救急法講習会の開催
・赤十字奉仕団活動の推進
○共同募金事業
・赤い羽根共同募金運動の推進
・歳末たすけあい運動の推進
○児童・母子寡婦福祉事業
・子どもの遊び場整備助成事業
・ふれあい里親事業の実施(夏期・冬期)
・青少年非行防止運動への助成
・子育て支援活動の推進
○高齢者福祉事業
・地域住民による見守り活動の推進
・乳酸菌飲料配布サービスの実施
・配食サービスの実施
・友愛通信事業(郵便による愛の訪問 年
: 賀状・ 暑中
見舞い・誕生祝い)
・ふれあい食事会及び地域会食種まき事業の推進
・ふれあいいきいきサロン活動の推進
・地域包括支援センター運営協議会への参加
・介護ビデオ、プロジェクター並びに
高齢者疑似体験セットの貸出
・老人クラブへの助成
●2
社協だより
年度は次の内容を重点目標とし、各種事業を展開していきます。
22
・理事会・評議員会・監事会の開催
1. ボランティア活動の推進と市民の生きがいづくり
・委員会の開催
ボランティア活動を支援するための基盤整
備 を 促 し、 自主性と公共性を持つ民間団体と
しての特性を生かして、 ボ ラ ン テ ィ ア の 育 成 ○社協の強化発展計画の推進
と活動の支援に取り組みます。また、広報・
啓発活動や各種ボランティア講座等を開催し、 ・会員増強運動による自主財源の確保
ボランティア活動による地域のまちづくりへ
・寄付金募集による自主財源の確保
の参加を推進していきます。
【今年度の重点目標】
本庄市社協では、平成
22
○相談事業
(単位:千円)
平成22 年度予算(総予算 195,422 千円)
○障害児(者)福祉事業
・障害児(者)対策への助成
・心配ごと相談所の運営
・車いす仕様車「つばさ号」及び「赤い羽 ・結婚相談所の運営
根号」の貸出
・相談員連絡会議の開催
・福祉機器(車いす・点字板)の貸出
・相談員研修及び広域連絡協議会へ
の参加
「障がい者作品展」の開催
・共学支援プログラム事業の推進
・ふれ愛夏祭実施協力
○広報活動
・社協広報紙「ハート&ハート」の
発行(年4回)
・ボランティア啓発紙・情報紙の発行
・ホームページによる広報啓発活動
○社会福祉大会開催
児玉郡市手話
通訳者派遣事業
7,963
事業収入
3,987
○受託事業
・高齢者生活支援ホームヘルパー
派遣事業
・ファミリー・サポート・センター事業
・障害者ガイドヘルパー派遣事業
・児玉郡市手話通訳者派遣事業
・介護者リフレッシュ事業
・福祉サービス利用援助事業
○リサイクル関連事業
・不要入れ歯等貴金属リサイクル事業
・資源回収への協力
(ペットボトルキャップ回収等)
・収集活動支援
(使用済み切手等の収受と提供)
10,944
受託金収入
12,769
心配ごと相談事業
262
貸付事業収入
1,890
共同募金配分金事業
61,231
有償家事援助
サービス事業
3,574
福祉資金
貸付事業
2,880
○ボランティア活動事業
・ボランティアセンターの運営
・ボランティアの育成と支援(相談・保険
手続き・講座開催等)
・研修講座(点字・手話・音訳等)の開催
・ボランティア体験プログラムの展開
・小中学生を対象としたボランティア
スクールの開催(夏休み・春休み)
・福祉情報の収集及び提供
(インターネット・ホームページ等)
・ボランティアグループ連絡会への支援
・福祉教育推進校の指定
・福祉教育の推進
・体験機材の貸出(車いす・点字板・高
齢者疑似体験セット等)
「ふれ愛夏祭」への参加(普及啓発・
福祉体験コーナー)
・児玉地域ボランティア連絡協議会へ
の参加
・シニア世代の生きがいづくりを目的
とした「シニアのための生活応援
講座」の開催
・災害対応力強化のための研修の実施
(災害ボランティアセンター立ち上げ
訓練等)
社協だより
●3
195,422
195,422
地域福祉活動事業
7,983
障害者ガイドヘルパー派遣事業
1,739
福祉サービス ボランティア
利用援助事業
活動事業
2,450
907
共同募金配分金収入
10,248
ヘルパー
ステーション事業
介護保険収入
70,356
ケアプラン
センター事業
18,464
経理区分間繰入金収入
9,555
法人運営事業
78,147
支 出
補助金等収入
62,169
収 入
寄付金収入
その他の収入
781
4,223
ファミリー・サポート・センター事業
2,634
日赤本庄市
地区事業費
641
日赤本庄市
地区事務費
603
会費収入
繰越金 5,643
13,801
・
・
社協会員
募集 の
お知らせ
本庄市社会福祉協議会(略称:本庄市社協)は、福祉のまちづくりのために地
域住民を主体に組織された民間の福祉団体です。その運営は、市民のみなさまか
らの「社協会費」をはじめ、寄付金や県・市からの補助金・委託金等、また共同
募金の配分金で賄われています。
年ごとに少子化や高齢化が進み、家庭や地域の環境が大きく変化する中で在宅
福祉サービスやボランティア活動等、地域福祉の充実がますます重要になってい
ます。
「社協会費」は、さらに充実した事業をすすめていくための貴重な財源となっ
ています。本年度もみなさまのご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
新規加入については随時行っていますので、ご連絡をくださればお伺いします。
また、6月から10月にかけて会社企業、関係機関団体、自治会等の各種団体、個
人等にご協力依頼をさせていただきますので、よろしくお願いいたします。
みなさまから寄せられた会費は
次のように有効に使わせていた
だいています
社協会員制度とは…
市民のみなさまに会員になっていただき、
その会費をもとに、援護を必要としている
○心豊かな老後のために
○障がい児者を応援する
ために
○明日を担う子どもたち
のために
○ボランティア活動を応
援するために
方々を支援し、一人ひとりが地域福祉を担
い、推進していこうとする、住民相互の助
け合い活動です。
会員区分
普通会費 特別会費 法人会費 年 額
300円以上
1,000円以上
3,000円以上
社協だより
●4
シニアのための生活応援講座参加者募集 〜これからの“ 困った!”に備えるために〜
混迷を極める時代。私たちの身の周りでは何が起きるか分かりません。
もし、大切な家族が病に倒れたら?もし、転勤等で家族と離ればなれに暮らすことになったら?いざと
いう時に備え、やりがいを持って前向きに生きていく方法を探ります。皆でともに力を合わせて頑張りま
しょう!
対象 おおむね50歳以上で原則として
内 容 開催日
会 場
市内在住・在勤の人
福祉体験講座〜認知症ほか〜 8 月 24 日(火)
定員 30人(先着順)
傾聴コミュニケーション講座 9 月 15 日(水) 本庄市民プラザ
費用 500円(保険代等)・食材費等実費
救急救命講習〜 AED ほか〜 10 月 20 日(水)
内容 右表のとおり(全6回)
11 月 17 日(水)
申込 7月1日(木)から電話で本庄市社協へ 珈琲でホット一息講座
本庄市中央公民館
12 月 14 日(火)
電話 (24)2755
簡単料理教室
セカンドライフプラン講座
1 月 19 日 (水)
本庄市民プラザ
※時間はすべて午前 9 時 30 分〜正午までです。
日本赤十字社よりお知らせします
赤十字社資募集
日本赤十字社は「社員」をもって組織されています。「社員」とは、赤十字の目的や事業を理解
して日本赤十字社の諸活動のために毎年一定の活動資金(社資といい、年額500円以上)を提供
してくださる方々をいいます。日本赤十字社の財政は、この「社員」からの社資(寄付)を主たる
財源として賄われていますので、社員の拡充こそが、赤十字活動をより発展させる最大の鍵となっ
ています。
こうした支援を受けて、日本赤十字社では、災害救護活動、国際救援活動、救急法等普及活動、
赤十字ボランティア活動、献血思想の普及活動等を行っております。
本庄市社協では日本赤十字社埼玉県支部の協力を得て5月15日(土)に救急法講習会を行い、
26名の参加者が心肺蘇生法やAEDについて学びました。
AED(自動体外式除細動器)整備補助事業のお知らせ
民間事業所や民間施設へのAED設置促進のため、設置費の4分の3(上限30万円)を日
本赤十字社埼玉県支部が助成する制度です。募集期間は9月30日までで、審査により決定さ
れます。なお、補助対象は次のとおりです。詳細は日本赤十字社本庄市地区(本庄市社協内)
へお問い合わせください。
【対象施設】
・不特定多数の人が往来する民間施設(商店街・
デパート・ホテル・公園等)
・マンション等の集合住宅
・自治会等が利用する施設
【設置要件】
・近隣に設置されていない場所であること 人間を救うのは、人間だ。
●5
社協だより
AEDを使った救急法講習会のようす
2010
夏のボランティア体験プログラム
参加者募集 !!
1. 申し込み方法
下記の中から参加したいメニューを選び、電話または FAX でお申込みください。
受付開始日 6 月 2 1日(月)※土日祝日を除く 受付時間8:30 〜 17:15
※小中学生ボランティアスクールのみ 6 月 28 日(月)から受付開始
2.
申し込み・問い合わせ先
本庄市ボランティアセンター 電話 24ー2755 FAX 21ー5516
児玉支所 電話 73ー1237 FAX 72ー7555
3. 事前説明会
下記のメニュー①②④⑥〜⑨は必ずどちらかの事前説明会に参加してください。
Ⅰ
7月 8 日(木)16:00 〜 17 : 00 児玉文化会館セルディ大会議室
Ⅱ
7月 9 日(金)14:00 〜 17 : 00 本庄市民プラザ多目的ホール
※事前説明会に参加できない場合は、個別で対応します。
※上記の時間内にご来場ください。
メニュー一覧表
分野 №
メニュー名
①
保育
ボランティア
保育士にチャレンジ
②
学童保育
ボランティア
学童保育所で遊びなが
ら、子どもたちと交流
市内学童保育所
日の出児童センター
前原児童センター
③
子育て
フェスティバル
子育てフェスティバル
のボランティアスタッ
フとして子どもたちと
交流
事前研修会
7/10(土)13:00 〜 16:00 中央公民館
子育てフェスティバル
7/19(月 ・ 祝)13:00 〜 16:00 中央公民館
④
障害児学童保育
ボランティア
特別支援学校に通う子
どもたちの学童保育
大きな樹(本庄市)
ポプラ学童(深谷市)
児
⑤
みんなで
あそぼう !
ボランティア
障害児 ・ 者を対象にし
たレクリエーションの
お手伝い
障
⑥
チャレンジ
The 障害者施設
者
⑦
高
子
ど
も
障
期日・時間
対象
中学生以上
市内保育所(園)
夏休み期間中の
3 日間以上を選択
高校生以上
*一部中学生可
お願い・その他
・ 事前説明会参加
・ ボランティア保険加入
(280 円)
申込先
NPO 本庄子育てネット
事務局 田邊晶子
TEL080-5466-5735
夏休み期間中
学生・社会人
*ポプラは
高校生以上
・ 事前説明会参加
・ ボランティア保険加入
いまい台交流センター
8/13(金)
14:00 〜 16:00
大学生
専門学生
10 名
障害をもつ人たちと作
業やレクリエーション
を通して交流
知的障害者通所更生施設
ひまわり
児玉身体障害者更生館
夏休み期間中の
3 日間以上を選択
心の病ってわかりますか?
佐久間さんち
ボランティア
心の病について知識を
深めるボランティア
佐久間さんち
夏休み期間中の
2日間程度を選択
⑧
特養
ワーキング ・
プロジェクト
市内特別養護老人ホー
ムでの介護体験
市内特別養護老人
ホーム
夏休み期間中の
3 日間以上を選択
⑨
デイサービス
ボランティア
デイサービスセンター
で、お年寄りと交流
市内デイサービス
センター
害
齢
ボランティアスクール
そ
の
他
会場
中学生
高校生
害
者
活動内容
⑩
小中学生
ボランティア
スクール本庄会場
車いす体験や手話体
験、炊き出し体験など
本庄市民プラザ
本庄市内
⑪
小中学生
ボランティア
スクール児玉会場
ケヤキで工作や手話体
験、炊き出し体験など
観光農業センター
⑫
ふれ愛夏祭
サポーター
ふれ愛夏祭での物品販
売のお手伝い
シルクドーム周辺
夏休み期間中
パート 1
7/26(月)〜 28(水)
9:30 〜 16:00
高校生以上
・ 動きやすい服装
・ 上履き
・ 飲み物持参
・ 事前説明会参加
・ ボランティア保険加入
・ 施設により昼食代実費
中学生以上
小中学生
各 30 名
・ お弁当・飲み物持参
・ 3 日間必ず参加
7/23( 金)、24( 土)
9:30 〜 16:00
小中学生
20 名
・ お弁当・飲み物持参
9/5( 日)
13:00 〜 17:00
中学生以上
パート 2
8/18(水)〜 20(金)
9:30 〜 16:00
・ 詳細は後日通知
社協だより
●6
ボランティア通信コーナー
セラピードッグとのふれあいが不登校の子どもの心を癒します。
「アニマルセラピー教室」開催!
セラピードッグの「癒しの力」を活用して、不登校の
子どもたちの社会復帰を目指します。子どもの不登校で
お悩みの方、アニマルセラピーを体験してみませんか!
(予約制)
日時 毎月第1、第3水曜日 ふれあいいきいきサロンってなあに?
ふれあいいきいきサロンは、身近な地域で、高齢者や
障害者、子育て中のお母さんなどが、ボランティアや地
域の人たちと一緒に楽しく過ごす住民主体の活動です。
活動の内容は、お茶を飲みながらおしゃべりやカラオ
ケを楽しんだり、ものづくりをしたりと、サロンによっ
てさまざまです。 現在、市内では8か所のサロンが活動中です。サロン
活動に興味のある方は本庄市社協までお問い合わせくだ
さい。
午前10時〜11時30分
会場 本庄市中央公民館
問い合わせ アニマルセラピーボラン
ティア「いずみ」折茂美智江 電話(21)6632
自分たちのまちは自分たちで守る!
防犯パトロール「アイリス」
本庄商工会議所女性会では、平成17年8月に防犯パト
唄う仲良しサロンのようす
申し込み、問い合わせ
本庄市ボランティアセンター(本庄市社協内)(24)2755
ロール「アイリス」を結成し、偶数月第2木曜夕方から
市内のパトロールを実施しています。女性のきめ細やか
な目配りで安全で安心して暮らせるまちづくりの架け橋
として今後も活動していきます。
問い合わせ
本庄商工会議所内女性会事務局 電話(22)5241 施設で温かな交流を・・・「あかりの会」
児玉地域の高齢者施設や障害者施設を訪問し、お話し相
手や歌を一緒にうたうなど、入所されている方たちと温
かな交流をしています。私たちと一緒に活動してみませ
んか!若い人や男性の入会をお待ちしています。
定例会 毎月第3火曜日 午後1時30分〜
問い合わせ 髙橋キミヱ 電話(72)0902
ふれ愛夏祭開催!
今年も地域の福祉団体等による「ふれ愛夏祭」が開催
されます。みなさんお誘い合わせのうえ、是非お出かけ
ください!!
日時 9月5日(日)午後1時〜5時
会場 シルクドーム周辺
内容 模擬店・バザー・展示・ステージ発表等
※本庄市社協も会員募集や障害運動機器の展示を行います。
※ステージ発表の司会をしていただけるボランティアを募
集します。学生も大歓迎です。あなたの技能を生かしてみ
ませんか?詳しくはボランティアセンターまでお問い合わ
せください。
●7
社協だより
エコキャップ回収報告
多くのみなさまにご協力いただいていますエコキャッ
プ回収。これまでの実績と回収できるキャップについて
お知らせします。
本庄市社協の実績(平成21年1月〜平成22年4月)
累計個数 1,125,960個
ワクチン 1,407.4人分
累計のCO2削減効果 8,867kg
回収できるキャップ ※ペットボトルのキャップのみとなります。
※シールやテープははがしてください。
※キャップは軽くすすいでください。
※金属の蓋は必ず除外してください。
児玉郡市手話通訳者派遣事業
( か
)
7月6日 火
ら手話通訳者養成
講座が始まりま
す。受講条件は児
玉郡市在住で、修
了後は児玉郡市手
話通訳者として活
動する意思のある
者、また手話講習
会中級コースまた
は手話奉仕員養成
講座を修了した者
と同等の技術・知
識を有する者とな
っています。講座
終了後の認定試験
「C」の形をした両手
をかみ合わせるように
交互に前後に動かす
合格者は児玉郡市手話通
訳者として登録、聴覚障
害者のコミュニケーシ
ョンを円滑にし、社会
参加を促進するために
活動していただきます。
「コミュニケーション と
」
いう手話は「C」の形を
両手で作り、それを相手
と行き交いするという表
現です。 プチ手話講座⑮
「コミュニケーション」
(出典:新・手話入門テキスト/全国手話研修センター発行)
派遣件数 ・ 来所者数
(平成 22 年 4 月〜 5 月)
内 訳
派遣件数 生 活
医 療
教 育
職 業
協 会
その他
来所者数 96 件
16
49
11
4
8
8
22
22
人事異動
平成 年3月 日付
退 職
事務局長
田島利文
平成 年4月1日付
就 任
事務局長 津久井伊久弥
異 動
係 長 清水義弘 児玉支所から本所へ
主 事 佐京直美
本所から児玉支所へ
81 人
31
あ
た
く
り
さ
ん
が
の
善
と
意
う
(平成 21 年 12 月 16 日〜平成 22 年5月 31 日・敬称略)
氏 名 ・ 団 体 等
摘要(円)
ありがとうございました
国際ロータリー第2570地区
様より地区大会開催記念事業とし
てバイク1台寄贈されました。
友和会
11,442
球友会第 67 回 ・ 第 68 回 ・ 第 69 回大会
14,500
内藤文夫
30,000
内藤塗装工業㈱
18,500
MSP 会
10,353
旭保育園
51,210
諏訪町自治会
376
南本町自治会
360
本町自治会
316
四方田自治会
5,000
四方田住宅自治会
5,000
照若町自治会
5,772
七軒町自治会
2,711
台町自治会
2,940
本庄市旭地区民生委員児童委員協議会
6,206
本庄市第二地区民生委員児童委員協議会
16,115
生坂医院
21,645
立岩寺
10,000
立岩寺壇信徒会
35,000
本庄市赤十字奉仕団
10,922
堀田グラウンドゴルフ会
14,000
金井利廣
3,000
関本千惠子
18,000
倉林信芳
5,000
本町自治会新年会
17,162
故 木村よ志
108,078
野口恭一
30,000
㈱ベルク東台店
12,205
㈱ベルク本庄店
22,331
ユニー㈱アピタ本庄店
58,468
本庄市役所 25 年会
29,053
田中和雄
3,000
旭公民館七宝焼クラブ
6,200
旭公民館クラブ活動発表会実行委員会
229
坂本貴紀
200
島田禮子
30,000
本庄市花の会
13,000
児玉商工会女性部
20,000
大久保青年会
13,823
下山彌助
3,257
㈱ヤオコー児玉バイパス店
9,294
本庄児玉聴障会・通研・本庄サークル
3,000
関東西濃運輸労働組合本庄支部
130,000
本庄市民生委員児童委員協議会生活福祉部会一同
20,000
本庄市民生委員児童委員協議会ふれあい会一同
50,000
㈱深谷上柴ショッピングセンターサングリーン名店会
2,524
河野千惠子 50,000
本庄市商工会議所女性会 15,000
中島 好 30,000
㈲児玉自動車工業所 50,000
野島歌謡教室 68,522
本庄市民ゴルフクラブ 50,000
㈱高橋設備 13,197
松井フヂ 2,000
白畑洋子 2,000
匿名19 件 305,448
埼玉オートバイ事業協同組合 車いす1台
国際ロータリー第2570地区・地区大会開催記念事業
バイク1台
第一生命労働組合 車いす1台
本庄南公民館みのり絵手紙クラブ 友愛通信用絵手紙多数
本庄商工会議所女性会、平形信次郎、島田禮子 未使用タオル多数
亀田いね子、風見道子、匿名1件 紙おむつ多数
グループホームまごころ 雑巾多数
㈱渋沢 クリスマスケーキ25台
救世軍熊谷小隊 毛布10枚
※ 上記のほか、使用済切手・ベルマーク等、寄贈いた
だいた品物を施設等の各収集団体へお送りいたしま
した。ご協力ありがとうございました。
社協だより
●8