Kandidat je / Il candidato è: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

KANDIDATURA ZA VOLITVE ČLANA SVETA KRAJEVNE SKUPNOSTI – PREDSTAVNIKA
ITALIJANSKE NARODNE SKUPNOSTI ZA PONOVNE VOLITVE 23. NOVEMBRA 2014
CANDIDATURA PER LE ELEZIONI A MEMBRO DEL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ LOCALE RAPPRESENTANTE DELLA COMUNITÀ NAZIONALE ITALIANA PER LE SECONDE ELEZIONI
DEL 23 NOVEMBRE 2014
I.
Ime predlagatelja ______________________________________________«in skupina volivcev«
Nome del proponente ___________________________________________ »ed il gruppo di elettori«
Kandidiramo naslednjega krajana v SVET KRAJEVNE SKUPNOSTI ______________________________
Candidiamo il seguente cittadino per il CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ LOCALE di _______________
Kandidat je / Il candidato è:
1. ime / nome ______________________ priimek / cognome ________________________
rojstni datum / data di nascita __________________________, spol / sesso: M/M Ž/F
stalno prebivališče / residenza:
občina / comune ______________________________
kraj / località ________________________________
ulica / via _______________________________ hišna št. / n. civico __________
poklic / professione ______________________________________________________
delo, ki ga opravlja / occupazione attuale ____________________________________
SEZNAM PREDLAGATELJEV – VOLIVCEV / ELENCO DEI PROPONENTI – ELETTORI:
št./n. ime in priimek / nome e cognome
rojen / nato il
stalno prebivališče / residenza
podpis / firma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OPOMBA: Skupina najmanj 10 volivcev – pripadnikov narodne skupnosti v krajevni skupnosti lahko določi s podpisovanjem največ
toliko kandidatov, kolikor članov sveta KS se voli v krajevni skupnosti (1 kandidat).
NOTA: Un gruppo di almeno 10 elettori – membri della Comunità nazionale della comunità locale puo’ designare, tramite la
sottoscrizione, tanti candidati quanti sono i membri del consiglio della CL che vengono votati in tale comunità locale (1 candidato).
Predstavnik kandidature je / Il rappresentante della candidatura è:
ime in priimek / nome e cognome
stalno prebivališče / residenza
tel.št. / n. tel.
Podpis predstavnika kandidata
Firma del rappresentante del candidato
____________________________________
Izpolni Upravna enota Izola / Compila l´ Unita amministrativa di Isola:
Predlagatelji imajo volilno pravico v krajevni skupnosti __________________________________________
I proponenti sono in in possesso del diritto al voto nella comunità locale di ___________________________
Izola/Isola, Datum/Data: ___________________
Žig/Timbro:
Podpis/Firma:_____________________________________
Izpolni Komisija za volilni imenik pri ISNS Izola / Compila la Commisione per l'elenco elettorale della
CANI di Isola:
Predlagatelji – volivci imajo posebno volilno pravico za volitve predstavnikov italijanske narodne skupnosti.
I proponenti – elettori sono in possesso del diritto al voto per le elezioni dei rappresentanti della comunità
nazionale italiana.
Izola/Isola, Datum/Data:____________________
Žig/Timbro
Podpis/Firma: _____________________________________