Welkom bij Taverna Española Tapas calientes: Albóndigas con salsa de tomate...………………………........................7,50€ Kruidige gehaktballetjes met tomatensausje Pinchitos morunos………………………………………………......................8,50€ varkensfiletspiesjes met moorse kruiden, tomaat en verse koreander Chistorra…………………………………………………………………...................6,50€ De echte uit Navarra, gebakkenen gerookte minichorizo Pinchitos de pollo con limón y ajo...........…………………………………..8,50€ kipspiesjes met citroen en look Alas de pollo asada.…………………………………………………………..……..6,90€ gebakken kippenvleugeltjes. Sardinas a la plancha…………………………………………………………….....8,00€ . Open van woensdag tot en met zondag verse sardienen op de gril Gambas a la plancha…………………………………………………………………9,50€ gambas op de gril Gambas al ajillo............................................................................9,50€ gambas met look en spaanse pepers Gambas con salsa de azafran……………………………………………..…..12,90€ 17.00u – 22.00u gambas in romige saffraansaus Gambas con salsa de bogavante................................................12,90€ gambas met pikant kreeftensausje Calamares a la romana....……………………………………………..…..….….8,90€ gefrituurde inktvisringen www.sanchos.be Patatas bravas………………………..…………………………………...…………..5,70€ gebakken aardappeltjes met bravasaus (enkel voor de dapperen) Croquetas de jamón………………………………………………….……………..6,90€ kroketjes met Spaanse ham Pimientos de Padrón……………………………………..…………………………7,90€ Gegrilde groene pepers Tapas frías : Manchego………………………………………..………………………….............6,90€ De enige echt gemaakt met melk van het Spaanse manchegoschaap Chorizo picante……………………………………………………………........…..6,00€ Spaanse pikante salami Jamón serrano “consorcio”……………………………………………..…......8,90€ In berglucht, gedurende achttien maanden, gedroogde Spaanse ham Jamón ibérico “pata negra”…………………………………………...........14,00€ echte iberico van het Spaanse zwartpoot varken Sopas : Crema Andaluza.…………………………………….………….……………………..6,50€ verse romige paprikasoep Sopa del día…………………….………………………………………………………..6,50€ soep van de dag Gazpacho…………………….…………………………………………………..……….6,50€ Ijskoude Sevillaanse tomaten-paprikasoep Segundos platos : Plato combinado……………………………………………………………........14,50€ Gemengde schotel met manchego, chorizo, nobleza en serrano Zarzuela ……………………………………………………...............................25,00€ Alioli………………..........……………………………………………..……….........1,00€ looksausje op basis van look en olijfolie, lekker bij wat brood Typische zeevruchtenschotel, met gambas, kabeljauw, zalm, saffraan, calemares, venusschelpen, mosselen, tomaten en brandy. Ensaladilla rusa…………………………………………………………..…..........7,50€ Emperador a la plancha……………………………………………………….….25,00€ aardappelsalade met tonijn, tomaat, erwten, rode ui en komkommer verse zwaarvis(min. 300g) met patatas a lo pobre en salsa holandesa Ensalada mixta………………………………………………………………………..8,50€ Solomillo asado………...……..……………………………………………..……..20,90€ zomerse salade met paprika, olijven, tomaat, sla, rode ui en feta gebakken varkenshaasje met madeira, setas en tocino Anchoas con ajo…………………………………………………………........……4,00€ Pollo a la cazadora………………………………………………………………….16,90€ Opgelegde ansjovisjes met lookvinaigrette gebakken kipfilet met verse jagersaus, slaatje en aardappeltjes Banderillas..................................................................................6,50€ Pollo chilindron ……………..…………………………………………………….…17,90€ Spiesjes met gevulde olijven en ansjovis stoofpotje van kipfiletreepjes, serranoham, tomaat, ui, paprika, zwarte olijven Tortilla…………………………………………………………………………………….7,90€ Spaanse aardappelomelet Aceitunas…………………………………………..……………………………………2,00€ olijven Zin in meer? Raadpleeg de camarero(a) over de tapas en platos del día, iedere week weer verrassende seizoensgebonden tapas, Paellas: Para los niños (tot 12 jaar): (prijs is per persoon,min 2 personen, wachttijd van min 35 min) (kindermenu’s) Paella mixta………………………………………………………………………..…18,90€ Alle tapas zijn eveneens als kinderschotel verkrijgbaar, geserveerd met frietjes en een fris slaatje. Supplement van 2€ op de tapasprijs rijke mengeling van vis, kip, vlees, schaal- en schelpdieren Paella de mariscos………………………………………………………………...18,90€ zoals mixta, maar vlees en kip is vervangen door zalm en kabeljauw Arroz negro……………………………………………………………………………19,90€ paella met inktvisinkt en zeevruchten. Fideuá mixta (prijs per persoon,min 2 personen)...………………..18,90€ De Catalaanse versie van paella met zeer fijne deegwaren ipv rijst Gambas (segundo plato) Hoofdgerecht Gambas a la plancha (8 unidades).………………………………………….19,90€ gamba’s op de plaat met mosseltjes, look, limoen en sausje Gambas en salsa de bogavante (10unidades)……………….…………24,00€ gambas in een romige kreeftsaus Gambas del jefe (10 unidades)…………………..…………………………...24,00€ gamba’s in een sausje met look, room, manzanilla sherry, peterselie Gambas Asturianas (10 undidades)… ……………………………………..24,00€ gamba’smet anis asturiana, kervel, tomaat en room Plato del bandido………………………………………………………………………….0€ Voor kinderen met weinig honger, leeg bordje zodat je wat van het bord van je ouders kunt meepikken. We warmen uw babyvoeding of flesje graag voor u op, vraag ernaar. Menú Alicante Menú Sevilla Primero plato Sopa andaluz Jamón serrano of Tapas frias Sardinas a la plancha of Ensalada mixta, tortilla, ensalada mixta manchego, chorizo,serrano, Segundo plato olijven, anchoas, alioli Paella mixta of fideuá mixta of Pollo a la cazadora Postre Postre del día of café Tapas calientes Postres : Crema catalana…………………………………………….………………………….6,50€ de Catalaanse versie van een crème brullée met kaneel en citroenzeste Postre del día…………………………………………………………….……………..6,50€ nagerecht van de dag Albóndiga, chistorra, calemares a la romana, gamba a la plancha , alitas de pollo, patatas bravas Helados : Dama blanca..............................................................................7,90€ dame blanche Copa roja……………………………………………………………………………..…8,90€ Menú Rambla Primero plato Albóndigas, calemares, patatas bravas Segundo plato Paella mixta of paella mariscos of solomillo asado Postre Postre del día of café 28 € p.p. min 2 pers. per menu Maximaal 2 verschillende menu’s per tafel Vanilleijs, roodfruitcoullie, meringue Helado Pedro el negro…………………………………………………………...7,90€ dame noir Helado con fresas ……………...…………………………………………………..8,90€ aardbeiencoupe Helado brésilliene…………………………………………………………………..7,90€ coupe bresilliene Helado infantil……..……………………………………………………………..….3,40€ (kinderijsje met smaak naar keuze) Cono……………………………………………………………………………………….2,50€ (hoorntje met ijsbol naar keuze) Supplement slagroom…………………………………………………………..…1,00€ Refrescos : Cervezas españolas : Agua sin gas ……..…………………….……………………………………..1,90€ Agua con gas ………………………………………………………………....1,90€ Fanta naranja………………………………………………………………....2,10€ Sprite…………………………………………………………………………..….2,10€ Coca-cola…………………………………………………………………….….2,10€ Coca-cola light/light lemon/zero…………………………………....2,10€ Ice-tea…………………………………………………………………………….2,10€ Gini…………………………………………………………………………………2,10€ Schweppes tonic.…………………………………………………………….2,10€ Canada dry………………………………………………………………………2,10€ San Miguel…………………………………………………………….………….….2,20€ Esterella galicia………………………………………………………….………...2,50€ Mahou………………………………………………………………………………….2,50€ San miguel 0% (alcoholvrij)……………………………………………….....2,20€ Zumos : Looza naranja (appelsien)………………………………………………...2,10€ Looza pomelo (pompelmoes)…………………………………………...2,10€ Looza manzana (appel)……………………………………………………..2,10€ Looza manzana-cerezas (appel kers)…..…………………………….2,10€ Cervezas Belgas : Grimbergen blond…………………………………………………………….………3,00€ Grimbergen donker…………………………………………………………………..3,00€ Kriek Belle-vue…..…………………………………………………………….……….2,20€ Westmalle bruin……………………………………………………………………....3,20€ Westmalle triple.……………………………………………………………………...3,20€ Duvel………………………………………………………………………………………..3,20€ Aperitivos : Aperitivo de la casa (cocktail op basis van cava ) .……………………………6,90€ Agua de Valencia (appelsiensap, cava, triple sec)...............................6,90€ Copa de cava…………………………………………………………………..….…..4,90€ Sangria rood……………………………………copa 4,00€ garrafa 12,00€ Sangria wit………………………………………copa 4,00€ garrafa 12,00€ Moscatel del barril……………………………………….…………………….……2,50€ Dulce de Robertos (wit/rood)……………………….…………………….…..2,50€ Porto (wit/rood)………………………………………………………………………3,00€ Malaga…………………………………………………………….……………………...3,00€ Vermouth…………………………………………………………………………….….3,50€ Martini bianco..……………………………………………………………………….3,50€ Tinto de verano……………………………………………………………………....2,90€ (een uitgebreid aanbod aan cava vindt u achteraan in dit boekje) Jerez “La Gitana”: Fino ……………………………………………………………………………………….3,00€ Manzanilla …………………..………………………………………………………..3,00€ Amontillado …………..…….....……………………………………………………3,50€ Cream …………..………..…………………………………………………………….3,70€ Olorosso …………..…………..………………………………………………………3,70€ Pedro ximenez …………..………………………………………………………….5,00€ Cócteles Mojito………………………………………………………………………………………6,90€ Campari-orange……………………………………………………………….………6,90€ Pisang orange………………………………………………………………….……….6,90€ Cuba libre.....................................................................................6,90€ Gin tonic………………………………………………………………………….……….6,90€ Wodka orange…………………………………………………………………………..6,90€ Pisang orange (sin alcohol)……………………………………………………....4,90€ Sueño azul (sin alcohol)………………………………………………………..…..4,90€ (blue curacao 0%, appelsiensap) Bebidas tipicas: Sol y sombra…………………….………………………………………………………5,90€ brandy-anis Calimocho………………………………………………………………………………..3,90€ Coca-cola-rode wijn Horchata de chufa……………….…………………………………………………..2,40€ drank op basis van chufa’s (aardnoten) typisch valenciaans Rebujito……………………………………………………………………………………4,00€ Typische “feria” drank Licores : Licor 43…………………………………………………………………………………..…5,50€ Anis del mono……………………………………………………………………….…..5,50€ Pacharan…………………………………………………………………………………..5,50€ Hierbas de Mallorca………………………………………………………………….5,50€ Ponche caballero……………………………………………………………………...5,00€ Licor de manzana……………………………………………………………………...3,50€ Licor de melocoton…………………………………………………………….……..3,50€ Whisky jb.………………………………………………………………………………….5,90€ Gin bombay……………………………………………………………………………...5,90€ Cointreau………………………………………………………………………………….6,90€ Amaretto….…………………………………………………………………………..….6,90€ Ron carta blanca ……………………..……………………………………………….5,50€ Ron carta oro……………………………….…………………………………………..5,50€ Ron miel………………………………………………………………………………..….5,50€ Tequila silver…………………………………...……………………………………….5,00€ Tequila gold resposado……………………………………………………………..6,00€ Licor crema catalana………………………………………………………………….4,90€ Tolón- tolón………………………………………………………………………….… .5,90€ Tía Maria……………………………………………………………………………………6,90€ Orujo………………………………………………………………………… …………….4,90€ Brandy Soberano…………………………………………………………………………………..5,00€ Veterano…………………………………………………………………………………..5,00€ Carlos 1……………………………………………………………………………………..6,90€ Lepanto..…………………………………………………………………………………..8,50€ Gran duque de alba…………………………………………………………………..8,50€ Cardinal Mendoza……………………………………………………………………..8,50€ Bebidas calientes : Café americano…………………………………………………………………………2,20€ Café descafenado……………………………………………………………………..2,20€ Cortado…………………………………………………………………………………….2,00€ Café con leche (lait russe)…………………………………………………………2,30€ Cappuccino.………………………………………………………………………………2,50€ Carajillo..…………………………………………………………………………………..3,50€ Té (tila, menta, manzanilla, normal)…….………….…………………….….2,20€ Té con menta fresca……………………………………………………………….…2,50€ Café irlandés………………...………………………….……………………..……….7,90€ Café Frances……………………………………………………………………………..7,90€ Café español..................................................................................7,90€ Barrequito…………………………………………………………………………………3,90€ Cavas: Juvé y camps cinta purpera, brut reserva……………… 25,00€ Segura viudas Brut reserva…………………………………… 25,00€ Juvé y camps rosado brut, 100% pinot noir……………..29,00€ Codorníu semi-seco……...…………………………………………25,00€ Vino de la casa : Copa de vino tinto/blanco/rosado…………………….………….……….3,90€ Garrafa de vino de la casa 1/2litro……………….………….…………..11,00€ Los vinos blancos : Estola Verdejo (la mancha)………………………………….. 19,00€ Banda dorada (rioja)……....………………………………….. 19,00€ Viñasol (penédes)……………………………………………….22,00€ Protos verdejo (rueda)………….…………………………….24,00€ Marqués de riscal blanco (rueda)………………....……. 24,00€ Burgans (100 % albariño, riax baixas)………………..…..28,00€ Diamante ( zoete wijn.)………………….……………………..22,00€ Los rosados : Banda azul crianza (rioja)....................................... 22,00€ Banda rosa (rioja)……………………………………………………………19,00€ Sangre de torro 75cl (penédes)……………………………24,00€ Protos rosado (ribera del duero)……………………………………20,00€ Onix clásico (priorato)............................................26,00€ Marqués de riscal rosado(rioja).…………………………………….21,00€ Los vinos tintos: Sembro roble (ribera del duero).............................28,00€ Don Jacobo reserva (rioja alta)...............................34,00€ Monte Haro (rioja)……………………….…………………………….19,00€ Marqués de riscal reserva (rioja)............................36,00€ Estola rood ( la mancha)……………….….…………….………….19,00€ Viña Ardanza reserva (rioja alta )………...................39,00€ Covilla 2(rioja)…………………………..………………………………..25,00€ El valenciano Al sinds 1919 de referentie voor Spaanse specialiteiten, Eigen import van voedingswaren, wijnen, likeuren en huishoudartikelen. Open van 10.00u tot 18.00u gesloten op zondag en maandag De authentieke keuken bij U thuis. Catering bij u thuis of op uw bedrijf? Op zoek naar een originele feest? Paella en tapas volledig ter plaatse bereid volgens originele recepten en in de traditionele reuzenpannen. Meer inlichtingen? www.elvalenciano.be, Zirkstraat 34, Antwerpen www.robertos.be
© Copyright 2024 ExpyDoc