Lo yisa goy (2) - Vrijeschoolliederen

Lo yisa goy (2)
Hebreeuws:
Lo yisa goy el goy cherev,
lo yil’medu od milchamah.
Lo yisa goy el goy cherev,
lo yil’medu od milchamah.
uitspraak:
y = j, v = w, i = ie, u = oe
vertaling:
Men trekt niet meer het zwaard, volk tegen volk. En oefent niet meer voor de oorlog.
Engels:
And ev’ryone ‘neath wine and fig tree
shall live in peace and unafraid.
And into ploughshares beat their swords.
Nations shall learn war no more.
gedownload van www.vrijeschoolliederen.nl, het verzamelde liedrepertoire van vrijescholen in Nederland