「気持ち」「気分」 の違いに ついて考える 「気持ち」 • 意味する範囲の広い語だと言えます。 • 心、考え、心情、心理、感触。基本的に心 の状態のことでです。具体的には「嬉しい」 だとか「悲しい」だとかいった状態を言い ます。「嬉しい気持ち」「悲しい気持ち」 と言うことが可能です。 • そのほかにもいろいろな状態が考えられま す。 「気分」 • 「気分」は一時的であるという意味です。 • 肉体的な状態、健康状態との関連から述 べられることが多いです。 「気持ちが悪い」「気分が悪い」 の意味の違い • 単純に「気持ち」「気分」の意味に「悪い」を 足して求められるともいえません。 • 「気分が悪い」は、気分が悪くなった要因が外 にあれば、その要因に対して快くない感情を抱 いている状態をいいます。要因が内にあれば体 調などが優れない状態をいいます。 • 「気持ちが悪い」もまた体調がよくない場合にも 用いますが、物あるいは出来事を対象として 「気持ちが悪い」と言った場合には、その対象 に対して嫌悪感を抱いているという意味で用い ます。 「気持ちが悪い」「気分が悪い」 • ともに体調がすぐれないという意味で用いることができま す。 ①A：具合でも悪いんですか。 B：ええ、ちょっと気持ちが悪くて／気分が悪くて。 • 「気持ちが悪い」は、感覚的に把握可能な対象について用 いることが可能です。 ②とても汚いトイレですので、気持ちが悪い。 ×気分が悪い。 • ある行為・出来事が心理的な状態の原因として述べられて いる場合には、「気分が悪い」がより自然に感じられます。 ③人前でからかわれて気分が悪かった。 ×気持ちが悪かった。 • 「気持ちが悪い」はある対象につい てその性質をどのように把握するか を表す。 • 「気分が悪い」は心理的な状態その ものを表す。 気持ち • １心情、情緒 • • • • • • • • • • 悲しい気持ちを抱く。 ああ、いい気持ちだ。 昨日の雨があがって今日は気持ちのいい天気だ。 急に親切にされるとなんだか気持ちが悪い。 お風呂に入るといい気持ちになる。 悪口を聞いていやな気持ちになる。 私はお金をなくして泣きたいような気持ちだ。 彼女は気持ちが変わって、ほかの人と結婚した。 わたしは今日人とあう気持ちになれません。 私はあの人の気持ちがわからない。 気持ち • ２心地、心境、感受 • 若い人は老人の気持ちを大事にしなけれ ばいけない。 • 彼は私の気持ちを考えないで反対ばかり する。 • 大学に入ったのだから、これからは気持 ちを新しくして勉強しなさい。 • あの少年は今まで悪いことばかりしてい たが、気持ちを変えて今は大変まじめに なった。 気持ち • ３身体状況 • 気持ちが悪くなったから、うちへ 帰って休みます。 • 父は気持ちが悪くて寝ています。 • 空気が悪くて気持ちが悪くなった。 気分 • １心情、情緒、身体状況 • • • • • • • 夕べよく寝たので、今日はとても気分がいい。 気分はいかがですか。顔色が悪いようですが。 気分が悪くなって、学校から早く帰りました。 頭が痛くて勉強する気分になれない。 彼は母の病気の知らせを受けて暗い気分になった。 美しい景色を見てみんな楽しい気分になりました。 長い間勉強して疲れたので気分を変えるために散歩に出 かけた。 • 彼はそのときの気分で仕事をしたりしなかったりする。 • ほめられて気分がいい。 気分 • • • • ２、対周囲全体的感受、氣氛 この部屋は暗くて気分がよくない。 この写真にはお祭りの気分がよく出ている。 クリスマスで町全体が楽しい気分にあふれて いた。 • 都会と田舎とでは気分がまったく違います。
© Copyright 2024 ExpyDoc
