『靈樞』は高麗政府所藏本『鍼經』に基づく The "Lingshu" originated in the "Zhenjing" owned by the Koryo Government 2003年 11月 19日於慶熙大學校國際東亞細亞傳統醫學史學術大會眞柳誠（茨城大學、北里研究所東洋醫學總合研究所） MAYANAGI Makoto (Ibaraki University, Oriental Medicine Research Center of the Kitasato Institute）『靈樞』關聯の歷代著錄 • • • • • • 220年頃「九卷」（張仲景、傷寒雜病論序） 280年頃「鍼經九卷」（皇甫謐、黄帝三部鍼灸甲乙經序） 656年「黄帝鍼經九卷」（『隋書』經籍志） 762年「靈樞經、鍼經」（『素問』王冰注） 875-91年頃「黄帝鍼經九」（『日本國見在書目錄』） 945年・1060年「黄帝鍼經十卷、黄帝九靈經十二卷靈寶注」（『舊唐書』經籍志、『新唐書』藝文志） • 1068年「九墟、鍼經、九卷」（『素問』新校正注）『高麗史』 1091年6月18日：北宋から高麗に「黄帝鍼經九卷、九墟經九卷」等の求書 1092年11月高麗所獻『鍼經』9卷を北宋が1093年1月23日に刊行『傷寒明理論』（1142）『注解傷寒論』（1144）所引の『鍼經』表1 『傷寒明理論』『注解傷寒論』所引『鍼經』と現『靈樞』の對應關係、所在部位表2 『辨惑』（1247）、『脾胃』（1249）、『蘭室』（1251）所引『鍼經』と現『靈樞』の對應關係、所在部位『東垣試效方』（1266）所引の『鍼經』表3 『東垣試效方』所引『鍼經』 9卷の卷次・篇名・篇次と對應する現『靈樞』の卷次・篇名・篇次表4 宋金蒙古間における『鍼經』『靈樞』の關連年表結論 • 1092年に高麗政府が北宋政府に獻上した『鍼經』9卷は、1093年に北宋で實際に刊行され、金・蒙古間まで利用されていた。 • 南宋の史崧は北宋版『鍼經』9卷を『靈樞』24卷に改め、1155年に刊行した。 • 現行『靈樞』はすべて史崧本に由來しており、その源流は高麗政府本に遡ることが確證された。