May 3, 2015 - Christ, the Good Shepherd Parish of Campbell, Ohio

Christ, the Good Shepherd Parish
Cristo, el Buen Pastor
633 Porter Avenue • Campbell, Ohio 44405 • (330.755.4141) (330)755-1367 (fax) •
(330)755-3633 (Español)
A Parish of the Roman Catholic Diocese of Youngstown
The Mission of Christ, the Good Shepherd Parish is to celebrate the Sacraments,
share our heritage and traditions, and support one another in living and sharing our faith in this community and
throughout the world.
May 3, 2015
5th Sunday of Easter
BEARING FRUIT
“Children, let us love not in word or speech but in deed
and truth.” John’s words come to us on this day when
the Gospel passage presents us with the great image of
the vine and the branches. Jesus uses the image as a
warning to those who have begun to distance themselves
from the way of the Lord. One of the ways this happens
is when we love God and others “in word or speech”
instead of “in deed and truth.” What does it mean for us
to “remain in Christ”? In an extension of the metaphor,
the Lord gives us an example. If we remain in him, we
will bear much fruit. As the branches, we draw strength
from Christ who is the vine. This strength enables us to
bear fruit—to do the work of true discipleship.
Copyright © J. S. Paluch Co.
OUR PARISH’S CHURCHES
St. John the Baptist Church
159 Reed Ave.
Hall: (330)755-0036
St. Joseph the Provider Church
633 Porter Ave. Hall/Pierogi Sales: (330)755-1316
St. Lucy Church/Sta. Rosa de Lima
394 Tenney Ave. Palermo Hall: (330)755-4545
or (330)755-2245
All parish offices are located at
633 Porter Avenue. Campbell, OH 44405
330-755-4141 or 330-755-3633
Office Hours: Monday-Friday, 9:00am - 3:00pm
Email:
[email protected]
Website:
www.CampbellCatholic.com
MASS SCHEDULE: (check inside for details)
at St. Joseph the Provider
Saturday (Vigil for Sunday): 4:00pm
[with Confessions at 3:00pm]
Sunday: 8:30am - 10:15am -12:00 Noon (Spanish)
Weekdays Monday at 8:30am: Communion Service
Tuesday - Friday at 8:30am: Mass
at St. St. Lucy/Sta. Rosa
2• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Happy Easter! As you may have noticed, the Diocesan
Stewardship Commission has been promoting a “Joy
and Gratitude Campaign.” They have shared a number
of inspirational thoughts during these 50 days of
Easter. The Christian people, us as a Diocese and
parish, we can all grow in our joy and gratitude,
because God has blessed us so wonderfully. I pray that
you catch the Spirit!
Congratulations to our young people who make 1st
Communion this Sunday! We pray that we may all
grow in union and communion with Jesus and each
other.
As I mentioned last week, the parish offices have been
moved. Please come to 633 Porter Ave. starting
tomorrow.
As part of the move, I eliminated the position of parish
cook. So, sadly, this week will be Paula Kindinis’ last
week. She was hired over 40 years ago at St. Lucy.
We thank her for her many years of service to the
parish. Our prayers and blessings go with her!
At the last meeting, Pastoral Council began an
important discussion. A concern was raised about
reflecting the parishioners’ perspective. So, if you
would like the Council members to know what you are
thinking, please, reach out to one of the representatives.
Next week is Mother’s Day. We remember all of those
special women in our lives, living and deceased, who
give us life and help us grow.
God bless you,
Fr. Conoboy
Felices Pascuas! Como habrán notado, la Comisión
Diocesana de Mayordomía ha promovido una campaña
de “Alegría y Gratitud”. Ha compartido una serie de
pensamientos inspiradores durante estos 50 días de
Pascua. El pueblo Cristiano, nosotros como Diócesis y
parroquia, podemos todos crecer en nuestra alegría y
gratitud porque Dios nos ha bendecido tan
maravillosamente. Le ruego que pueda coger el
Espíritu!
Felicidades a todos nuestro jóvenes que hicieron su
Primera Comunión este domingo! Oramos que todos
crezcamos en unión y comunión con Jesús y los demás.
Como yo he mencionado la semana pasada, la oficina
de la parroquia será movida. Las oficinas estarán en
633 Porter Ave. comenzando mañana.
Como parte de la mudanza, he eliminado la posición de
la cocinera de la parroquia. Así que tristemente esta
semana sera la última semana de Paula Kindinis. Ella
fue contratado en St. Lucy hace más de 40 años y le
agradecemos sus muchos años de servicio a la
parroquia. Nuestras oraciones y bendiciones estan con
ella! En la última reunión del Consejo Pastoral
comenzó una importante discusión. Se planteó una
preocupación que refleja la perspectiva de los
feligreses. Entonces, si desea que los miembros del
Consejo sepan lo que usted esta pensando, por favor,
hable con uno de los representantes.
La próxima semana es el Día de las Madres.
Recordamos a todas las mujeres especiales en nuestras
vidas, las vivas y las difuntas, que nos dieron la vida y
nos ayudan a crecer.
Que Dios te bendiga,
Padre Conoboy
Pastorial Council
Aida Pacheco
330.755.0430
Donna Guerrieri
330.755.2769
Brenda Snitzer
330.755.5267
Ismael Caraballo
330.755.3733
Carmel Gerlick
330,755.6801
Jackie Orozco
330.774.0088
Charles Zamary
330.755.9453
Jackie Shaw
330.755.9237
Maryann Jurcinsin 330.536.8732
Janice Schultz
330.629.6908
Deacon Bunofsky 330.534.1434
Mary Carano
330.755.5800
Deacon Rentas
Mary Gonzalez
330.881.7309
Nancy Pagan
330.755.3145
330.755.5552
Marge O’Malley 330.360.7974
5TH SUNDAY OF EASTER - MAY 3, 2015 • 3
Memorial Flames
at St. Joseph the Provider
The Rosary is prayed 1/2 hour before Mass.
Saturday, Saturday, May 2: Vigil for Sunday
4:00pm John M. Kimock (Hannia Lenyk)
Holy Family: Karen Nester VanDyke (M/M John Orlo
& Son)
at St. Lucy
St. Anthony: Mike Berardino (John & Vera Texter)
SUNDAY, May 3: 5th Sunday of Easter
8:30am Daniel Osman (Atty Brian Macala)
10:15am Karen Nester VanDyke (M/M John Orlo &
Son)
Noon
Edwardo “Eddy” Rodriguz (Family Rodriguz
Monday, May 4: Weekday
8:30am Communion Service
Tuesday, May 5: Weekday
8:15am St. Anthony Novena (8)
8:30am Mary DiVito (Lena & Nick Ricciardi)
Mike Berardino (St. Lucy Men’s Society)
William & Josephine Wainio (Lucy & Jim
Cioffi)
Wednesday, May 6: Weekday
8:30am Mary Castro Fabrizi (Ralph & Marlene
Valerio)
Thursday, May 7: Weekday
8:30am Gerald Cozart (M/M Joe Perry)
Friday, May 8: Weekday
8:30am Michael Kmetz (M/M Ray Tirpack)
Saturday, May 9: Vigil for Sunday
4:00pm Theresa Crino (Pierogi Workers)
Joe Massaro (Tony & Geri Zinghini)
SUNDAY, May 10: 6th Sunday of Easter
8:30am For all Mother’s
10:15am For all Mother’s
Noon
For all Mother’s
Youth of Christ the Good Shepherd
Coming Events
June 19—20 Project Grow
July 6—10
Vacation Bible School
July 26—31 Mission Trip to Kentucky
If you would like to participate in any of
these events call Jackie 330.755.4141
More detail information will be in the bulletin
as the event comes closer.
25th, 40th, 50th & over
Wedding Anniversary Celebration
The Diocese of Youngstown will sponsor a
Wedding Anniversary Celebration on
Sunday, June 14, 2:00pm at St. Columba
Cathedral in Youngstown, honoring couples
observing the 25th, 40th, 50th, and over
wedding anniversaries in 2015.
The Wedding Anniversary Celebration will
include Mass with Bishop Murry renewal of
marriage vows and a personalized certificate for
each couple. Following the Mass, there will be
a reception for the couples and their families in
the Cathedral Hall hosted by Holy Apostles
Parish, Youngstown. You must make
reservations in advance for this event by
contacting your parish office before May 14.
4 • CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
THIS WEEK IN OUR PARISH:
Sunday, May 3:
10:15am First Communion
Monday, May 4:
6:30pm
Choir Rehearsal
7:00pm
St. Lucy Cultural Society meeting
Tuesday, May 5:
8:15am
St. Anthony Novena (8)
Wednesday, May 6:
10:00am Crochet Club
6:30pm
Evangelization meeting
Thursday, May 7:
5:30pm
Prayer Group
6:30pm
Finance meeting
Friday, May 8 :
Pierogi sales $6.00doz 330.755.1316
Saturday, May 9:
10:00am Legion of Mary
Sunday, May 10: Mother’s Day
10:15am Breakfast at St. Joseph the Provider by
reservations only.
Bocce News
Mary Carano will be unable to take charge of
the Bocce League this year, she will be away.
Anyone interested can call her and she will give
you all the information. 330.755.5800
Mark Your Calendars:
Saturday, June 6, Father’s Day Dance
$10.00 advance tickets $15.00 at the door
deadline for reservations June 1
Cash Bar
Call Aida 330.755.0430
Sponsored by Sta. Rosa Cultural Society
Order your frozen Potato, Kraut or Prune
Pierogi for Graduation by May 15th, no orders
will be taken after May 15.
$6.00 a dozen
Call Brenda 330.942.8561
ESTA SEMANA EN NUESTRA PARROQUIA
Domingo, 3 de Mayo:
10:15am
Celebración de la Primera Comunión
Lunes, 4 de Mayo:
6:30pm Práctica de Coro
7:00pm Reunión Sociedad de St. Lucy
Martes, 5 de Mayo:
8:15am Novena de St. Anthony
Miércoles, 6 de Mayo:
10:00am Club de Crochet
6:30pm Reunión de Evangelización
Jueves, 7 de Mayo:
5:30pm Grupo de Oración
6:30pm Reunión del Consejo de Finanzas
Viernes, 8 de Mayo:
Venta de Pierogi $6.00 dozena 330.755.1316
Sábado, 9 de Mayo:
10:00am Legión de María
Domingo, 10 de Mayo:
10:15am Desayuno en St. Joseph the Provider
sólo con reservaciones.
As Jesus reminds us that he is the true vine and we
are the branches, we rejoice at the invitation to
always be part of Jesus’ mission. If we remain in
him, we will bear much fruit. Are we joyful upon
receiving this invitation? How can we respond to
Jesus with gratitude?
Como Jesús nos recuerda que él es la vid verdadera,
y nosotros somos las ramas, nos regocijamos en la
invitación para ser siempre parte de la misión de
Jesús. Si permanecemos en él, llevaremos mucho
fruto. Estamos alegres al recibir esta invitación?
Como podemos responder a Jesús con gratitud?
5TH SUNDAY EASTER - MAY 3, 2015 • 5
STEWARDSHIP OF TREASURE
PARISH SACRIFICAL GIVING FOR 4/26:
WEEKLY COLLECTION $6,041.00
ADDITIONAL:
Children: $23.00
Utilities/Main: $14.00
Second Collection: $362.00 Diocesan
Assessments
MASS ATTENDANCE FOR 4/26: 509
Thank you for your faithful offerings to your parish
++PRAY WITH THE SCRIPTURES++
Readings for the week of May 3:
TODAY’S READINGS
First Reading — Barnabas reported to the apostles how
Saul had seen the Lord on the way (Acts 9:26-31).
Psalm — I will praise you, Lord, in the assembly of your
people (Psalm 22).
Second Reading — This is God’s commandment: that
we may believe and love (1 John 3:18-24).
Gospel — I am the true vine; whoever remains in me
will bear much fruit (John 15:1-8).
READINGS FOR THE WEEK
Monday:
Acts 14:5-18; Psalm 115; John 14:21-26
Tuesday:
Acts 14:19-28; Psalm 145; John 14:27-31a
Wednesday: Acts 15:1-6; Psalm 122; John 15:1-8
Thursday:
Acts 15:7-21; Psalm 96; John 15:9-11
Friday:
Acts 15:22-31; Psalm 57; John 15:12-17
Saturday:
Acts 16:1-10; Psalm 100; John 15:18-21
Sunday:
Acts 10:25-36, 34-35, 44-48; Psalm 98;
1 John 4:7-10 or 1 John 4:11-16;
John 15:9-17 or John 17:11b-19
Your prayers are requested for the health and
well-being of the following parishioners:
Scott Anderson
Mary
Bartholomew
Bob Beck
Nadine Bednarik
Julia Beltz
Jim Bigley
Lori Bodnar
Gizela Bogatek
Pat Bozichovich
Ted Braccolino
Dorothy Buccieri
Mary Bukofchan
Kenneth
Bukowski
Danny Bullen
Lefty Butchko
Hannah Carnahan
Melissa Carnahan
Anna Casasanto
Joseph & Ellen
Cassata
Patti Centofanti
Ed Cook
Nilda Cruz
Gabriall Daves
Edith Dellick
Frances DelRae
Ana Diaz
Mary Dirienzo
Mary Lou Dubaj
Michael Esposito
Ray Fabian
Bernie Flowers
William Galluppi
Bob Gatti
John Gerlick
James Gotch
Frances Gregor
Iraklis Grillis
Rosa Gonzalez
Crispin Gonzalez
Lucy Hames
John Hames
John Hamley
Janine Hooks
Anne Hornak
Ann Hudak
Marcella
Innocenzi
Helen Janecko
Elizabeth Jean
Kana
Dick Kajut
Mary Kominak
Angelina Koval
Kevina Koval
Donny Kusky
Joan Larriccia
Dr. James Lazor
Vern Libby
John Lissi
Rita Makatura
Joe Makosky
Hannah Marsh
Kay Marshall
Mary Mazzocca
Joe Mazzocca, Sr.
Jackie & Bruce
McMillin
Emillio Miconi
Leo Miranda
Joe Montella
Barbara Montella
Darren Patterson
Morgan
Marge Mraz
John Orlo
Tom Orlo
Florence Patterson
Dave Parsons
Brian Pascarella
Antionette Pennel
Walter Perez
Linda Perry
Faith Perry
Fr. Steve
Popovich
Andy Rauzan
Deacon Rentas
Thomas Repasky
Dolly Rich
John Richards
Ann Rivalsky
Carmen Rivera
Tootsie Rivera
Bibiano
Rodriguez
Paul Romeo
Sylvia Rossodivita
John Rozum
Franklin Rudolphi
Chester Rufh
Andrea Ruscitti
Gina Sacco
Jerry Sacco
Luz Salcedo
Deacon Enrique
Santiago
Carmen Santiago
Linda Schulte
Betty Schlosser
Barbara Schlosser
Wesley Scott Sr.
Freddie Seitz
Helen Seman
Marina Serrano
David Shaffer
Denise Sharshan
Jon Shabella
Ruth Sierzega
Mike Simboli
Diane Stamos
Steve Stamos
Betty Ann Glass
Smith
Dorothy Stellmar
Shirley Szilagy
Dave Tabor
Jim Tabor
Chip Taylor
Fr. Paul Tobin
Mary Ann
Trimboli
Priscilla Turscak
Mary Uhrain
Ed Uhrain
Blanche Vanca
Diane Varady
Crissi Vallus
Eddie Vallus
Suzanne Morales
Vetter
Helen Wacht
Edward Wacht
Billy Walter
Dorothy Walter
Eddie Walter
Paul White, Sr.
Linda Wright
Fr. Joe Zamary
Patty Zbell
Fr. Howard
Ziemba
Rudy Zura
Also, please pray for our parishioners in nursing homes.
6• CHRIST, THE GOOD SHEPHERD PARISH, CAMPBELL, OHIO
Around Town
♦
St. Jude Parish Super Bingo Sunday
Seventh Street Columbiana, Sunday, May
3Doors open 1:00pm for Early Birds, lunch,
early seating. Games begin at 2:30pm
Donation $25.00. Chance to win $3,400 in
cash prizes, including $1,000 coverall.
♦
Youngstown Diocesan Council of National
Council of Catholic Women Annual
meeting Wednesday, May 6, St. Peter of the
Fields Parish, Old Forge Road, Rootstown
Cost $20.00 Make checks payable to
YDCCW and mail to Rosemary Wetshtein,
125 E. Highland Avenue, Ravenna, OH
44266 by April 29
♦
Ursuline High School Placement and
Scholarship test Wednesday, May 6 from 3:30
-6:30pm in the cafeteria. Students should
bring two #2 pencils and a calculator. Parents
must call main office 330.744.4563 to reserve
a place for their child.
Congratulations
to our Confirmation Class
Dean Austalosh
Holli Badila
Cole Goodman
Janna Jackson
Logan Moore
Nizbeth Nieves
Mary Rose Novak Anthony Pecchia
Alana Rodriguez Amaris Rodriguez
Robert Seitz
Jacob Stanko
Angelina Zupko
Congratulations to our
First Communion Class
Mathias James Carnahan
Christian Victor Coira
Ella Dill
Madison Ameilla Esposito
Primo Albert Gentile
Leilani Ligaya Perry
Alissa Rodriguez
Samantha Nichole Szenborn
Anthony John Tabak
Jacob Robert Tovarnak
Isabella Grace Trimboli
Alexi Elise Vanca
Class of 2019 will attend Freshmen
Orientation Wednesday, May 13 from
9:00am—2:00pm at Ursuline Parent meeting
will be that evening 7:00pm. Call office for
more info 330.744.4563
Living Bread Radio
Tune in and call in (888.966.2903) to the
Bishop’s Corner program on Living Bread Radio
AM1060 and FN89.5. Wednesdays at 11:00AM
Check livingbreadradio.com for topic and dates.
Listen live on our website or download an app to
listen on your Android or iPhone.
5TH SUNDAY EASTER – MAY 3, 2015 • 7
The Roman Catholic Churches of Campbell, Ohio
Personal de la Parroquia
Parish Staff
Rev. Shawn Conoboy
Pastor
Rev. Paul Tobin
Permanent Deacons:
Ronald J. Bunofsky and John Rentas
Ms. Marge O’Malley
Mrs. Mary Gonzalez
Mrs. Jackie Orozco
The Roman Catholic Churches of Campbell, Ohio
Retired
Dir. Religious Education
Pastoral Minister
Youth Minister Coordinator
Celebrating the Sacraments
Baptism: For newborns and little children, baptism is
typically celebrated during or immediately following Mass on
the weekends. Parents (and Godparents) must be registered in
their parish and must attend a baptism preparation class. Call
the parish office for more details on registering for the class and
scheduling baptism.
Eucharist (see Mass Schedule): Children who have
completed their preparation usually receive First Communion in
the second grade. Also, we bring Communion to the sick, the
homebound, and the elderly in their homes when requested.
Confirmation: Celebrated annually with the bishop for
Catholics in the eighth grade (or older) who have completed the
preparation program. [Adults receive the above three
Sacraments by participating in the R.C.I.A. process—see
below.]
Reconciliation (Confession):(By appointment with a priest).
Or individually on Saturdays at 3:00 p.m. at the church where
the Saturday, Vigil Mass is scheduled. Communal celebrations
are scheduled during Advent and Lent each year.
Anointing of the Sick: Contact the office to arrange for a
priest to visit those who are sick (at home or in the hospital) and
who want to be anointed.
Holy Orders: Contact a priest (or the Vocations Director of
the Diocese) for information on becoming a priest or deacon.
Matrimony (Marriage): Engaged couples must make
arrangements with the parish six months in advance before a
date is set. Couples must be registered in the parish, and must
participate in the marriage preparation classes. Call the office
for more details.
Religious Education
C.C.D.: To register your child for C.C.D. classes call Marge
O’Malley at parish office (330) 755-4141.
R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation For Adults):
We encourage adults or older children interested in converting
to or learning more about the Catholic Faith to attend R.C.I.A.
Call the parish office for details.
Rev. Shawn Conoboy
Pastor
Rev. Paul Tobin
Sacerdote Retirado
Diaconos Permanentes:
Ronald J. Bunofsky y John Rentas
Ms. Marge O’Malley
Mrs. Mary Gonzalez
Dir. de Educación Religiosa
Ministro Pastoral
Mrs. Jackie Orozco Coordinador del Ministerio Juvenil
Celebrando los Sacramentos
Bautismo: Para recien nacidos y niños, bautismo es
tipicamente celebrado durante o inmediatamente despues de la
misa del fin de semana. Los padres y padrinos tienen que
registrarse en sus parroquias y tienen que asistir las clases de
preparación de bautismo. Favor llame la oficina de su parroquia
para más detalles de como registrarse para las clases y separar la
fecha del bautismo.
Eucaristia (ver el horario de la misa): Los niños que han
completado su preparación, usualmente reciben la Primera
Comunión en Segundo grado. Tambien, llevamos la comunión
a los enfermos y los ancianos que no pueden salir de su hogar ,
cuando sea pedida.
Confirmación: Se celebra anualmente con el Obispo para
niños de Octavo grado (o mayores) quienes han completado el
programa de preparación. (Los adultos reciben los tres
sacramentos arriba mencionados participando en el proceso de
R.I.C.A.– vea a continuación).
Reconciliación (Confesiones): Por cita o Individualmente
los sabados a las 3:00 pm. en la Iglesia que tenga la misa del
Sabado. Celebraciones comunales están programadas en el
tiempo de Adviento y Cuaresma cada año.
Unción de los Enfermos: Póngase en contacto con la
oficina para hacer arreglos para que un sacerdote vaya a visitor
a la persona que esta enferma (en la casa o el hospital) y quien
desea ser ungido.
Orden Sagradas: Contacte a un sacerdote (o el Dir. de
Vocaciones de la Diocesis) para información de como llegar a
ser un sacerdote o diacono.
Matrimonio: Parejas comprometidas tienen que hacer
arreglos con la parroquia 6 meses antes de la fecha escogida.
Las parejas tienen que estar registradas en la parroquia, y tienen
que participar de las clases de preparación de matrimorio.
Favor llamar la oficina para más detalles.
Educación Religiosa
C.C.D.: Para registrar a su niño para las clases de CCD favor
llamar a Marge O’Malley at (330)755-4141or (330) 755-3633.
R.I.C.A. (Rito de Iniciación Cristiana para Adultos):
Invitamos a adultos o niños mayores interesados en aprender
más acerca de nuestra fe Católica o recibir los sacramentos,
favor llamar la oficina para más detalles.
CHURCH NAME
Christ, The Good Shepherd Parish # 510115
394 Tenney Avenue
Campbell, OH 44405
PHONE
(330)755-4141 (at my home (330)755-8697)
CONTACT PERSON
Lolly Wityshyn
Email address: [email protected]
Email address (parish): [email protected]
SOFTWARE
Microsoft Publisher 2010
Adobe Acrobat 9
Windows 7, 32 bit
PRINTER
Panasonic DP-C266 PCL6
TRANSMISSION TIME
Wednesday 12:00
SUNDAY DATE OF PUBLICATION
May 3, 2015
NUMBER OF PAGES SENT
1 through 7, plus transmittal
SPECIAL INSTRUCTIONS:

Download Report