Interpretation eines Sekundärtextes

Klausur im Fach Geschichte: Texte aus der Sekundärliteratur
Die Interpretation eines Sekundärtextes/Historikertextes erfolgt in der Regel in drei Schritten:
1. Schritt: Analyse (Vorstellung der Quelle und strukturierte Textwiedergabe)
2. Schritt: Erläuterung der historischen Bezüge / der Argumentation / der Position des Autors
3. Schritt: Kritische Auseinandersetzung
Diese Abfolge spiegelt sich in der dreigeteilten Aufgabenstellung wieder (vgl. Interpretation einer
Quelle).
Folgende Anforderungen sind in den drei Teilaufgaben zu erfüllen:
Teilaufgabe a)
Der Operator lautet immer „analysieren“. Hier werden Ausführungen zu folgenden formalen
Merkmalen erwartet:
Autor
Adressatenkreis
Textgattung (z. B.: Auszug aus d. wiss. Fachliteratur, populärwissenschaftliche
Darstellung, wissenschaftlicher Essay, Radiobeitrag, Schulbuchtext u.a.)
Thema
Zeitpunkt/ Ort und Anlass der Entstehung
ggf. Intention des Autors
eine strukturierte Textwiedergabe, für die die Kriterien gelten, die auch bei einer
Textquelle grundgelegt sind, also sollen Inhalt und Aufbau der Argumentation nicht
chronologisch bzw. linear, sondern aspektgeleitet erfolgen.
Teilaufgabe b)
Verschiedene Operatoren sind möglich. Es kann auch sein, dass zwei Zitate genannt werden, auf
die Bezug genommen werden soll. Häufig wird verlangt: „erläutern“, d.h., dass unter
Bezugnahme auf den Text:
für das Verständnis der Position und der Argumentation des Autors zentrale historische
Sachverhalte und Problemzusammenhänge bzw. Erklärungsansätze erläutert werden;
gegebenenfalls die Position des Autors in eine bestimmte ideologische oder
wissenschaftliche Grundrichtung eingeordnet wird;
die Argumentation / der Standpunkt des Autors im Rahmen einer bekannten
Fachdiskussion erläutert wird.
Teilaufgabe c)
Kritische Auseinandersetzung. Setzen Sie sich auf dem Hintergrund eigener Vorkenntnisse mit
den inhaltlichen Hauptaussagen und der Argumentation des Autors auseinander, indem Sie seinen
Thesen zustimmen, sie relativieren oder sie ablehnen (Sachurteil) und formulieren Sie – falls
möglich – ein Urteil auf der Grundlage Ihrer eigenen Werthaltungen (Werturteil).
Merke: Ein Werturteil ist nicht in jedem Fall sinnvoll!
Beim Fällen eines Sachurteils helfen die folgenden Fragen:
aus welcher Perspektive schreibt der Autor, ist diese möglicherweise sogar ideologisch
einseitig geprägt?
ist der Gedankengang schlüssig?
sind die Ausführungen durch eine einseitige Sichtweise (monokausal) geprägt oder finden
verschiedene Auffassungen/Perspektiven Eingang in die Argumentation (multikausal)?