Amtliches Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde
Weiskirchen
mit Konfeld, Rappweiler-Zwalbach, Thailen, Weierweiler u. Weiskirchen
sowie der Eigenbetriebe - Gemeindewasserwerk, Abwasserwerk,
der Gemeinde Weiskirchen und der Hochwald-Touristik GmbH
53. JAHRGANG
Mittwoch, 29. April 2015
NUMMER 18
verlag-faber.de
Der Mai
ist gekommen
Text von Emanuel Geibel (1841);
Melodie von Justus Wilhelm Lyra (1843).
Wir machen mit!
Teilnahme durch die Ortsteile Konfeld und
Weiskirchen - Bereisungstermin 20. Mai 2015
Nähere Informationen siehe unter „Amtliche Bekanntmachungen“
REDAKTIONSSCHLUSS VORVERLEGT!
Redaktions- und Anzeigenschluss für die KW 20 ist wegen CHRISTI
HIMMELFAHRT bereits Freitag, 8. MAI 2015, um 11.00 Uhr im Rathaus!
Wichtige Rufnummern
Gemeindeverwaltung Weiskirchen - Rathaus .................
Telefax
................................................................................
........................................................................ oder
E-Mail:
[email protected]
Internet: http://www.weiskirchen.de
nach Dienstschl. (nur in dringenden Fällen)
Werner Hero, Bürgermeister .............................
Wolfgang Hübschen, Hauptamtsleiter ...............
Naturpark Saar-Hunsrück e.V.
Info-Zentr., Z. Wildpark 1 (Fax: 92 12 63) .............................
Hochwald-Touristik GmbH ....................................................
Telefax ...............................................................................
Bau- und Betriebshof ...............................................................
Bauhofleiter: Dieter Becker ...................................................
Bereitschaftsdienst ................................................................
Gemeindewasserwerk ...........................................................
Hochwald Wasser GmbH .......................................................
Störungsstelle Wasserversorgung ........................................
Abwasserwerk der Gemeinde ...............................................
Forstverwaltung - Gemeindeförster Armin Wagner ...........
.................................................................... oder
Hochwaldhalle Weiskirchen .................................................
Bürgerhaus Rappweiler ..........................................................
Schulen
Grundschule Konfeld .....................
Grundschule Thailen .....................
Erw. Realschule Weiskirchen .....
........................................... Telefax
Polizei
Notruf ............................................
Polizei Weiskirchen ......................
Polizeirevier Wadern ....................
Behördenvermittlung
für Amtsgericht - Finanzamt - Katasteramt Merzig .............
Landesamt für Vermessung, Geoinformation
und Landentwicklung (LVGL) ..............................................
Amtsgericht Zweigstelle Wadern ........................................
Arbeitsamt Wadern
........................................................
Feuerwehr - Notruf und Feueralarm
in allen Ortsteilen der Gemeinde ..........................................
Gde.-Wehrführer Peter Theobald ...........................................
Kreis-Senioren-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ...................
Bez.schornsteinfegermstr. F.-J. Muhm, Düppenw. ...........
Bez.schornsteinfegermstr. Michael Stein, Merzig ............
24h Handwerker-Service . ....................................................
energis-Netzgesellschaft mbH
Störungsdienst Strom (energis) .............................................
Störungsdienst Erdgas (energis) ...........................................
Krankentransporte
Rettungswache Losheim ..............
DRK Wadern ...................................
Rettungsleitstelle
(auch Rettungshubschrauber) ......
allg. Notruf .....................................
Krankenhäuser
St. Josef, Losheim .........................
Klinikum Merzig ............................
St. Elisabeth, Wadern ...................
Kath. Pfarrämter
Konfeld, Rappweiler, Thailen
und Weiskirchen ...........................
Gemeindereferent Jörg Mang ...............................................
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ........................................
Pastoralreferentin Martina Zimmer ....................................
Pastoralreferent Thorsten Hoffmann ...................................
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim, Wadern
Gemeindeamt ..........................................................................
Naturschutzbeauftragte
Hans-Werner Grass, Ringstraße, Weiskirchen-Konfeld .....
Peter Kerl, Weiskirchen, ........................................................
Martin Schmitz, Weiskirchen ................................................
Schiedsmann Harald Meiers .................................................
DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG
Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See
Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern
Terminvergabe Fr. Wagner, Mo. bis Fr., 8.00 bis 17.00 Uhr
(0 68 76) 7 09-0
(0 68 76) 7 09-18
(0 68 76) 7 09-46
(01 73) 3 43 47 84
(01 73) 3 81 09 14
(0 68 72) 92 1261
(0 68 76) 7 09-637
(0 68 76) 7 09-38
(0 68 76) 77 33
(01 72) 7 15 57 82
(01 72) 6 50 30 90
(0 68 76) 7 09-528
(0 68 74) 1 86 90 80
(06 81) 90 69 82 60
(0 68 76) 7 09-527
(0 68 76) 7 09-344
(01 73) 6 62 37 78
(0 68 76) 6 65
(0 68 72) 61 89
(0 68 76) 3 73
(0 68 71) 25 84
(0 68 76) 3 45
(0 68 76) 75 40
1 10
(0 68 76) 2 57
(0 68 71) 9 00 10
(0 68 61) 7 03-0
(06 81 ) 9712-4 00
(0 68 71) 92 05-0
(0 68 71 ) 90 09-0
1 12
(0 68 76) 4 57
(0 68 61) 7 88 86
(0 68 32) 77 05
(0 68 61) 7 66 71
(01805) 24 41 24
(0681) 9069-2611
(0681) 9069-2610
(0 68 72) 63 63
(0 68 71) 24 46
1 92 22
1 10
(0 68 72) 90 30
(0 68 61) 70 50
(0 68 71) 50 11
(0 68 76) 3 25
(0 68 76) 79 10 72
(0 68 71) 92 30 10
(0 68 71) 90 30 10
(0 68 71) 92 30 13
(0 68 71) 20 06
(0 68 76) 72 79
(0 68 76) 5 78
(0 68 71) 92 00-0
(0 68 76) 8 38
(0 68 74) 1 86 76 08
Das amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Mittwoch und wird durch die Gemeinde
Weiskirchen allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen
Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der
Bürgermeister der Gemeinde Weiskirchen, 66709 Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 709-0.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber, Satz und Druck:
Verlag B. Faber GmbH, Otto-Walle-Str. 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon (0 68 03) 404/405.
GEMEINDEVERWALTUNG - Telefon (0 68 76) 7 09-0
montags bis mittwochs: ...................... 8.30-12.00 und 13.30-15.30 Uhr*)
*) Das Büro des Einwohnermeldeamtes, des Standesamtes sowie der
Führerscheinstelle sind dienstags und mittwochs nachmittags für den
Publikumsverkehr geschlossen.
donnerstags: ......................................... 8.30-12.00 und 13.30-18.00 Uhr
freitags: ................................................ 8.30-12.00 Uhr
oder nach telefonischer Terminvereinbarung
Gemeindeförster: Armin Wagner
mittwochs: 16.00-18.00 Uhr ................ (01 73) 6 62 37 78
Vitalis - Centrum für Freizeit,Gesundheit und Rehabilitation
............................................................... Tel. (0 68 76) 9 19-561
montags bis freitags ............................ 7.00-22.00 Uhr
samstags, sonntags, feiertags ............ 7.00-21.00 Uhr
Öffnungszeiten der Hochwald-Touristik GmbH, Haus des Gastes
Montag-Freitag: 8.30-17.00 Uhr, Samstag: 14.00-16.00 Uhr (März bis Oktober)
Kath. Öffentl. Bücherei - Haus des Gastes,
Trierer Straße 21, Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 7 09-633
Donnerstag: 16.00-18.00 Uhr, Sonntag: 10.00-12.00 Uhr
Seite 2
Ärzte
B.L. Börger, Arzt für Allgemeinmedizin
Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 5 66
Hugo Loeber, Facharzt für Innere Medizin
Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 92
Badearzt
Dr. Holger Kirsch
Hochwald-Kliniken, Tel. (0 68 76) 17 30 19 oder 17 30 01
Psychotherapeuten: Michael Hahn, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 9 35 41 - alle Kassen
Goetz Luy, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 8 64 - alle Kassen Psychologische Praxis: Dipl.-Psychologin Ingrid Mettlach-Graus, Psychologische Psychotherapeutin, Weiskirchen, Weiherstraße 2,
Tel. (0 68 76) 14 85. Termine n. Vb.
Heilpraktiker für Psychotherapie: Frank Zimmer, Hauptstraße 47, 66709
Weiskirchen-Thailen, Tel. (0 68 71) 9 20 94 70
Heilpraktiker Naturheilverfahren und Psychotherapie Martina Braun
Weiherstr. 2, Konfeld, Tel. (0 68 76) 70 08 97
Zahnärzte
Zahnärztliche Praxis: Andreas Buchmann, Trierer Str. 23,
Tel. (0 68 76) 71 51
Zahnarzt Klaus M. Dorst,
Trierer Straße 6, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 16 66
Apotheken
Neue Apotheke - Marc Moeckel,
Trierer Straße 40, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 27
Praxis für Massagen, med. u. Kneippbadekuren, Sportphysiotherapie
Krankengymnastik, Paul Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2,
Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83
Zugelassen zu allen Krankenkassen und zur Knappschaft.
Praxis für Krankengymnastik, Massagen, Sportphysio- u. Chirotherapie,
Lymphdrainagen, Fußpflege, Sauna u. Solarien, M. & M. Kundler,
Im Grauenstein 15, Weiskirchen-Zwalbach, Tel. (0 68 72) 43 45
Praxis für Ergotherapie Spang/Mikolajek, Trierer Str. 38-40, Weiskirchen,
Tel. (0 68 76) 79 17 47 - für alle Kassen zugelassen
Praxis für Ergotherapie, Andreas Lauer, Losheimer Str. 10, Weiskirchen,
Tel. (0 68 76) 79 11 91, alle Kassen und Privat
Praxis für Logopädie, Johannes Johann, Weiskirchen, Trierer Straße 38-40,
Tel. (0 68 76) 9 11 99 32
Med.
Beauty-Farm, Bel etage, Parkhotel, Weiskirchen,
Fußpflege
Tel. (0 68 76) 91 95 72. Termine nach Vereinbarung.
Christiane Sauer, med.-podologische Fußpflege, Eichenlaubstr. 6,
Konfeld, Tel. (0 68 76) 79 19 74. Termine u. Hausbes. n. Vb.
Med. Fußpflege, Orthese u. Orthonyxie, Fingernagelpflege Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83
Karoline Haßler, med.-podologische Fußpflegepraxis mit Kassenzulassung, Brunnenstr. 6, Konfeld, Tel. (0 68 76) 3 67
Podologische Fußpflege Maria Müller, Trierer Str. 31, Weiskirchen
- alle Kassen - Tel. (0 68 76) 9 90 07 77
Fachpraxis für Podologie, Rute Wenceslau Tomaz da Silva Gräber, Staatl. gepr. Podologin, Bergstr. 11, Konfeld, Tel. (06876)
3343579, mobil (0152) 28776802
Reha-Vitalis Ambulantes Therapie- und Gesundheitszentrum mit med.
Trainingstherapie, Tel. (0 68 76) 9 19-5 51
Saarl. Diabetiker-Sportgruppe, Abteilung Weiskirchen, Training jeweils
Dienstag, 18.00 Uhr, Gymnastikhalle 2, Hochwaldklinik,
Leitung: Gymn.- und Sporttherapeutin, Frau Bärbel Trampert,
Ansprechpartner: Frau Gerda Reinert, Tel. (0 68 76) 17-15 10
Ambulante Herzgruppen Weiskirchen e.V., Ärztlicher Leiter: Dr. Martin
Schlickel, Fachübungsleiter: Bärbel Trampert, Gaby Behres,
Ansprechpartner: Sekret. Dr. Schlickel, Tel. (0 68 76) 17 26 01.
Treffpunkt: jeden Donnerstag, 16.15 - 19.15 Uhr, Reha-Klinik,
Gymnastik-Halle 2
Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen e. V.
Di., 18.30-20.00 Uhr, Bewegungsspiele in der Hochwaldhalle
(Sitzball, Bosseln, Hallenboccia), Mi., 16.30-19.00 Uhr, Wassergymnastik - Hochwaldkliniken Weiskirchen, Fr., 18.00-20.00
Uhr, Kegeln - Gasth. „Zur Heide“, Niederlosheim
Ansprechpartner: Fachübungsleiter Josef Fink, Tel. (0 68 76) 13 00
Freiberufliche Hebammen: Ute Schaefer, Tel. (0 68 76) 70 01 66; Betreuung in
der Schwangerschaft, Geburt (SHG Merzig) und Wochenbett
Daniela Schühler-Hilgert, Tel. (0 68 76) 79 10 30; Entspannungspädagogin, eig. Hebammenpraxis, Betreuung vor, während und
nach der Geburt
Still- und Pflegeambulanz „Krümelchen“: Inhaberin: Ute Schaefer, Trierer Str. 33.
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 15.00-17.00 Uhr, sowie nach
telef. Vereinbarung.
Tel. (0 68 76) 70 300 70, Handy: (01 71) 4 13 61 85
Soziale Dienste und Einrichtungen
AWO Seniorenresidenz „St. Mattheis“
In der Perch 3, Weiskirchen .........................................................
Caritas, Allgemeiner sozialer Dienst (Familienhilfe,
Hilfe für Flüchtlinge und Aussiedler ..........................................
Jugendhilfe „St. Maria“, Trierer Str. 19, Weiskirchen ..........
sowie ....................................................................................
Caritas-Sozialstation Hochwald ..................................................
Hilfezentrum Weierweiler - Frühförderung,
Sonderkindergarten und Tagesförderstätte ..................................
.................................................................................................... Fax
DRK-Kreisverband Merzig-Wadern e. V.
Kreisgeschäftsstelle: Losheimer Str. 18, Merzig ...................
Caritasverband für die Region Saar-Hochwald e. V. Merzig ....
Arbeiterwohlfahrt Merzig, Schankstr. 22 .................................
Frauenhaus Saarlouis
(Kontaktstelle für Frauen in Notsituationen) .............................
(0 68 76) 91 11
(0 68 72) 42 89
(0 68 76) 9 10 70
(01 71) 4 71 94 62
(0 68 72) 50 45 62
(0 68 74) 1 86 83-0
(0 68 74) 1 86 83-22
(0 68 61) 93 49-0
(0 68 61) 9 12 07-0
(0 68 61) 93 48-0
(0 68 31) 22 00
Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern
Sprechzeiten: montags - donnerstags von 10.00 - 14.00 Uhr. Termine nach vorh.
Rücksprache, Tel. (06861) 80-320 oder 321, Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44,
Zimmer 119
Sprechzeiten des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen, Tel. (0 68 71) 83 77
Oberstraße 9, Wadern.
Spielkreise der KEB = Mutter-Kind-Treffen im Alter von 1 bis 3 Jahren
Spielkreisleiterin: Sabine Bierbrauer, Tel. (0 68 76) 79 18 50
Saarländischer AnwaltVerein
24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ......................... (01 72) 6 80 62 75
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen, Stand: 30.03.2015
Bilderausstellung von Montonio Beqiri
„Einklang von Phantasie und Leben“
Sinneswanderung um Konfeld
13. Mai, 18.00 Uhr,
Vernissage im Haus des Gastes Weiskirchen
Freitag, 01. Mai, 7.00 Uhr,
ab Haus des Gastes Weiskirchen
Anmeldung dringend erforderlich!
Minigolfanlage
mit Sommergärtchen
im Kurpark Weiskirchen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Waldseilgarten „HighLive“
im Wild- und Wanderpark
Weiskirchen
geöffnet!
Nähere Informationen unter Hochwald-Touristik GmbH
Hals-, Nasen- und Ohrenarzt-Notfalldienst
01./02./
03.05.
Ärztlicher Notfalldienst (nur in Notfällen)
Bereich Wadern/Weiskirchen
Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen:
*montags, dienstags und donnerstags von 18.00 bis 8.00 Uhr
des darauf folgenden Tages
*mittwochs und freitags von 13.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages.
In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet
sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die
Rufnummer der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim, Tel.
(01805) 663010* (Anmeldung erwünscht).
*Samstags von 8.00 Uhr bis montags, 8.00 Uhr.
*an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember
von 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages.
Falls die Nummer der Bereitschaftsdienstpraxis nicht bekannt
ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztliche Hilfe
angefordert werden.
Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die
gebietsbezogenen Notfalldienste.
*Der einheitliche Telefontarif bei Nummernvorwahl 01805 beträgt 14 Cent pro Minute für Anrufe aus dem deutschen Festnetz, für Anrufe über Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.
Augenärztlicher Notfalldienst
(nur in Notfällen und falls der nächste Augenarzt nicht erreichbar ist)
01.05.
Dr. Baldauf, Mechthild, Püttlingen, Am Marktplatz 8,
Tel. (06898) 63085
02./03.05. Dr. Löw, Michael, Wadern, Trierer Straße 6, Tel.
(06871) 2744
Kinderärztlicher Notfalldienst
(nur für dringende Fälle)
01.05.
Dr. med. Zahn-Dingfelder, Stefanie, Völklingen-Geislautern, Ludweilerstraße 147, Tel. (06898) 76266
Dr. med. Messerle, Ute/Kreckmann, Michaela, Marienstraße 8, Riegelsberg, Tel. (06806) 9948820
02.05.
Dr. med. Schwarz, Maria-Rita, Dillingen, Odilienplatz
3, Tel. (06831) 5003767
03.05.
Dr. med. Spaniol, Uwe, Saarwellingen, Bahnhofstraße 40-42, Tel. (06838) 92592
Dr. Breyer, Dirk, Saarlouis, Großer Markt 8, Tel. (06831)
42054
Tierärztlicher Notfalldienst
(nur nach telef. Vereinbarung, falls Hausarzt nicht erreichbar)
01.05.
Tierärztin Bernardi, Dillingen, De-Lenoncur-Straße 11,
Tel. (06831) 706936
02./03.05. Tierärztin Michel, Nunkirchen, Am Felswäldchen 17,
Tel. (06874) 172477
Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Es ist eine tageweise Änderung des Notdienstes eingetreten
und wechselt jeweils morgens ab 8.00 Uhr.
Alle aktuellen Apothekennotdienste unter kostenloser Notdiensthotline: (0800) 0022833.
Den Notdienst vom 30.04. bis 07.05.2015 übernehmen:
30.04.
Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Straße 8, Tel. (06872) 90060
01.05.
Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstraße
60, Tel. (06872) 92260
02.05.
Hochwald-Apotheke, Nonnweiler-Otzenhausen, Am
Hammerberg 3, Tel. (06873) 240
Park-Apotheke, Merzig, Zur Stadthalle 2, Tel. (06861)
1011
03.05.
Brunnen-Apotheke, Wadern, Am Markt 18, Tel.
(06871) 91077
04.05.
Rosen-Apotheke, Schmelz, Trierer Straße 11, Tel.
(06887) 92777
05.05.
Litermont-Apotheke, Nalbach, Hubertusstraße 18,
Tel. (06838) 2142
Fuchs-Apotheke, Merzig, Bahnhofstraße 27, Tel.
(06861) 73111
06.05.
Hubertus-Apotheke, Brotdorf, Hausbacher Straße 48a,
Tel. (06861) 89393
DocMorris-Apotheke, Lebach, Poststraße 3, Tel.
(06881) 9362090
07.05.
Brunnen-Apotheke, Wadern, Am Markt 18, Tel.
(06871) 91077
Caritas-Sozialstation Hochwald
Telefon (06872) 504562. Wenn das Büro nicht besetzt ist, wird
Ihr Anruf an das Kreiskrankenhaus „St. Elisabeth“ in Wadern
weitergeleitet. Verlangen Sie dort bitte eine Schwester der Sozialstation.
Zahnärztlicher Notfalldienst
(nur in dringenden Fällen und nach telef. Vereinbarung)
01.05.
Dr. Wind, Daniela, Merzig, Tel. (06861) 5685 und
(0170) 3673806
02./03.05. Antz, Christina, Losheim am See, Tel. (06872) 2030
www.weiskirchen.de
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Seite 3
Windpark Weiskirchen
Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger,
zurzeit werde ich fast täglich seitens interessierter Bürgerinnen
und Bürger angefragt, warum denn der Windpark Weiskirchen
noch immer nicht in Betrieb gegangen ist.
Derzeit sind bereits die Windkraftanlagen (WEA) 1 + 2 + 4 in
Betrieb gegangen.
Nach der technischen Inbetriebnahme folgt der Probebetrieb/
Wartung der jeweiligen Anlage.
Einzelne technische Komponenten werden dabei durchgetestet, technische Programmierungen und Einstellungen vorgenommen (z. B. Fledermausabschaltungsparameter etc.) sowie
Fehler analysiert und behoben bzw. gegebenenfalls Komponenten ausgetauscht.
Dies ist ein normaler Prozess, der sich pro WEA auf einen
mindestens 300 Stunden dauernden Probebetrieb erstreckt und
im Anschluss durch einen zertifizierten Gutachter abgenommen
wird.
Bei der E115 handelt es sich um verhältnismäßig neue Anlagen
und die Inbetriebsetzung gestaltet sich aufwändiger als bei einer E101. Daher auch die zeitlichen Verzögerungen seit Inbetriebnahme.
Bedingt durch die Witterung gab es zunächst ja auch die Verzögerungen bei den Inbetriebnahmen selbst (Eis, zu niedrige
Temperaturen, Nebel und Wind) und teilweise auch im Probebetrieb (Sturmtage).
Das Umspannwerk Waldweiler musste für mehrere Tage abgeschaltet werden, um den Mast, der ein bis dahin arbeitendes
Provisorium ersetzt, an das Netz anzuschließen.
Je nach Art der technischen Arbeiten ist es also durchaus möglich, dass die Anlagen jeweils mehrere Tage stehen. Das Team
von Enercon ist dauerhaft vor Ort im Einsatz.
Für WEA 2 rechnen wir aktuell bis ca. Mitte Mai mit der Abnahme durch den Gutachter.
WEA 1 befindet sich noch im 300-Stunden-Wartungsbetrieb.
WEA 4 ist am Freitag, 17.04.2015, in Betrieb gegangen - hier
schließt sich dann ebenfalls der 300-Stunden-Wartungsbetrieb
an.
Für WEA 3 ist die Inbetriebnahme aktuell Ende der kommenden Woche vorgesehen, so dass mit einer Betriebsunterbrechung von ein bis zwei Wochen nach Inbetriebnahme zu rechnen ist, dann folgt ebenfalls der 300-Stunden-Wartungbetrieb.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sollten Ihrerseits noch
irgendwelche Fragen offen stehen, können Sie mich gerne unter u. a. Telefonnummer kontaktieren. Gerne können Sie sich
aber auch an meinen Mitarbeiter, Herrn Klaus Barth, TelefonNr. (06876) 709-530, wenden.
Öffentliche Sitzung
des Gemeinderates der Gemeinde Weiskirchen
09. Auftragsvergaben:
9.1 Vergabe der Fassaden- und Flachdachabdichtungsarbeiten im Zusammenhang mit der energetischen Sanierung
der Hochwaldhalle Weiskirchen
10. Grundstücksangelegenheiten
Unter Hinweis auf § 41 Abs. 3 KSVG wird die Sitzung hiermit
öffentlich bekannt gemacht.
Der Bürgermeister: Werner Hero
Am Mittwoch, 06. Mai 2015, findet um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Verwaltungs- und Dienstleistungszentrums Weiskirchen, Rathaus, 1. Obergeschoss, eine öffentliche Sitzung des
Gemeinderates der Gemeinde Weiskirchen statt.
Tagesordnung:
A) Öffentlicher Teil
01. Einwohnerfragestunde
02. Erarbeitung eines teilräumlichen Entwicklungskonzeptes
(TEKO) für die Gemeinde Weiskirchen
03. Förderprogramm „Kleinere Städte und Gemeinden“ in der
Gemeinde Weiskirchen
04. Verabschiedung einer Resolution zum militärischen Fluglärm
über dem Gemeindegebiet
05. Angelegenheiten des Zweckverbandes eGo-Saar
5.1 Satzungsänderung des Zweckverbandes eGo-Saar
5.2 Verabschiedung einer Satzung zur Übertragung von
Aufgaben an die eGo-Service-Saar GmbH
06. Änderung der Entgeltordnungen für die Benutzung der Minigolfanlage sowie des Natur- und Waldfreibades (Grillhütte) im Ortsteil Weiskirchen
07. Angelegenheiten des Entsorgungsverbandes Saar (EVS)
08. Anfragen, Anregungen, Mitteilungen
B) Nichtöffentlicher Teil
Seite 4
Aufruf zur Räumung von Grabstätten
Auf den Friedhöfen der Gemeinde Weiskirchen werden gemäß
§ 10 Abs. 3 der Satzung über das Friedhofs- und Bestattungswesen in der Gemeinde Weiskirchen alle Einzel-, Familien- und
Kindergrabstätten, bei denen die satzungsgemäße Ruhefrist
zum 31.12.2014 abgelaufen ist, zur Abräumung aufgerufen.
Gemäß § 10 Abs. 1 beträgt die Ruhefrist:
25 Jahre für Einzelgräber im Ortsteil Konfeld, Thailen, Weierweiler und Weiskirchen (Sterbejahr 1989)
30 Jahre für Einzelgräber im Ortsteil Rappweiler-Zwalbach (Sterbejahr 1984)
20 Jahre für Kindergräber (Sterbejahr 1994)
Bei Familiengrabstätten beträgt die Nutzungszeit 40 Jahre. Sie
endet nach Ablauf der Nutzungszeit oder nach Ablauf der Ruhezeit für die Zweitbestattung.
Die Angehörigen werden gebeten, die Gräber bis spätestens
30. September 2015 abzuräumen. Bis zu diesem Zeitpunkt müssen Grabsteine, Einfassungen, Fundamente und sonstige
Grabausstattungen entfernt sein. Nicht entfernte Teile oder
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Anlagen werden auf Kosten der Berechtigten von der Gemeinde abgeräumt, wobei diese gem. § 10 der angeführten Satzung
in das Eigentum der Gemeinde übergehen.
Der Bürgermeister: Werner Hero
EU-Kartenführerscheine
Führerscheine, die bis 20.04.2015 beantragt wurden, liegen im
Rathaus, Zimmer 1.05, zur Abholung bereit. Die alten Führerscheine sind mitzubringen.
Werner Hero, Bürgermeister
Achtung, Fundsachen!
Bei der Gemeindeverwaltung Weiskirchen, Fundbüro (Zimmer
1.09/1.10), ist folgendes Fundtier gemeldet:
eine Landschildkröte, gefunden im Ortsteil Konfeld
Der Eigentümer kann seine Rechte bei der Gemeindeverwaltung Weiskirchen, Zimmer 1.09 oder 1.10, geltend machen.
Papagei zugeflogen - In Thailen ist ein Graupapagei zugeflogen. Der Vogel ist um den Schnabel herum weiß und hat einen
roten Schwanz. Der/die Eigentümer/in kann sich bei der Gemeindeverwaltung unter der Tel.-Nr. (06876) 709-220 melden.
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Werner Hero
Probe der zentralen Sirenensteuerung
Um eine Kontrolle über die Funktion der Alarmsirenen, die an
das Funksteuersystem angeschlossen sind, zu erhalten, ist es
erforderlich, einmal im Monat an einem Samstag ab 12.00 Uhr
eine Probe durchzuführen. Sollte während der Probe ein Realfall eintreten, wird abermals die Alarmanlage des betreffenden
Löschbezirks in Funktion gesetzt.
Am 02.05.2015 erfolgt von dem Zweckverband für Rettungsdienst und Feuerwehralarmierung in Saarbrücken die Alarmierung der Sirenen in der Gemeinde.
Der Wehrführer
Haushaltssatzung
der Gemeinde Weiskirchen für das Haushaltsjahr 2015
Aufgrund der §§ 84 ff. des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes - KSVG - in der derzeit geltenden Fassung hat der Gemeinderat am 26.03.2015 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
§ 1 - Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird festgesetzt
1. im Ergebnishaushalt mit
dem Gesamtbetrag der Erträge auf
10.435.122 €
dem Gesamtbetrag der Aufwendungen auf
13.270.982 €
im Saldo der Erträge und Aufwendungen auf - 2.835.860 €
2. im Finanzhaushalt mit
den Einzahlungen
aus Investitionstätigkeit auf
378.000 €
den Auszahlungen
aus Investitionstätigkeit auf
824.000 €
dem Saldo aus Investitionstätigkeit auf
- 446.000 €
den Einzahlungen
aus Finanzierungstätigkeit auf
2.328.190 €
den Auszahlungen
aus Finanzierungstätigkeit auf
353.200 €
dem Saldo aus Finanzierungstätigkeit auf
1.966.990 €
§ 2 - Der Gesamtbetrag der Kredite
für Investitionen wird festgesetzt auf
446.000 €
§ 3 - Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.
§ 4 - Der Höchstbetrag der Kredite zur
Liquiditätssicherung wird festgesetzt auf
25.000.000 €
§ 5 - Die Verringerung der allgemeinen Rücklage zum Ausgleich
des Ergebnishaushalts wird festgesetzt auf
2.835.860 €
§ 6 - Die Hebesätze für die Realsteuern wurden vom Gemeinderat in der Sitzung am 29.03.2012 wie folgt festgesetzt:
1. Grundsteuer
a) für die land- und
forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 320 v. H.
b) für die Grundstücke (Grundsteuer B)
310 v. H.
2. Gewerbesteuer
390 v. H.
§ 7 - Es gilt der vom Gemeinderat am 04.12.2014 beschlossene
Stellenplan.
§ 8 - Es gilt der vom Gemeinderat am 26.03.2015 beschlossene
Haushaltssanierungsplan.
Weiskirchen, 27.03.2015
Werner Hero, Bürgermeister
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Genehmigung:
Im Rahmen der Haushaltssatzung 2015 der Gemeinde Weiskirchen genehmige ich gemäß den §§ 82 a Abs. 2 und 92 Abs. 2
des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes (KSVG)
1. den Haushaltssanierungsplan für die Jahre 2015-2018
2. den Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen in Höhe von
446.000,- Euro
St. Ingbert, 14.04.2015
Landesverwaltungsamt - Kommunalaufsicht
im Auftrag: Thomas Kreusch
Veröffentlichung: Die vorstehende Haushaltssatzung für das
Haushaltsjahr 2015 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.
Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme vom 04.05.2015 bis
einschließlich 12.05.2015 während den Dienstzeiten im Rathaus
Weiskirchen, Zimmer 2.12, wie folgt öffentlich aus:
Montag-Freitag von 8.30-12.00 Uhr
Montag-Mittwoch von 13.30-15.30 Uhr
Donnerstag von 13.30-18.00 Uhr
(freitags ab 12.00 Uhr geschlossen)
Hinweis gemäß § 12 Abs. 6 KSVG - Gemäß § 12 Abs. 6 KSVG
gelten Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder
Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der öffentlichen
Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Weiskirchen, 22.04.2015
Der Bürgermeister: Werner Hero
25. Landeswettbewerb
„Unser Dorf hat Zukunft“
Bereisung durch die Bewertungskommission der teilnehmenden Orte Konfeld und Weiskirchen am 20.05.2015 - In diesem Jahr findet zum 25. Mal der
bundesweite Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ statt. Im
Vorfeld finden Wettbewerbe auf Kreis- und Landesebene statt.
Für unsere Gemeinde haben sich die Orte Konfeld und Weiskirchen zu diesem Wettbewerb auf Kreisebene angemeldet.
Die Bereisung durch die Bewertungskommission findet in den
teilnehmenden Orten am 20.05.2015 statt. Der Ortsteil Konfeld
wird von 10.45 bis 12.15 Uhr bereist. Treffpunkt ist um 10.45
Uhr in der Begegnungsstätte. In Weiskirchen trifft man sich
um 14.30 Uhr im Rathaus, um gemeinsam mit der Bewertungskommission bis 16.00 Uhr den Ort zu besichtigen.
Es sind alle Mitbürgerinnen, Mitbürger sowie die Vereinsvertreter der teilnehmenden Orte recht herzlich zur Vorstellung
ihres Ortes eingeladen.
Für Rückfragen zum Wettbewerb steht Ihnen Frau Wallerich
unter Tel. (06876) 709-532 selbstverständlich gerne zur Verfügung.
Aktuelle Informationen erhalten Sie aber auch auf unserer Homepage www.weiskirchen.de.
Öffentliche Mahnung
Die Gemeindekasse Weiskirchen macht darauf aufmerksam,
dass bis zum 15.03.2015 die 2. Rate Wasser-/Abwassergebühren fällig war.
Anschlussnehmer, die mit der Entrichtung der Wasser - und
Abwassergebühren im Rückstand sind, werden hierdurch
öffentlich gemahnt, die Rückstände bis spätestens Mittwoch, 29. April, an die Gemeindekasse (entsprechende
Bankverbindung des Wasser- bzw. Abwasserwerkes) zu
entrichten. Nach dem 29. April 2015 erfolgt eine kostenpflichtige Erhebung mit angefallenen Säumniszuschlägen
und Mahngebühren.
Die Abgabenpflichtigen werden gebeten, dies zu beachten
und den Zahlungstermin einzuhalten.
Gemeinde Weiskirchen - Gemeindekasse
Niederschrift
über die Sitzung der Jagdgenossenschaft Weiskirchen mit den
Ortsteilen Weiskirchen, Rappweiler, Konfeld, Thailen und
Weierweiler am Mittwoch, 21.04.2015, um 19.00 Uhr
Der Jagdvorsteher Werner Hero eröffnete um 19.00 Uhr die Sitzung und begrüßte die Mitglieder der Jagdgenossenschaft. Er stellte fest, dass die Sitzung form- und fristgerecht einberufen wurde.
Seite 5
Vor Eintritt in die Tagesordnung meldete sich das Jagdgenossenschaftsmitglied Erwin Wahlen zu Wort und teilte mit, dass
die Sitzung nicht ordnungsgemäß einberufen wurde, da die Einladung zur Sitzung der Jagdgenossenschaft Weiskirchen Fehler aufweise. So wurde in der Sitzungseinladung angeführt, dass
jedes Genossenschaftsmitglied nicht mehr als 5 Vollmachten
auf sich vereinigen darf. Durch das neue Saarländische Jagdgesetz besteht die Möglichkeit, dass jedes Genossenschaftsmitglied nicht mehr als 10 Vollmachten auf sich vereinigen darf.
Herr Wahlen wurde auf die Satzung der Jagdgenossenschaft
Weiskirchen hingewiesen, wonach dort nur 5 Vollmachten zulässig sind.
Nunmehr erfolgte der Eintritt in die Tagesordnung!
TOP I: Jahresrechnung 2014/2015
Die Jahresrechnung wurde den Mitgliedern der Jagdgenossenschaft in kopierter Form ausgehändigt. Der Jagdvorsteher erläuterte die Jahresrechnung mit ihren Einnahmen und Ausgaben. Widersprüche ergaben sich nicht. Die Jahresrechnung
wurde in der vorgelegten Form mehrheitlich bei 6 Gegenstimmen (mit 5 Vollmachten) angenommen.
TOP II: Haushaltsplan 2015/2016
Der Haushaltsplan 2015/2016 wurde ebenfalls in kopierter Form
den Ausschussmitgliedern ausgehändigt. Widersprüche ergaben sich nicht. Der Haushaltsplan wurde in der vorgelegten
Form mehrheitlich bei 6 Gegenstimmen (mit 5 Vollmachten)
angenommen.
TOP III: Beschlussfassung über die Verwendung der Jagdpachterlöse 2014/2015 sowie nicht abgerufener Mittel
Der Jagdvorsteher stellte die Verwendungsmöglichkeiten lt.
Satzung vor. Gleichzeitig wurde
von ihm vorgeschlagen, dass die Jagdpachterlöse, wie bereits
in den letzten Jahren geschehen, an die Gemeinde ausgezahlt
werden mit der Maßgabe, dass der Jagdertrag für die Unterhaltung und den Ausbau von Feld- und Forstwirtschaftswegen
verwendet wird. Der Jagdgenossenschaftsausschuss hat einstimmig der Jagdgenossenschaft diese Verwendungsmöglichkeit empfohlen.
Nunmehr stimmten die Jagdgenossen wie folgt ab:
Konfeld
einstimmig
Rappweiler
einstimmig
Thailen
einstimmig
Weierweiler
mehrheitlich dafür, 2 dagegen (Vollmacht)
Weiskirchen
mehrheitlich dafür, 6 dagegen (5 Vollmachten)
TOP IV: Neuwahl des Jagdgenossenschaftsausschusses sowie deren Stellvertreter
Der Jagdvorsteher teilte mit, dass die bisherigen Ausschussmitglieder (Manfred Schmitt, Peter Marmitt, Norbert Quintes,
Wilfried Klein, Bernd Schramm) Interesse bekundet haben,
weiterhin im neuen Ausschuss tätig zu sein. Es ist gängige Praxis, dass aus jedem Ortsteil ein Ausschussmitglied vertreten
ist. Herr Wahlen schlägt für den Ortsteil Weiskirchen Herrn
Markus Wahlen vor.
Weitere Vorschläge wurden nicht unterbreitet. Nunmehr erfolgte eine Abstimmung über die Ausschussmitglieder, für die ein
Gegenkandidat nicht benannt wurde.
Konfeld
Klein, Wilfried
Rappweiler-Zwalbach Marmitt, Peter
Thailen
Quintes, Norbert
Weierweiler
Schmitt, Manfred
Die vorgenannten Personen wurden einstimmig zu Ausschussmitgliedern gewählt.
Nunmehr erfolgte eine Abstimmung über das noch fehlende
Ausschussmitglied für den Ortsteil Weiskirchen. Die Wahlhandlung erfolgte zwischen dem bisherigen Ausschuss-mitglied
Bernhard Schramm und dem weiter vorgeschlagenen Genossenschaftsmitglied Markus Wahlen, vertreten durch Herrn Erwin
Wahlen mit Vollmacht. Herr Bernhard Schramm wurde mehrheitlich (8 Dafür-Stimmen) zum Ausschussmitglied gewählt.
Im Nachgang zur Wahl des Jagdgenossenschaftsausschusses
erfolgte die Wahl deren Stellvertreter. Bisher waren als Stellvertreter tätig:
Konfeld
Wagner, Peter
Rappweiler-Zwalbach Lauer, Rudi
Thailen
Müller, Franz-Josef
Weiskirchen
Schütz, Adolf
Weierweiler
Barth, Joachim
Alle bisherigen Stellvertreter, bis auf Herrn Rudi Lauer, erklärten sich bereit, das Amt des stellvertretenden Ausschussmit-
Seite 6
gliedes weiter zu übernehmen. Herr Rudi Lauer möchte aus
persönlichen Gründen als stellvertretendes Ausschussmitglied
nicht mehr tätig sein. Es erfolgte nunmehr eine Abstimmung
über die Bewerber für die Ortsteile Konfeld (Peter Wagner),
Thailen (Franz-Josef Müller), Weierweiler (Joachim Barth) und
Weiskirchen (Adolf Schütz). Vorgenannte Personen wurden einstimmig zu stellvertretenden Ausschussmitgliedern gewählt.
Das Genossenschaftsmitglied Rudolf Göttert hat Interesse zur
Wahrnehmung des Amtes des stellvertretenden Ausschussmitgliedes für den Ortsteil Rappweiler-Zwalbach bekundet. Herr
Rudolf Göttert wurde einstimmig bei Enthaltung des Betroffenen zum stellvertretenden Ausschussmitglied gewählt.
TOP V: Neuwahl des stellv. Jagdvorstehers
Die Amtszeit des stellvertretenden Jagdvorstehers, Herr Gerhard Bierbrauer, ist im Dezember 2014 abgelaufen. Es ist
nunmehr eine Neuwahl erforderlich. Herr Bierbrauer hat sich
bereit erklärt, das Amt des stellvertretenden Jagdvorstehers
weiter wahrzunehmen.
Herr Bierbrauer wurde einstimmig bei Enthaltung des Betroffenen zum stellvertretenden Jagdvorsteher gewählt.
TOP VI: Verschiedenes
Werner Hero, Jagdvorsteher
Müllabfuhrtermine für den Monat Mai 2015
Alle Tonnen und die Gelben Säcke müssen am Abfuhrtag
spätestens um 6.00 Uhr bereitstehen!
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Gemeinde Weiskirchen - Rathaus
im Rathaus zu den Öffnungszeiten
Kauf von Abfallsäcken des EVS je Sack 6,- EUR, Frau Bies, Tel.
(06876) 709327
Entsorgungsverband Saarbrücken
An- und Abmeldung für Restmüll- und Biotonne:
im Kunden-Service-Center des Entsorgungsverbandes Saar, Tel.
(0681) 5000-555 oder Fax-Nr. (0681) 5000-550, oder per E-Mail
[email protected]
Antragstellung, Abfuhr und Auskunft zur blauen Tonne:
Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709
Weiskirchen, Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail:
[email protected]
Abfuhr und Auskunft zum gelben Wertstoffsack:
Firma Saar Entsorgung GmbH, Im Schüßler Wald 2, 66459 Kirkel, Tel. (0800) 3737227
In dringenden Fällen nach Dienstschluss:
Abfuhr und Auskunft zum Rest- und Biomüll:
Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709
Weiskirchen,
Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail: [email protected]
EVS-Wertstoff-Zentren
am 02. Mai 2015 teilweise geschlossen
Am Samstag, 02. Mai 2015, bleiben die EVS-Wertstoff-Zentren
in Losheim und Wadern geschlossen.
Informationen zu den Öffnungszeiten der EVS-Anlagen gibt es
auch unter www.evs.de.
EVS-Wertstoff-Zentren
Wadern: Buttnicher Straße, 66687 Wadern-Dagstuhl
Es gelten folgende neue Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch: 10.00 bis 17.00 Uhr
Samstag: 8.00 bis 14.00 Uhr
Weitere Informationen finden Sie unter www.wadern.de.
Tel. (06871) 507340 (zu den Öffnungszeiten)
Losheim: Bahnhofstraße 39, 66679 Losheim am See
Es gelten folgende Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag: 9.00 bis 14.00 Uhr
Weitere Informationen finden Sie unter www.losheim.de.
Tel. (06872) 5041756 (zu den Öffnungszeiten)
Besuchen Sie auch die Möbelbörse und den Secondhandladen
der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) am Wertstoffzentrum. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der
LAI unter www.lai-losheim.de oder unter Tel. (06872) 994882.
Das Wertstoffzentrum in Losheim ist ein gemeinsames Projekt
der Gemeinde Losheim am See, der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) und des Entsorgungsverbandes Saar (EVS).
Entsorgungsverband Saar
Reklamationen zu Leerungs- und Gewichtsangaben im Abfallgebührenbescheid vor Ort mit dem Kunden klären
Rund 230.000 Kunden erhielten Ende Januar/Anfang Februar
ihren Abschlussbescheid 2014 und ihren Vorauszahlungsbescheid 2015 vom Entsorgungsverband Saar.
Rund 120 Kunden (0,05 Prozent) haben im Wege eines Widerspruchs oder einer schriftlichen Reklamation ein von den AnAmtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
gaben im Bescheid abweichendes Gewicht/eine abweichende
Leerungsanzahl festgestellt.
„Hier sorgt der EVS zügig für eine Klärung - und zwar in zwei
Schritten“, so EVS-Geschäftsführer Karl Heinz Ecker: „Telefonisch wird den betreffenden Kunden zunächst die Vorgehensweise bei der Abfuhr und bei der Erfassung und Registrierung
der Daten nochmals genau erläutert. Mögliche Ursachen für die
ihrer Meinung nach fehlerhaft erfassten Leerungsdaten werden aufgezeigt und durchgesprochen („Wurde das Gefäß evtl.
durch andere Personen herausgestellt? Ist es zur Verwechslung
mit einem Nachbargefäß gekommen?“) Viele Fälle lassen sich
so bereits zur Zufriedenheit der Kunden aufklären.
In den Fällen, bei denen eine Klärung des Sachverhaltes telefonisch nicht erreicht werden kann, wird den Kunden ein Kontrolltermin vor Ort angeboten, um abschließend und für alle
Beteiligten eindeutig ein Ergebnis festhalten zu können.
Im Rahmen des Termins werden alle am Objekt aufstehenden
Gefäße kontrolliert, das Vorgehen insgesamt wird umfassend
erläutert. Wenn die Informationen des ausgewerteten Chips
tatsächlich nicht mit dem EVS-Datenbestand übereinstimmen,
wird versucht, auch die in der Nachbarschaft vorhandenen Gefäße auszulesen, da es hier zuweilen zu Verwechslungen kommt.
In jedem Fall erhält der Kunde ein abschließendes Schreiben, in
dem der Sachverhalt noch einmal umfassend erläutert wird und
dem ein aktuelles Leerungsprotokoll beigefügt ist.
„In fast allen Fällen kann so kurzfristig und für beide Seiten
befriedigend eine Klärung der Abweichungen herbeigeführt
werden“, so Eckers Amtskollege Georg Jungmann.
Partnerschaftsverein
Bourbonne les Bains
Franz-Josef Schudell erneut zum 1. Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins
Bourbonne les Bains gewählt - Am Freitag, 27.03.2015, fand im Sitzungssaal des
Rathauses Weiskirchen die Mitgliederversammlung des Partnerschaftsvereins Bourbonne les Bains
mit Neuwahlen statt. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden wurde die Beschlussfähigkeit festgestellt. Ebenso wurde die Tagesordnung einstimmig angenommen. In seinem Bericht ging der 1. VS Franz-Josef Schudell auf die aktuelle Situation in BLB ein, die durch die Kommunalwahlen eine Änderung
erfahren haben. Die neue Bürgermeisterin hat sich nach Meinung des Vorsitzenden zur Partnerschaft noch nicht richtig eingebracht. Die Aktivitäten in 2014 des Partnerschaftsvereins erstreckte sich auf die 1.-Mai-Wanderung in BLB sowie ein Freundschaftstreffen der Blutspender DRK Weiskirchen in BLB. Ferner fand ein Sommerzeltlager der Jugendfeuerwehren ebenfalls
in BLB statt. Neben den 6 Vorstandssitzungen im abgelaufenen Jahr wurde zur besseren Finanzierung ein Gespräch mit
Helma Kuhn-Theis geführt. Das Angebot eines franz. Sprachkurses nahmen Mitglieder des Vereins an. Der Verein hat aktuell 81 Mitglieder. Nach einem Ausblick auf die Vorhaben des
Jahres 2015 bedankte sich der 1. Vorsitzende bei der Gemeinde, hier besonders bei Bürgermeister Werner Hero, Hauptamtsleiter Wolfgang Hübschen und der Sachbearbeiterin Myriam
Gehentges sowie Michael Diversy von der HTG. Die Kassenverwalterin Myriam Gehentges legte die Kassenführung offen.
Der Bericht der Kassenprüfer Willi Barth und Felix Kammer bestätigen die ordnungsgemäße Kassenführung und bedanken
sich bei Myriam Gehentges für ihre intensive Arbeit im Verein.
Zu dem Tagesordnungspunkt „Aussprachen“ erfolgten keine
Wortmeldungen. Als Versammlungsleiter wurde dann Herr Rolf
Klicker einstimmig gewählt. Auf seinen Vorschlag hin wird der
Vorstand einstimmig entlastet und einen Dank für die in den
letzten Jahren geleistete Arbeit ausgesprochen. Es erfolgt die
Neuwahl des Vorstandes. Hier ergibt sich folgendes Bild: FranzJosef Schudell 1. Vorsitzender, Myriam Gehentges in Personalunion als 2. Vorsitzende und Kassiererin, Kurt Meyer Geschäftsführer. Als Beisitzer werden vorgeschlagen und gewählt: Karl-Heinz
Bruch, Franz-Josef Kaspar, Richard Kreutzer, Berthold Langenfeld,
Peter Meiser, Peter Theobald, Ingrid Wilkin und Thorsten Willems.
Alle Gewählten nehmen die Wahl an. Dem Vorstand gehören
weiter kraft Amtes Bürgermeister Werner Hero, Michael Diversy und Wolfgang Hübschen an. Kassenprüfer werden wiederum
Willi Barth und Felix Kammer. Franz-Josef Schudell übernimmt
die weitere Leitung der Sitzung. Im Hinblick auf das Jubiläumsfest im Jahre 2017 muss dringend über die Finanzierung des
Seite 7
Partnerschaftsvereins nachgedacht werden. Neben Förderanträgen ist auf Vorschlag von Herrn Klicker auch ein Antrag an
Gemeinde und Gemeinderat zu stellen. Hierzu wird argumentiert, dass es sich bei der Partnerschaft um eine GEMEINDEPARTNERSCHAFT handelt und dementsprechend auch die
Gemeinde den Partnerverein finanziell unterstützen sollte.
Die seit 1997 bestehende Gemeindepartnerschaft zwischen
Weiskirchen und Bourbonne les Bains erfährt in diesem Jahr
einen weiteren Höhepunkt. Geplant ist es, dass Mitglieder des
Partnerschaftsvereins (PV) Bourbonne les Bains sowie weitere
Kommunalvertreter unter der Leitung von Bürgermeister Werner Hero am 01. Mai 2015 an der Einweihung der „Promenade
de Weiskirchen“ in BLB teilnehmen. Die „Promenade de Weiskirchen“ ist die Kurpromenade im Stadtzentrum zwischen Clocheton und dem Office de tourisme. Dies wird das Pendant sein
für die Benennung des Weiskircher Marktplatzes in „Place Bourbonne les Bains“ im Juni 2012. Gleichzeitig werden am 01. Mai
Teilnehmer aus Weiskirchen an der Volkswanderung in BLB
teilnehmen. Weitere Freunde des PV oder Mitglieder sind gern
gesehen, um die Gelegenheit zu haben, Bourbonner Freunde
wiederzusehen. Bei Interesse an der Feier oder der Volkswanderung telefonische Meldung bitte an Myriam Gehentges unter 709533 oder Wolfgang Hübschen unter 709114. Die Hin- und
Rückfahrt erfolgt mit eigenen PKWs. Die offizielle Einweihungsfeier beginnt um 12.30 Uhr an der „Promenade de Weiskirchen“,
anschließend Umtrunk und Mittagessen im Clocheton.
Kurt Meyer, Geschäftsführer
Ortsteil Rappweiler-Zwalbach
Ortsvorsteherin Maria Greuter, Hochwaldstraße 31a,
66709 Rappweiler, Telefon 0 68 72 / 79 97
Hexennacht - Spaß auf Kosten anderer?
Traditionell wird in der Nacht zum 01. Mai landauf landab gefeiert. Besonders in ländlichen Gebieten unserer Region werden Maibäume aufgestellt. Die Stimmung ist dann meist ausgelassen und heiter. Die dazugehörigen „Streiche“ sollen zum
Schmunzeln veranlassen. Oftmals ist jedoch genau das Gegenteil festzustellen.
Eier an Hausfronten zu werfen, Zahnpasta oder Klebstoffe in
Türschlösser zu spritzen, das Abbrechen von PKW-Außenspiegeln sowie das Herausheben von Gullydeckeln sind keine Bagatell-Delikte mehr. Dies sind allesamt Straftaten, deren Begehung Geld- bzw. Freiheitsstrafe zur Folge haben.
Solche Aktionen haben nichts mit den „althergebrachten Hexen-Späßen“ zu tun.
Ihre Polizei
Werkzeuge und anderes
Diebesgut suchen ihre Eigentümer
Ausstellung von Diebesgut - Mehr als 300 Asservate konnte
der Kriminaldienst Merzig bei mehreren Durchsuchungen in
einem Ortsteil von Weiskirchen sicherstellen.
Die sichergestellten Asservate - vorwiegend Werkzeuge, Elektrowerkzeuge, Elektroartikel - die aus Einbruchstaten stammen,
konnten bislang noch nicht in vollem Umfang den entsprechenden Geschädigten oder einer bestimmten Tat zugeordnet werden.
Nun werden die Besitzer dieser Gegenstände gesucht, die am
Samstag, 02. Mai 2015, in der Zeit von 9.00 bis 14.00 Uhr die
sichergestellten Gegenstände bei der Polizeiinspektion Merzig, Gutenbergstraße 30, besichtigen können.
Die Polizei weist darauf hin, dass keine Schmuckgegenstände
ausgestellt werden.
Ortsteil Thailen
Ortsvorsteher Hubert Zimmer, Hauptstraße 40,
66709 Thailen, Telefon 0 68 71 / 73 49
Ortsteil Weierweiler
Ortsvorsteher Burkhard Brix, Zum Herrengarten 5,
66709 Weierweiler, Telefon 0 68 74 / 2 73
Ortsteil Weiskirchen
Ortsvorsteherin Ingrid Wilkin, Gräfin-Jutta-Str. 13,
66709 Weiskirchen, Telefon 0 68 76 / 4 93
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Weiskirchen/Konfeld
www.ffw-weiskirchen.npage.de
Maibaumstellen: Zum diesjährigen Maibaumstellen treffen wir
uns am Donnerstag, 30. April, um 17.30 Uhr im Gerätehaus.
Arbeitseinsatz: Der nächste Arbeitseinsatz findet am Dienstag, 05. Mai, ab 17.30 Uhr statt.
Es wird an beiden Terminen um zahlreiches Erscheinen gebeten.
Der Schriftführer
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Weierweiler
Am Maifeiertag, 01.05., stellen wir den Maibaum an unserem
traditionellen Familientag. Hierzu sind die Partner der Feuerwehrangehörigen, Freunde und Gönner der Feuerwehr Weierweiler sowie die Altersabteilung herzlich eingeladen. Treffpunkt
ist um 11.00 Uhr am Gerätehaus.
Carsten Becker, Schriftführer
Seite 8
Mitteilungen der HochwaldTouristik GmbH Weiskirchen
Telefon 0 68 76 / 7 09 37
Öffnungszeiten der Touristinformation - Hochwald-Touristik
Januar bis Dezember: Montag bis Freitag von 8.30 bis 17.00 Uhr
März bis Oktober: zusätzlich sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr
Immer noch aktuell:
Waldseilgarten HighLive
am Wild- und Wanderpark Weiskirchen
Geöffnet ist der Kletterpark samstags und sonntags, an Feiertagen und Brückentagen und in den Schulferien täglich (montags Ruhetag) immer von 12.00 bis 18.00 Uhr. Für Gruppen gerne
zusätzlich! Das Team des Waldseilgartens HighLive freut sich
auf Sie! Nähere Infos unter Tel. (0176) 42024478, E-Mail:
[email protected] oder www.highlive.org.
Minigolfanlage mit Sommergärtchen
im Kurpark Weiskirchen
Die im Kurpark Weiskirchen gelegene Minigolfanlage mit „Sommergärtchen“ ist unter Leitung von Jutta Albert wieder geöffnet und komplettiert das breite Angebot im Kurpark. Die Minigolfanlage öffnet dienstags bis samstags von 13.00 bis 20.00
Uhr, montags ist Ruhetag. In den saarländischen Ferien sowie
an Sonn- und Feiertagen kann ohne Ruhetag von 11.00 bis 20.00
Uhr gegolft werden, sofern es die Witterung zulässt. Gruppen
können die Anlage auch gerne nach Vereinbarung nutzen, Tel.
(0173) 7518276.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Unsere Tipps für diese und nächste Woche
Ganz aktuell:
Sinneswanderung um Konfeld am 01. Mai
Natur erleben in all
ihrer Vielfalt - ein
Frühlingsgenuss! - Ein
vielstimmiger Vogelchor gibt in den Morgenstunden wahre
Meisterkonzerte und
überall grünt und blüht
es. Genießen Sie mit Ihren Sinnen und wandern Sie mit am 01. Mai
bei der „Sinneswanderung“. Los geht’s morgens um 7.00 Uhr ab Haus des Gastes Weiskirchen, vorbei an
der Konfelder Grotte in Richtung „Bildchen“. Unser Weg führt
uns weiter um Konfeld bis zum Ziel, dem Restaurant „Die Zwo“
in Weiskirchen, wo gegen 9.30 Uhr ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wartet. Bis dorthin wird Hans-Werner Graß viel Wissenswertes über Pilze und Kräuter vermitteln. Diese Entdeckungsreise ist ideal für Familien mit Kindern - zusammen die Natur
erleben! Bitte melden Sie sich für diese Wanderung an, da die
Teilnehmerzahl begrenzt ist. Die Kosten betragen 12,50 Euro
pro Erwachsener und für Kinder bis 10 Jahre 5,00 Euro. In diesem Preis ist das Frühstückbuffet bereits enthalten.
Hochwald-Touristik GmbH, Haus des Gastes, Trierer Straße 21,
66709 Weiskirchen, Tel. (06876) 70937, Fax 70938, E-Mail: [email protected], www.weiskirchen.de.
Geführte Wanderung am Samstag, 02. Mai
Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um
13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Alle Kur- und
Urlaubsgäste sowie Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sofern sie Fitness für 10 bis 13 km und gutes Schuhwerk mitbringen! Die Wanderung wird von einem Wanderführer bzw. einer Wanderführerin begleitet. Die Teilnahmegebühr
beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw. an
der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich.
Bilderausstellung von Montonio Beqiri im Haus des Gastes
„Einklang von Phantasie und Leben“
In den Monaten Mai und Juni präsentiert Montonio Beqiri aus
Hermeskeil seine Werke unter dem Titel „Einklang mit Phantasie und Leben“ im Haus des Gastes in Weiskirchen.
Montonio Beqiri, geboren im Kosovo, begann bereits mit 12 Jahren sein künstlerisches Schaffen. Mit 20 Jahren studierte er in
Pristina Kosovo Kunstmalerei an der Kunstakademie. 1993 kam
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
der Künstler als Flüchtling vor dem Krieg nach Deutschland. Im
Jahr 2008 stellte Beqiri in der TUFA Trier mit diversen Künstlern aus verschiedenen Ländern gemeinsam aus. Durch die
Gründung der Künstlergruppe „Kunstzeit Wadern“ in 2013 fand
der Maler den richtigen Weg zur Kunst. Es folgten mehrere erfolgreiche Ausstellungen in Wadern, Weiskirchen, Trier-Ehrang
und Trier. In den Anfangszeiten seiner Karriere malte Montonio Beqiri in vielen verschiedenen Richtungen wie Realismus,
Abstrakt oder moderne Kunst überwiegend mit Öl auf Leinwand. Zuletzt fand er seine Richtung in Kubismus und Abstrakt Figurativ in Öl, Acryl und Mischtechniken auf Leinwand.
Zur Vernissage am Mittwoch, 13. Mai, um 18.00 Uhr sind Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste herzlich willkommen!
Zu besichtigen ist die Ausstellung von Montag bis Freitag von
8.30 bis 17.00 Uhr sowie sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Hochwald-Touristik unter
der Telefonnummer (06876) 70937 oder www.weiskirchen.de.
Kurkonzert am Sonntag, 10. Mai
Am Sonntag, 10. Mai, findet um 10.00 Uhr in der Saarlandhalle
der Hochwald-Kliniken ein Kurkonzert statt. Es spielt das Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen. Gäste und Bevölkerung sind herzlich eingeladen.
Demnächst:
Geführte Wanderung am Samstag, 09. Mai
Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um
13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine
Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw.
an der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich.
Wandermarathon auf dem Saar-Hunsrück-Steig am 16. Mai
Ein besonderer Wanderspaß ab Weiskirchen! Die HochwaldTouristik GmbH Weiskirchen bietet am Samstag, 16. Mai, einen Wandermarathon, geführt von Winfried Weyand und HansWerner Graß, auf dem Saar-Hunsrück-Steig in Richtung Trier
an. Für die Wanderung, 37 km lang, mittelschwere Strecke, und
den Rücktransfer per Bus entstehen Kosten von 5,50 Euro sowie für das Frühstück im „Grimburger Hof“ 9,50 Euro. Treffpunkt ist um 5.45 Uhr am „Haus des Gastes“ in Weiskirchen,
Start ist um 6.00 Uhr. Aus organisatorischen Gründen wird um
Voranmeldung bis 11. Mai bei der Hochwald-Touristik GmbH
Weiskirchen gebeten.
Frauenwanderung
„Blütenwanderung im Mai“
„Und jede Blüte will zur Frucht ...!“ (Hermann Hesse) - Treffpunkt und Start zu dieser 3- bis 4-stündigen Wanderung ist um
Seite 9
13.30 Uhr am Sonntag, 17. Mai, an der Minigolfanlage Weiskirchen. Zu diesem besonderen Wandererlebnis laden Christel
Leidinger und die Hochwald-Touristik GmbH herzlich ein!
Kurkonzert am Sonntag, 31. Mai
Am Sonntag, 31. Mai, findet um 10.00 Uhr in der Saarlandhalle
der Hochwald-Kliniken ein Kurkonzert statt.
Michael Diversy, Geschäftsführer
Tourismusförderung Weiskirchen e. V.
Einladung zur öffentlichen Mitgliederversammlung am Freitag, 08. Mai 2015, 17.30 Uhr, Haus des Gastes, Trierer Straße
21, Weiskirchen, Raum Weiskirchen.
Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Feststellung der Form- und
Fristgerechtigkeit, 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit, 4.
Beschluss zur Annahme der Tagesordnung, 5. Bericht des ersten Vorsitzenden, 6. Bericht des Vereinsgeschäftsführers, 7.
Bericht der Kassiererin, 8. Bericht der Kassenprüfer, 9. Aussprache zu den Berichten 3, 4, 5 und 6, 10. Entlastung des Vorstands,
11. Informationen zu den Vorgaben der Vereinssatzung, 12. Informationen zum weiteren formalen Ablauf, 13. Formaler Beschluss zur Liquidation des Vereins, 14. Wahl der Vereinsliquidatoren, 15. Beschluss zur Verwendung des Vereinsvermögens,
16. Anträge, Fragen, Anregungen.
Anträge zur Tagesordnung sind an den Vorsitzenden oder den
Vereinsgeschäftsführer zu richten.
Michael Diversy, 1. Vorsitzender
Gottesdienstordnung
der Pfarreiengemeinschaft Weiskirchen
Mi., 29.04.
Rappw.
18.00 Uhr
Do., 30.04.
Konfeld 19.00 Uhr
Sa., 02.05.
Weisk.
19.00 Uhr
So., 03.05.
Weisk.
09.00 Uhr
Konfeld 09.30 Uhr
Rappw. 11.00 Uhr
Rappw. 18.15 Uhr
Mo., 04.05.
Konfeld 15.00 Uhr
Konfeld 19.00 Uhr
Weierw. 19.00 Uhr
Weisk.
19.00 Uhr
Di., 05.05.
Konfeld 08.00 Uhr
alle Orte 14.45 Uhr
Konfeld
19.00 Uhr
Weisk.
19.45 Uhr
Mi., 06.05.
Konfeld 15.00 Uhr
Rappw.
Weisk.
18.30 Uhr
19.00 Uhr
Fest der hl. Katharina von Siena, Ordensfrau, Kirchenlehrerin, Patronin Europas
(1380)
Generalversammlung der Frauengemeinschaft in der Begegnungsstätte
hl. Pius V., Papst (1572)
hl. Messe
hl. Athanasius, Bischof von Alexandrien,
Kirchenlehrer (373)
Vorabendmesse, gemeinsames Jahrgedächtnis
5. Sonntag der Osterzeit
hl. Messe in der Hochwald-Klinik
hl. Messe
hl. Messe
Mia-Mess in der Jugendkirche „MIA“
hl. Florian (304) und die Märtyrer von
Lorch
Messdienerstunde in der Begegnungsstätte
Maiandacht an der Grotte Konfeld
hl. Messe
Bibelkreis in der Jugendhilfe „St. Maria“
hl. Godehard, Bischof von Hildesheim
(1038)
Rosenkranzgebet
Recollektio für die Seelsorger im Altenheim
Wadern
Marienwanderung zum Bildchen, Treffpunkt: im Köllenbruch bzw. am Brückelchen
Sitzung des VR Weiskirchen im Pfarrhaus
Mittwoch der 5. Osterwoche
Kaffeenachmittag des Caritas-Kreises in
der Begegnungsstätte
Maiandacht
hl. Messe
Babysitter-Kurs - In diesem Jahr bietet MIA erstmals einen Kurs
für Jugendliche an, die Babysitten oder dies vielleicht mal tun
werden.
Babysitten ist eine gute Möglichkeit für einen kleinen Nebenverdienst, aber es ist auch eine sehr verantwortungsvolle Aufgabe.
Deshalb lernt ihr in diesem Kurs alles, was wichtig ist: Rechte
und Pflichten, kindliche Entwicklung, Säuglingspflege, Spiele etc.
Der Kurs wird von einer erfahrenen Erzieherin und einer Hebamme geleitet und findet an zwei Abenden statt: 13. und 20.
Mai jeweils von 18.00 bis 21.00 Uhr in Rappweiler.
Alle Infos und Anmeldung bei Pastoralreferent Thorsten Hoffmann, [email protected], Tel. (06871) 923010.
Pilgerreise nach Oberbayern
Unter dem Leitwort „Miteinander unterwegs sein“ bietet die
Katholische Landvolkbewegung (KLB) im Bistum Trier vom
31.08. bis zum 04.09.2015 eine Pilgerreise nach Oberbayern an.
„Ora et Labora - Bete und Arbeite“. Über diese Grundhaltung
der Benediktinermönche wird durch die Besichtigung der Benediktinerabteien Ottobeuren und Ettal informiert. Was aus
Milch alles hergestellt werden kann, über dieses wird der Besuch der Schaukäserei Ammergauer Alpen eG Aufschluss geben. Ein Höhepunkt der Reise wird der Gottesdienst mit anschließender Besichtigung der Wallfahrtskirche Weis sein. Die
bemerkenswert prächtig ausgestattet Wallfahrtskirche wurde
1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Mit Fahrten nach Benediktbeuren und ins Tannheimer Tal soll
Möglichkeit gegeben werden, die alpenländische Bergwelt näher kennenzulernen.
Weitere Informationen und Anmeldung sind bei der Geschäftsstelle der KLB im Bistum Trier, Jesuitenstraße 13, 54290 Trier,
Tel. (0651) 9484-125, E-Mail-Adresse: [email protected], möglich.
Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.
Anmeldeschluss ist der 15. Juni 2015.
Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim
Gottesdienste
Sonntag, 03.05., um 9.00 Uhr in Wadern mit Abendmahl.
Sonntag, 03.05., um 10.30 Uhr in Losheim mit Abendmahl. Beide Gottesdienste werden von Prädikantin, Frau Ute Decker,
geleitet.
Termine
Mittwoch, 29.04., um 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in
Losheim.
Donnerstag, 30.04., um 16.00 Uhr Konfirmandenunterricht in
Wadern.
Mittwoch, 06.05., um 18.00 Uhr Meditativer Tanz in Wadern.
Donnerstag, 07.05., um 16.00 Uhr ist wieder gemeinsamer Konfirmandenunterricht, diesmal treffen wir uns in Losheim.
Vorankündigung: Im Gemeindezentrum in Losheim findet am
Freitag, 08. Mai, unser nächstes Weinseminar unter Regie von
Herrn Dieter Finkler statt. Wir laden um 19.00 Uhr zu exklusiven Weinen aus Baden-Württemberg und Schokolade ein. Freuen Sie sich mit uns auf Gaumenfreuden ganz besonderer Art!
Wir bitten höflich um Voranmeldung und um einen Kostenbeitrag in Höhe von 10,00 Euro je Person.
Vorankündigung für Christi Himmelfahrt am 14. Mai 2015: An
Christi Himmelfahrt, 14. Mai 2015, um 10.00 Uhr laden wir
unsere Gemeindemitglieder ganz herzlich nach Münchweiler
in den Schlossgarten ein. Dort feiern wir diesen besonderen
Gottesdienst überwiegend bei trockenem Wetter im Freien.
Sollte es wider Erwarten regnen, feiern wir unseren Gottesdienst
in der evangelischen Kirche in Wadern, ebenfalls um 10.00 Uhr.
Das für diesen Tag übliche Treffen des Lebenscafés entfällt!
Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871)
2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21.
Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis
13.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Sie können uns auch telefonisch unter (06871) 2006 oder per E-Mail:
[email protected] erreichen.
Jugendkirche MIA im Dekanat Losheim-Wadern
MIAmess am 03. Mai - Am Sonntag, 03. Mai, findet wieder unsere monatliche MIAmess, eine besonders gestaltete Eucharistiefeier, statt. Diesmal wird der Gottesdienst von den Firmlingen aus Weiskirchen gestaltet. Mit uns zusammen feiern Pfr.
Karl-Michael Fuck und die Musikgruppe der Benediktinerabtei
Tholey. Herzliche Einladung!
Seite 10
Neuapostolische Kirche Wadern
Egon-Reinert-Str. 1
Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer
herzlich willkommen!
So., 03.05. 10.00 Uhr Apostelgottesdienst in Trier-Pallien
Mi., 06.05. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
700-Jahrfeier Rappweiler-Zwalbach
Lesewettbewerb
der Bücherei Weiskirchen
Der Gewinner des 1. Lesewettbewerbes der BibfitVorschulkinder, die letztes Jahr ihren
Büchereiführerschein in der KöB Weiskirchen gemacht haben, ist Alexander
Gleser. Er hat mit Abstand die meisten Bücher ausgeliehen, seit er Erstklässler ist. Dafür hat er sich ein Geschenk verdient.
Euer KöB-Team
Historische Modenschau - Am 07. Mai, 19.00 Uhr, treffen sich
die Teilnehmer der hist. Modenschau in der „Alten Schule“.
Der Termin ist besonders wichtig für die, die noch nicht ganz
ausgestattet sind. Da es bei dem Treffen noch um Rollenverteilungen und weitere Details geht, bitte ich um möglichst vollständige Anwesenheit.
Fest-Homepage: www.rappweiler-zwalbach.de - Auf unserer
Fest-Homepage können Sie sich über die Festvorbereitungen
und unser Dorf informieren. Die Seite wird ständig aktualisiert.
Auf weiterhin konstruktive Zusammenarbeit!
Eure Ortsvorsteherin Maria Greuter
Tischfußballclub Rappweiler
Öffnungszeiten: Donnerstag, 16.0018.00 Uhr, Sonntag, 10.00-12.00 Uhr,
Tel. (06876) 709633
Letzte Ergebnisse:
17.04. gegen RC Hüttigweiler 1 16:8
24.04. in Berschweiler 12:12
Zzt. belegen wir in der Bezirksliga den 5. Tabellenplatz
Nächste Termine: Am 02. Mai richten wir im Bürgerhaus Rappweiler ein A-Ranglistenturnier aus. Beginn ist um 13.00 Uhr.
Wir freuen uns über viele Zuschauer, für Speis und Trank ist
bestens gesorgt.
Musikverein „Harmonie“ Rappweiler-Zwalbach e. V.
Nächster Termin: Mittwoch, 29.04., 19.30 Uhr, Probe in Mitlosheim (Achtung: Vorverlegung der Donnerstagsprobe!)
Nathalie Laponche
Caritas-Kreis Konfeld
Herzliche Einladung zum Kaffeenachmittag am Mittwoch, 06.05.,
um 14.30 Uhr in die Begegnungsstätte.
Das Caritas-Kreis-Team
Original Schwarzwälder
Hochwald Musikanten Konfeld e. V.
Musikfest in Waldhölzbach - Am Sonntag, 03. Mai, spielen wir
um 11.00 Uhr auf dem Musikfest beim Musikverein „Hochwald“
Waldhölzbach zum Frühschoppen auf. Zum Verladen der Instrumente treffen wir uns um 10.15 Uhr am Vereinshaus.
A. Koch, stellv. Geschäftsführer
SV 1926 Konfeld e. V.
Aktive - Ergebnisse:
SG Wahlen/Niederlosheim II - SV Konfeld I 4:0
SV Konfeld II - SV Thailen II 4:3, TS: T. Welker, P. Timmermanns,
P. Göbel
Kommende Spiele: Achtung! Das Spiel der 2. Mannschaft ist
auf Samstag vorverlegt.
Sa., 02.05., 14.00 Uhr, FC Wadrill III - SV Konfeld II
So., 03.05., 15.00 Uhr: SV Konfeld I - SG Noswendel/Wadern II
Sparte AH - Kommende Spiele: Sa., 02.05., 18.00 Uhr: AH Morscholz - AH SG
Ortsteil
Rappweiler-Zwalbach
Sponsoren unterstützen unsere 700-Jahrfeier
Privatpersonen und Firmen haben bisher durch Spenden unsere Festvorbereitungen schon unterstützt. Wenn Sie sich mit einer Spende an diesen Vorbereitungen beteiligen möchten, hier
die Angaben des Spendenkontos: Konto der Gemeinde Weiskirchen, Verwendungszweck: Spende 700-Jahrfeier Rappweiler, IBAN: DE 16 5935 1040 0000 0012 14, BIC:MERZDE55XXX.
Bitte geben Sie Ihre Adresse an, damit Ihnen die Spendenquittung zugestellt werden kann.
Besuchen Sie unsere Homepage, die ständig ergänzt wird:
www.rappweiler-zwalbach.de.
Im Namen des Organisationsteams bedanke ich mich für Ihre
Unterstützung!
Maria Greuter, Ortsvorsteherin
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Sportverein Rappweiler-Zwalbach
Maifeier 2015 - Der Sportverein lädt alle Mitglieder, Freunde,
und alle, die gerne mit in den Mai feiern wollen, am Donnerstag, 30.04.2015, ab 18.00 Uhr am Sportplatz ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Gutes vom Grill und Getränke
sowie ein wärmendes Feuer werden für euch bereitstehen.
Anmelden (wäre erwünscht) könnt ihr euch bei einem Vorstandsmitglied oder einfach spontan vorbeikommen.
Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit euch.
TTV Rappweiler-Zwalbach e. V.
Schlagzeile: Alle Jugendmannschaften gewinnen!
Ergebnisse vom letzten Spieltag der Saison 2014/15:
JC Wadrill 1 - Herren 1 9:1
JC Wadrill 2 - Herren 2 9:2
TTG Fremersdorf/Gerlfangen - Herren 3 1:8
1. Schüler A - TTC Hülzweiler/Schwarzenholz 6:1
2. Schüler A - TTC Schwalbach 6:1
TTC Wallerfangen 2 - Jungen 1:6
Saisonrückblick - Gute Platzierungen und zwei Meisterschaften im Jugendbereich: Die 1. Herrenmannschaft konnte mit
16:20 Punkten trotz zweier wichtiger Abgänge zu Saisonbeginn
die Kreisliga Westsaar halten. Die Abgänge wurden durch AnnaLena Barbian und Jungtalent Matthias Brutscher gut kompensiert. Florian Thome, Thomas Faust und Matthias Brutscher
erspielten eine positive Bilanz.
Die 2. Herrenmannschaft errang mit 25:7 Punkten einen hervorragenden 2. Tabellenplatz in der 1. Kreisklasse Merzig. Heinz
Zimmer, Christopher Schmitt, Winfried Thielen, Fr.-J. Thome,
Wolfgang Klaus und Edmund Krämer zeigten eine gute Mannschaftsleistung.
Die 3. Herrenmannschaft wurde in der 3. Kreisklasse Westsaar
(Vierer-Mannschaften) mit 26:10-Punkten Tabellendritter. Hier
erspielten Dirk Neuses, Kevin Theobald und Johannes Wendels
gute positive Bilanzen. Aber auch Katja Engelhardt, Heiko Jungmann und Max Gutknecht haben ihren Anteil am Erfolg.
Die 1. Schüler-A-Mannschaft wurde souverän mit 48:0 Punkten Meister der Kreisliga Westsaar. Den Stamm bildeten Alexander und Simon Gaspers, Nico Maragliano und Max Kleinbauer. Zum Einsatz kamen auch Lukas Maier, Jakob Michels,
Mathias Gutknecht und Benedikt Stange.
Die neu gegründete 2. Schüler-A-Mannschaft in der Besetzung
Lukas Maier, Luca Bauer, Marius Lauer, Jacob Michels, Matthias Gutknecht, Lukas Scholl, Benedikt Stange und Jan Wollscheid kam mit 14:34-Punkten über den 11. Platz in der Kreisliga Westsaar nicht hinaus.
Die Jungen-Mannschaft wurde ebenfalls in der Aufstellung
Kevin Theobald, Max Gutknecht, Maximilian Mann und Moritz
Engel mit 22:2 Punkten Meister der Kreisliga Westsaar.
Seite 11
CDU-Ortsverband Rappweiler-Zwalbach
www.cdu-rappweiler-zwalbach.de
In einer gut besuchten Jahreshauptversammlung des CDU-Ortsverbandes Rappweiler-Zwalbach konnte der Vorsitzende Hanno Klein viele Ehrengäste begrüßen. Unter anderem besuchten
die Versammlung die Kreisvorsitzende der CDU Merzig-Wadern Helma Kuhn-Theis, der Landtagsabgeordnete Dr. Frank Finkler, der Kreisvorsitzende der CDA Merzig-Wadern Ulrich Schnur,
der Gemeindeverbandsvorsitzende der CDU Weiskirchen Thorsten Willems sowie der Beigeordnete aus unserer Gemeinde im
Kreistag Merzig-Wadern Hans Clemens.
Spielergebnis vom vergangenen Wochenende:
SV Losheim 2 - SV Thailen1 0:1, TS: Suutic
Glückwunsch zum Auswärtssieg in Losheim!
SV Konfeld 2 - SV Thailen 2 4:3, TS: Güclü Kenan, 2x, Eigentor
Die nächsten Spiele: So., 03.05.
SV Thailen 1 - SG Wahlen-Niederlosheim 2. Anstoß ist um 15.00
Uhr.
Die II. Mannschaft ist spielfrei.
Viel Erfolg beim anstehenden Heimspiel.
Der Vorstand
Karnevalsverein Grün-Weiß-Rot 1971 Weiskirchen e. V.
Foto: Ulrich Schnur
Der neu in der Versammlung gewählte Vorstand der CDU
Rappweiler-Zwalbach setzt sich künftig wie folgt zusammen:
Vorsitzender: Manfred Zenner, stellvertretende Vorsitzende:
Dominik Gratz und Katja Engelhardt, Schatzmeister: David Grünewald, Schriftführer: Dominik Gratz, Organisationsleiter:
Thorsten Kuhn, Pressesprecher: Mario Steuer, Internetbeauftragter: Manfred Zenner. Den Vorstand komplettieren folgende
Beisitzer: Nikolaus Brand, Marius Engelhardt, Hanno Klein, Alfons Jungmann, Stefanie Reiter.
Besonderer Dank wurde dem bisherigen Vorsitzenden Hanno
Klein zuteil.
Mario Steuer, Pressesprecher
Liebe Dorfbewohner von Thailen
1.-Mai-Wanderung: Auch in diesem Jahr führen wir unseren
Familien-Wandertag wieder als Gemeinschaftsprojekt mit dem
Sportverein Weiskirchen durch. Wir treffen uns am 01.05. um
10.00 Uhr auf dem Markplatz Weiskirchen. Auf dem Programm
steht eine Wanderung durch unseren schönen Schwarzwälder
Hochwald mit anschließendem Grillen und fröhlichem Beisammensein am Sportplatz Weiskirchen.
Anmeldungen bitte schnellstmöglich per E-Mail an
[email protected] oder telefonisch unter (06876) 700143
(ab 19.30 Uhr).
Wer uns an diesem Tag mit einer Salat- oder Kuchenspende
unterstützen möchte, soll dies bitte ebenfalls bei seiner Anmeldung mitteilen, damit wir entsprechend planen können. Vorab
schon mal ein Dankeschön an die Spender!
Für den Vorstand: Isabell Weiland, Schriftführerin
Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen
Am Freitag, 01.05., findet keine Probe statt, stattdessen am
Montag, 04.05., um 19.30 Uhr.
Termine:
10.05., Kurkonzert
14.05., Vatertagsfest in Manderscheid
31.05., Kurkonzert
Jugendorchester Hochwald und First in Class Orchester: Bitte auf Whatsapp-Nachrichten achten.
Volleyballclub Weiskirchen e. V.
Nachfolgend die mir gemeldeten Termine für den Monat Mai,
wobei das Maibaumsetzen des Sportvereins natürlich am 30.04.
stattfindet.
Euch allen eine gute Zeit im Wonnemonat Mai.
Euer Ortsvorsteher: Hubert Zimmer
Do., 30.04., traditionelles Maibaumsetzen, Treffpunkt: 20.00
Uhr, Sportplatz Thailen, Veranstalter: SV Thailen
Sa., 09.05., Begegnung Muttertag, Treffpunkt: 8.00-12.00 Uhr,
Dorfplatz vor Metzgerei Brücker, Veranstalter: CDU Thailen
Do., 14.05., Vatertagswanderung, Treffpunkt: 10.00 Uhr, Sportplatz Thailen, Veranstalter: MGV 1953 „Cäcilia“ Thailen
Mo., 18.05., Wanderung zum Bildchen mit Andacht, Treffpunkt:
15.00 Uhr, Sportplatz Thailen, Veranstalter: Pfarrgemeinderat
Thailen
So., 31.05., Berg-, Hütten- und Arbeiterverein 1890 Konfeld,
Treffpunkt: 15.00 Uhr, Konfeld, Teilnehmer: MGV 1953 „Cäcilia“ Thailen
Generalversammlung 2015 - Am Freitag, 08.05.2015, findet
unsere diesjährige Generalversammlung statt. Beginn ist um
19.30 Uhr im Gasthaus Johannes (Resi).
Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2.
Feststellung der Beschlussfähigkeit, 3. Bericht des 1. Vorsitzenden, 4. Bericht des 1. Geschäftsführers, 5. Bericht des Jugendwarts, 6. Bericht des 1. Kassierers, 7. Bericht der Kassenprüfer,
8. Entlastung der Kassierer, 9. Aussprache TOP 3-7, 10. Sonstiges.
Unser Dorf spielt Volleyball 2015 - Auch in diesem Jahr veranstaltet der VCW sein traditionelles Turnier „Unser Dorf spielt
Volleyball“. Das Turnier findet vom 04. bis zum 06.06. statt.
Anmeldungen werden von Achim Hoff, Tel. (0151) 20120610, EMail: [email protected], oder Stefan Hager, Tel. (0173)
1990198, E-Mail: [email protected], entgegengenommen.
Anmeldeschluss ist der 25.05. Die Auslosung findet am 29.05.
statt.
Für den Vorstand: Stefan Hager, Schriftführer
SV 1928 Thailen e. V.
Sportverein Weiskirchen e. V. 1926
Hexennacht 2015 - Der SV 1928 Thailen e. V. feiert, wie jedes
Jahr, am 30.04. traditionell die Hexennacht am Gelände des
Sportplatzes. Beginnen werden wir dort gemeinsam um ca. 17.00
Uhr. Es werden Kaltgetränke, Bratwurst und Schwenker vom
Grill zu loyalen Preisen angeboten.
Hierzu sind alle Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Thailen
und der Gemeinde Weiskirchen recht herzlich willkommen.
Dieses Jahr wird ein neuer Maibaum besorgt. Hier ist die Mithilfe von allen freiwilligen Helfern, ob aktiv oder inaktiv, von
Spielern der 1. und 2. Mannschaft usw. besonders gefragt. Wir
sind über jede helfende Hand froh.
Ansprechpartner ist hierfür vorab unser Freund und 1. Vorsitzender Friedhelm Flesch, Tel. (0163) 9756492.
Über euren Besuch freut sich der SV 1928 Thailen e. V.
Gemeinsame Zusammenarbeit zwischen den Vereinen SV
Rappweiler-Zwalbach und dem SV Weiskirchen - Verehrte
Fußballfreunde! Aufgrund vieler Faktoren wird es in der heutigen Zeit immer schwieriger, als Verein eigenständig zu bleiben, erfolgreich zu arbeiten und den Erfolg auch nachhaltig zu
garantieren sowie den Spiel- und Trainingsbetrieb Woche für
Woche aufrechtzuerhalten. Deshalb haben sich die Vereine aus
Rappweiler-Zwalbach und Weiskirchen dazu entschieden, ab
der kommenden Spielzeit, Saison 2015/2016, noch enger und
intensiver als bisher zusammenzuarbeiten. Die Verknüpfung der
Sparte AH besteht schon seit einigen Jahren, hat sich als feste
Säule beider Vereine etabliert und ist somit aus dem Vereinsleben nicht mehr wegzudenken. Auch aufgrund dessen wird nun
auch eine Zusammenarbeit im Bereich der zweiten aktiven
Seite 12
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Mannschaften angestrebt. Viele Spieler können aufgrund ihrer
schulischen, aber auch beruflichen Situation nicht mehr so am
Trainings- und Spielbetrieb teilnehmen wie erhofft und bereiten somit einen personellen Engpass.
Um die personelle Situation der Mannschaften, insbesondere
der zweiten aktiven Mannschaften, zu verbessern, würden sich
beide Vereine über personelle Verstärkung sehr freuen. Weitere Informationen hierzu erhalten/findet Sie/ihr unter www.svweiskirchen.de.
Auch die Nutzung der Trainings- und Spielstätte spielt aufgrund
der immer höher steigenden Kosten sowie durch die intensive
Pflege durch Firmen und Vereinsangehörige eine nicht unerhebliche Rolle.
Patrick Barth
Die nächsten Spiele: So., 03.05., Landesliga West
VfB Differten - SB Weiskirchen I, Anst.: 15.00 Uhr
Sa., 02.05., Kreisliga A-Hochwald
FC Wadrill II - SV Weiskirchen II, Anst.: 18.00 Uhr
Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg.
Naumann, Beisitzer Geschäftsführung
1.-Mai-Wanderung - Auch in diesem Jahr führen wir unseren
Familien-Wandertag wieder als Gemeinschaftsprojekt mit dem
KV Weiskirchen durch.
Wir treffen uns am 01.05. um 10.00 Uhr auf dem Markplatz Weiskirchen. Auf dem Programm steht eine Wanderung durch unseren schönen Schwarzwälder Hochwald mit anschließendem
Grillen und fröhlichem Beisammensein am Sportplatz Weiskirchen.
Anmeldungen bitte bis spätestens 30.04.2015 per E-Mail an
[email protected].
Wer uns an diesem Tag mit einer Salat- oder Kuchenspende
unterstützen möchte, soll dies bitte ebenfalls bei seiner Anmeldung mitteilen, damit wir entsprechend planen können. Vorab
schon mal ein Dankeschön an die Spender!
Das Grillgut wird wie in den Jahren zuvor von uns besorgt.
Der Vorstand
Schuljahrgang 1962/61 Weiskirchen
Besprechung am 29.04. wegen Jahrgangswanderung - Hallo,
Jahrgangskolleginnen und Jahrgangskollegen! Zwecks Planung
und Vorbereitung unserer diesjährigen Jahrgangswanderung
treffen wir uns am Mittwoch, 29.04., um 19.00 Uhr im Gasthaus
„Zum Marktbrunnen“ bei unserem Jahrgangskollegen „Budde“
zu einer Besprechung.
Euer Jahrgangskollege Hubert Kaspar
Obst- und Gartenbauverein Weiskirchen
Jahresausflug am Samstag, 13. Juni, nach Wiesbaden - Die
diesjährige Vereinsfahrt am Samstag, 13. Juni 2015, führt uns
nach Wiesbaden.
Wir werden mit dem Bus eine Stadtrundfahrt machen mit der
Möglichkeit, bei interessanten Sehenswürdigkeiten auszusteigen und diese zu besichtigen (z. B. die orthodoxe Kirche auf
dem Nero-Berg). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung,
denn die Wilhelmstraße verwandelt sich an diesem Samstag in
eine Festmeile: Wieder einmal wird auf der „Rue“ sowie auf
dem Bowling Green vor dem Kurhaus, am Warmen Damm und
in der Burgstraße mit Musik, Show und kulinarischen Genüssen das Theatrium gefeiert. Neben einem abwechslungsreichen
Musikprogramm auf vier Bühnen sowie Musik- und Aktionsflächen sorgen auch wieder Gaukler, Komödianten und Straßenmusikanten für gute Unterhaltung der Gäste. Der beliebte Kunsthandwerkermarkt mit rund 140 Ausstellern ist ein weiteres
Highlight des Wilhelmstraßenfestes und bietet den Besuchern
auch 2015 wieder ausgesuchte und originelle Kunst, unter anderem Designerschmuck, Accessoires, Bilder und vieles mehr.
Abfahrt ist um 7.00 Uhr am Place Bourbonne les Bains (Marktplatz).
Auf der Rückfahrt Einkehr zum Abendessen in der „Gomms
Mühle“, Ankunft in Weiskirchen gegen 21.00 Uhr.
Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 15,- Euro und für Nichtmitglieder 20,- Euro inklusive der Stadtrundfahrt.
Anmeldungen bitte umgehend an unsere Schatzmeisterin, Frau
Silvia Scherer, Tel. (06876) 637. Die Platzreservierung erfolgt
nach dem Eingang der Anmeldungen.
Helene Kreutzer, Schriftführerin
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015
Allgemeine/
Überregionale
Nachrichten
Kneippverein Weiskirchen e. V.
Gymnastik am Stuhl auf Yogabasis mit Marlies Weyand donnerstags von 9.30 bis 10.30 Uhr in der alten Schule in Rappweiler. Es sind noch Plätze frei, der Einstieg ist jederzeit möglich.
Kosten: 10 Termine für Mitglieder 30,- Euro und für Nichtmitglieder 45,- Euro. Anmeldung und Infos unter Tel. (06876) 522.
Heike Mirizzi, Schriftführerin
VdK-Ortsverband Gemeinde Weiskirchen
Unser Mai-Senioren-Kaffee ist wegen des Feiertages bereits am
Donnerstag, 7. Mai. Wie immer treffen wir uns ab 14.30 Uhr bei
Maria im Gasthaus „Zum Bäcker“ in Weiskirchen.
Bis dahin schöne sonnige Frühlingstage.
Brigitte Wilhelm, Frauenbeauftragte
Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen e. V.
Einladung zur Frühjahrswanderung 2015 - Liebe Vereinsmitglieder, hallo, Wanderfreunde! Der Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen lädt herzlich zur diesjährigen Frühjahrswanderung ein. Unsere Frühjahrswanderung führt uns dieses Jahr
in die Gemeinde Losheim rund um die Dellborner Mühle. Dort
bieten wir zwei verschiedene Wanderstrecken an.
Treffpunkt ist am Samstag, 9. Mai, um 13.45 Uhr am Parkplatz bei der Dellborner Mühle - Abmarsch erfolgt um 14.00
Uhr
Alle Strecken sind gut begehbar.
In der Dellborner Mühle findet im Anschluss an die Wanderung
(gegen 15.30 Uhr) ein gemütliches Beisammensein statt, zu dem
auch die Nichtwanderer herzlich willkommen sind.
Hinsichtlich der Anfahrt zur Dellborner Mühle sind Fahrgemeinschaften von Vorteil.
Wer keine Fahrgelegenheit hat, wende sich bitte an ein Mitglied des Vorstandes.
Wegen der Planungen bitten wir um vorherige Anmeldung in
den ausliegenden Anmeldelisten oder bei den Mitgliedern des
Vorstandes.
Weitere Termine im Jahr 2015
7. bis 13.6.: Jahresurlaubsreise, Hotel „Auerhahn“, Wiesmoor/
Ostfriesland
27. Juli: trad. Kirchgang der Vereine, Treffpunkt: „Am Marktplatz“
15. Aug.: Familientag, Gasthaus Schmitt, Thailen
26. Sept.: Herbstwanderung, Hofgut Imsbach
12. Dez.: Weihnachtsfeier, Gasthaus Schmitt, Thailen
Hinweise zur Jahresurlaubsreise: Die diesjährige Urlaubsreise findet vom 7. bis 13.6.2015 statt. Urlaubsziel ist Ostfriesland.
Die Unterbringung erfolgt im Hotel „Auerhahn“ am Ottermeer
in Wiesmoor. Wir wohnen in einem gepflegten und familiär geführten Hotel. Alle Zimmer sind mit D/WC ausgestattet. Die
Nutzung von WLAN im gesamten Hotel ist kostenlos. Ebenso
die Benutzung des Pools (28 Grad) und Wellness-Bereich mit
Sauna. Das Hotel verfügt über einen Lift, der auch vom Außenbereich zu nutzen ist, ist sehr geeignet für Reisegruppen und
hat eine sehr freundliche Besitzerin und eine sehr gute Küche.
Eine ausführliche Reisebeschreibung mit Anmeldevordruck liegt
während der Schwimm- und Übungsstunden aus.
Reiseveranstalter ist die Fa. Schulligen-Reisen, Losheim-Britten, Bergstraße 13, Tel. (06872) 9228-0. Die Anmeldungen sind
direkt an den Reiseveranstalter zu richten.
Berthold Langenfeld, 1. Vorsitzender
IGBCE - Ortsgruppe Weiskirchen/Steinberg
Aufruf des Deutschen Gewerkschaftsbundes zum Tag der
Arbeit - Seit 125 Jahren demonstrieren die Gewerkschaften für
die Rechte der arbeitenden Menschen. Der Deutsche Gewerkschaftsbund an der Saar lädt zur diesjährigen Demonstration
und Kundgebung auf dem Saarbrücker Schlossplatz am 1. Mai
ein. Der Demonstrationszug startet um 11.00 Uhr auf dem Tbilisser Platz vor dem Staatstheater und geht bis zum Schloss.
Dort findet die Kundgebung mit Christoph Ehlscheid (IG Metall) und Eugen Roth statt. Wir demonstrieren am 1. Mai für
gute Arbeit und sozialen Fortschritt und gegen einen Rückschritt zur Klientelpolitik. Wenn ihr die Zukunft der Arbeit mit-
Seite 13
gestalten wollt - macht mit - hinaus zum 1. Mai! Die Veranstaltung ist familienfreundlich gehalten, aus einer Mischung von
Protest, Fest und Unterhaltung.
Bernd Holz, Vorsitzender
Amtsgericht Wadern
Das Amtsgericht (Zweigstelle) in Wadern ist wegen einer Gemeinschaftsveranstaltung am Freitag, 08.05., ganztägig geschlossen.
Vertretung in Eilfällen: Amtsgericht (Hauptstelle) Merzig, Wilhelmstr. 2, Tel. (06861) 703-200.
Die Gruppenleiterin
Informationen zum
Arbeitskreis „Kompass“ - Wegweiser zur Gesundheit
Seit Oktober 2012 wird für Betroffene, Angehörige und Interessierte der Arbeitskreis „Kompass-Wegweiser zur Gesundheit“
beim Landkreis Merzig-Wadern in Zusammenarbeit mit der
Gleichstellungsstelle angeboten.
Den Leitfaden hierbei bildet die Wirkungsweise des Schlüsselwortes Kompass. Die jeweiligen Themenbereiche werden von
Peter Brill vorgestellt. Für den Umgang mit der Krankheit werden hierzu in der Gruppe Lösungsmöglichkeiten erarbeitet.
Die geschützte Atmosphäre bietet den Teilnehmern einen Raum
zur Vertrauensbildung. Durch den bisherigen Zuspruch sind die
Gruppen gut besucht.
Wer sich für die Gruppenarbeit interessiert, kann sich telefonisch unter (06861) 80-321 oder per E-Mail bsi [email protected] informieren.
Das nächste Treffen findet am Dienstag, 5. Mai, in der Zeit von
17.30 bis 19.30 Uhr im großen Sitzungssaal des Landratsamtes
in Merzig statt.
„Nebenwege - Pilgern auf Bayrisch“
„Lokale Allianz für Menschen mit Demenz“ startet Filmreihe
„Demenz im Kino“ - Der Landkreis Merzig-Wadern wurde in
das Bundesprogramm „Lokale Allianzen für Menschen mit Demenz“ aufgenommen. In den kommenden beiden Jahren soll in
vielfältiger Form die Bevölkerung für das Thema Demenz sensibilisiert werden und so zur Enttabuisierung dieser eigentlich
alltäglichen Krankheit beigetragen werden. Neben einer Vielzahl
von Informationsveranstaltung startet nun die Filmreihe „Demenz
im Kino“. In jedem zweiten Monat zeigt die „Lokale Allianz für
Menschen mit Demenz“ einen Spiel- oder Dokumentarfilm.
Zum Auftakt erzählt die Komödie „Nebenwege - Pilgern auf
Bayrisch“ in eindrucksvollen Bildern vor schönster bayerischer
Kulisse von einer Familie, die durch eine unfreiwillige Pilgerreise ihre Sprachlosigkeit überwindet und wieder zueinander
findet.
Die „Lokale Allianz für Menschen mit Demenz“ zeigt „Nebenwege - Pilgern auf Bayrisch“ am 6. Mai um 20.00 Uhr und am
10. Mai um 17.00 Uhr in den Lichtspielen Wadern.
Informationsveranstaltung
zu den neuen Förderrichtlinien des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern - Eine wichtige Neuerung für die Kinder- und Jugendarbeit im Landkreis Merzig-Wadern sind die geänderten
Richtlinien zur Förderung der außerschulischen Jugendarbeit.
Die Richtlinien wurden im Zuge der Einführung von landesweiten Qualitätsstandards für die ehrenamtliche Kinder- und Jugendarbeit nach dem Bundeskinderschutzgesetz überarbeitet
und neu aufgelegt.
Diese Neufassung ist mit Wirkung vom 01.01.2015 in Kraft getreten. Seit diesem Zeitpunkt werden alle Maßnahmen ausschließlich nach den neuen Förderrichtlinien bezuschusst.
Hierzu findet eine Informationsveranstaltung des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen, am Dienstag, 05.05., um 18.00 Uhr
in der „Kunststelle Wadern“, Oberstraße 6, 66687 Wadern,
statt.
Nach den neuen Richtlinien ist für verschiedene Förderbereiche der Abschluss einer Trägervereinbarung (nach § 72a SGB
VIII Kinder- und Jugendhilfe) mit dem Kreisjugendamt Voraussetzung. Dies betrifft vor allem Maßnahmen, in denen Kinder
und Jugendliche über einen längeren Zeitraum intensiv betreut
werden, wie z. B. im Rahmen von Ferienfreizeiten, Bildungsmaßnahmen und regelmäßigen Gruppenstunden.
Seite 14
Neben den Ergänzungen zum Bundeskinderschutzgesetz wurden auch verschiedene Förderbereiche inhaltlich überarbeitet
und die Fördersätze entsprechend angepasst. Auch die Antragsund Nachweisformulare zur Abrechnung von Freizeiten, Bildungsmaßnahmen und Mitarbeiterschulungen wurden geändert
und sollen zukünftig zur Abrechnung der Maßnahmen verwendet werden.
Die neuen Richtlinien zur Förderung der außerschulischen
Jugendarbeit sind auch in Form einer Broschüre erschienen.
Die Broschüre sowie die geänderten Antrags- und Nachweisformulare sind über die örtlichen Jugendbüros oder in digitaler Form unter www.merzig-wadern.de, Rubrik: Kinder und
Jugend, erhältlich.
Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe
Am Montag, 04.05.2015, 18.00 Uhr, treffen wir uns im Mehrgenerationenhaus in Merzig, Am Seffersbach 5, zu einer leichten
Stuhlgymnastik mit Frau Dillschneider. Anmeldungen bitte
unter Tel. (06861) 8298600 oder (06872) 4412. Alle Mitglieder
sowie Fibromyalgie-Betroffene sind herzlich eingeladen.
Vereinigung der Briefmarkenund Münzsammler - Bezirk Hochwald
Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler des Hochwaldgebietes findet am Mittwoch, 06.05., ab 19.30
Uhr in Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt.
Zur Teilnahme an Tausch und Aussprache sind alle Sammler
wieder herzlich eingeladen.
Imkerverein Wadern
Unsere Monatsversammlung findet am Donnerstag, 7. Mai, in
Noswendel im Pfarr- Jugendheim um 20.00 Uhr statt.
Imkermeister Alfons Strauch hält einen Fachvortrag über die
Varroa-Entwicklung im Laufe des Bienenjahres und die daraus
erforderlichen Gegenmaßnahmen. Gäste sind herzlich willkommen.
Der Vorstand
Bayernfanclub „Rot-Weißer Hochwald“
Auf geht’s nach Barcelona! Nachdem der Fanclub bereits mit
vielen Mitgliedern in Porto vertreten war, wird noch ein weiteres Highlight mit einer Fahrt zum Halbfinale in der Champions
League nach Barcelona angeboten. Die Fahrt steht nicht nur
den aktuell 460 Mitgliedern, sondern auch Gästen mit eigenem
Ticket zur Anmeldung offen.
Weiterhin organisiert der BFC Rot-Weißer Hochwald auch Fahrten nach München zu den noch ausstehenden Bundesligaspielen, zum Halbfinalrückspiel gegen Barcelona und zum DFB-Pokal-Halbfinale gegen Borussia Dortmund (letzteres mit 2 Bussen im Rahmen des Arbeitskreises Fandialog Mosel-SaarHunsrück). Hier sind Gäste mit eigenem Ticket ebenfalls willkommen.
Ferner legt der Fanclub hohen Wert auf gemeinschaftliche Aktivitäten abseits des Fußballs. So werden wir am 1. Mai eine
gemeinsame Maiwanderung machen und am 04. Juli unser Sommerfest und gleichzeitig unser 5-jähriges Bestehen im Bürgerhaus in Bardenbach feiern.
Alle Details zu den Fahrten und sonstigen Aktivitäten finden Interessierte auf der Homepage des Fanclubs www.bayernfanclubhochwald.de oder direkt beim Vorstandmitglied Albert Beyer unter der Telefonnummer (0174) 5445858.
„Hygiene auf Volks- und Vereinsfesten“
Einladung zum Vortrag zu Hygienevorschriften auf Volks- und
Vereinsfesten - Nun ist es bald wieder so weit und die Zeit der
Sommer-, Vereins- und Straßenfeste beginnt. „Gudd gess“ gehört dabei ebenso dazu, wie das Schwätzchen mit Freunden.
Feste sollen Freude machen und nicht krank. Die Kenntnis und
Einhaltung der aktuell gültigen lebensmittelrechtlichen Vorschriften ist deshalb besonders wichtig.
Diese und weitere Informationen zu Hygienevorschriften und
Rahmenbedingungen erhalten Sie im Rahmen eines Vortrages
des Landesamtes für Verbraucherschutz in Zusammenarbeit mit
Pro Ehrenamt e. V. und der Ehrenamtbörse im Landkreis Merzig-Wadern. Die Veranstaltung findet statt am 7. Mai 2015, 18.00
Uhr, im Sitzungssaal des Landkreises, Bahnhofstraße 44, 66663
Merzig.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 18/2015

Reiseprogramm PDF

Opel Mokka + Fahrrad + Fahrradträger

KW-15-2015 - Weiskirchen

KW-23-2015 - Weiskirchen

KW-21-2015 - Weiskirchen

KW-16-2015 - Weiskirchen

KW-20-2015 - Weiskirchen

KW-13-2015 - Weiskirchen

KW-14-2015 - Weiskirchen

spielplan d hkm vr2 14-02

Gemeindeinfo

über 30 Künstler in 25 Geschäften Sonntag 29. März