Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen mit Konfeld, Rappweiler-Zwalbach, Thailen, Weierweiler u. Weiskirchen sowie der Eigenbetriebe - Gemeindewasserwerk, Abwasserwerk, der Gemeinde Weiskirchen und der Hochwald-Touristik GmbH Mittwoch, 25. März 2015 53. JAHRGANG NUMMER 13 verlag-faber.de Palmsonntag eröffnet den Höhepunkt der österlichen Zeit Foto aufgenommen an Palmsonntag in der katholischen Pfarrkirche „St. Johannes der Täufer“ Konfeld Foto: Joachim Haupenthal Blut spenden rettet Leben. Vielleicht auch deins. Weiskirchen Freitag, 27.03.2015, von 15.30 bis 20.00 Uhr, Hochwald-Halle, In der Perch 1 Machen Sie mit! Termine und Infos: Telefon 0800 11 949 11 (bundesweit, gebührenfrei aus dem Festnetz) Internet: www.blutspendedienst-west.de Deutsches Rotes Kreuz DRK-Blutspendedienst West Achtung! Verlegung R E D A K T I O N S S C H L U S S V O R V E R L E G T ! Redaktions- u. Anzeigenschluss für die KW 14 ist wegen KARFREITAG der Öffnungszeiten bereits Freitag, 27. MÄRZ 2015, um 8.30 Uhr im Rathaus! des Rathauses EDAKTIONSSCHLUSS VORVERLEGT! am Gründonnerstag. R Redaktions- u. Anzeigenschluss für die KW 15 ist wegen OSTERNäheres unter „Amtliche Mitteilungen“ MONTAG am Dienstag, 7. APRIL 2015, um 8.30 Uhr im Rathaus! Wichtige Rufnummern Gemeindeverwaltung Weiskirchen - Rathaus ................. Telefax ................................................................................ ........................................................................ oder E-Mail: [email protected] Internet: http://www.weiskirchen.de nach Dienstschl. (nur in dringenden Fällen) Werner Hero, Bürgermeister ............................. Wolfgang Hübschen, Hauptamtsleiter ............... Naturpark Saar-Hunsrück e.V. Info-Zentr., Z. Wildpark 1 (Fax: 92 12 63) ............................. Hochwald-Touristik GmbH .................................................... Telefax ............................................................................... Bau- und Betriebshof ............................................................... Bauhofleiter: Dieter Becker ................................................... Bereitschaftsdienst ................................................................ Gemeindewasserwerk ........................................................... Hochwald Wasser GmbH ....................................................... Störungsstelle Wasserversorgung ........................................ Abwasserwerk der Gemeinde ............................................... Forstverwaltung - Gemeindeförster Armin Wagner ........... .................................................................... oder Hochwaldhalle Weiskirchen ................................................. Bürgerhaus Rappweiler .......................................................... Schulen Grundschule Konfeld ..................... Grundschule Thailen ..................... Erw. Realschule Weiskirchen ..... ........................................... Telefax Polizei Notruf ............................................ Polizei Weiskirchen ...................... Polizeirevier Wadern .................... Behördenvermittlung für Amtsgericht - Finanzamt - Katasteramt Merzig ............. Landesamt für Vermessung, Geoinformation und Landentwicklung (LVGL) .............................................. Amtsgericht Zweigstelle Wadern ........................................ Arbeitsamt Wadern ........................................................ Feuerwehr - Notruf und Feueralarm in allen Ortsteilen der Gemeinde .......................................... Gde.-Wehrführer Peter Theobald ........................................... Kreis-Senioren-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ................... Bez.schornsteinfegermstr. F.-J. Muhm, Düppenw. ........... Bez.schornsteinfegermstr. Michael Stein, Merzig ............ 24h Handwerker-Service . .................................................... energis-Netzgesellschaft mbH Störungsdienst Strom (energis) ............................................. Störungsdienst Erdgas (energis) ........................................... Krankentransporte Rettungswache Losheim .............. DRK Wadern ................................... Rettungsleitstelle (auch Rettungshubschrauber) ...... allg. Notruf ..................................... Krankenhäuser St. Josef, Losheim ......................... Klinikum Merzig ............................ St. Elisabeth, Wadern ................... Kath. Pfarrämter Konfeld, Rappweiler, Thailen und Weiskirchen ........................... Gemeindereferent Jörg Mang ............................................... Dekanatsstelle Losheim-Wadern ........................................ Pastoralreferentin Martina Zimmer .................................... Pastoralreferent Thorsten Hoffmann ................................... Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim, Wadern Gemeindeamt .......................................................................... Naturschutzbeauftragte Hans-Werner Grass, Ringstraße, Weiskirchen-Konfeld ..... Peter Kerl, Weiskirchen, ........................................................ Martin Schmitz, Weiskirchen ................................................ Schiedsmann Harald Meiers ................................................. DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern Terminvergabe Fr. Wagner, Mo. bis Fr., 8.00 bis 17.00 Uhr (0 68 76) 7 09-0 (0 68 76) 7 09-18 (0 68 76) 7 09-46 (01 73) 3 43 47 84 (01 73) 3 81 09 14 (0 68 72) 92 1261 (0 68 76) 7 09-637 (0 68 76) 7 09-38 (0 68 76) 77 33 (01 72) 7 15 57 82 (01 72) 6 50 30 90 (0 68 76) 7 09-528 (0 68 74) 1 86 90 80 (06 81) 90 69 82 60 (0 68 76) 7 09-527 (0 68 76) 7 09-344 (01 73) 6 62 37 78 (0 68 76) 6 65 (0 68 72) 61 89 (0 68 76) 3 73 (0 68 71) 25 84 (0 68 76) 3 45 (0 68 76) 75 40 1 10 (0 68 76) 2 57 (0 68 71) 9 00 10 (0 68 61) 7 03-0 (06 81 ) 9712-4 00 (0 68 71) 92 05-0 (0 68 71 ) 90 09-0 1 12 (0 68 76) 4 57 (0 68 61) 7 88 86 (0 68 32) 77 05 (0 68 61) 7 66 71 (01805) 24 41 24 (0681) 9069-2611 (0681) 9069-2610 (0 68 72) 63 63 (0 68 71) 24 46 1 92 22 1 10 (0 68 72) 90 30 (0 68 61) 70 50 (0 68 71) 50 11 (0 68 76) 3 25 (0 68 76) 79 10 72 (0 68 71) 92 30 10 (0 68 71) 90 30 10 (0 68 71) 92 30 13 (0 68 71) 20 06 (0 68 76) 72 79 (0 68 76) 5 78 (0 68 71) 92 00-0 (0 68 76) 8 38 (0 68 74) 1 86 76 08 Das amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Mittwoch und wird durch die Gemeinde Weiskirchen allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Gemeinde Weiskirchen, 66709 Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 709-0. Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber, Satz und Druck: Verlag B. Faber GmbH, Otto-Walle-Str. 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon (0 68 03) 404/405. GEMEINDEVERWALTUNG - Telefon (0 68 76) 7 09-0 montags bis mittwochs: ...................... 8.30-12.00 und 13.30-15.30 Uhr*) *) Das Büro des Einwohnermeldeamtes, des Standesamtes sowie der Führerscheinstelle sind dienstags und mittwochs nachmittags für den Publikumsverkehr geschlossen. donnerstags: ......................................... 8.30-12.00 und 13.30-18.00 Uhr freitags: ................................................ 8.30-12.00 Uhr oder nach telefonischer Terminvereinbarung Gemeindeförster: Armin Wagner mittwochs: 16.00-18.00 Uhr ................ (01 73) 6 62 37 78 Vitalis - Centrum für Freizeit,Gesundheit und Rehabilitation ............................................................... Tel. (0 68 76) 9 19-561 montags bis freitags ............................ 7.00-22.00 Uhr samstags, sonntags, feiertags ............ 7.00-21.00 Uhr Öffnungszeiten der Hochwald-Touristik GmbH, Haus des Gastes Montag-Freitag: 8.30-17.00 Uhr, Samstag: 14.00-16.00 Uhr (März bis Oktober) Kath. Öffentl. Bücherei - Haus des Gastes, Trierer Straße 21, Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 7 09-633 Donnerstag: 16.00-18.00 Uhr, Sonntag: 10.00-12.00 Uhr Seite 2 Ärzte B.L. Börger, Arzt für Allgemeinmedizin Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 5 66 Hugo Loeber, Facharzt für Innere Medizin Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 92 Badearzt Dr. Holger Kirsch Hochwald-Kliniken, Tel. (0 68 76) 17 30 19 oder 17 30 01 Psychotherapeuten: Michael Hahn, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 9 35 41 - alle Kassen Goetz Luy, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 8 64 - alle Kassen Psychologische Praxis: Dipl.-Psychologin Ingrid Mettlach-Graus, Psychologische Psychotherapeutin, Weiskirchen, Weiherstraße 2, Tel. (0 68 76) 14 85. Termine n. Vb. Heilpraktiker für Psychotherapie: Frank Zimmer, Hauptstraße 47, 66709 Weiskirchen-Thailen, Tel. (0 68 71) 9 20 94 70 Heilpraktiker Naturheilverfahren und Psychotherapie Martina Braun Weiherstr. 2, Konfeld, Tel. (0 68 76) 70 08 97 Zahnärzte Zahnärztliche Praxis: Andreas Buchmann, Trierer Str. 23, Tel. (0 68 76) 71 51 Zahnarzt Klaus M. Dorst, Trierer Straße 6, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 16 66 Apotheken Neue Apotheke - Marc Moeckel, Trierer Straße 40, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 27 Praxis für Massagen, med. u. Kneippbadekuren, Sportphysiotherapie Krankengymnastik, Paul Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83 Zugelassen zu allen Krankenkassen und zur Knappschaft. Praxis für Krankengymnastik, Massagen, Sportphysio- u. Chirotherapie, Lymphdrainagen, Fußpflege, Sauna u. Solarien, M. & M. Kundler, Im Grauenstein 15, Weiskirchen-Zwalbach, Tel. (0 68 72) 43 45 Praxis für Ergotherapie Spang/Mikolajek, Trierer Str. 38-40, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 79 17 47 - für alle Kassen zugelassen Praxis für Ergotherapie, Andreas Lauer, Losheimer Str. 10, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 79 11 91, alle Kassen und Privat Praxis für Logopädie, Johannes Johann, Weiskirchen, Trierer Straße 38-40, Tel. (0 68 76) 9 11 99 32 Med. Beauty-Farm, Bel etage, Parkhotel, Weiskirchen, Fußpflege Tel. (0 68 76) 91 95 72. Termine nach Vereinbarung. Christiane Sauer, med.-podologische Fußpflege, Eichenlaubstr. 6, Konfeld, Tel. (0 68 76) 79 19 74. Termine u. Hausbes. n. Vb. Med. Fußpflege, Orthese u. Orthonyxie, Fingernagelpflege Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83 Karoline Haßler, med.-podologische Fußpflegepraxis mit Kassenzulassung, Brunnenstr. 6, Konfeld, Tel. (0 68 76) 3 67 Podologische Fußpflege Maria Müller, Trierer Str. 31, Weiskirchen - alle Kassen - Tel. (0 68 76) 9 90 07 77 Reha-Vitalis Ambulantes Therapie- und Gesundheitszentrum mit med. Trainingstherapie, Tel. (0 68 76) 9 19-5 51 Saarl. Diabetiker-Sportgruppe, Abteilung Weiskirchen, Training jeweils Dienstag, 18.00 Uhr, Gymnastikhalle 2, Hochwaldklinik, Leitung: Gymn.- und Sporttherapeutin, Frau Bärbel Trampert, Ansprechpartner: Frau Gerda Reinert, Tel. (0 68 76) 17-15 10 Ambulante Herzgruppen Weiskirchen e.V., Ärztlicher Leiter: Dr. Martin Schlickel, Fachübungsleiter: Bärbel Trampert, Gaby Behres, Ansprechpartner: Sekret. Dr. Schlickel, Tel. (0 68 76) 17 26 01. Treffpunkt: jeden Donnerstag, 16.15 - 19.15 Uhr, Reha-Klinik, Gymnastik-Halle 2 Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen e. V. Di., 19.30-21.00 Uhr, Bewegungsspiele in der Hochwaldhalle (Sitzball, Bosseln, Hallenboccia), Mi., 16.30-19.00 Uhr, Wassergymnastik - Hochwaldkliniken Weiskirchen, Fr., 18.00-20.00 Uhr, Kegeln - Gasth. „Zur Heide“, Niederlosheim Ansprechpartner: Fachübungsleiter Josef Fink, Tel. (0 68 76) 13 00 Freiberufliche Hebammen: Ute Schaefer, Tel. (0 68 76) 70 01 66; Betreuung in der Schwangerschaft, Geburt (SHG Merzig) und Wochenbett Daniela Schühler-Hilgert, Tel. (0 68 76) 79 10 30; Entspannungspädagogin, eig. Hebammenpraxis, Betreuung vor, während und nach der Geburt Still- und Pflegeambulanz „Krümelchen“: Inhaberin: Ute Schaefer, Trierer Str. 33. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 15.00-17.00 Uhr, sowie nach telef. Vereinbarung. Tel. (0 68 76) 70 300 70, Handy: (01 71) 4 13 61 85 Soziale Dienste und Einrichtungen AWO Seniorenresidenz „St. Mattheis“ In der Perch 3, Weiskirchen ......................................................... Caritas, Allgemeiner sozialer Dienst (Familienhilfe, Hilfe für Flüchtlinge und Aussiedler .......................................... Jugendhilfe „St. Maria“, Trierer Str. 19, Weiskirchen .......... sowie .................................................................................... Caritas-Sozialstation Hochwald .................................................. Hilfezentrum Weierweiler - Frühförderung, Sonderkindergarten und Tagesförderstätte .................................. .................................................................................................... Fax DRK-Kreisverband Merzig-Wadern e.V. Kreisgeschäftsstelle: Losheimer Str. 18, Merzig ................... Caritasverband für die Region Saar-Hochwald e. V. Merzig .... Arbeiterwohlfahrt Merzig, Schankstr. 22 ................................. Frauenhaus Saarlouis (Kontaktstelle für Frauen in Notsituationen) ............................. (0 68 76) 91 11 (0 68 72) 42 89 (0 68 76) 9 10 70 (01 71) 4 71 94 62 (0 68 72) 50 45 62 (0 68 74) 1 86 83-0 (0 68 74) 1 86 83-22 (0 68 61) 93 49-0 (0 68 61) 9 12 07-0 (0 68 61) 93 48-0 (0 68 31) 22 00 Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern Sprechzeiten: montags - donnerstags von 10.00 - 14.00 Uhr. Termine nach vorh. Rücksprache, Tel. (06861) 80-320 oder 321, Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44, Zimmer 119 Sprechzeiten des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen, Tel. (0 68 71) 83 77 Oberstraße 9, Wadern. Spielkreise der KEB = Mutter-Kind-Treffen im Alter von 1 bis 3 Jahren Spielkreisleiterin: Sabine Bierbrauer, Tel. (0 68 76) 79 18 50 Saarländischer AnwaltVerein 24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ......................... (01 72) 6 80 62 75 Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen, Stand: 06.01.2015 Karfreitag Verkauf von geräucherten, gebratenen und rohen Forellen Angelsportverein Rappweiler-Zwalbach Näheres siehe Ortsteil Rappweiler-Zwalbach Frühjahrswanderung zur „Dellborner Mühle“ Ostereiersuchspiel im Kurparkgelände Weiskirchen Samstag, 28. März, 10.00 Uhr, ab Haus des Gastes Ostermontag, 06. April, von 9.30 bis 11.00 Uhr Eröffnung an Ostern! Minigolfanlage mit Sommergärtchen im Kurpark Weiskirchen Eröffnung am Ostersamstag, 04. April! Hochseilgarten „High Live“ am Wildund Wanderpark Weiskirchen Nähere Informationen unter Hochwald-Touristik GmbH Tierärztlicher Notfalldienst Ärztlicher Notfalldienst (nur in Notfällen) Bereich Wadern/Weiskirchen Mo., Di., Do. von 18.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Mi. und Fr. von 13.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Samstags von 8.00 bis montags 8.00 Uhr an gesetzlichen Feiertagen sowie Brückentagen von 8.00 bis8.00 Uhr des darauf folgenden Tages Tel. 116117 ohne Vorwahl! (kostenfrei) Tel. (01805) 663010 (14 Ct/min Dt. Festnetz, 42 Ct/min Mobilfunk) Augenärztlicher Notfalldienst (nur in Notfällen und falls der nächste Augenarzt nicht erreichbar ist) 28./29.03. Dr. Marx, Tim, Merzig, Trierer Straße 1, Tel. (06861) 3394 Kinderärztlicher Notfalldienst (nur für dringende Fälle) 28.03. Dutka, Andreas, Püttlingen, Pickardstraße 36, Tel. (06898) 689444 Dr. med. Dörfert, Thomas, Saarlouis, Lisdorfer Straße 19, Tel. (06831) 41001 29.03. Dr. med. Bitsch, Sigrid, Merzig, Poststraße 21, Tel. (06861) 77601 Dr. med. Messerle, Ute/Kreckmann, Michaela, Riegelsberg, Marienstraße 8, Tel. (06806) 9948820 Zahnärztlicher Notfalldienst (nur nach telef. Vereinbarung, falls Hausarzt nicht erreichbar) 28./29.03. Tierärzte Dres. Besse, Lebach, Mottenstraße 137, Tel. (06881) 2178 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken Es ist eine tageweise Änderung des Notdienstes eingetreten und wechselt jeweils morgens ab 8.00 Uhr. Alle aktuellen Apothekennotdienste unter kostenloser Notdiensthotline: (0800) 0022833. Den Notdienst vom 26.03. bis 02.04.2015 übernehmen: 26.03. Neue Apotheke, Weiskirchen, Trierer Straße 40, Tel. (06876) 227 27.03. Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstraße 45, Tel. (06875) 688 28.03. Sebastianus-Apotheke, Wadern-Nunkirchen, Saarbrücker Straße 4, Tel. (06874) 18620 29.03. Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Straße 19, Tel. (06872) 2008 30.03. St.-Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner Straße 4, Tel. (06887) 2441 31.03. Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Straße 8, Tel. (06872) 90060 01.04. Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstraße 60, Tel. (06872) 92260 02.04. Hochwald-Apotheke, Nonnweiler-Otzenhausen, Am Hammerberg 3, Tel. (06873) 240 Caritas-Sozialstation Hochwald Telefon (06872) 504562. Wenn das Büro nicht besetzt ist, wird Ihr Anruf an das Kreiskrankenhaus „St. Elisabeth“ in Wadern weitergeleitet. Verlangen Sie dort bitte eine Schwester der Sozialstation. (nur in dringenden Fällen und nach telef. Vereinbarung) 28./29.03. Augustin, Stefan, Schmelz, Tel. (06887) 2284 Hals-, Nasen- und Ohrenarzt-Notfalldienst 28./29.03. Dr. Schowalter, Rüger, Losheim am See, Merziger Straße 1, Tel. (06872) 91994 www.weiskirchen.de Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Seite 3 Übernahme einer Patenschaft für unsere Gäste Liebe Mitbürgerinnen und liebe Mitbürger, „Mangel“, dieses Wort beschreibt die Situation noch am ehesten. Bitte stellen Sie sich nicht vor, hier, in unserem Land würden Unruhen ausbrechen, Gewalt allüberall, und Halt ist nirgends. Bitte stellen Sie sich nicht vor, wie die jungen Männer aus Ihrer Familie zu den Waffen greifen müssen, weil die Bedrohung wächst und wächst - schon stirbt ein Neffe unter den Kugeln der Marodierenden, wird ein Enkel hingerichtet, fällt ein Cousin ... es ist Krieg hier im Land. „Kein schöner Land ...“, das war einmal. Nein, bitte stellen Sie sich nicht vor, wie Sie Ihr Haus verkaufen müssen, um Geld für die Flucht nach Übersee zu haben; wer weiß, ob Sie dort ankommen, die Überfahrt ist ebenso gefährlich wie das Leben hier zulande. Und dort angekommen, sprechen Sie kein Wort der Landessprache, Sie kennen die Infrastruktur nicht, es ist unvorstellbar: Sie sind allein, und jeder Schritt in die fremde Kultur kann sich als Fauxpas herausstellen. Sie brauchen Hilfe! - Jeden Monat erreichen im Schnitt drei Neue aus Syrien oder anderen Krisengebieten der Welt Weiskirchen. Eine Rückkehr ist ausgeschlossen. Können Sie sich vorstellen, diese Menschen nicht als Flüchtlinge zu bezeichnen, sondern als unsere Gäste zu betrachten, sie wie Gäste zu behandeln und zu helfen? Gemeint ist nicht „die ganz große Hilfe“, das Rundum-Sorgefrei-Paket, nein, gemeint sind die kleinen, alltäglichen Hilfen, angefangen bei Ihrem freundlichen Gruß, einer entgegenkom- Öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Weiskirchen Am Donnerstag, 26. März 2015, findet um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Verwaltungs- und Dienstleistungszentrums Weiskirchen, Rathaus, 1. Obergeschoss, eine öffentliche Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Weiskirchen statt. Tagesordnung: A) Öffentlicher Teil 1. Einwohnerfragestunde 2. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss einer Vereinbarung mit der KiTa gGmbH bezüglich der Festsetzung der Elternbeiträge 3. Erstellung eines Haushaltssanierungsplanes für das Haushaltsjahr 2015 4. Beratung über das Investitionsprogramm 2015-2018 5. Beratung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2015 6. Angelegenheiten des Entsorgungsverbandes Saar (EVS) 7. Anfragen, Anregungen, Mitteilungen B) Nichtöffentlicher Teil 8. Auftragsvergaben: 8.1 Vergabe der Metallbau- und Verglasungsarbeiten im Zusammenhang mit der energetischen Sanierung der Hochwaldhalle Weiskirchen Seite 4 menden Frage, „Wie geht es?“, über Ihren kurzen Besuch, bis hin zu Ihrem Angebot „Womit kann ich helfen?“ Schon damit kann eine Patenschaft beginnen. Sich zur Hilfe bereit zu erklären ist so wenig und doch so viel! Es ist für alle Beteiligten eine Bereicherung! Können Sie sich vorstellen, mit einem unserer Gäste zu einer Behörde zu fahren? Ein Formular für einen Gast auszufüllen, wo dieser, ganz auf sich gestellt, rein gar nichts versteht? Können Sie sich vorstellen, Hilfe zur Hilfe zu vermitteln, bei einem Arztbesuch zu begleiten, beim Einkaufen zu helfen, ein paar deutsche Sätze zu lehren? Englisch kann helfen, Deutsch ist unverzichtbar. Unsere Gäste müssen und werden irgendwann einmal Deutsch sprechen können. Aber keine Angst, praktisch ein jeder der Neuankömmlinge kennt sich mit dem Google Translator aus: Man spricht ein Wort oder einen kurzen Satz in das Handy unseres Gastes und dieser hört die Übersetzung in Arabisch - es klappt meistens ganz gut und ist für eine erste Verständigung völlig ausreichend. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, öffnen Sie Ihr Herz! Mittlerweile bildet sich hier in unserer Gemeinde ein lockeres Netzwerk von hilfsbereiten Menschen, die sich gegenseitig mit Know How und Tatkraft unterstützen. Machen auch Sie mit, Sie sind nicht allein! Wenn auch Sie sich einbringen wollen, wenden Sie sich telefonisch an meinen Mitarbeiter, Herrn Jakobs, Amt für öffentliche Ordnung und Soziales, Telefon-Nr. (06876) 709-213. 9. Grundstücksangelegenheiten 9.1 Verkauf einer gemeindeeigenen Gewerbefläche auf der Gemarkung Weiskirchen Unter Hinweis auf § 41 Abs. 3 KSVG wird die Sitzung hiermit öffentlich bekannt gemacht. Der Bürgermeister: Werner Hero Vorverlegung des Dienstleistungsnachmittages in der Karwoche Am Gründonnerstag, 02.04.2015, ist das Rathaus anstatt bis 18.00 nur bis 15.30 Uhr für den Publikumsverkehr geöffnet. Der Dienstleistungsnachmittag (bis 18.00 Uhr) in der Karwoche wird auf Dienstag, 31.03.2015, vorverlegt. Ich bitte um Beachtung! Werner Hero, Bürgermeister Achtung, Fundsachen! Bei der Gemeindeverwaltung Weiskirchen, Fundbüro (Zimmer 1.09/1.10), sind folgende Fundsachen im Ortsteil Weiskirchen registriert: ein iPhone ein Taschenmesser Die Verlierer können ihre Rechte bei der Gemeindeverwaltung Weiskirchen, Fundbüro, Zimmer 1.09 oder 1.10, geltend machen. Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Werner Hero Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 EU-Kartenführerscheine Führerscheine, die bis 13.03.2015 beantragt wurden, liegen im Rathaus, Zimmer 1.05, zur Abholung bereit. Die alten Führerscheine sind mitzubringen. Werner Hero, Bürgermeister Öffentliche Bekanntmachung über das Widerspruchsrecht gemäß § 35 Abs. 2 des Meldegesetzes für Auskünfte aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubilare - Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, gemäß § 35 Abs. 2 des Meldegesetzes in der Neufassung vom 13.06.1996 (Amtsbl. S. 596) darf die Meldebehörde Auskünfte über Altersoder Ehejubilare erteilen, soweit die Betroffenen der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Auf dieses Widerspruchsrecht, das gegenüber der Gemeindeverwaltung - Einwohnermeldeamt, Rathaus, Zimmer 1.09 und 1.10, geltend gemacht werden kann, wird hiermit hingewiesen. Ferner haben Sie die Möglichkeit, Ihre persönlichen Daten für Auskunftsanfragen von politischen Parteien, Wählergruppen, öffentlich rechtlichen Religionsgemeinschaften, Wehrverwaltung und Internet sperren zu lassen bzw. der Übermittlung von Daten an Adressbuchverlage vorher einzuwilligen. Der Bürgermeister: Werner Hero Der neue Text des Saarländischen Jagdgesetzes sowie auch der Text der Durchführungsverordnung zum Saarländischen Jagdgesetz (DV-SJG), die durch das Gesetz vom 19. März 2014 ebenfalls geändert wurde, sind im Internet unter www.landesrecht.saarland.de verfügbar. Müllabfuhrtermine für die Monate März/April 2015 Alle Tonnen und die Gelben Säcke müssen am Abfuhrtag spätestens um 6.00 Uhr bereitstehen! Bürgerinformation des Ministeriums für Umwelt und Verbraucherschutz Wildtierschutz und Anleinpflicht Nach den Bestimmungen des neuen Saarländischen Jagdgesetzes dürfen Hunde und Katzen im Rahmen des Jagdschutzes nicht mehr getötet werden. Wildert ein Hund, ist es künftig so, dass die Ortspolizeibehörde polizeirechtliche Maßnahmen anordnen kann, um das weitere Wildern des Hundes zu verhindern. Allerdings konnte der Umstand, dass Wildtiere in ihrem Lebensraum in zunehmendem Maße durch freilaufende Hunde gestört und beunruhigt werden, nicht außer Acht gelassen werden. Es waren also Vorkehrungen zum besseren Schutz der Wildtiere vor Hunden zu treffen. Daher hat der Gesetzgeber eine Anleinpflicht für Hunde eingeführt. Während der Brut-, Setz- und Aufzuchtzeiten (01. März bis 30. Juni) müssen Hunde daher außerhalb eingefriedeter Flächen (die sie nicht verlassen können) angeleint werden. Ausgenommen hiervon sind nur Hirten-, Jagd-, Blinden-, Rettungs-, Suchhunde und Hunde von Diensthunde haltenden Behörden, die sich im Einsatz oder in Ausbildung befinden und entsprechend gekennzeichnet sind. Befreit von der Anleinpflicht sind auch diejenigen Hunde, die zuverlässig den Bereich der Wege nicht verlassen. Zu dem „Bereich von Wegen“ zählt auch der Bereich „ein paar Meter“ neben dem Weg. Entscheidend kommt es darauf an, dass ein Hund, der neben dem Weg läuft, sich jederzeit im Blickfeld der den Hund führenden Person befindet und von dieser zuverlässig abgerufen und bei Bedarf direkt an die Leine genommen werden kann. Somit werden Hunde, die gehorsam sind und Wildtiere nicht beunruhigen oder gefährden (und nur solche sollten überhaupt unangeleint laufen!), in ihrer Freiheit weiterhin nicht beschränkt. Achtung: Wege im Sinne dieses Gesetzes sind nicht nur die dem öffentlichen Verkehr gewidmeten Wege, sondern auch die dauerhaft angelegten oder naturfeste forstliche Wirtschaftswege. Dagegen sind Maschinenwege, Rückeschneisen sowie Fußpfade keine Wege, so dass Hunde dort angeleint geführt werden müssen! Hunde beispielsweise auf Wiesen, Feldern oder auf Fußpfaden und Waldflächen frei laufen zu lassen, ist daher verboten, denn gerade an diesen Orten stören freilaufende Hunde das Wild erheblich. Weitere Neuerungen im Jagdgesetz, die die Allgemeinheit betreffen: Unbefugte dürfen jagdliche Einrichtungen, wie beispielsweise Hochsitze, Anfütterungsstellen usw. nicht betreten und die vorsätzliche Störung der Jagdausübung ist nun explizit verboten. Die Missachtung der Anleinpflicht oder das unbefugte Betreten jagdlicher Einrichtungen oder die vorsätzliche Störung der Jagdausübung können nach § 49 SJG als Ordnungswidrigkeit geahndet und es können auch Bußgelder verhängt werden. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Seite 5 Gemeinde Weiskirchen - Rathaus im Rathaus zu den Öffnungszeiten Kauf von Abfallsäcken des EVS je Sack 6,- EUR, Frau Bies, Tel. (06876) 709327 Entsorgungsverband Saarbrücken An- und Abmeldung für Restmüll- und Biotonne: im Kunden-Service-Center des Entsorgungsverbandes Saar, Tel. (0681) 5000-555 oder Fax-Nr. (0681) 5000-550, oder per E-Mail [email protected] Antragstellung, Abfuhr und Auskunft zur blauen Tonne: Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709 Weiskirchen, Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail: [email protected] Abfuhr und Auskunft zum gelben Wertstoffsack: Firma Saar Entsorgung GmbH, Im Schüßler Wald 2, 66459 Kirkel, Tel. (0800) 3737227 In dringenden Fällen nach Dienstschluss: Abfuhr und Auskunft zum Rest- und Biomüll: Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709 Weiskirchen, Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail: [email protected] EVS-Wertstoff-Zentren Wadern: Buttnicher Straße, 66687 Wadern-Dagstuhl Es gelten folgende neue Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 17.00 Uhr Mittwoch: 10.00 bis 17.00 Uhr Samstag: 8.00 bis 14.00 Uhr Weitere Informationen finden Sie unter www.wadern.de. Tel. (06871) 507340 (zu den Öffnungszeiten) Losheim: Bahnhofstraße 39, 66679 Losheim am See Es gelten folgende Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 16.00 Uhr Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 9.00 bis 14.00 Uhr Weitere Informationen finden Sie unter www.losheim.de. Tel. (06872) 5041756 (zu den Öffnungszeiten) Besuchen Sie auch die Möbelbörse und den Secondhandladen der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) am Wertstoffzentrum. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der LAI unter www.lai-losheim.de oder unter Tel. (06872) 994882. Das Wertstoffzentrum in Losheim ist ein gemeinsames Projekt der Gemeinde Losheim am See, der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) und des Entsorgungsverbandes Saar (EVS). Einsammlung privater Sonderabfälle per Ökomobil Die Abfuhr findet am Dienstag, 14. April 2015, wie folgt statt: OT Thailen - Am Sportplatz 08.00-08.30 Uhr OT Konfeld - Eichenlaubstr./ Parkplatz Busunternehmer 09.00-09.40 Uhr OT Weiskirchen - Parkplatz/Hochwaldhalle 09.45-10.25 Uhr Seite 6 OT Rappweiler-Zwalbach Bürgerhalle/Schule 10.30-11.10 Uhr OT Weierweiler - Feuerwehrgerätehaus 11.15-11.35 Uhr Die Problemabfälle sind, soweit möglich, in gekennzeichneten Originalgebinden bzw. Behältern abzulagern und anzuliefern. Soweit Originalgebinde nicht mehr vorhanden sind, sind die Problemabfälle in festen Behältnissen zu lagern und anzuliefern. Es ist besonders darauf zu achten, dass solche Problemabfälle, die nicht identifiziert werden können, gesondert gelagert und transportiert werden. Bei der Anlieferung sollten Sie Folgendes beachten: Die Schadstoffeinsammlungen gelten nur für private Haushalte, Gewerbebetriebe sind ausgeschlossen. Pro Annahmetag ist die Abgabemenge auf 50 kg oder 30 l private Sonderabfälle und zwei Autobatterien beschränkt. Zur allgemeinen Sicherheit ist es notwendig, Sonderabfälle auslaufdicht, also in geschlossenen Behältern, anzuliefern. Diese müssen durch die Öffnungen der Transportbehälter des Ökomobils passen (ca. 30 x 30), da ansonsten eine Annahme nicht möglich ist. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass Problemabfälle während der Standzeiten des Ökomobils nur bei dem Personal abgegeben werden. Eine Deponierung am Standplatz (vor oder nach den Standzeiten) ist verboten. Kleines ABC des privaten Sondermülls: Abbeizmittel, Abflussund WC-Reiniger, Auto- und Trockenbatterien, Desinfektionsmittel, Farben und Lacke (soweit sie nicht eingetrocknet sind und es sich nicht um Dispersionsfarben auf wasserlöslicher Basis handelt), Fleckenentferner, Fotochemikalien, Holzschutzmittel, Hydrauliköle, Imprägniermittel, Klebstoffe, Laborchemikalien, Laugen, Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, Pflegeschutzmittel (für Kfz und Haushalt), Rostschutzmittel, Rostumwandler, Salmiak- und chloraktive Reiniger (Bleichmittel), Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmelbekämpfungsmittel, Spraydosen mit Inhaltsresten, Terpentin, Thermometer, Unterbodenschutzmittel und Verdünner. Folgende Stoffe gehören nicht zum privaten Sondermüll: Asbestprodukte, Sprengstoffe, Munition, Spritzen/Kanülen, radioaktive Stoffe und Toner. Darüber hinaus werden am Ökomobil nicht angenommen: Dispersionsfarben (Innen- bzw. Außenbinder und Latexfarben): Sie können entweder eingetrocknet oder mit Sägemehl eingedickt in die Restmülltonne (wegen Verschmutzung der Restmülltonne in eine Plastiktüte füllen) gegeben werden. Leere Farbbehälter können auch über den Gelben Sack entsorgt werden. Ausgetrocknete Farben und leere Farbdosen: Lösemittelfreie Farben kommen in die Restmülltonne, leere Farbdosen und eimer in den Gelben Sack. Motoren- und Getriebeöle: Diese können dort abgegeben werden, wo sie gekauft wurden. Der Handel ist zur Rücknahme der Altöle verpflichtet. Die Kosten für die Entsorgung sind im Kaufpreis bereits enthalten. Die Modalitäten der Rücknahme werden von den einzelnen Verkaufsstellen bestimmt. Altmedikamente können auch in der Apotheke abgegeben werden. Werner Hero, Bürgermeister Partnerschaftsverein Bourbonne les Bains e. V. Einladung zur Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahl - Am Freitag, 27. März 2015, findet um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Weiskirchen unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit Vorstandsneuwahl statt. Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 01. Begrüßung 02. Feststellung der Beschlussfähigkeit 03. Annahme der Tagesordnung 04. Bericht des 1. Vorsitzenden 05. Bericht der Kassenverwalterin 06. Bericht der Kassenprüfer 07. Aussprache über die Berichte 08. Wahl eines Versammlungsleiters 09. Entlastung des Vorstandes 10. Neuwahl des Vorstandes 11. Wahl der Kassenprüfer 12. Anträge Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 13. Verschiedenes Franz-Josef Schudell, Vorsitzender Informationen zur Gemeindepartnerschaft und zum Partnerschaftsverein sind auch im Internet zu finden unter: http:// www.weiskirchen.de/gemeinde-weiskirchen/aktuelles/ gemeindepartnerschaft.html Jugendfeuerwehr Weiskirchen/Konfeld Unsere nächste Übung findet am Freitag, 27.03.2015, um 18.00 Uhr statt. Treffen ist wie immer Feuerwehrgerätehaus Weiskirchen/Konfeld. Sollte jemand keine Zeit haben, meldet euch bitte ab. Volker Sauer, Beauftragter der Jugendfeuerwehr Entsorgungsverband Saar Geänderte Öffnungszeiten der Entsorgungsanlagen über Ostern - An den Osterfeiertagen (Karfreitag, Ostermontag) sind alle Entsorgungsanlagen des EVS geschlossen. Am Karsamstag, 04. April 2015, sind die EVS-Wertstoff-Zentren in Ensdorf/Bous/Schwalbach, Illingen, Hasborn-Dautweiler, Köllertal, Saarlouis, Saarwellingen, St. Ingbert und Sulzbach geöffnet. Auch für die AVA Velsen, das AHKW Neunkirchen sowie die Deponie Ormesheim gelten die regulären Öffnungszeiten. Die EVS-Wertstoff-Zentren in Blieskastel, Dillingen, Homburg, Losheim, Marpingen, Neunkirchen, Nohfelden, Ormesheim, Ottweiler, Perl und Wadern sowie die Wertstoff-Annahmestelle in Rehlingen-Siersburg bleiben am Karsamstag, 04. April 2015, geschlossen. Geschlossen sind außerdem die EVS-Deponien in Merzig-Fitten und Illingen. Alle Infos zu den Öffnungszeiten der EVS-Anlagen gibt es auch unter www.evs.de. Ortsteil Rappweiler-Zwalbach Ortsvorsteherin Maria Greuter, Hochwaldstraße 31a, 66709 Rappweiler, Telefon 0 68 72 / 79 97 Ortsteil Thailen Ortsvorsteher Hubert Zimmer, Hauptstraße 40, 66709 Thailen, Telefon 0 68 71 / 73 49 Ortsteil Weierweiler Ortsvorsteher Burkhard Brix, Zum Herrengarten 5, 66709 Weierweiler, Telefon 0 68 74 / 2 73 Schützenhaus mit Graffiti verunstaltet Ein bisher unbekannter Täter hat auf der Gebäudewand des Schützenvereins Wadern, Christianenberg, ein Graffiti in einer Größe von ca. 2 x 3 Meter aufgesprüht. Neben dem Graffiti ist in weißer Farbe das Pseudonym des Sprayers „15 SEC“ deutlich zu erkennen. Hinweise bitte an die Polizei Wadern, Tel. (06871) 90010. Töpfeverkäufer wieder unterwegs Gestern hat eine besorgte Bürgerin aus Losheim die Polizei Wadern informiert, dass ein Mann an ihrer Haustüre in Niederlosheim, Neustraße, geklingelt und offensichtlich minderwertige als hochwertige Töpfe zum Kauf angeboten habe. Der Mann sei mit einem Opel Astra Kombi mit holländischem Fahrzeugkennzeichen unterwegs. Da nichts gekauft wurde, fuhr der Mann in Richtung Wahlen davon. Die Polizei warnt ebenso wie die Verbraucherzentralen vor genau diesen vermeintlichen Schnäppchen. Oft sind diese überteuert und tatsächlich von minderer Qualität. Hierbei wird arglosen Menschen mit dubiosen Geschichten minderwertige Ware angedreht. Das ist eindeutig Abzocke! Hinweise bitte an den Polizeiposten Losheim, Tel. (06872) 91501 und/oder die Polizei Wadern, Tel. (06871) 9001-201. Beim Ausparken VW Polo beschädigt Am vergangenen Montag, 16.03.2015, in der Zeit von 10.45 bis 10.50 Uhr, beschädigte ein bisher unbekannter Fahrzeugführer einen geparkten VW Polo auf dem Öttingen-Sötern-Platz in der Nähe der Sparkasse. Der unbekannte PKW stieß gegen die hintere rechte Stoßfängerecke des Polo und entfernte sich anschließend unerlaubt von der Unfallstelle. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 2.500,- EUR. Hinweise zum Unfallverursacher bitte an die Polizei Wadern, Tel. (06871) 90010. Ortsteil Weiskirchen Ortsvorsteherin Ingrid Wilkin, Gräfin-Jutta-Str. 13, 66709 Weiskirchen, Telefon 0 68 76 / 4 93 Staunen über den schwarzen Fleck Freiw. Feuerwehr - Lbz. Weiskirchen/Konfeld www.ffw-weiskirchen.npage.de Aktive: Am kommenden Sonntag, 29. März, findet ab 9.00 Uhr eine Einsatzübung statt. Es wird um pünktliches und zahlreiches Erscheinen gebeten. Atemschutz: Am Donnerstag, 02. April, besuchen wir die Atemschutzstrecke in Losheim. Wir treffen uns dazu um 18.00 Uhr im Gerätehaus. Der Schriftführer Freiw. Feuerwehr - Lbz. Rappweiler-Zwalbach Am Sonntag, 29.03.2015, findet um 9.00 Uhr unsere nächste Übung statt. Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Im Verhinderungsfall bitte abmelden. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Der Freitag, der 20.03., stand an der GS Weiskirchen ganz im Zeichen der Sonnenfinsternis, die morgens um 09.27 Uhr begann und über 2 Stunden dauerte. Klarer Himmel war vorausgesagt, also beste Voraussetzungen. Allerdings waren in den letzten Tagen davor im Handel keine speziellen Schutzbrillen mehr zu bekommen. Seite 7 Dank einer weitsichtigen Mutter, die rechtzeitig einen Klassensatz an Brillen angefordert hatte, standen der Klasse 4a genügend Brillen zur Verfügung. Die Schüler der 4a entschlossen sich spontan, mit den anderen Schülern die Brillen zu teilen. Auf diese Weise kamen alle Schüler in den Genuss, das seltene und außergewöhnliche Himmelsereignis zu beobachten. Jede Klasse durfte zu verschiedenen Zeiten mit ihren Lehrern für 5 Minuten nach draußen. Auf diese Art und Weise kamen alle Klassen viermal an die Reihe. Die Kinder schauten begeistert und staunten: ein pechschwarzer Fleck vor der Sonne, der zunächst größer und dann wieder kleiner wurde. Die Lehrer erklärten im Sachunterricht die Hintergründe. Ansonsten kam Lesen, Schreiben und Rechnen an diesem Tag etwas zu kurz. Gelohnt hat es sich aber auf jeden Fall. Denn die beste Theorie kann nicht das wirklich Erlebte ersetzen. Die Kinder werden dieses Ereignis noch lange im Gedächtnis behalten. In 11 Jahren, bei der nächsten Sonnenfinsternis, sollte man dann vielleicht schon Wochen vorher die Brillen besorgen. „Helfen macht Schule“ Sparkasse Merzig-Wadern und Sparverein Saarland spendeten 19.800 Euro an Grund- und Förderschulen - „Helfen macht Schule“ - unter diesem Motto hatte die Sparkasse Merzig-Wadern 2011 zusammen mit dem Sparverein Saarland e. V. eine Fördermaßnahme ins Leben gerufen, um gezielt Projekte zu unterstützen, die Kindern im Grundschulalter zugute kommen. Seitdem konnten insgesamt fast 60.000 Euro an Spendengelder an die Grund- und Förderschulen im Landkreis Merzig-Wadern übergeben werden. Bei der Aktion 2014, zu deren Abschluss die Sparkasse jetzt alle Beteiligten eingeladen hatte, kamen wieder rund 20.000 Euro zusammen. Im Rahmen einer Feierstunde, die von Wolf Porz sehr kurzweilig und humorvoll moderiert wurde, überreichten Vorstandsvorsitzender Frank Jakobs und Vorstandsmitglied Wolfgang Fritz zusammen mit Sparverein-Geschäftsführer Jens Remlinger im Beisein von Bürgermeistern und Beigeordneten die symbolischen Spendenschecks an die Schulleiter und Vertreter der vier Förder- und 20 Grundschulen. Das Geld kam durch den Verkauf von Gewinnsparlosen bei der Sparkasse zusammen. Die vier Förderschulen in Brotdorf, Merchingen, Niederlosheim und Noswendel konnten sich über Zuwendungen von jeweils 800 Euro freuen. Der Spendenbetrag je Grundschule setzte sich zusammen aus einem Grundbetrag von 400 Euro plus 50 Euro für jede Klasse. Die Gelder können die Schulen eigenverantwortlich für freie Maßnahmen verwenden. Für die Grundschule Weiskirchen nahm Bürgermeister Werner Hero zusammen mit Rektor Matthias Koltes den symbolischen Spendenscheck über 900 Euro in Empfang. Das Geld soll für Sachpreise, Sport- und Spielgeräte sowie die Gestaltung des Schulhofes verwendet werden. Sparkassenchef Frank Jakobs, Sparverein-Geschäftsführer Jens Remlinger (von rechts) und Sparkassen-Vorstandsmitglied Wolfgang Fritz (links) überreichten Bürgermeister Werner Hero (Mitte) und Rektor Matthias Koltes den symbolischen Spendenscheck über 900 Euro für die Grundschule Weiskirchen. Foto: Sparkasse/Manfred Müller Seite 8 Mitteilungen der HochwaldTouristik GmbH Weiskirchen Telefon 0 68 76 / 7 09 37 Öffnungszeiten der Touristinformation - Hochwald-Touristik Januar bis Dezember: Montag bis Freitag von 8.30 bis 17.00 Uhr März bis Oktober: zusätzlich sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr Immer noch aktuell: Bettsäächertage im Naturpark Saar-Hunsrück 05. März bis 05. April Bis Sonntag, 05. April 2015, finden im Naturpark Saar-Hunsrück die „Bettsäächertage“, Löwenzahnwochen, statt. Teilnehmende Restaurants in Weiskirchen: Waldgasthof „Wildpark“, Zum Wildpark 1, 66709 Weiskirchen, Tel. (06872) 994545 Restaurant „La Provence“ & Brasserie „Le Mistral“, Merziger Straße 25, 66709 Weiskirchen-Rappweiler, Tel. (06872) 4326 Parkhotel Weiskirchen, Restaurant „Vierjahreszeiten“ & „Brasserie“, Kurparkstr. 4, 66709 Weiskirchen, Tel. (06876) 919-0 Bilderausstellung von Olga Schirra im Haus des Gastes „Gedankengänge“ Bis Ende April 2015 präsentiert die Künstlerin Olga Schirra aus Marpingen ihre Werke unter dem Titel „Gedankengänge“ im Haus des Gastes in Weiskirchen. Zu besichtigen ist die Ausstellung von Montag bis Freitag von 08.30 bis 17.00 Uhr sowie sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Hochwald-Touristik unter der Telefonnummer (06876) 70937 oder www.weiskirchen.de. Ganz aktuell: Frühjahrswanderung zur „Dellborner Mühle“ Zu diesem Wandererlebnis laden wir Sie herzlich ein! Am Samstag, 28. März, bietet die Hochwald-Touristik eine Ganztagswanderung an. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Haus des Gastes Weiskirchen. Abgewandert wird um 10.00 Uhr. Die Wanderung führt am Heidehof vorbei, durch das Ruwerbachtal auf einem Teil des Georgi-Panoramawegs an Weierweiler vorbei bis Münchweiler. Nach einer kurzen Schlossbesichtigung wandern wir weiter am Rammenfels vorbei, der als Ort der Marienverehrung auch kulturell von Bedeutung ist. Gegen 13.00 Uhr machen wir eine Einkehr im Restaurant „Dellborner Mühle“, wo uns verschiedene Imbisse angeboten werden. Nach einer ausgiebigen Mittagsrast führt uns die Wanderung durch das Lannebachtal bzw. das Hölzbachtal, teilweise wieder auf dem Georgi-Panoramaweg, zurück nach Weiskirchen. Die Kosten für die Wanderung betragen 2,50 Euro pro Person bzw. mit Jahreskarte oder Zehnerkarte der HTG. Geführt wird diese Wanderung von Winfried Weyand und Hans-Werner Graß. Zu erwandern sind ca. 20 km auf einer leichten bis mittelschweren Strecke. Bitte gute Kondition, wetterfeste Kleidung, Wanderschuhe und etwas Rucksackverpflegung mitbringen. Trekkingstöcke sind empfehlenswert. Weitere Informationen erhalten Sie in der Touristinformation Weiskirchen im Haus des Gastes, Tel. (06876) 70937, oder unter www.weiskirchen.de. Geführte Wanderung am Samstag, 04. April Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um 13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Alle Kur- und Urlaubsgäste sowie Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sofern sie Fitness für 10 bis 13 km und gutes Schuhwerk mitbringen! Die Wanderung wird von einem Wanderführer bzw. einer Wanderführerin begleitet. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw. an der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Unsere Tipps für diese und nächste Woche Waldseilgarten HighLive am Wild- und Wanderpark Weiskirchen Ab Ostersamstag, 04. April 2015, geht’s wieder los! Geöffnet ist der Kletterpark samstags und sonntags, an Feiertagen und Brückentagen und in den Schulferien täglich (montags Ruhetag) immer von 12.00-18.00 Uhr. Für Gruppen gerne zusätzlich! Das Team des Waldseilgartens HighLive freut sich auf Sie! Nähere Infos unter Tel. (0176) 420244 78, E-Mail: [email protected] oder www.highlive.org. Ostereiersuchspiel im Kurparkgelände Weiskirchen Minigolfanlage mit Sommergärtchen im Kurpark Weiskirchen Eröffnung an Ostern! - Die im Kurpark Weiskirchen gelegene Minigolfanlage mit „Sommergärtchen“ wird ab Ostern unter Leitung von Jutta Albert wieder eröffnet und komplettiert das breite Angebot im Kurpark. Neben dem Minigolfspiel, der Boulebahn und dem Schachplatz ist unser Sommergärtchen auch ein wunderschöner kleiner Kaffeegarten, in dem die Minigolfspieler, aber auch alle Besucher des Kurparks, eine Auswahl an Sommergetränken und Kaffee finden. Die Minigolfanlage öffnet dienstags bis freitags von 13.00-20.00 Uhr, montags ist Ruhetag. In den saarländischen Ferien sowie an Sonn- und Feiertagen kann ohne Ruhetag von 11.00-20.00 Uhr gegolft werden, sofern es die Witterung zulässt. Gruppen können die Anlage auch gerne nach Vereinbarung nutzen, Telefon (0173) 3644579. Die Preise von 1,50 Euro für Kinder und Jugendliche sowie 2,00 Euro für Erwachsene ermöglichen auch Familien das Erlebnis des Kleingolfs. Eine weitere attraktive Freizeiteinrichtung bietet die Freiluftschachanlage, die direkt neben der Minigolfanlage zu finden und ebenfalls zu deren Öffnungszeiten zu nutzen ist sowie die Boulebahn. Boulekugeln können bei Frau Albert ausgeliehen werden. Mit all diesen Einrichtungen bietet der Kurpark Weiskirchen ein attraktives Freizeitangebot für die Bevölkerung sowie Gästen aus nah und fern. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Auch in diesem Jahr führt die Hochwald-Touristik GmbH Weiskirchen mit Unterstützung von Gewerbeverband e.V. Weiskirchen, Café Louis, Tourismusförderung e.V., CDU-Ortsverband, Parkhotel Weiskirchen und das Museum für Drehorgeln, mechanische Musikinstrumente & Kuriosa das beliebte Ostereiersuchspiel durch. Es findet am Ostermontag, 06. April, im Bereich des Kurparkgeländes statt. Teilnehmen dürfen Gästekinder als auch Kinder aus der Gemeinde und der Region, die ein Osterkörbchen erworben haben. Die Körbchen werden zum Preis von 2,50 Euro mit Teilnehmerkarte verkauft. Ab 9.30 Uhr beginnt der Verkauf der Körbchen am Eingang des Kurparkgeländes gegenüber des Parkhotels Weiskirchen. Und schon kann das Ostereiersuchspiel im Kurpark beginnen. Die Suche endet um 11.00 Uhr. Es sind jeweils sechs Stationen im Gelände verteilt, die gesucht werden sollen. An jeder Station erhalten die Kinder einen Stempel auf ihre Teilnehmerkarte, ein Osterei und ein Schokoladenei. Nachdem mindestens fünf Stempel von sechs möglichen auf der Karte gesammelt wurden, wird die ausgefüllte Karte am Körbchenverkaufsstand zur Tombola abgegeben. Die Verlosung beginnt um 11.30 Uhr und dauert bis ca. 12.00 Uhr. Anschließend haben Sie mit Ihrer Familie die Möglichkeit, die Kurgemeinde mit all ihren Einrichtungen bei hoffentlich schönem Osterwetter zu genießen. Die Preise der Tombola werden nur an Anwesende ausgehändigt. Die Veranstaltergemeinschaft freut sich auf Sie. Demnächst: Geführte Wanderung am Samstag, 11. April Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um 13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Die Teilnahme- Seite 9 gebühr beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw. an der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich. Bildervortrag am Dienstag, 14. April 2015 „Auf den Spuren der Inkas in Peru“ mit Waltraud Berners Am Dienstag, 14. April 2015, findet um 19.00 Uhr in der Saarlandhalle der Hochwald-Kliniken bei freiem Eintritt ein BilderVortrag zum Thema „Auf den Spuren der Inkas in Peru“ statt. Der Eintritt ist frei! Kurkonzert am Sonntag, 12. April Am Sonntag, 12. April, findet um 10.00 Uhr in der Saarlandhalle der Hochwald-Kliniken ein Kurkonzert statt. Der Eintritt ist frei! Michael Diversy, Geschäftsführer Grundkurs: 12.-14. Juni 2015 im Haus Sonnental in Wallerfangen Rechtsseminar: 18. Juli 2015 in Weiskirchen Aufbaukurs: 09.-11. Oktober 2015 im Jugendhaus in Rascheid Erste-Hilfe-Kurs: Nach Absprache in der Gruppe im Herbst. Der Kurs kostet inklusive Übernachtungen, Verpflegung und Material (außer Gebühr für Erste-Hilfe-Kurs) 60,- Euro pro Person. 2. Kompaktkurs für Ferienfreizeiten: Wer gerne bei Kinder- und Jugendfreizeiten als Betreuer/in mitfahren möchte, sollte zumindest die wichtigsten Grundlagen der Kinder- und Jugendarbeit kennen. Dazu dient unser Kompaktkurs vom 29. bis 31. Mai 2015. Der Kurs kostet inkl. Übernachtungen, Vollpension und allen Materialien 30,- Euro pro Person. Die Leitung der Kurse liegt bei Pastoralreferent Thorsten Hoffmann. Alle Infos und die Anmeldeunterlagen sind erhältlich unter Tel. (06871) 923010 oder per Mail: [email protected]. Liturgiekreis gestaltet Bußgottesdienst Gottesdienstordnung der Pfarreiengemeinschaft Weiskirchen Mi., 25.03. Hochfest der Verkündigung des Herrn Weisk. 08.00 Uhr Frühlingsbasar des Aktionskreises Indienhilfe in der Hochwald-Klinik Weisk. 17.00 Uhr Beichtgelegenheit Weisk. 17.30 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche Rappw. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Do., 26.03. Donnerstag der 5. Woche der Fastenzeit alle Orte 08.00 Uhr Abfahrt zur Fahrt der Kommunionkinder zum Ostergarten in Zell Rappw. 18.30 Uhr Beichtgelegenheit Thailen 18.30 Uhr Kreuzwegandacht Rappw. 19.00 Uhr hl. Messe Weisk. 20.30 Uhr Mitgliederversammlung des Kirchenchores im Pfarrheim Fr., 27.03. Freitag der 5. Woche der Fastenzeit Rappw. 17.30 Uhr Start an der Pfarrkirche Waldhölzbach zum Jugendkreuzweg Weisk. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht in der Kapelle der Jugendhilfe Sa., 28.03. Samstag der 5. Woche der Fastenzeit Konfeld 17.30 Uhr Palmsegnung vor der Kirche und Prozession, Vorabendmesse Thailen 19.00 Uhr Palmsegnung vor der Kirche und Prozession, Vorabendmesse gem. Jahrgedächtnisse alle Orte 22.00 Uhr Treffen am Sportplatz Thailen zur MännerSternwallfahrt am Bildchen alle Orte 22.15 Uhr Treffen am Ortsausgang Konfeld zur Männer-Sternwallfahrt am Bildchen alle Orte 23.00 Uhr hl. Messe am Bildchen So., 29.03. Palmsonntag Rappw. 09.30 Uhr Palmsegnung vor der Kirche und Prozession, hl. Messe Weisk. 10.00 Uhr hl. Messe in der Hochwald-Klinik Weisk. 11.00 Uhr Palmsegnung vor der Jugendhilfe und Prozession, hl. Messe Mo., 30.03. Montag der Karwoche Konfeld 11.00 Uhr Treffen zum Einteilen der Klapperaktion in der Begegnungsstätte Rappw. 11.00 Uhr Treffen zum Einteilen der Klapperaktion in der Begegnungsstätte Weisk. 14.00 Uhr Treffen zum Einteilen der Klapperaktion im Pfarrheim Weisk. 19.00 Uhr Bußgottesdienst, gestaltet vom Liturgiekreis Di., 31.03. Dienstag der Karwoche Konfeld 08.00 Uhr Rosenkranzgebet Jugendkirche MIA im Dekanat Losheim-Wadern Schulungsangebote für Jugendliche: In Zusammenarbeit mit der Fachstelle für Kinder- und Jugendpastoral in Dillingen bietet MIA auch 2015 wieder zwei Schulungen für Jugendliche an: 1. JuLeiCa-Kurs: In diesem Kurs lernen Jugendliche alle Grundlagen, die wichtig sind, um mit Kindern und Jugendgruppen verantwortungsvoll zu arbeiten. Die Teilnahme am kompletten Kurs berechtigt zum Erwerb der bundesweit anerkannten Jugendleiter/innen-Card (JuLeiCa). Teilnehmen können alle Jugendlichen, die in diesem Jahr 16 Jahre alt werden. Die Termine sind: Seite 10 in der Fastenzeit am Montag, 30.03.2015, 19.00 Uhr, in der Pfarrkirche Weiskirchen - Wir wollen uns in der österlichen Bußzeit auf unser Leben besinnen und uns fragen, wie viel oder wenig das Evangelium unser Denken und Handeln prägt. Die 10 Gebote können uns dabei Impulse geben und so hat der Liturgiekreis diese zum Thema des diesjährigen gestalteten Bußgottesdienstes gewählt. Die 10 Gebote sind das Raster, um unser Leben, unser Handeln zu prüfen, ob wir und wie wir in unserem Handeln den Weg in der Nachfolge Jesu verlassen haben und verlassen. Hierzu laden wir alle Pfarrangehörige der Pfarreiengemeinschaft herzlich ein und freuen uns wieder auf zahlreiche Besucher. Ursula Clemens, Liturgiekreis Männer-Sternwallfahrt zum Bildchen Auch in diesem Jahr herzliche Einladung zur „Traditionellen Männer-Sternwallfahrt“ mit hl. Messe am Palmsamstagabend, 28. März 2015, an der Kapelle der Schmerzhaften Gottesmutter vom Bildchen. In diesem Jahr tragen die Männer und Jungmänner aus den Orten Rappweiler, Weiskirchen, und Konfeld das Misereorkreuz von 1984 zum Bildchen. Einen machtvollen Einzug in Jerusalem könnte man sich anders vorstellen. Doch dieser König kommt nicht hoch zu Ross, sein Weg ist die Gewaltlosigkeit. Treffpunkt: 22.15 Uhr, Ortsausgang Konfeld, Am Brückelchen, für die Orte Rappweiler, Weiskirchen und Konfeld Treffpunkt: 22.00 Uhr am Sportplatz Thailen für die Orte Bardenbach, Büschfeld, Nunkirchen, Weierweiler und Thailen Die hl. Messe ist um 23.00 Uhr. Kerzen mit Windschutzhüllen werden für 1,- Euro angeboten. Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim Gottesdienste Sonntag, 29.03.2015, um 9.00 Uhr in Wadern. Sonntag, 29.03.2015, um 10.30 Uhr in Losheim. Beide Gottesdienste werden von Herrn Pfarrer Hans-Jörg Ott gestaltet. Termine Mittwoch, 25.03.2015, gehen beide Konfirmandengruppen um 17.00 Uhr ins Kino in Wadern. Wir schauen den Film „Hoppet, Sprung ins Glück“. In dem Film geht es um einen jungen Flüchtling - eventuell sind dann auch 2 Flüchtlinge anwesend, mit denen wir anschließend diskutieren können. Danach findet wegen der Osterferien kein Konfirmandenunterricht statt. Ab Mittwoch, 15.04.2015, beginnt der Unterricht wieder zu den üblichen Terminen. Donnerstag, 26.03.2015, um 17.00 Uhr ist Lebenscafé in Wadern im Gemeindehaus. Samstag, 28.03.2015, um 15.00 Uhr Osterbasteln im evangelischen Gemeindezentrum in Losheim. Dazu laden wir alle Kinder zw. 6 und 10 Jahren ganz herzlich ein. Ein kleiner Kostenbeitrag von 1,- Euro je Kind wird von Frau Sandra Helfen entgegengenommen. Sonntag, 29.03.2015, um 17.00 Uhr Tafelgottesdienst in Wadern bei der Tafel. Herzliche Einladung der evangelischen Kirchengemeinde Wadern Losheim am Sonntag, 29.03.2015, um 17.00 Uhr zum Konzert der „Kleinen Residenz“ in der evangelischen Kirche in Wadern. Unter dem Titel „Paris und Venedig des 17./18. JahrAmtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 hunderts“ bietet das Duo La Vigna (Theresia Stahl/Blockflöten, Christian Stahl/Barocklaute, Theorbe) spannende Interpretationen barocker Kompositionskunst. Montag, 30.03.2015, um 9.30 Uhr besucht uns der Kindergarten Losheim in unseren Gemeinderäumen in Losheim zu einem österlichen Gottesdienst. Der Kinderbibeltreff sucht alte Bilderrahmen. Größe, Farbe egal, auch ohne Glaseinsatz. Ebenso werden Kerzenreste zum Basteln benötigt. Wir freuen uns über Spenden. Wir danken für die vielen Kleiderspenden bei der diesjährigen Bethelsammlung und weisen darauf hin, dass ab sofort keine Kleiderspenden mehr angenommen werden können. Vorankündigungen zu Ostern: Gründonnerstag, 02.04.2015, um 19.00 Uhr Tischabendmahl in Losheim. Karfreitag, 03.04.2015, um 9.00 Uhr Gottesdienst in Losheim. Karfreitag, 03.04.2015, um 10.30 Uhr in Wadern. Beide Gottesdienste mit Abendmahl. Karsamstag, 04.04.2015, um 22.00 Uhr Osterfeuer in Wadern. Ostersonntag, 05.04.2015, um 10.00 Uhr Familiengottesdienst in Losheim mit anschließender Ostereiersuche und Café mit frisch gebackenem Osterbrot. Ostermontag, 06.04.2015, um 9.00 Uhr Gottesdienst in Losheim und um 10.30 Uhr Gottesdienst in Wadern. Beide Gottesdienste mit Abendmahl. Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter der Tel.-Nr. (06871) 2006 im Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21. Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis 13.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Sie können uns auch telefonisch erreichen unter (06871) 2006 oder EMail: [email protected]. Neuapostolische Kirche Wadern Egon-Reinert-Str. 1 Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer herzlich willkommen! So., 29.03. 09.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl 10.00 Uhr Jugendgottesdienst in Bitburg Mi., 01.04. kein Gottesdienst Fr., 03.04. 10.00 Uhr Stammapostelübertragung So., 05.04. 09.30 Uhr Ostergottesdienst mit hl. Abendmahl Kinder- und Jugend-Info Freie Plätze beim Osterferien-Programm des Kreisjugendamtes Die Jugendbüros des Kreisjugendamtes Merzig-Wadern bieten in den Osterferien wieder verschiedene Workshops für Kinder und Jugendliche an. Beim Schmink-, Hip-Hop-, Reit- und Pferde-Workshop sowie beim Kletter-Schnupper-Kurs und der Abenteuerrallye „Nachts im Wald“ sind noch wenige Plätze frei. Im Schminkworkshop in Losheim am See zeigen professionelle Kosmetikerinnen verschiedene Schminktechniken und beraten zum individuellen Style. Teilnehmen können Jugendliche ab 14 Jahre. Professionelle Tänzerinnen zeigen Jugendlichen ab 14 Jahre beim Hip-Hop-Workshop im Jugendhaus Merzig verschiedene Tanzstile und Choreographien. Hoch hinaus geht es für Zwölfjährige beim Kletter-SchnupperKurs in der Kletterhalle Wadrill. Beim Reit- und Pferde-Workshop in Düppenweiler können Anfänger ab zehn Jahren erste Reiterfahrungen sammeln und mehr über die Vierbeiner erfahren. Tagsüber in den Wald? Das kann ja jeder! Wir gehen nachts in den Wald und damit nicht genug, dort müssen verschiedene knifflige Aufgaben gelöst werden und am Ende wartet ein gemütliches Lagerfeuer. Bei der Abenteuerrallye „Nachts im Wald“ können Kinder ab zwölf Jahren teilnehmen, die Treffpunkte sind in Wadern und Nunkirchen oder in Beckingen und Merzig. Die Teilnahme an einem Workshop kostet 3,- Euro. Teilnehmer bei der Abenteuerrallye „Nachts im Wald“ zahlen 5,- Euro. Informationen und Anmeldung beim Jugendbüro WadernWeiskirchen, Oberstr. 9, 66687 Wadern, Tel. (06871) 8377. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietet Qi-Gong-Seminar an Die Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern bietet am Samstag, 25. April, von 10.00 bis 17.00 Uhr im Landratsamt Merzig, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, großer Sitzungssaal, EG, ein Qi-Gong-Seminar mit der Referentin Bärbel Trampert an. Die stoffwechselanregenden, fließenden Bewegungen im Qi Gong helfen dem Körper, seine Energie aufzubauen und alle Zellen in Schwingung zu bringen. Atem und Geist werden ruhig und die Aufmerksamkeit lenken wir auf das praktische Üben. Zusammen mit der Referentin erlernen die Teilnehmerinnen eine komplette Übungsfolge aus dem Kranich-Qi-Gong, so dass es im Alltag möglich ist, etwas für seine Gesundheit zu tun und den Körper in all seinen Funktionen zu unterstützen. Es wird empfohlen, bequeme Kleidung und warme Strümpfe sowie Getränke mitzubringen. Die Teilnahmegebühr beträgt 35,Euro. Anmeldungen sind schriftlich an den Landkreis MerzigWadern, Gleichstellungsstelle, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, oder per E-Mail an [email protected] zu richten. Telefonische Rückfragen unter (06861) 80321. SPD-Gemeindeverband Am Montag, 13.04.2015, findet um 19.15 Uhr unsere Generalversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes statt. Hierzu möchte ich alle Mitglieder der SPD einladen. Wir treffen uns im Gasthaus Schmitt in Thailen (Karla). Persönliche Einladungen werden euch fristgerecht zugestellt. Für den Vorstand: Karsten Kiefer, Vorsitzender CDU-Senioren-Union Merzig-Wadern Neuer Vorstand - Am 18. März 2015 wurde in Merzig in einer gut besuchten Jahreshauptversammlung ein neuer Vorstand gewählt. Gäste zu dieser Veranstaltung waren die CDU-Kreisvorsitzende Helma Kuhn-Theis und der Landesvorsitzende der CDU-Senioren-Union Günther Schwarz. Zur neuen Vorsitzenden der Senioren-Union Merzig-Wadern wurde Hildegard Gries aus Nunkirchen gewählt. Stellvertreter und Schriftführer sind Theo Seiwert und Marlene Hoffmann, Schatzmeister Gretel Kloß, Organisationsleiter Georg Hasenmüller. Zu Beisitzern wurden gewählt: Monika Annen, Alois Austgen, Prof. Alfred Diwersy, Elmar Gries, Armin Kloß, Wolfgang Lamprecht, Manfred Ludwig und Ernst Schrader. Vorgestellt wurde nach der Wahl das Veranstaltungsprogramm mit zahlreichen Reisen, politischen Terminen sowie Informationsnachmittage zu den Themen Sicherheit, Gesundheit und Pflege. Hildegard Gries, Vorsitzende SV 1926 Konfeld e. V. Aktive - Ergebnisse: SV Weiskirchen II - SV Konfeld I 1:2, TS: D. Mayer (2x) Kommende Spiele - „Englische Woche“: Sonntag, 29.03: 15.00 Uhr: SVK I - FSG Schmelz/Limbach III 16.45 Uhr: SVK II - SV Lockweiler II Mittwoch, 01.04: 18.30 Uhr: SV Lockweiler I - SVK I Donnerstag, 02.04.: 19.00 Uhr: SV Lockweiler II - SVK II Sparte AH - Ergebnisse: AH Bardenbach - AH SG 1:2 Seite 11 Kommende Spiele: Sa., 28.03., 18.00 Uhr: AH Reimsbach - AH SG Generalversammlung 2015: Am Samstag, 28.03.2015, findet um 20.00 Uhr im Sportheim des SV Konfeld unsere diesjährige Generalversammlung statt, zu der alle Mitglieder des SV Konfeld eingeladen sind. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden/Feststellung der Beschlussfähigkeit/Totenehrung/Beschlussfähigkeit, 2. Bericht des Geschäftsführers, 3. Bericht des Jugendleiters, 4. Bericht des Kassierers, 5. Bericht des Kassenprüfers, 6. Aussprache zu den Punkten 2-5, 7. Verschiedenes Jugendspielgemeinschaft Weiskirchen-Konfeld Ergebnisse: D-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 2 - Spvgg. Merzig 0:1 D-Jugend: JFG Hochwald - JSG-Weiskirchen-Konfeld 2 1:1 E-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 2 - TuS Scheiden 0:3 E-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 1 - SV Merchingen 0:7 D-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld - SG Schaffhausen 9:0 B-Jugend: SG Litermont - JSG Weiskirchen-Konfeld 1:2 A-Jugend: SV Fraulautern - JSG Weiskirchen-Konfeld 3:1 A-Jugend: TuS Beaumarais - JSG Weiskirchen-Konfeld 1:0 B-Jugend JSG-Weiskirchen-Konfeld - SF Hüttersdorf 6:2 F-Jugend-Ergebnisse vom Turnier in Konfeld JSG Weiskirchen-Konfeld 1 1:1 1. FC Schmelz 1 JSG Weiskirchen-Konfeld 1 3:0 FC Wadrill 1 JSG Weiskirchen-Konfeld 1 6:2 SV Limbach-Dorf JSG Weiskirchen-Konfeld 2 6:0 FC Wadrill 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 2 2:0 SV Limbach-Dorf 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 2 4:0 1. FC Reimsbach JSG Weiskirchen-Konfeld 3 3:1 1. FC Schmelz 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 3 0:1 TuS Wadern 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 3 0:2 SV Hausbach Spiele in der kommenden Woche: Dienstag, 24.03.: 17.30 Uhr, E-Jugend SV Wahlen - JSG Weiskirchen-Konfeld 1 Donnerstag, 26.03.: 17.45 Uhr, D-Jugend SG Schwalbach - JSG Weiskirchen-Konfeld Freitag, 27.03.: 18.00 Uhr, E-Jugend SV Nunkirchen 2 - JSG Weiskirchen-Konfeld Samstag, 28.03.: 15.15 Uhr, D-Jugend SF Hüttersdorf - JSGWeiskirchen-Konfeld 2 16.30 Uhr, A-Jugend, JSG Weiskirchen-Konfeld - SG Oppen Sonntag, 29.03.: 10.30 Uhr, FC Reimsbach - JSG WeiskirchenKonfeld Hannes Kugel, Jugendvorstand Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Rappweiler-Zwalbach Fahrt zur Aufführung der Passionsfestspiele nach Auersmacher - Auf die Veröffentlichung unter Rappweiler-Zwalbach wird hingewiesen. Ortsteil Rappweiler-Zwalbach 700-Jahrfeier - historische Modenschau Die Teilnehmer an der historischen Modenschau treffen sich am Mittwoch, 1. April 2015, um 19.00 Uhr in der alten Schule. Gerne können noch Interessierte dazu kommen. Junge Leute werden noch gerne in der Runde gesehen. Eine Bitte an alle, schaut euch bitte um nach älteren Kleidern, Röcken, Blusen, Anzügen, Jacken, ärmellosen Westen für Herren, Hüte (Männer und Frauen), Handtaschen … Dargestellt werden soll die Zeit zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Jeder, der noch etwas findet, kann die Kleider zur Verfügung stellen, auch wenn er selbst nicht mitmacht. Vielleicht liegen noch vergessene „Schätze“ auf Omas Speicher. Einfach mal überall nachhören, wo noch etwas zu finden ist. Auf eine interessante Anprobe freut sich eure Ortsvorsteherin Maria Greuter. AH Rappweiler-Zwalbach Unser nächstes Spiel bestreiten wir bereits am Freitag, 27.03., um 19.00 Uhr in Rappweiler gegen die AH Lockweiler. Treffen ist um 18.00 Uhr auf unserem Sportplatz. Seite 12 Training - In dieser und in der nächsten Woche findet das Training jeweils mittwochs um 19.30 Uhr auf dem Sportplatz in Rappweiler statt. Arbeitseinsatz - Am Samstag, 28.03., treffen wir uns um 9.30 Uhr zu einem Arbeitseinsatz auf unserem Sportplatz. Angelsportverein e. V. Rappweiler-Zwalbach Räucherforellen an Karfreitag - Am Karfreitag, 03. April 2015, verkaufen wir wieder Forellen an unserem Weiher. Wir bieten unseren Gästen wie in den Jahren zuvor geräucherte, gebratene sowie küchenfertige Forellen zum Verkauf an. Die Forellen können entweder direkt vor Ort mit Brot oder Kartoffelsalat gegessen werden oder man nimmt die Forellen mit nach Hause. Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Vorbestellungen bis 29. März 2015 bei Alina Suchomski, Zwalbach, Tel. (06872) 504135, Sandy Köhl, Rappweiler, Tel. (06872) 9214381, Norbert Jung, Losheim am See, Tel. (06872) 91897. Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Rappweiler-Zwalbach Für Sonntag, 12 April, plant der Verein eine Fahrt zur Aufführung der Passionsfestspiele nach Auersmacher. Die Vorstellung beginnt um 15.00 Uhr, Dauer ca. 2 Stunden. Melden können sich alle Personen der Gemeinde Weiskirchen und Umgebung. Die Fahrt kann nur ab 40 Personen stattfinden. Zwecks Planung, Bus- und Kartenbestellung wird um baldige Meldung gebeten. Die Kosten für Eintrittskarten und Fahrt betragen ca. 25,- EUR für Kinder und 35,- EUR für Erwachsene. Anmeldung wegen Kartenbestellung bis 26.03.2015. Abfahrzeiten, Zustiegsmöglichkeiten und andere Details werden später mitgeteilt. Anmeldung bei Hans Reiter, Im Heidesfeld 16, Tel. (06872) 7288. Hans Reiter, Schriftführer Tischfußballclub Rappweiler Am Freitag, 27.03., spielen wir in Riegelsberg. Abfahrt ab „Hochwaldtreff“ ist um 19.30 Uhr. Training ist am Donnerstag ab 19.00 Uhr. Sportverein Rappweiler-Zwalbach e. V. Arbeitseinsatz: Am Samstag, 28.03.2015, treffen wir uns um 10.00 Uhr am Sportplatz zu einem Arbeitseinsatz. Über tatkräftige Unterstützung würden wir uns sehr freuen. Wenn möglich bitte geeignetes Arbeitsmaterial (Rechen, Schaufel etc.) mitbringen. AH Weiskirchen/Rappweiler Spiel: AH Sotzweiler - Weiskirchen/Rappweiler 7:0 Freitag, 27.03.: AH Rappweiler-Weiskirchen - AH Lockweiler, 19.00 Uhr, in Rappweiler Mittwoch, 25.03. und 1. April: Training W. Ahrends Musikverein „Harmonie“ Rappweiler-Zwalbach e. V. Termine im März: Mittwoch, 25.03.: 19.30 Uhr, Probe in Mitlosheim (Achtung! Probetermin wurde vorverlegt!) Montag, 30.03.: 14.00 Uhr, Jugendorchesterprobe in Rappweiler Montag, 30.03.: 18.30 Uhr, Sitzung der Vorstände des Gemeinschaftsorchesters (Proberaum Rappweiler) Vorankündigung: Karsamstag, 04.04.: Traditionelle Osterwanderung. In diesem Jahr wandern wir von Rappweiler nach Reidelbach. Für den Nachmittag (ca. 16.00 Uhr) ist eine kleine Kegelpartie geplant und am Abend ein gemeinsames Essen im Reidelbacher Hof. Start der Wanderung ist um 12.30 Uhr am Proberaum in Rappweiler. Sonntag, 19.04.: 16.00 Uhr, Jahreshauptversammlung 2015: Wir laden alle aktiven und inaktiven Mitglieder des MV „Harmonie“ Rappweiler-Zwalbach zur diesjährigen Jahreshauptversammlung mit folgender Tagesordnung ein: 1. Begrüßung, 2. Totenehrung, 3. Bericht der 1. Vorsitzenden, 4. Bericht der Kassiererin, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Bericht der Jugendleiterin, 7. Bericht des Dirigenten, 8. Aussprache zu den Berichten, 9. Verschiedenes Nathalie Laponche Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 TTV Rappweiler-Zwalbach e. V. www.ttvrz.de Jungen: klarer Sieger im Spitzenspiel Ergebnisse vom vergangenen Wochenende Herren 1 - TV Düppenweiler 9:0 (kampflos) Der Gegner trat wegen Spielermangel nicht an. TTV Rimlingen/Bachem 2 - Herren 2 2:9 Ein gut motiviertes Team um die Spitzenspieler Heinz Zimmer und Christopher Schmitt erreichte einen klaren Sieg. TTC Hemmersdorf 1 - Herren 3 8:3 - Der verlustpunktfreie Tabellenführer war nicht zu schlagen. Kevin Theobald, Dirk Neuses und Johannes Wendels konnten ein Spiel gewinnen. Jungen - TTC Berus 6:0 Kevin Theobald, Max Gutknecht, Maximilian Mann und Moritz Engel zeigten gegen den Tabellenzweiten eine hervorragende Leistung und ließen nur einen Satzgewinn zu. Damit ist man der Meisterschaft ein großes Stück näher gekommen. 1. Schüler A - SV Noswendel 6:0 21. Saisonspiel, 21. Sieg. 2. Schüler A - TTG Reisbach/Nalbach 1:6 Marius Lauer erspielte den Ehrenpunkt. Am Samstag, 28.03., kommt es zu folgenden Spielen: 18.30 Uhr: TuS Ensdorf 3 - Herren 3 15.00 Uhr: TV Mettlach - 1. Schüler A 15.00 Uhr: TTC Lockweiler - 2. Schüler A Alle anderen Mannschaften haben spielfrei. Zuschauer sind herzlich willkommen; Eintritt frei. Franz-Josef Thome Ihr Schornsteinfegermeister informiert Immissionsschutzmessungen und Abgaswegeüberprüfungen an Öl- und Gasfeuerungsanlagen. Tätigkeiten nach der Kehr- und Überprüfungsordnung im Ortsteil Thailen - Nach Mitteilung des zuständigen Schornsteinfegermeisters Franz-Josef Muhm werden im Ortsteil Thailen ab dem 20.04.2015 die erforderlichen Immissionsschutzmessungen und die Abgaswegeüberprüfungen an Öl- und Gasfeuerungsanlagen sowie die Tätigkeiten nach der Kehr- und Überprüfungsordnung des Bundes durchgeführt. Den Betreibern wird empfohlen, ihre Heizungsanlage vor diesem Termin durch ein Fachunternehmen warten zu lassen. Bei Terminwünschen und Fragen wenden Sie sich bitte an: Franz-Josef Muhm, Schornsteinfegermeister, Gebäudeenergieberater (HWK), Ringstraße 62, 66701 Beckingen-Düppenweiler, Tel. (06832) 7705, Fax (06832) 800457, E-Mail: [email protected] In der 77. Spielminute konterte der Gastgeber clever und erzielte das 1:0. Damit musste man sich dann nach einer starken Leistung leider geschlagen geben. Die nächsten Spiele: SV Thailen 1 - SV Weiskirchen 2, Anstoß: 15.00 Uhr Die II. Mannschaft ist spielfrei. Wir wünschen der Mannschaft zum anstehenden Spiel viel Glück. Der Vorstand Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Rappweiler-Zwalbach Fahrt zur Aufführung der Passionsfestspiele nach Auersmacher - Auf die Veröffentlichung unter Rappweiler-Zwalbach wird hingewiesen. Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Rappweiler-Zwalbach Fahrt zur Aufführung der Passionsfestspiele nach Auersmacher - Auf die Veröffentlichung unter Rappweiler-Zwalbach wird hingewiesen. Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen Am Freitag, 27.03., findet keine Probe statt. An diesem Tag findet um 18.30 Uhr in Saarwellingen in der Festhalle die Verleihung der kleinen Ehrenmedaille statt, bei der drei unserer Mitglieder diese verliehen bekommen. Es wäre schön, wenn viele zu diesem Ereignis mitfahren würden. Wir ziehen unsere Gemeinschaftsjacken an. Unsere nächste Probe findet an Karfreitag um 19.30 Uhr statt. Jugendorchester und First in Class Orchester: Bitte auf Whatsapp-Nachricht achten. VC Weiskirchen Ergebnisse vom Wochenende: VC Weiskirchen - TV Differten/ Schaffhausen/Bous 3:1 Der VC Weiskirchen möchte sich bei allen Fans und Zuschauer für die Unterstützung in der abgelaufenen Saison recht herzlich bedanken. Für den Vorstand: Stefan Hager, Schriftführer Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Thailen Unsere nächste Gruppenstunde findet am Freitag, 27.03., um 20.00 Uhr im DRK-Heim statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. B. Hassler, Schriftführer SV 1928 Thailen e. V. Spielergebnisse des vergangenen Wochenendes: SG Nunkirchen-Büschfeld 1 - SV Thailen 1 2:2 SG Nunkirchen Büschfeld 2 - SV Thailen 2 1:0 Im Derby auswärts gegen den Nachbarn aus Nunkirchen-Büschfeld erspielte sich unsere I. Mannschaft in der 1. Halbzeit mehrfach gute Torchancen, welche leider nicht verwertet wurden. Zum Beginn der 2. Halbzeit war unser Team wie ausgewechselt und spielte auf Sieg. Nach klassischen Kontern lag man zu diesem Zeitpunkt verdient mit 2:1 in Führung. In der 93. Spielminute schaffte die SG Nunkirchen-Büschfeld 1 doch noch den für alle überraschenden 2:2-Ausgleich. Beim Spiel der II. Mannschaft lief es ähnlich. Lange konnte man dem in dieser Saison noch ungeschlagenen Tabellenführer SG Nunkirchen-Büschfeld II das Wasser reichen und erspielte sich mehrere Chancen in Halbzeit 1. Auch zum Beginn der 2. Halbzeit hatte man zwei 100-prozentige Torchancen, welche leider nicht genutzt wurden. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Damen-Turnverein Weiskirchen 1970 Liebe Turnerinnen! Wie bereits im Amtsblatt zu lesen war, ist die Halle über die Osterferien vom 30.03. bis zum 10.04.2015 geschlossen. Unsere nächste Turnstunde findet also erst wieder am 13.04. statt. Wir wünschen euch und euren Familien sowie allen Freunden des Damenturnvereins ein frohes und gesegnetes Osterfest. Bitte unsere Mitgliederversammlung am Montag, 30.03., im Gasthaus Johannes, Am Lauterstein, Beginn: 19.00 Uhr, nicht vergessen. Marlies Weyand SV Weiskirchen e. V. 1926 Spielergebnisse (Meisterschaftsspiele): Landesliga West: SV Weiskirchen I - SSV Überherrn 1:3, Tor: Steen Sinast Kreisliga A-Hochwald: SV Weiskirchen II - SV Konfeld 1:2, Tor: Björn Orth Die nächsten Spiele (Sonntag, 29.03., Landesliga West) SSV Pachten - SV Weiskirchen I, Anst.: 15.00 Uhr Kreisliga A-Hochwald SV Thailen - SV Weiskirchen II, Anst.: 15.00 Uhr Mittwoch, 01.04. (Landesliga West) SV Weiskirchen 1 - SG Schwemlingen/Ballern, Anst.: 19.00 Uhr Seite 13 Donnerstag, 02.04. (Kreisliga A-Hochwald) SV Weiskirchen II - SV Waldhölzbach, Anst.: 19.00 Uhr Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg. AH-Abteilung AH Sotzweiler - AH Weiskirchen/Rappweiler 7:0 Nächstes Spiel, Freitag, 27.03.: AH Weiskirchen/Rappweiler - AH Lockweiler, Anst.: 19.00 Uhr in Rappweiler Vorankündigung: Mitgliederversammlung des SV Weiskirchen am Samstag, 28.03.2015 - Am Samstag, 28.03., findet um 20.00 Uhr die Mitgliederversammlung des SV Weiskirchen im Parkhotel statt. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung, 2. Feststellung der Tagesordnung und der Beschlussfähigkeit, 3. Bericht des Leiters der Abteilung Spielbetrieb, 4. Bericht des Leiters der Abteilung Finanzen, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Entlastung des Leiters der Abteilung Finanzen, 7. Bericht des Leiters der Abteilung Jugend, 8. Bericht der AH-Abteilung, 9. Aussprach zu den Berichten, 10. Vereinsehrungen, 11. Anträge/Verschiedenes. Naumann, Beisitzer Geschäftsführung Jugendspielgemeinschaft Weiskirchen-Konfeld Ergebnisse: D-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 2 - Spvgg. Merzig 0:1 D-Jugend: JFG Hochwald - JSG-Weiskirchen-Konfeld 2 1:1 E-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 2 - TuS Scheiden 0:3 E-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld 1 - SV Merchingen 0:7 D-Jugend: JSG Weiskirchen-Konfeld - SG Schaffhausen 9:0 B-Jugend: SG Litermont - JSG Weiskirchen-Konfeld 1:2 A-Jugend: SV Fraulautern - JSG Weiskirchen-Konfeld 3:1 A-Jugend: TuS Beaumarais - JSG Weiskirchen-Konfeld 1:0 B-Jugend JSG-Weiskirchen-Konfeld - SF Hüttersdorf 6:2 F-Jugend-Ergebnisse vom Turnier in Konfeld JSG Weiskirchen-Konfeld 1 1:1 1. FC Schmelz 1 JSG Weiskirchen-Konfeld 1 3:0 FC Wadrill 1 JSG Weiskirchen-Konfeld 1 6:2 SV Limbach-Dorf JSG Weiskirchen-Konfeld 2 6:0 FC Wadrill 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 2 2:0 SV Limbach-Dorf 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 2 4:0 1. FC Reimsbach JSG Weiskirchen-Konfeld 3 3:1 1. FC Schmelz 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 3 0:1 TuS Wadern 2 JSG Weiskirchen-Konfeld 3 0:2 SV Hausbach Spiele in der kommenden Woche: Dienstag, 24.03.: 17.30 Uhr, E-Jugend, SV Wahlen - JSG Weiskirchen-Konfeld 1 Donnerstag, 26.03.: 17.45 Uhr, D-Jugend, SG Schwalbach - JSG Weiskirchen-Konfeld Freitag, 27.03.: 18.00 Uhr, E-Jugend, SV Nunkirchen 2 - JSG Weiskirchen-Konfeld Samstag, 28.03.: 15.15 Uhr, D-Jugend, SF Hüttersdorf - JSG Weiskirchen-Konfeld 2 16.30 Uhr, A-Jugend, JSG Weiskirchen-Konfeld - SG Oppen Sonntag, 29.03.: 10.30 Uhr, FC Reimsbach - JSG WeiskirchenKonfeld Hannes Kugel, Jugendvorstand Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Rappweiler-Zwalbach Fahrt zur Aufführung der Passionsfestspiele nach Auersmacher - Auf die Veröffentlichung unter Rappweiler-Zwalbach wird hingewiesen. Allgemeine/ Überregionale Nachrichten tät“ für Dienstag, 31.03.2015, um 19.30 Uhr in die Hochwald Kliniken, Klinik für Innere Medizin, recht herzlich ein. Referentin des Abends wird Frau Gerda Reinert, MSc, Diabetesberaterin in den Hochwald Kliniken Weiskirchen, sein. Die Selbsthilfegruppe Diabetiker-Treff Weiskirchen freut sich auf Ihren Besuch. Zu dieser interessanten Veranstaltung sind auch Nichtmitglieder herzlich willkommen. Bei dieser Gelegenheit wird jetzt schon auf die am Dienstag 28.04.2015, stattfindenden Vortragsveranstaltung zum Thema „Alkohol und Diabetes“ hingewiesen. Auch hier sind Nichtmitglieder herzlich willkommen. Bitte merken Sie sich diesen Termin jetzt schon vor. Für den Diabetiker-Treff Weiskirchen: Konrad Steffen VHS Weiskirchen Örtl. Leitung: Rolf Klicker, Tel. (06876) 791166, E-Mail: [email protected] Hinweis: Zu allen Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung erforderlich! 3334G: Literaturkreis - Literatur gemeinsam besprechen und erleben - Beginn: Samstag, 25. April 2015, 16.00 Uhr, Dauer: 6 Termine zu je 2 UE, Dozent: Ortrud Kleber, Kursgebühr: 37,Euro 6038D: Workshop: Gestalten und Herstellen von Glasperlen und Glasschmuckstücken (max. 5 TN) - Beginn: Freitag, 24. April 2015, 14.00 Uhr, Dauer: 1 Termin, 7 UE, Dozent: Rosemarie Zimmer, Kursgebühr: 60,- Euro 7178G: Workshop: 5 Tibeter - Yogaübungen für Körper, Geist und Seele - Beginn: Samstag, 18. April 2015, 14.00 Uhr, Dauer: 1 Termin, 4 UE, Dozent: Ortrud Kleber, Kursgebühr: 13,- Euro 7179G: Workshop: Zubereitung von leckerem Sushi (ab 4 TN) - Beginn: Donnerstag, 30. April 2015, 18.00 Uhr, Dauer: 1 Termin, 4 UE, Dozent: Sylvia Warken, Kursgebühr: 18,- Euro Imkerverein Wadern Unsere Monatsversammlung findet am Donnerstag, 02. April, in Noswendel im Pfarr-Jugendheim um 20.00 Uhr (Sommerzeit) statt. Thema: Vorbereitung Frühjahrsentwicklung der Völker. Gäste sind herzlich willkommen. Der Vorstand OPEN HOUSE - MMS DAY in Weiskirchen am 28.03. Am MMS Day der Modern Music School in Weiskirchen dürfen Interessenten jeden Alters jedes Instrument ausprobieren und alles fragen, was sie wissen möchten. Verbringen Sie einen ganzen Tag mit Leuten, die genauso verrückt nach Musik sind wie Sie selbst. Ansprechpartner an diesem Tag sind die Instrumentallehrer Thomas Müller (Klavier und Keyboard), Andreas Meyer (Schlagzeug), David Steines (Klavier und Gesang), Julian Einspenner (Gitarre) und natürlich Schulmanager Christoph Reinert. Los geht’s ab 13.00 Uhr (bis 17.00 Uhr) in den Räumen der MMS Weiskirchen, Trierer Straße 37. Der Eintritt ist natürlich frei. Mehr auf www.modernmusicschool.de und auf www.facebook.com/mmsweiskirchen. Tierschutzverein Merzig-Wadern Mitgliederversammlung: Unsere diesjährige Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstandes findet am Freitag, 27. März 2015, 19.00 Uhr, im Kolpinghaus. Josefstr. 67, statt. Hierzu laden wir unsere Mitglieder sowie Interessente des Vereins herzlich ein. Tagesordnung u. a.: Entlastung des Vorstandes, Neuwahl 1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender, Kassenwart, 2-3 Beisitzer, 2 Kassenprüfer. Kneipp-Verein Weiskirchen e. V. Die nächste Tanzstunde findet erst wieder am Donnerstag, 09.04., um 18.00 Uhr in Rappweiler statt. Heike Mirizzi, Schriftführerin Diabetiker-Treff Weiskirchen für Weiskirchen, Wadern, Schmelz Der Diabetiker-Treff Weiskirchen lädt alle interessierten Mitglieder zu seinem ersten Filmvortrag im Jahre 2015 zu dem Thema „Gesundes Herz, ein Leitfaden für mehr Lebensquali- Seite 14 Vereinigung der Briefmarkenund Münzsammler - Bezirk Hochwald Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler des Hochwaldgebietes findet am Mittwoch, 01.04.2015, ab 19.30 Uhr in Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt. Zur Teilnahme an Tausch und Aussprache sind alle Sammler wieder herzlich eingeladen. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Osterferienprogramm im InnoZ: Kosmetik AG Seife, Deo, Bodylotion und Sonnencreme sind typische Hygieneprodukte, die wir täglich nutzen. Aber wie werden sie eigentlich hergestellt und wie erhalten sie ihre Wirkung? In der Kosmetik AG hast du die Möglichkeit, in die Rolle eines Produktentwicklers zu schlüpfen und dein eigenes Kosmetikprodukt herzustellen und mit nach Hause zu nehmen. Gib z. B. einem von dir hergestellten Deo eine ganz persönliche Note oder entwickle eine Seife mit einem Duftstoff deiner Wahl. Du bist hierbei nicht alleine, sondern arbeitest im Team mit weiteren interessierten Jugendlichen und wirst von der Kursleitung unterstützt. Du entwickelst eigene Produktideen, prüfst die Umsetzbarkeit und stellst deinen eigenen Artikel her, den du anschließend selbst verwenden oder verschenken kannst. Datum: 07. und 08. April 2015 Uhrzeit: jeweils 14.00 bis 18.00 Uhr Zielgruppen: Klasse 6 aufwärts Anmeldeschluss ist Mittwoch, 01. April 2015. Anmeldung bei InnoZ - Das SchülerZukunftsZentrum, Tel. (06861) 803880, E-Mail: [email protected] Diese Veranstaltung findet im Rahmen des Regionalen Bildungsmanagements Merzig-Wadern statt und wird gefördert durch das Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung und das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur. Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 13/2015 Seite 15
© Copyright 2024 ExpyDoc