Donnerstag, 5. März 2015 Woche 10/2015 Jahrgang 57 Amtl. Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Quierschied Nachrichtenblatt der Quierschieder Vereine Der Quierschieder Anzeiger erscheint wöchentlich. Er wird in allen Haushaltungen der Ortsteile Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn kostenlos zugestellt. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 14 vom 01.01.2012, Anzeigenannahme: Büro der Saarland Versicherung, 66287 Quierschied, Rathausstraße 12, Tel. 06897/6009930, Fax: 06897/60099316 und Verlag und Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147240, Fax: 06502/9147250, E-Mail: [email protected] Fax für redaktionelle Beiträge: 06825/950341 - Verantwortlicher Herausgeber: Heimat- und Verkehrsverein Quierschied e.V. , Paul Pendorf, Friedrich-List-Straße 8, 66287 Quierschied, Tel. 06897/966600, E-Mail: [email protected] Quierschieder Anzeiger Seite -2- Bereitschaftsdienst Ärztlicher Notdienst für die Einheitsgemeinde Quierschied insgesamt Bereitschaftsdienst Ärzte Der Bereitschaftsdienst der Ärzte ist wie folgt erreichbar: - Montag, Dienstag und Donnerstag von 18.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages sowie - Mittwoch und Freitag von 13.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages unter der Telefon-Nr. 01805 663 023*. - Samstag/Sonntag und Feiertage sowie Brückentage von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages unter der Telefon-Nr. 01805 663 008*. - Sollte Ihnen unter dieser Nummer nicht geholfen werden können, rufen Sie bitte die saarlandweit gültige Notrufnummer 116 117 an. (* Festnetzpreis 14 ct/Min.; Mobilfunkpreis max. 42 ct/Min.) Praxis Drs. Schäfer / Lenthe-Schäfer am Freitag, 06.03., geschlossen. Vertretung: Praxis. Drs. Lenthe / Günder. Kinderärztlicher Notdienst Am Wochenende von samstags 8 Uhr bis montags 8 Uhr, an Feiertagen und an den sog. Brückentagen von 8 Uhr morgens bis um 8 Uhr des Folgetages: Notdienst-Praxis für Kinder und Jugendliche der niedergelassenen Kinder- und Jugendärztinnen des Regionalverbandes Saarbrücken im Klinikum Saarbrücken, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Tel. Nr. 0681 963-3000. Zahnärztlicher Notdienst 07./08.03.2015 Dr. Brust, St. Johann, Tel: 0681 35252 Tierärztlicher Notdienst 07./08.03.2015 Tierklinik Elversberg, Spiesen-Elversberg, Tel: 06821 179494 Augenärztlicher Notdienst 07.03.2015 Dr. Oeser, Saarbrücken, Tel: 0681 44455 08.03.2015 Dr. Moisescu-Binder, Saarbrücken, Tel: 0681 373202 Woche 10/2015 Notrufnummern HNO-ärztlicher Notdienst 07./08.03.2015 Dr. Kiefer, Saarbrücken, Tel: 0681 32831 Notdienst der Apotheken Die Apotheken in Quierschied und Fischbach-Camphausen sind regelmäßig mittwochs nachmittags geöffnet. Der jeweilige Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr. Bitte beachten: Samstags beginnt der Notdienst erst um 12.30 Uhr. Donnerstag, 05. März 2015 Apotheke am Alten Markt Quierschied Alter Markt 3 Telefon 06897-63030 Freitag, 06. März 2015 Salzbrunnen-Apotheke Sulzbach Sulzbachtalstraße 60 Telefon 06897-503456 Samstag, 07. März 2015 Sankt Stephanus-Apotheke Illingen Hauptstraße 54 Telefon 06825-48151 Sonntag, 08. März 2015 Marien-Apotheke Altenwald Sulzbachtalstraße 219 Telefon 06897-87189 Montag, 09. März 2015 Apotheke am Rathaus Spiesen-Elversberg Hauptstr. 125 Telefon 06821-790471 Dienstag, 10. März 2015 Löwen-Apotheke Merchweiler Hauptstraße 129 Telefon 06825-6666 Mittwoch, 11. März 2015 Marien-Apotheke Illingen Hauptstraße 15 Telefon 06825-41450 Donnerstag, 12. März 2015 Husaren-Apotheke Uchtelfangen Zeppelinstraße 27 Telefon 06825-404790 06825 / 5210 + 2324 + 1500 Krankenfahrten zur Chemo, Strahlen- und Dialysebehandlung. - Suche Taxifahrer/in - Feuer.......................................................112 Notruf......................................................110 oder Polizei Sulzbach.............. 06897/9330 DRK-Rettungsdienst.........................19222 .........................(über`s Handy 0681/19222) oder Notruf.............................................110 Gemeindewerke.................. 06897/961-201 oder....................................... 0171/4258714 Telefonseelsorge Tag und Nacht gebührenfrei ....................... 0800 111 0111 Beratungsdienst Saarbrücken Paul-Marien-Str. 22, ............0800 111 0222 persönliche Beratung, Mo -Fr kostenfrei Pflegestützpunkt Regionalverband Ost Besucherzeiten: Mo – Do. 8-12 Uhr u.13.30 – 15.30 Uhr, Fr. 8-12 Uhr Tel.: 06897/9246798, Fax.: 06897/9246799 Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach Energis-Netzgesellschaft mbH Störungsnummer Strom: 0681/9069 - 2611 Störungsnummer Erdgas: 0681/9069 - 2610 Amb. Pflegedienst und TagespflegeSandra Scholler, Merchweiler, Tel. 06825 800828 Lebensberatung Saarbrücken............................0681 66704 Ursulinenstr. 67 Ökumenische Sozialstation ................................................06897 65555 Sprechstunden Frauenbeauftragte Birgit Biehl Rathaus 2. OG, Raum 2.07 nach Vereinbarung (Tel: 06897 961-131) od. [email protected] Integrationsbeauftragte Waltraud Spaniol Rathaus 1. OG, Raum 1.05 Tel: 06897 961-133 od. [email protected] Beauftragter für die Belange von Menschen mit Behinderungen Wolfgang Schmidt DI, 9-12 Uhr, Tel: 06897 961-264 Rathaus 1. OG/ Glasbüro od. Tel: 06897 63851 (privat) Seniorenbeiratssprecher Peter Wengler nach Vereinbarung (Tel: 06897 67335) Seniorensicherheitsberater nach Vereinbarung Rosemarie Klein, Tel: 06897 6010124 Hans Peter Dörr, 06897 61165 Ortsvorsteher Quierschied Michael Bost, nach Vereinbarung (Tel: 06897 67415) Ortsvorsteher Fischbach-Camphausen Harald Quirin, Fischbachhalle DI + DO, 16.30 -17.30 Uhr, Tel: 06897 61864 Ortsvorsteher Göttelborn Peter Saar, Hauptstr. 164 MO, 17.30 - 19 Uhr, Tel: 06825 5420 nach Vereinbarung (Tel: 06825 96310) Schiedsmänner: Quierschied, Karlheinz Mazet Tel: 06897 67658 Fischbach-Camphausen, Hans-Werner Rech, Tel: 06897 63652 Göttelborn, Dieter Kröner, Tel: 06825 7771 nach telef. Vereinbarung Quierschieder Anzeiger Seite -3- Woche 10/2015 Die Gemeinde informiert Rathaus Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: Mo. - Mi.: Do. : 08.15 - 12.30 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr 13.30 - 18.00 Uhr Der Bereich Bürgerservice/Ordnungswesen und das Standesamt sind dienstags ab 12.30 Uhr für den Publikumsverkehr geschlossen Volksbegehren zur Begrenzung der Dispositions- und Überziehungskreditzinsen der saarländischen Sparkassen Unterstützung vom 9. März bis 8. Juni 2015 möglich Nachdem der Gemeinde von den Antragstellern zum Volksbegehren die entsprechenden Unterlagen innerhalb der gesetzlichen Frist zugeleitet wurden, ist ab Montag, 9. März 2015, die Unterstützung des Volksbegehrens möglich. In den für die Eintragung bestimmten Räumen und in deren Zugangsbereich im Rathaus steht der Gesetzesentwurf und seine Begründung zu jedermanns Einsicht zur Verfügung. Die Eintragung auf Unterstützungsblätter ist während der allgemeinen Öffnungszeiten der Verwaltung möglich in den Zimmern 2.05, 2.10 und 2.11 des Rathauses, Rathausplatz 1, Quierschied. Allgemeine Hinweise: An einem Volksbegehren dürfen die zur Landtagswahl Stimmberechtigten durch persönliche und handschriftliche Eintragung der Unterstützung auf den amtlich ausgelegten Unterstützungsblättern teilnehmen. Im Unterschied zu einer Landtagswahl ist die Eintragung der Unterstützung innerhalb des dreimonatigen Unterstützungszeitraums nur persönlich und in den von der Gemeinde bestimmten Eintragungsräumen möglich. Eine Teilnahme mittels Briefwahl ist nicht möglich. Ortsrat Quierschied Hiermit wird zur Kenntnis gebracht, dass die 7. Sitzung des Ortsrates Quierschied am Montag, den 09.03.2015, um 18:15 Uhr, im Sitzungsraum des Rathauses (3.OG), Rathausplatz 1, 66287 Quierschied einberufen ist. Tagesordnung: Öffentlicher Teil 1Eröffnung 2 Ortsmitte Quierschied hier: Vorstellung der aktuellen Planung bei der Umfeldgestaltung Haus der Kultur 3 Grundhafte Erneuerung der Gemeindestraße „An der Hirtenwies“, Gemeindebezirk Quierschied hier: Vorstellung der Vorplanung 4 Fortschreibung der Prioritätenliste 2015 des Gemeindebezirks Quierschied 5 Fällung eines Kastanienbaumes in der Bahnhofstraße im Ortsteil Quierschied 6 Bericht über die Erledigung gefasster Beschlüsse, ausgesprochener Anregungen oder gestellter Anfragen aus vorangegangenen Sitzungen 7 Mitteilungen und Anfragen Nichtöffentlicher Teil 8 Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage in Quierschied; hier: Antrag auf Abweichung und Befreiung 9 Bauvorhaben im Gemeindebezirk Quierschied; Antrag auf Befreiung von den Örtlichen Bauvorschriften 10Mitteilungen und Anfragen Musikschule Sulzbach-/ Fischbachtal informiert MuKi - Musik und Spielstunden für Eltern mit Kindern ab 18 Monaten neue Gruppe wird gegründet - besonders auch für Kinder (oder Eltern) mit Behinderung Aufgrund der großen Nachfrage wird ab März eine dritte MuKi-Gruppe gegründet. Diese findet dienstags um 16.15 Uhr statt. Der Einstieg ist jederzeit möglich. Zum Schnuppern und Kennenlernen lädt die Musikschule Eltern und Kinder herzlich ein. Kosten: 14 Euro/ Monat. Die Kurse „Musikalische Früherziehung“ für 4 bis 6-jährige Kinder gehören zu den erfolgreichsten Unterrichtsangeboten der Musikschule Sulzbach-/Fischbachtal. Im Vordergrund steht das Ziel, spielerisch die eigene Kreativität wahrzunehmen und zu entwickeln. Im April starten wieder neue Kurse. Informations-Abend: Montag, 16.03.2015, 19.00 Uhr in der Musikschule Neu an der Musikschule Sulzbach-/ Fischbachtal: „El-Mu-S-E“ - Elementare Musikgruppe für Senioren (60+) und Erwachsene Dieses Angebot richtet sich an alle, die sich für jegliche Ausdrucksformen der Musik begeistern. Vorkenntnisse sind hierbei nicht von Nöten. Inhalte des Unterrichts sind das Singen von bekannten und unbekannten Liedern aus verschiedenen Ländern und Kulturen, Kanons und zweistimmige Lieder, elementares Instrumentalspiel anhand Liedbegleitung und Instrumentalimprovisationen, freie Bewegungsimprovisationen und Kreistänze, Umsetzen von rhythmischen Figuren und Einheiten durch Körperinstrumente und dem Orff-Instrumentarium sowie reichhaltige Informationen über Musik und Epochen. Das Angebot richtet sich sowohl an Senioren (60+) als auch an Erwachsene unter 60 wobei die Methodik an die jeweilige Zielgruppe angepasst wird. Die Gruppe trifft sich einmal die Woche (dienstags um 11.15 Uhr, 12 Uhr und 17.30 Uhr, jeweils 45 Min.), um gemeinsam die Freude an Musik und Tanz zu erleben. Bei ausreichender Anzahl von Interessenten aus Quierschied und Fischbach können zudem Gruppen in der Grundschule Fischbach freitags um 17.00 eingerichtet werden. Kosten: 25EUR/ Monat. Infos und Anmeldung zu den Angeboten erhalten Sie im Sekretariat der Musikschule, Sulzbachtalstraße 126, unter der 06897 567762 bzw. im Internet: www.musikschule-sulzbach-fischbachtal.de Quierschieder Anzeiger Seite -4- Volkshochschule Quierschied Nachruf Am 18. Februar 2015 ist unser ehemaliger Beschäftigter Gerd KIRCH im Alter von 65 Jahren verstorben. Herr Kirch stand vom 01.09.1985 bis zum Rentenbeginn im Januar 2010 in den Diensten der Gemeinde Quierschied. Herr Kirch war im Bereich des Baubetriebshofes als Verwaltungskraft tätig. Seine Aufgaben erledigte er mit großer Sorgfalt und viel Engagement. Bei seinen Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen war Herr Kirch wegen seiner ruhigen und freundlichen Art sehr beliebt. Die Bediensteten der Gemeinde Quierschied werden Herrn Kirch ein ehrendes Andenken bewahren. Die Bürgermeisterin der Gemeinde Quierschied Karin Lawall Woche 10/2015 Der Personalrat der Gemeinde Quierschied Karsten Schommer Nachruf Am 27. Februar 2015 ist unser ehemaliger Gemeindearbeiter Werner KOPP im Alter von 77 Jahren verstorben. Herr Kopp stand vom 03.07.1972 bis zum Rentenbeginn im Juni 2000 in den Diensten der Gemeinde Quierschied. Semester hat begonnen - Einstieg noch möglich!!! Das neue VHS-Semester hat begonnen. Interessenten können noch in dieser und der nächsten Woche in die Kurse einsteigen. Einfach hingehen und bei der Kursleitung anmelden! Skat-Kurs: Skat - Freizeitspaß und Denkschulung/Gedächtnistraining zugleich Für Anfänger und Fortgeschrittene Di., 18.30 - 20.45 Uhr, ab 10.3., 6 Termine, Taubenfeldschule, 43,- EUR Vortrag: Nahrung als Medizin - Ernährung nach den Fünf Elementen der Traditionellen Chinesischen Medizin (Jutta Bohlmann, Ernährungsberaterin) Di., 10.3., 19.00 Uhr, Taubenfeldschule, E 16, Eintritt frei! Öffentlicher Arztvortrag in Kooperation mit dem Knappschaftskrankenhaus Sulzbach und dem Kneipp-Verein Quierschied Schilddrüse und Schwangerschaft (CA Dr. Stefan Adams, Radiologe) Mi., 11.3., 19.00 Uhr, Gasthaus Didion, Eintritt frei! Der Vortrag ist öffentlich, auch für NichtKneippianer!!! Weitere Infos bei VHS-Leiter Hermann Müller, Tel.: 06897/680463 (ab 14.30 Uhr) Standesamtliche Nachrichten Gestorben sind 19.02.2015 Rudolf Christmann Klostergasse 2, Quierschied Die Gemeinde gratuliert Herr Kopp war im Bereich des Gemeindewasserwerkes und des Baubetriebshofes eingesetzt. Die vielfältigen Aufgaben eines Gemeindearbeiters wurden von ihm stets ordnungsgemäß und gewissenhaft ausgeführt. Frau Margarete Gräff, Goethestr. 69, Gemeindebezirk Göttelborn, die am 06.03.2015 ihr 90. Lebensjahr vollendet, Bei seinen Vorgesetzten, Kolleginnen und Kollegen war Herr Kopp wegen seiner hilfsbereiten und besonnenen Art sehr beliebt. Frau Elfriede Gerhart, Sandstraße 9, Gemeindebezirk Quierschied, die am 10.03.2015 ihr 90. Lebensjahr vollendet, Die Bediensteten der Gemeinde Quierschied werden Herrn Kopp ein ehrendes Andenken bewahren. Die Bürgermeisterin der Gemeinde Quierschied Karin Lawall Der Personalrat der Gemeinde Quierschied Karsten Schommer Herrn Hans Dörrenbächer, Ginsterweg 23, Gemeindebezirk Quierschied, der am 11.03.2015 sein 80. Lebensjahr vollendet, Frau Christa Münzel, Goethestr. 31, Gemeindebezirk Göttelborn, die am 20.03.2015 ihr 80. Lebensjahr vollendet. Quierschieder Anzeiger FUNDSACHEN Beim Fundbüro der Gemeinde Quierschied wurden ein Herren Siegelring, eine Zahnprothese, eine Damenbrille und eine Taschenuhr abgegeben. Eigentumsansprüche können in Zimmer 1.02 im Rathaus, Rathausplatz 1, oder unter der Rufnummer 961-125 geltend gemacht werden. FEUERWEHR 112 Seite -5- Woche 10/2015 Peter Wengler bleibt Sprecher des Seniorenbeirates In seinem Amt als Sprecher des Seniorenbeirates der Gemeinde Quierschied wurde Peter Wengler einstimmig bestätigt. Darauf einigte sich das Gremium bei seiner konstituierenden Sitzung am Freitag, 20. Februar, im Gasthaus Didion. Seine Stellvertretung hat weiterhin Astrid Te Koppele inne. Die Amtszeit ist mit der des Gemeinderates verknüpft, geht also bis 2019. Als erste wichtige Aufgaben, mit denen sich der Beirat beschäftigen möchte, nannte Peter Wengler die Themen Demenz und Mehrgenerationenparcours. Der Seniorenbeirat besteht aus 10 Personen. Acht davon wurden durch den Gemeinderat bei dessen Sitzung am 10. Dezember berufen. Dies waren neben den bereits genannten Wolfgang Göddemeyer, Gaby Rodewald, Marlene Schuh, Margret Volz, Alfred Werny und Gerd Lang. „Von Amts wegen“ dabei sind der Seniorensicherheitsberater HansPeter Dörr und Wolfgang Schmidt, Beauftragter für Menschen mit Behinderungen. Kirchliche Nachrichten Pfarreien Maria Himmelfahrt Quierschied und St. Josef Göttelborn Gemeinsame Gottesdienstordnung Änderungen entnehmen Sie bitte dem Aushang oder den Vermeldungen. Bei Sterbeämtern in der jeweiligen Pfarrei entfällt die Werktagsmesse. Donnerstag, 05.03., Quierschied: 09.00 Uhr Hl. Messe Göttelborn: 17.15 Uhr Kreuzwegandacht, gestaltet vom Leb. Rosenkranzkreis Samstag, 07.03., Göttelborn: 16.45 Uhr Vorabendmesse Sonntag, 08.03., Quierschied: Hochamt für die Pfarrgemeinde Dienstag, 10.03., Quierschied: 18.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch, 11.03., Seniorenresidenz Taubenfeld: 10.30 Uhr Wortgottesdienst Donnerstag, 12.03., Quierschied: 09.00 Uhr Hl. Messe mit besonderer Einladung der Gem. Kath. Frauen, anschl. Frühstück im Pfarrzentrum Freitag, 13.03., Quierschied: 17.30 Uhr Kreuzwegandacht 18.00 Uhr Hl. Messe Kommunionjubilare Das Dankamt der Kommunionjubilare in Göttelborn, St. Josef ist am 25.04.2014 um 16.45 Uhr. Das Dankamt der Kommunionjubilare in Quierschied, Maria Himmelfahrt ist am 26.04.2014 um 10.00 Uhr. Die Kommunionjubilare treffen sich in Quierschied und in Göttelborn vor dem jeweiligen Pfarrhaus (bei schönem Wetter) und ziehen gemeinsam mit dem Pastor in die Kirche ein. Um Anmeldung im Pfarrbüro wird gebeten, Tel: 06897-62245. Pfarrei St. Paul Quierschied Unsere Gottesdienste Sonntag, 08.03. 10.00 Uhr Hochamt Dienstag, 10.03. 09.30 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 12.03. 18.00 Uhr Abendmesse 19.00 Uhr Taizégebet Samstag, 14.03. 18.30 Uhr Vorabendmesse Ökumenischer Kreuzweg am 22. März 2015 Herzliche Einladung zum Ökumenischen Kreuzweg auf der Halde Lydia! An der Gestaltung beteiligen sich Gruppierungen aus unseren Pfarreien und der Ev. Kirchengemeinde. Der Kreuzweg beginnt um 14.00 Uhr an der Schranke zum Haldengelände unterhalb des ADAC-Übungplatzes. Wir gehen bei (fast) jedem Wetter. Da vor Ort nur begrenzt Parkplätze zur Verfügung stehen bitten wir um die Bildung von Fahrgemeinschaften. Kommunionjubilare Auch in diesem Jahr sind Sie herzlich eingeladen, Ihr Kommunionjubiläum (25, 50, 60, 70 Jahre) in unserer Pfarrei zu feiern. Der Dankgottesdienst für die Jubilare ist am Samstag vor Weißen Sonntag, dem 11. April um 18.30 Uhr Im Anschluss daran laden wir Sie herzlich zu einem kleinen Empfang in unser Pfarrzentrum ein. Bitte melden Sie sich ab dem 23.03. bis 31.03. im Pfarrbüro (Tel.: 6 16 76) an, damit wir planen können. Kfd St. Paul, Quierschied Besinnungsnachmittag Herzliche Einladung zum Besinnungsnachmittag am Donnerstag, 12. März 2015. Beginn: 15.00 Uhr im Pfarrzentrum. Durch den Nachmittag wird uns Frau Marion Diederich führen. Kaffee und Kranzkuchen: 4,00 Euro. Anmeldung ab sofort bei allen Bezirksfrauen oder Frau Ingrid Diederich, Telefon 64652. Pfarrei St. Josef Fischbach Unsere Gottesdienste Freitag, 06.03. 17.00 Uhr Ök. Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen Samstag, 07.03. 18.30 Uhr Vorabendmesse als Jahrgedächtnis Montag, 09.03. Keine Hl. Messe! Mittwoch, 11.03. 06.00 Uhr Frühmesse in der Fastenzeit, anschl. gemeinsames Frühstück in Pfarrheim Freitag, 13.03. 17.30 Uhr Rosenkranzandacht 18.00 Uhr Abendmesse Weltgebetstag der Frauen am Freitag, 6. März Nochmals herzliche Einladung zum Ök. Gottesdienst am Weltgebetstag der Frauen in der Pfarrkirche St. Josef Fischbach. Beginn ist um 17.00 Uhr Erstkommunionvorbereitung Herzliche Einladung zum nächsten Elternabend am Montag, 9. März um 19.00 Uhr im Pfarrzentrum St. Paul in Quierschied. Jedes Kind sollte wenn möglich durch ein Elternteil vertreten sein. Quierschieder Anzeiger Ev. Kirchengemeinde Fischbach-Quierschied Ökum. Gottesdienste zum „Weltgebetstag der Frauen 2015“ Wie an jedem ersten Freitag im Monat März treffen sich Christinnen auf der ganzen Welt zu Gottesdiensten auf der Grundlage gemeinsamer Texte und Lieder und Aktionen. In diesem Jahr kommen die Anregungen von den Bahamas! In 2 Gruppen wurden die ökumenischen Gottesdienste in unserem Ort vorbereitet. Sie finden statt am Freitag, 6. März: · 15.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Paul, Quierschied · 17.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche St. Josef, Fischbach. Anschließend wird eingeladen in die Pfarrzentren zu Kaffee/Kuchen bzw. zu einem Imbiss mit landestypischen Speisen. Seite -6- Woche 10/2015 Gottesdienst in der ev. Kirche Fischbach: Sonntag, 8. März, 10.00 Uhr“. Kirchlich bestattet wurde: Frau Emmy Thea Lengler, in Fischbach, verstorben im Alter von 98 Jahren. Ev. Kirchengemeinde Wahlschied-Holz Gemeindeteil Göttelborn Gemeindebüro: Alleestr. 20, Holz, Tel.: 06806/81963 Pfr. Jens Wilke, Tel.: 06806/989944 Öffnungszeiten: Di, Mi, Do jeweils 9.00 - 11.00 Uhr Freitag, 6.3.: 15.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen in der katholischen Kirche Holz; anschl. gemeinsames Kaffeetrinken im kath. Pfarrheim. 17.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen in der katholischen Kirche Wahlschied Samstag, 7.3.: 16.30 Uhr Kindergottesdienst zum Weltgebetstag im MartinLuther-Haus, Holz Sonntag, 8.3.: 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Holz Dienstag, 10.3.: 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht Sonntag, 15.3.: 10.00 Uhr Gottesdienst in Wahlschied RETTUNGSLEITSTELLE 192 22 H&S NATURSTEINPRODUKTE GmbH GRABMALE TREPPEN • FENSTERBÄNKE KÜCHENARBEITSPLATTEN N AT U R S T E I N A R B E I T E N Johannes Haselhorst 66787 Wadgassen Grubenweg 6 · 66123 SB-Jägersfreude 01 73 / 3 26 67 85 Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. Nach kurzer, schwerer Krankheit nehmen wir in Liebe und Dankbarkeit Abschied von Werner Kopp (de Boss) Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr * 11.5.1937 † 27.2.2015 In stiller Trauer: Helga Kopp geb. (Keßler) Gerhard, Sarah und Ben Dietmar, Siggi und Moritz Joachim sowie alle Anverwandten, Freunde und Bekannten 66287 Quierschied Das Totengebet ist am Mittwoch, dem 11. März 2015, um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt. Das Sterbeamt ist am Donnerstag, dem 12. März 2015, um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt; anschließend ist die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Quierschied. Von Beileidsbezeigungen am Grab bitten wir abzusehen. Beerdigungsinstitut Pietät Quierschied GmbH Quierschieder Anzeiger Seite -7- Woche 10/2015 Am Sonntag, 15. März 2015, feiere ich meinen Vielen Dank sage ich allen Gratulanten, die mich zu meinem 90. Geburtstag. Alle, die mir dazu gratulieren möchten, sind ab 14.00 - 17.00 Uhr in das Gasthaus Didion herzlich eingeladen. Elfriede Gerhard 80. Geburtstag mit Glückwünschen, Blumen und Geschenken erfreut haben. 80 Hildegard Kraus Quierschied, im März 2015 Ein persönlicher Hinweis Am Mittwoch, dem 11.03. feiere ich meinen 80. Geburtstag. Gerne möchte ich mit euch darauf anstoßen. Dazu lade ich alle Verwandten, Freunde, Bekannten und Nachbarn ins „Donna Kamella“ (ehem. GasKarl) ab 12.00 Uhr bis Mitternacht ein. Inge Zimmer Ich, Josef Jochum aus Göttelborn, wollte meinen 90. Geburtstag gebührend feiern. Leider ist dies aus familiären Gründen nicht mehr möglich. Auch von wohlmeinenden Hausbesuchen bitte ich höflichst abzusehen. Für Ihr Verständnis bin ich Ihnen dankbar. Vereinsnachrichten Am 7. März veranstaltet das DRK Quierschied einen Suppen- Portionszettel ✂ Suppen Tag im DRK Quierschied tag. Von 11 bis 14 Uhr können Sie unsere Erbsen- und Kartoffelsuppe vor Ort, im DRK Heim, oder zum Mitnhemen genießen. Wir bitten um eine Vorbestellung: per Mail an essen@ drk-quierschied.de oder per Telefon unter der 06897/62226. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Portion(en) von der köstlichen O Erbsensuppe O zum Mitnehmen O Kartoffelsuppe O Essen im DRK Heim Hier können Sie uns finden: DRK Quierschied Schumannstrasse 6 ✂ 66287 Quierschied Ortsgliederung Quierschied Erste Hilfe Kurs für Führerscheinbewerber im März Der Malteser Hilfsdienst e.V. führt am Samstag, dem 28.03.2015, von 9.00 Uhr bis ca. 16.00 Uhr, für alle Führerscheinbewerber der Klassen A, B, M, T und L die vom Gesetzgeber vorgeschriebene 4 Doppelstunden umfassende Unterweisung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort“ durch. Der Lehrgang kostet 24,- EURO und wird im Schulungsraum über der Sporthalle im Taubenfeld durchgeführt (Eingang zum Wellenhallenbad Quierschied bitte nutzen). Die Anmeldung erfolgt bei Kursbeginn! Weitere Infos erhalten Sie bei Stephan Wiegert unter 06872921885. Besuchen Sie uns im Internet: www.malteser-quierschied.de Malteser Jugend Quierschied Infos über die Malteser Jugend bei Klaus-Peter Quint unter Telefon 06897-66423. Besinnungstag am Dienstag, 24. März 2015 in der Begegnungsstätte Wemmetsweiler Durch diesen Tag begleitet uns Pastor Bruno Ziegler, ehem. Pastor in Maria Himmelfahrt. Herzliche Einladung an Senioren und Interessierte. Abfahrt: 9.00 Uhr Kirche St. Paul mit Haltestellen Triebener Hof, Bahnhof (gegenüber Fa. Daniel), Glashütte (Aral-Tankstelle). Preis: 12,00 Euro einschl. Hinund Rückfahrt, Mittagessen, Kaffee + Kuchen/Schnittchen. Anmeldung bei Fam. Werny, Tel. 61337 (Im Quierschieder Anzeiger Veranstaltungskalender März 2015 - wurden Veranstaltungsort und Uhrzeit versehentlich falsch angegeben.) Sie Brauchen... ... dringend einen Tapetenwechsel? ImmobIlIenWeLT in ihrem Mitteilungsblatt könnte ihre rettung sein! Quierschieder Anzeiger Auch in nächster Zeit stehen wieder einige Termine der Katholischen Jugend an: Stehcafé Am Vormittag des 11. April wird wieder unser alljährliches Stehcafé im Dorf stattfinden. Wir werden Kuchen backen, die gegen Spende für unsere Kasse angeboten werden. Selbstverständlich gibt es dazu auch eine warme Tasse Kaffee. Der Kuchen kann außerdem zum mitnehmen eingepackt werden. Kinderdisco Für die kleineren Freunde der KJQ, bieten wir am 17. April von 18 bis 21 Uhr wieder eine Kinderdisco an. Dazu sind Kinder im Alter von 8 bis 15 Jahren herzlich eingeladen. Für das richtige Partyfeeling ist natürlich mit einer Cocktailbar, guten Beats, Lichteffekten und einer Tanzfläche gesorgt! Das Partyteam der KJQ hat sich auch dieses Mal wieder viele Partyspiele ausgedacht, bei denen man Freigetränke gewinnen kann. Der Eintritt ist wie immer frei und Getränke, sowie Snacks gibt es zu fairen Preisen! Zeltlager Auch wird wieder im Sommer unser Zeltlager für Kinder im Alter von 7 bis 15 Jahren Seite -8- stattfinden. Dafür hat sich das Betreuerteam auch schon ein Wochenende zum vorbereiten und planen aller Aktivitäten, wie Ortsralley, Lagerolympiade und vieles weitere zu einem ganz bestimmten Thema herausgesucht. Mehr wird aber noch nicht verraten! Das diesjährige Zeltlager findet statt vom 12.08.2015 bis 20.08.2015 in Lemberg! Infos und Anmeldung sind zu finden unter www.kjq-mariahimmelfahrt.de.tl. Ist Ihnen Ihr Haus zu groß geworden oder wollen Sie sich verändern? Wir suchen dringend Häuser und Wohnungen Finanzierung gesichert. Kostenlose Objektbewertung. Nutzen Sie unsere 30-jährige Erfahrung! Immobilien Roschel Püttlingen, Tel.: 06898/689696 Riegelsberg, Tel.: 06806/9514536 www.immobilien-roschel.de Blumenhaus - Gärtnerei Bestattungshaus RettenBeRGeR Im Trauerfall sind wir für Sie da! Quierschieder Weg 31a • 66280 Sulzbach Tel.: 0 68 97 / 33 36 • Mobil: 01 62 / 98 33 37 8 FIlIale: Neunkircher Straße 4, 66287 Quierschied tel. 0 68 97 / 6 17 01 aUSSTellUNGSRÄUMe: Im Hessenland 7 • 66280 Sulzbach tel.: 0 68 97 / 21 04 » erd-, Feuer-, See-, Baumbestattungen » erledigung sämtlicher Formalitäten » Überführung im In- und Ausland Bestattungsfinanzierung möglich. Tag und nachT zu erreichen Woche 10/2015 OV Quierschied Mitgliederversammlung Am Samstag, 7. März 2015 um 17.00 Uhr findet im Gasthaus Didion unsere diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung statt. Dazu lädt der Vorstand des Kneipp-Vereins alle Mitglieder herzlich ein. Abfahrtszeiten zu den Passionsspielen in Auersmacher Der Kneipp-Verein fährt am Sonntag, 8. März zu den Passionsspielen. Die Abfahrtzeiten sind: 13.00 Uhr Fischbach, Betriebshof Fa. Huwig, 13.05 Uhr Bushaltestelle Heinrichshaus, 13.10 Uhr Jahnturnhalle, 13.15 Uhr Bushaltestelle In der Humes, 13.20 Uhr Bäckerei Schaum Glashütte und 13.25 Uhr Sparkasse Göttelborn. Arztvortrag: Schilddrüse und Schwangerschaft Der nächste Arztvortrag findet am Mittwoch, 11. März um 19.00 Uhr im Gasthaus Didion statt. Das Thema des Vortrages: Schilddrüse und Schwangerschaft. Referieren wird Dr. med. Stefan Adams, Chefarzt Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin in Sulzbach. Der Eintritt ist frei. Jazz-Tanz-Festival in Rohrbach Am Sonntag, 15. März veranstaltet der Kneipp-Verein Rohrbach ein Jazz-Tanz-Festival und lädt alle Kneipp-Vereine herzlich ein. Die Veranstaltung ist in der Rohrbachhalle und beginnt um 14.30 Uhr. Für Speise und Getränke ist bestens gesorgt. Wirbelsäulengymnastik für Männer Ein wichtiger Bestandteil um beweglich und fit zu bleiben ist die Wirbelsäulengymnastik. Heute leiden viele Menschen unter Schulter-Arm-Nackenund Rückenschmerzen. Ziel des Kurses ist es, durch gezielte Übungen verkürzte Muskelgruppen zu dehnen und zu schwache Muskeln zu stärken. Nur durch gezielte und regelmäßige Rückengymnastik wird die Wirbelsäule stabilisiert und die Muskulatur trainiert und gekräftigt. Das Training ist montags, 18.30 Uhr im Regieraum der Taubenfeld-Halle. Nähere Information und Anmeldung bei Frau Dagmar Dillenburger Telefon (06897) 6856703. Erste Hilfe-Lehrgang für unsere Übungsleiter/Innen Bitte alle Übungsleiter/Innen bei Frau Riechert melden für den Erste Hilfe-Lehrgang. informiert Am Sonntag, 8.3.2015, um 15.00 Uhr findet unsere Osterfeier im Gasthaus Didion statt. Bei Kaffee und frisch gebackenen Kuchen können Sie sich schon jetzt auf einen netten Nachmittag freuen. Als musikalischer Leckerbissen wird uns der Shanty Chor mit schönen Liedern erfreuen. Natürlich hat der Osterhase auch eine nette Überraschung für alle Mitglieder. Allen Geburtstagskindern im März wünscht der Pensionärverein alles Gute. Einladung zur Mitgliederversammlung Hiermit laden wir unsere Mitglieder zu unserer jährlichen Mitgliederversammlung am 22. März 2015 im Vereinsheim, Glashüttenstraße 5, Quierschied ein. Beginn der Versammlung ist um 15 Uhr deutscher Zeit. Aufgrund der Neuwahlen des Vorstandes wird um zahlreiches (und rechtzeitiges) Erscheinen gebeten. Anträge zur Tagesordnung müssen bis eine (1) Woche vor der Versammlung schriftlich beim 1. Vorsitzenden Hans-Peter Schumacher eingereicht werden. Tagesordnung TOP 1: Eröffnung und Begrüßung TOP 2: Totenehrung TOP 3: Verlesen des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung TOP 4: Anträge zur Tagesordnung TOP 5: Tätigkeitsbericht des Vorstandes Quierschieder Anzeiger TOP 6: Kassenbericht TOP 7: Bericht der Kassenprüfer TOP 8: Aussprache über die Berichte TOP 9: Wahl eines Versammlungsleiters TOP 10: Entlastung des Vorstandes TOP 11: Neuwahl des Vorstandes TOP 12: Verschiedenes TOP 13: Schlusswort Weitere Informationen erhalten Sie auch auf unserer Website www.quierschderwambe.de oder unserem Facebook-Chanel www.facebook.com/quierschderwambe Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung ohne Neuwahlen am Sonntag, dem 22.02.2012 begrüßte die 1. Vorsitzende Beatrix Diersmann die anwesenden Mitglieder im Vereinslokal Didion in Quierschied. Nach der Totenehrung für Martha Jochum folgten die Berichte der Schriftführerin Maria Kipper über die Veranstaltungen im zurückliegenden Jahr 2014, der Kassenwartin Gabriele Stadler und der Kassenprüfer Christian Kipper und Claus Serbe. Diese berichteten über einen ausgeglichenen Kassenbestand trotz vieler Ausgaben und baten um Entlastung des Vorstandes, die einstimmig erteilt wurde. Da dieses Jahr keine Neuwahlen anstanden, setzt sich der Vorstand weiterhin wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende Beatrix Diersmann 2. Vorsitzender Detlef Fecht Kassenwart Gabriele Stadler und Erika Morschett Schriftführer Maria Kipper und Hedi Nekola Öffentlichkeitsarbeit Detlef Fecht Musikalischer Leiter Valeri Politov Notenwarte Christian Kipper und Erika Morschett Jugendwart Nils Boussard Neu gewählt wurden lediglich die Kassenprüfer: Markus Kipper und Marcus Schröder als Ersatzprüfer Herbert Wantz Kassiererin Anneliese Stadler Beisitzer sind Claus Serbe, Rosel Serbe, Ralf Kipper, Margret Volz, Herbert Wantz, Heinz Nekola, Detlef Diersmann, Frank Boussard, Bernd Stadler, Willi Kessler, Günter Kirsch Seite -9- Folgende Termine sind für das Jahr 2015 vorgesehen: 14.05.15 Vereinswanderung an Christi Himmelfahrt „Rund um Quierschied“ mit Schlussrast und gemütlichem Beisammensein auf der Wenzelwies am Paulsburger Wald 22.-25.05.15 Pfingstfest auf der Wenzelwies am Paulsburger Wald mit Wenzelrock am Freitag Sommer: vereinsinternes Grillfest auf der Wenzelwies; Termin wird noch bekannt gegeben Anfang September 2015: Vereinsfahrt Herbst 2015: eigenes Konzert unseres Orchesters in Quierschied 18.11.15 Helfer- und Spielerabend im Vereinsheim der Wambe 05.12.15 Teilnahme am Quierschieder Weihnachtsmarkt 09.12.15 Weihnachtsfeier im Vereinsheim der Wambe 14.02.2016 Jahreshauptversammlung 2016 mit Neuwahl des Vorstandes im Vereinslokal Didion Hinzu kommt die Mitwirkung bei Veranstaltungen der Quierschieder Vereine und bei Veranstaltungen in der Region, die noch gesondert in der regionalen Presse bekannt gegeben werden. Als letztes stand der Punkt Verschiedenes auf dem Programm: Ab dem Jahr 2016 musste leider eine Anpassung der Mitgliedsbeiträge beschlossen werden: der Einzelbeitrag liegt dann bei 18 € im Jahr und der Familienbeitrag bei 24 € jährlich. Weiterhin wird die Modernisierung der Anlagen auf der Wenzelwies vorangetrieben. Im vergangenen Jahr haben die Mitglieder des Vereins wieder viele Arbeitsstunden dort verbracht, um Vieles zu erneuern. Dieses Jahr wurden bereits Rückschnitte der Vegetation vorgenommen und einige nicht mehr standsichere Bäume wurden durch den Saarforst entfernt. Die Mitglieder-, Spieler- und Jugendwerbung wird im Jahr 2015 weiter intensiviert und ausgebaut, um die Zukunft des Vereins auf eine sichere Grundlage zu stellen. Vielen weitere Informationen zu uns gibt es im Internet unter: www.mandolinenverein-quierschied.de Seniorentreff Fischbach Info über den Hausnotruf Liebe Seniorinnen und Senioren, am Mittwoch, den 18.03. um 15.00 Uhr ist unser nächstes Treffen in unserem Pfarrheim. An diesem Nachmittag sind Herr Bialla und Herr Oberkirsch von Woche 10/2015 dem Johanniter Hausnotruf bei uns zu Gast. Sie informieren über die Handhabung eines Notrufsenders. Mit einem solchen Sender sind sie rund um die Uhr mit der Johanniter Hausrufzentrale verbunden. Er ist einfach zu bedienen und kann als Armband oder als Halskette getragen werden. Sie können dieses Gerät auch vier Wochen kostenlos und unverbindlich testen. Natürlich gibt es auch wie immer Kaffee und Kuchen bzw. Schnittchen. Herzlich eingeladen zu diesem sehr interessanten Thema sind alle Bürgerinnen und Bürger von Fischbach und Umgebung. OV Fischbach Armut nimmt zu Von seiner Arbeit müsste man leben können. Aber mehr als 3 Millionen Menschen in Deutschland kommen trotz einer festen Beschäftigung kaum über die Runden. Arm trotz Arbeit? Das ist Realität für immer mehr Erwerbstätige, die ein Einkommen unterhalb der Armutsgrenze beziehen. Über den gesetzlichen Mindestlohn hinaus fordert der Sozialverband VdK weitere Maßnahmen, damit jeder von seiner Arbeit leben kann und der Altersarmut vorgebeugt werden kann. Pflege… …geht jeden an. Angehörige selbst pflegen – Der VdK hat seinen Pflege-Ratgeber im Internet aktualisiert. Er steht zum kostenlosen Herunterladen bereit unter: www.vdk.de/permalink/8413 OV FischbachCamphausen Filmabend der Kolpingfamilie Fischbach-Camphausen Am Montag, den 09.03.2015, um 19.00 Uhr lädt die Kolpingfamilie Fischbach-Camphausen zu einem Filmabend in unser Pfarrheim St. Josef Fischbach ein. Wir zeigen einen Film mit „Tiefgang“! Was? Lassen Sie sich überraschen und seien Sie unser Gast! Der Eintritt ist frei! Passionsspiele in Auersmacher Der Bus der Fa. Huwig fährt am 14.03.2015 um 13.30 Uhr ab Fa. Huwig, anschließend Marktplatz Fischbach, zu den Passionsspielen nach Auersmacher. Auf vielfachen Wunsch führen wir auch in diesem Jahr wieder einen Obstbaumschnittkurs durch. Zu dieser Veranstaltung laden wir alle interessierten Mitglieder und Nichtmitglieder ein. Der Kurs findet am Samstag, dem 07.03.2015 in Quierschied im Anwesen Glashüttenstr. 88 (Hans Bost) statt. Beginn ist um 10:00 Uhr. Der Kurs wird geleitet von unserem 2. Vorsitzenden, Herrn Wolfgang Koch. Herr Koch ist Landschaftsgärtnermeister und wird Sie fachkundig in die theoretischen und praktischen Grundlagen des Obstbaumschnitts einführen. Da der Kurs im Freien stattfindet, sollten die Teilnehmer in wetterangepasster Kleidung erscheinen. Das Mitbringen von Werkzeugen ist nicht erforderlich. Ortsgruppe Göttelborn Am Sonntag, den 8. März findet um 11.00 Uhr im „Gasthaus Athen“ unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Kassierers 3. Bericht der Revisoren 4. Aussprache zu den Berichten 5. Vortrag des Autors Karl Josef Boussard zu seinem Buch: Ressource Kohle-Ressource Mensch Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Mitglieder der Ortsgruppe ein. Wir hoffen auf rege Teilnahme. Der Vorstand B e i la g e n h i n w e i s Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage "Monats-angebote" der easy Apotheke. Wir bitten unsere Leser um beachtung! Quierschieder Anzeiger Seite -10- Die Parteien teilen mit CDU für Lutz Maurer als Bürgermeisterkandidat Die CDU in der Gemeinde Quierschied unterstützt bei der Bürgermeisterwahl am 31. Mai den parteilosen Wahlbewerber Lutz Maurer. Dafür haben sich die rund 80 anwesenden CDUMitglieder auf einer gemeinsamen Mitgliederversammlung der Ortsverbände Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn am vergangenen Samstag ausgesprochen. Der 50-jährige Betriebswirt Lutz Maurer, der in der Gemeinde unter anderem als Vorsitzender der Sportvereinigung Quierschied bekannt ist, stellte im Rahmen der Versammlung neben seiner Person und den Beweggründen für die Kandidatur auch seine Ziele für die Gemeinde vor. Dabei wurde deutlich, dass er die Rolle des Bürgermeisters insbesondere als Moderator versteht und die laufenden Projekte wie den Neubau des Veranstaltungssaales in Quierschied oder die neue Ortsmitte in Göttelborn kommunikativ und lösungsorientiert anpacken will. Die weitere Haushaltskonsolidierung und der Ausbau der interkommunalen Kooperation gehören ebenso zu seinen Schwerpunkten wie die Pflege und Unterstützung des vielfältigen ehrenamtlichen Engagements und des Vereinslebens in der Gemeinde. Nach seiner Vorstellung stand Lutz Maurer der Versammlung außerdem für Rückfragen zur Verfügung. Anschließend sprachen sich die CDU-Mitglieder einstimmig ohne Enthaltung dafür aus, ihn als Bürgermeisterkandidaten zu unterstützen. Ein erster Schritt wird dabei die Unterstützung bei der Unterschriftensammlung sein: Nach dem Kommunalwahlgesetz benötigt Lutz Maurer als Einzelbewerber 99 Unterstützungsunterschriften für die Zulassung seines Wahlvorschlags. Diese können im Rathaus abgegeben werden. Vorstandssitzung Der CDU-Vorsitzende FranzJosef Lander lädt den Ortsverbandsvorstand zu einer Sitzung am Dienstag, 10. März, um 18.30 Uhr ins Kolpinghaus ein. Dabei wird es neben einem Rückblick auf das Vereinsgespräch mit dem ASV auch um die Aktivitäten im Jahr 2015 gehen. Mitgliederversammlung des Gemeindeverbandes - Neuwahl des Vorstandes Am 22. Februar fand unsere turnusgemäße Mitgliederversammlung mit der Neuwahl des Vorstandes im Gasthaus Athen statt. Zu den Gästen gehörten auch der Gemeindeverbandsvorsitzende Manfred Maurer sowie der Vorsitzende der CDU-Fraktion im Gemeinderat Quierschied, Timo Flätgen. Beide informierten in ihren Grußworten über das aktuelle kommunalpolitische Geschehen. Gekommen war auch Michael Adam, Bürgermeister der Stadt Sulzbach und CDU-Kreisvorsitzender. Er wies insbesondere auf die am 2. März in Sulzbach stattfindende Demonstration des Arbeitskreises „Dialog der Religionen“ hin. Unter dem Motto „Toleranz, Freiheit, und Weltoffenheit“ soll ein Zeichen gegen Fremdenfeindlichkeit und Intoleranz, gegen die zeitgleich stattfin- dende Veranstaltung der NPD gesetzt werden. Danach gab der amtierende Vorstand unter dem Vorsitz von Bernd Quint seinen Rechenschaftsbericht ab und wurde anschließend von der Versammlung entlastet. Bei den nachfolgenden Neuwahlen wurde Joachim Bauch zum neuen Ortsverbandsvorsitzenden gewählt. Gleichberechtigte Stellvertreter sind Gilbert Schmidt und Frank-Peter Dörr. Über die Finanzen des Ortsverbandes wacht zukünftig Sascha Weber; Hans-Peter Dörr übt das Amt des Schriftführers aus. Als Beisitzer gehören dem Vorstand Franz Krumeich und Bernd Quint an. Nach dem Wahlgang bedankte sich der frischgewählte Vorsitzende bei Bernd Quint für die langjährige, mit viel Engagement ausgeübte Leitung des CDU-Ortsverbandes. Auch den ausscheidenden Vorstandsmitglieder Bianca Penth, Thomas Woche 10/2015 Dörr und Horst Schuh dankte der neue Vorstand für die Unterstützung und tatkräftige Mitarbeit der letzten Jahre. Bei der anschließenden Mitgliederehrung wurden Frank-Peter Dörr, Horst Schuh und Franz Krumeich für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. Für ein ganz besonderes Jubiläum wurde Paul Kolling ausgezeichnet. Seit über 60 Jahren gehört Herr Kolling der CDU an - nochmals von dieser Stelle aus ein herzliches Dankeschön für die treue Verbundenheit mit der CDU. SPD unterstützt Lutz Maurer Die Amtszeit unserer amtierenden Bürgermeisterin Karin Lawall endet am 31. Januar 2016. Die Neuwahl der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters wird am 31. Mai 2015 durchgeführt. Der Quierschieder Bürger Lutz Maurer will als freier Kandidat zu der Direktwahl antreten. Am Samstag, den 28. Februar, stellte er sich im Gasthaus Didion den Mitgliedern der SPD vor. Die Vorsitzende des Gemeindeverbandes Quierschied, Susanne Weidenfeld, begrüßte die Mitglieder der SPD aus den drei Ortsvereinen Quierschied, Fischbach-Camphausen und Göttelborn. In ihrer Ansprache verwies sie darauf, dass sich die SPD-Führung bereits vor einigen Wochen darauf verständigt hatte, ihren Mitgliedern zu empfehlen den parteilosen Kandidaten Lutz Maurer als Kandidaten für die Bürgermeisterwahl zu unterstützen und damit auf einen eigenen Wahlvorschlag zu verzichten. Lutz Maurer ist 50 Jahre alt, in Quierschied geboren, verheiratet, ein Sohn, und als DiplomBetriebswirt im Bereich des Finanzwesens und Finanzcontrollings tätig. Seine Ausbildung und seine beruflichen Erfahrungen möchte er nun in seiner Heimatgemeinde als neuer Verwaltungschef einbringen. Auch sein jahrelanges erfolgreiches ehrenamtliches Engagement als Vorsitzender der Sport- Vereinigung Quierschied ist eine gute Voraussetzung für die Aufgabe des Bürgermeisters. Gute Menschenführung sowie Sachlichkeit und fachliche sowie soziale Kompetenzen sind Eigenschaften, die der Kandidat Lutz Maurer vorzuweisen hat. Ansporn für seine Kandidatur, so Lutz Maurer, ist die Verbundenheit mit seiner Heimatgemeinde und der Wunsch hier gestalten und entscheiden zu können. Nach der überzeugenden Vorstellung des Kandidaten stellte sich dieser der Diskussion mit den Mitgliedern. So machte Lutz Maurer auf Nachfrage deutlich, dass er im Falle seiner Wahl die von Karin Lawall mit Unterstützung des Gemeinderates begonnen großen Projekte der Ortsmittesanierungen in Quierschied und Göttelborn fortsetzen werde und zu einem guten Abschluss bringen wolle. Das rege Vereinsleben von Quierschied liegt ihm am Herzen, hier möchte er mithelfen eine engere Verzahnung der Vereine untereinander zu erzielen. Themen waren auch die demografische Entwicklung, Bürgernähe und Transparenz der politischen Entscheidungen. Bürgermeisterin Karin Lawall sprach sich anschließend für die Unterstützung von Lutz Maurer aus, der nach ihrer Überzeugung als Bürgermeister für die anstehenden Herausforderungen in der Kommunalpolitik bestens geeignet sei. Bevor die anwesenden Mitglieder der drei Ortsvereine sich einvernehmlich für die Unterstützung des Kandidaten Lutz Maurer aussprachen, gratulierte Susanne Weidenfeld Lutz Maurer zu seinem 50. Geburtstag, den er am 26.02. vollendet hatte, und überreicht ihm ein Präsent mit den besten Wünschen für den bevorstehenden Wahlkampf. SPD unterstützt Bürgermeisterkandidat Lutz Maurer Die Amtszeit unserer amtierenden Bürgermeisterin Karin Lawall endet am 31. Januar 2016. Die Neuwahl der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters wird am 31. Mai 2015 durchgeführt. Der aussichtsreiche Bürgermeisterkandidat Lutz Maurer, hat nun seinen Hut in den Ring geworfen. Am Samstag, den 28. Februar, stellte er sich im Gasthaus Didion, den Mitgliedern der SPD Quierschied vor. Lutz Maurer ist 50 Jahre alt und als Diplom-Betriebswirt tätig. Seine beruflichen Fähigkeiten möchte er nun in seiner Heimatgemeinde als neuer Verwaltungschef einbringen. Die Erfahrungen, die er als Vorsitzender des Sportvereines (Sport-Vereinigung Quierschied) und die damit erworben Sozial- Quierschieder Anzeiger kompetenz werden ihm bei seiner neuen Tätigkeit helfen. Im falle seiner Wahl, möchte er die von seiner Vorgängerin Karin Lawall begonnenen Arbeiten fortzuführen und zu einem guten Abschluss bringen. Das rege Vereinsleben von Quierschied liegt ihm am Herzen, hier möchte Seite -11- er mithelfen eine engere Verzahnung der Vereine untereinander zu erzielen. Für die Mitglieder der SPD Quierschied sowie für ihren Vorsitzenden Karl-Heinz Lander stand am Ende der Veranstaltung fest, dass Lutz Maurer der richtige Kandidat für die Nachfolge von Karin Lawall ist. Woche 10/2015 Mit Bestürzung haben wir diese Woche die Nachricht vom Tod von Reinhard Lauck erhalten. Reinhard war von 2003 bis 2006 Mitglied des Vorstandes der SPD Fischbach-Camphausen. Wir kannten Reinhard als aufrechten Sozialdemokraten und verlässliches Vorstandsmitglied. Unser Mitgefühl gilt seiner Familie. Sabine Kügler Vorsitzende SPD Fischbach-Camphausen Der nächste Stammtisch der Alternative für Deutschland (AfD) findet am Donnerstag, dem 5. März ab 19.00 Uhr im Gasthaus „Zur Kupferkanne“ in Quierschied statt. Alle sind herzlich eingeladen. Info: Josef Dörr [email protected], Tel. 06897 62142 EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG Beratungsstelle: Holzerstr. 24, Quierschied Tel: 06897-1717607 Leitung: Annette Sämann v.l Susanne Weidenfeld (Vorsitzende Gemeindeverband), Peter Saar (Ortsvorsteher Göttelborn), Karin Lawall (Bürgermeisterin v. Quierschied), Lutz Maurer (Bürgermeisterkandidat), Sabine Kügler (Vorsitzende SPD Ortsverein Fischbach-Camphausen), Karl-Heinz Lander (Vorsitzender SPD Ortsverein Quierschied), Meta Fey (stellv. Ortsvorsteherin Quierschied) Am 28.02.2015 fand im Gasthaus Didion die Gemeindeverbandskonferenz der SPD statt. Thema hierbei war die Vorstellung von Lutz Maurer, der sich als parteiloser Kandidat für die Bürgermeisterwahl am 31.05.2015 bewirbt. Für sein Vorhaben warb er um Unterstützung bei den beiden großen Parteien SPD und CDU. Nachdem er kurz seinen bisherigen Werdegang darstellte und seine Motivation sich für dieses Amt zu bewerben, kam es zu einer Aussprache mit den anwesen- den Mitgliedern. Hierbei wurde schnell deutlich, dass Lutz Maurer sich auf die Unterstützung der SPD in der Gemeinde Quierschied verlassen kann. Die anwesenden Vorsitzenden der Vereine von Quierschied, KarlHeinz Lander, Fischbach-Camphausen, Sabine Kügler, und Göttelborn, Peter Saar, sowie die Gemeindeverbandsvorsitzende, Susanne Weidenfeld, und die amtierende Bürgermeisterin, Karin Lawall, wünschen Ihm für sein Vorhaben viel Erfolg. Im Rahmen einer Mitgliedschaft beraten wir Arbeitnehmer, Beamte, Rentner und (Klein-)Vermieter gemäß der gesetzlichen Beratungsbefugnis nach §4 Nr. 11 StBerG. Stärken Sie Ihr Immunsystem und besuchen Sie uns auf lavita-gesundheit.de schule? ja, gern! die erfolgreiche pädagogen helfen ihnen mit rat und tat! warten sie nicht bis zum ende des schuljahres, kommen sie jetzt! 8 besser vor-hilfe als nach-hilfe! erste beratung ist für sie kostenlos und unverbindlich. kontakt: rektor josef dörr, ruf: 0170 8305013 mail: [email protected] Redaktionelle Vereinsbeiträge bitte an folgende E-Mail-Adresse: [email protected] Quierschieder Anzeiger Seite -12- Woche 10/2015 Sportinformationen Volleyball TV Quierschied DA-ZI Norbert Heinz GmbH Ausführung sämtlicher Dachdeckerund Zimmererarbeiten Reparatur-Schnelldienst 66287 Quierschied-Fischbach • Winkelstraße 15 Bericht vom 28. Februar/1. März Aktive: Herren 1 RPS Oberliga, verlieren 3:0 gegen Lahnstein. Herren 2 Bezirksliga, gewinnen 3:2 gegen Bliesen. Damen 1 Verbandsliga, gewinnen 3:1 gegen Hüttersdorf. Damen 2 Kreisliga, verlieren 3:0 gegen Klarenthal. Jugend: U12mmix TVQ ertönte es lautstark in der Grundschulturnhalle in Schmelz. Unsere U12- Mädels und Jungs bestritten das erste Spiel gegen den Gastgeber und gewannen es souverän mit 2:0. Direkt im Anschluss riss leider unsere Siegesserie aus 3 gewonnen Spielen in Folge und die Kids des TV Quierschied mussten sich der ersten Mannschaft aus Düppenweiler geschlagen geben. Ein großes Dankeschön gilt auch den Eltern, die jeden Sonntag ihre Kinder lautstark anfeuern und unterstützen! U18 Saarlandmeisterschaften in der Fischbachhalle 8. März Am Sonntag den 8.3.2015, sind unsere U 18 Jungs wieder gefordert. Sie spielen um den Saarlandmeistertitel in der Tel.: 06897/61319 u. 61981 od. 0171/5325074, Fax: 06897/61988 Aus Silvias „Futterkrippe“ wurde „Marie Curry“ Nach vielen Jahren haben sich Albert und Silvia Jochum in den Ruhestand begeben und bedanken sich bei ihren Kunden für die schöne Zeit und langjährige Kundentreue. Sparte Tischtennis 3x Pokalsieger Am Freitag ereigneten sich die Endspiele um den Kreispokal, Fischbachhalle. Ab 10.00 Uhr wird aufgeschlagen. Es treten insgesamt 6 Mannschaften an. Für Speis und Trank ist wie immer gesorgt. Nachdem unsere U16 den Titel geholt haben, wollen die U18 ebenfalls zu den SWD fahren. Die Jungs freuen sich auf euren Besuch. U13mix letzter Spieltag Parallel dazu spielen unsere Jüngsten ihren letzten Spieltag der Runde in der Taubenfeldhalle in Quierschied. 10.00 Uhr fliegen die Bälle durch die Luft. Unsere Nachwuchs Volleyballer würden sich über viele Fans freuen. Am Ende des Tages wird die Siegerehrung durch den Klassenleiter stattfinden. Also auf in die Taubenfeldhalle. Saisonabschlußparty 2015 mit Innerspartenturnier Am 28.03.2015 findet traditionsgemäß wieder das Innerspartentunier statt. Gespielt wird ab 13 Uhr in der Taubenfeldhalle. Bitte meldet euch bei euren Trainern und Betreuern an. Nach unserem kleinen Turnier zieht dann die Quierschieder Volleyballfamilie ins Tanz Cafe Thome um. Dort feiern wir alle zusammen unseren Saisonschluss 2015. Um 20 Uhr startet dann die große Abschlussparty mit DJ Block Shadow und feinem Buffet für Alle. Nach den Ehrungen der Meistermannschaften darf bis in die frühen Morgenstunden getanzt werden. Eingeladen sind alle Volleyballerinnen und Volleyballer mit ihren Partnern, Freunde der Sparte, Sponsoren, sowie die Eltern und Geschwister. Wir freuen uns auf euer Kommen. wobei 3 unserer Teams den Pott als Sieger erringen konnten. Die Mädchenmannschaft konnte den letztjährigen Gewinn verteidigen und die Schülermannschaft konnte mit einem 4:1 Sieg stolz ihren 1. Pokalsieg feiern. Den Schlusspunkt setzte die 1. Herrenmannschaft mit einem 4:2 Erfolg über Mandelbachtal. Hier ein zusammengestelltes Bild der glücklichen Sieger. Seit Januar bin ich, Marion Wallstein, die neue Betreiberin. Mit „Marie Curry“ kommt nicht nur ein neuer Name. Sie finden neue Gesichter, neue Rezepte, neue Ideen. Ein komplett anderes Konzept ist Garant für gutes Essen zu fairen Preisen bei netten Menschen. Unsere Öffnungszeiten: Sonntags von 16-21 Uhr Mo. - Fr. von 11 bis 21 Uhr Samstags Ruhetag Sie finden uns: Am Bahnhof 5, 66287 Quierschied Tel.: 06897 / 7784039 Wir freuen uns auf Ihren Besuch, das Marie Curry Team (V.l.n.r.: Lisa-Marie Rolli, Lea König, Max Rolli, Luca Schneider, Marco Rolli, Peter Scherer, Yannik Leis und Andreas Mohr) Nun geht es auch wieder in der Meisterschaftsrunde weiter: Bereits am Wochenende waren TVQ 2 (0:9) und TVQ 4 mit einem 9:4 Erfolg im Einsatz. Für die restlichen Teams geht es nächstes Wochenende weiter. Quierschieder Anzeiger Seite -13- Woche 10/2015 KANALSYSTEMTECHNIK AuAcuhchs unudndfei oSonnnn-Feeierrttags ags Kanalreinigung TV-Inspektion Fräsroboter Kanalsanierung (o.Aufgraben) Dichtheitsprüfung Telefon (0 68 97) ZUR ERINNERUNG SCHNUPPERSTUNDE BEI DEN JUDOWELPEN Zur Erinnerung, am Freitag, den 06. März 2015, startet unsere neue Kleinkindgruppe - die Judowelpen - mit einer Schnupperstunde. Treffpunkt ist um 15:30 Uhr in unserem Dojo, der Turnhalle der Lasbachschule, in Quierschied. Mitmachen können alle Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren. Der eigentliche Kurs bestehend aus 10 Trainingseinheiten - jeweils freitags von 15:30 Uhr bis 16:45 Uhr - startet dann am darauffolgenden Freitag (13.03.15). Anmeldung per Mail - [email protected] - oder telefonisch bei Marco Ronconi unter Tel.: 015170066088. ÄNDERUNG DER TRAININGSZEITEN AB 03. MÄRZ 2015 Ab Dienstag, den 03. März 2015, wird in unserem Dojo, der Turnhalle der Lasbachschule, in Quierschied wie folgt trainiert: dienstags 16:15 Uhr bis 18:00 Uhr Judowölfe - 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr Judofüchse - 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Jugendliche/ Aktive/ Senioren & Damen bzw. freitags 15:30 Uhr bis 16:45 Uhr Judowelpen - 16:45 Uhr bis 18:00 Uhr Judowölfe - 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr Judofüchse 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Jugendliche/ Aktive/ Senioren & Damen. Bitte um Beachtung! ASC Quierschied Erste Herren in Saarlouis Am Samstag traf unsere Mannschaft auswärts auf den Tabellenzweiten HG Saarlouis III. Zur Pause stand es 15:12 und am Ende hieß es 36:28 für Saarlouis. Im Großen und Ganzen verkaufte sich unsere auf Grund von Verletzungen und Krankheiten zusammengewürfelte EZ EI C RAL N HE THEOBALD & KRÄMER Sebastian-Bach-Str. 74 66287 Quierschied Saarbrückerstraße 66333 Völklingen G M B H GÜT 24-STUNDEN-ABFLUSSREINIGUNG-NOTDIENST SAARLANDWEIT KlärgrubenKurzschliessungen Verbundsteinarbeiten Bau- und Kanalreparaturen 56 91 66 Mannschaft nicht schlecht. Hätten wir teilweise etwas konzentrierter gespielt und das ein oder andere Mal das Glück auf unserer Seite gehabt, wäre das Spiel vielleicht etwas enger verlaufen. Nun bündeln wir unsere Kräfte für das Spiel in zwei Wochen gegen Völklingen, damit die zwei Punkte in der Taubenfeldhalle bleiben. Die nächsten Spieltermine: Samstag, 07.03.15 17.00h: SG Merchw./Quiersch. - SG DJK Oberthal/Namborn (in Quiersch.) www.spvgg-quierschied.de Die Spvgg. Quierschied informiert Erste spielfrei, Zweite mit Kantersieg Am Freitagnachmittag erhielten wir die Nachricht, dass die Partie der 1. Mannschaft in Perl/Besch ausfallen muss. Der Rasenplatz in Perl sowie deren Ausweichplatz (ebenfalls Rasen) in Besch waren unbespielbar. Das Nachholspiel findet am Mittwoch, den 25.03.2015 um 19:00 Uhr statt. Die 2. Mannschaft behielt beim Iranischen SV die Oberhand und gewann überdeutlich mit 17:0. Die Tore erzielten: 4x X. Kadrija, 3x Stuppy, 2x Heckmann, 2x Woll, 2x Müller, Schlicker, Breier, Schwartz, Schank. Helfer-Tag ab 14.3.! Am Samstag, den 14. März steht auf dem Gelände der Spvgg. ein „Helfer-Tag“ an. Um 10 Uhr geht es los. Wir brauchen jede helfende Hand, um unsere Anlage optisch wieder auf Vordermann zu bringen. Komm vorbei, mach mit! Weitere Informationen auf: www. spvgg-quierschied.de RETTUNGSLEITSTELLE 192 22 ElEktro Armin Grohs GmbH Am Bahnhof 8 • 66287 Quierschied Tel.: 0 68 97 / 60 03 56 • Fax: 0 68 97 / 60 05 51 E-Mail: [email protected] • Elektroinstallationen • Planung von Installationen • Verkauf von Elektroartikeln • Beratung und Planungsunterstützung bei Eigenleistung des Bauherrn • Verkauf von Sammler-, Jagd- und Taschenmessern Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr, Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag von 13.30 bis 16.30 Uhr Samstags geschlossen Quierschieder Anzeiger Seite -14- Woche 10/2015 Gefüllte Hähnchen ohne Knochen, auch telefonische Bestellung möglich. Telefon: 0 68 06 / 8 18 37 Metzgerei Dony • Grünstraße 1 • Wahlschied Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen Quierschied Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen 2 WOHNUNGEN IN GÖTTELBORN ZU VERMIETEN Obergeschoss: 3 Zimmer, Einbauküche, Bad, Balkon, Garten zur Mitbenutzung, 94m², 450€ kalt, 2 MM-‐Kaution Dachgeschoss: 3 Zimmer, Einbauküche, Bad, Garten zur Mitbenutzung, 88m², 400€ kalt, 2MM-‐Kaution 1.Damen - HSG Ottweiler/ Steinbach 22:17 2.Damen - TV Losheim 1 abgesagt HC Schmelz - 1.Herren 30:22 HSG Fraulautern/Überherrn 2 - 2.Herren 21:27 4.Herren - TuS Riegelsberg 3 28:24 Mit dem fünften Sieg in Folge schob sich das Team auf den dritten Tabellenplatz vor. C-Jugend - HC St. Johann 32:34 Beim 21:21 Zwischenstand kam noch Hoffnung auf, aber die Defensivabteilung hatte nicht ihren besten Tag erwischt. Die nächsten Spiele: Sa.,07.03.,19.30 h: 1.Herren TV Merchweiler (Du) So., 08.03.,15.30 h: SF Rilchingen/Hanweiler 1 - 4.Herren So.,08.03.,16.30 h: HC chmelz 1.Damen FV Fischbach Am kommenden Sonntag 08..03.2015 treten wir in einem Auswärtsspiel bei SC Schafbrücke an. Anstoß 2. Mannschaft 13:15 Uhr. Anstoß 1. Mannschaft 15:00 Uhr. Am 02.04.2015 haben wir unsere ordentliche Mitgliederversammlung hierzu ergeht folgende Einladung. Mitgliederversammlung am Donnerstag, 2.4.2015, um 19.30 Uhr im Sportheim. Tagesordnung: 1.Begrüßung 2.Totenehrung 3. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung 4.Rechenschaftsberichte a) 1. Vorsitzender b) Kassenwart c) Kassenprüfer d) Spielleiter e) Jugendleiter f) AH-Leiter g) Frauenabteilung 5. Aussprache zu den Berichten 6. Antrag des Vorstandes zur Aufnahme eines Darlehens für die Umzäunung des Kunstrasenplatzes 7.Ernennung von Ehrenmitgliedern 8.Verschiedenes Anträge an die Versammlung müssen mindestens 14 Tage vor der Versammlung in schriftlicher Form beim Vorstand eingegangen sein. Info unter 06825/ 8007990 asaro antonio dachdeckermeister Gm bh Dachdecker / DachdeckerHelfer mit Berufserfahrung und Führerschein gesucht Tel. 0 68 06 / 57 16 Quierschieder Anzeiger Seite -15- Woche 10/2015 R ie m a n n ‘ s Äp f e lv e r k a u f Frisch aus dem Alten Land aus integriertem Anbau direkt vom Erzeuger. Wir garantieren für beste Qualität – kommen Sie, es lohnt sich! Verkauf am Mittwoch, den 11.03.2015 Topaz................10 kg = 13,00 € Elstar ............... 9,5 kg = 12,00 € Jonagold, Boskoop, Braeburn, Fuji ....................... 10 kg = 12,00 € Birnen .......................................................................2,5 kg = 3,00 € Heide-Kartoffeln (Sorte Belana) ...........................12,5 kg = 7,00 € 13.30 Uhr Göttelborn, St. Josef Kirche 14.20 Uhr Quierschied, Tante Emma 13.45 Uhr Glashütte, Moselstübchen 14.35 Uhr Fischbach, Mehrzweckhalle 14.00 Uhr Quierschied, Schwimmhalle Obstbau Riemann, 21635 Jork, ✆ 04162/5291 Nächster Verkauf am 15.04.2015 Sanitär & Heizung Meisterbetrieb Frank Kutscher ehem. Willi Lehnert Quierschieder Str. 21 66287 Quierschied-Fischbach Tel.: 0 68 97 - 6 16 17 Fax: 0 68 97 - 6 66 21 Automobil-Technik KFZ-Meisterbetrieb VW- und AUDI-SpezIAlISten Reparaturen an fast allen Fabrikaten Inspektionen mit Mobilitätsgarantie Unfall-Instandsetzung HU (TÜV) und AU im Hause Klima-Service-Station Sachs-Fahrwerks-Spezialist Achsvermessung Reifen-Service Diagnose-CENTER Bosch-Werkstattpartner Hol- u. Bring-Service Quierschied, Glashüttenstr. 54 b, Tel. Einfach und bequem 61344 HU (TÜV) Termine: 12.03. und 26.03.2015 auch Sondertermine möglich Wir haben unser Angebot erweitert und bieten Ihnen an: Mittagsmenü ➜7 Tage in der Woche frisch zubereitet ➜ Auch an Sonn- und Feiertagen ➜ Warmhaltebox aus hochwertigem Kunststoff ➜ Porzellan-Geschirr ➜ Tagessuppe / Hauptgericht / Nachtisch ➜ Normalkost und Schonkost ➜ Kalorienreduzierte Kost ➜ Bei Bedarf passierte Kost ➜ Bei Anruf bis 10.00 Uhr liefern wir noch bis Mittag bei Ihnen an ➜ Und das alles für „nur“ 5,00 Euro GESA GmbH, Klostergasse 2, 66287 Quierschied, Tel.: 0 68 97 / 601 00 39 Quierschieder Anzeiger Seite -16- Mitgliederversammlung TV Fischbach Ergebnisse der vorletzten Verbandsrunde In der zweitletzten Runde der laufenden Saison spielte unsere erste Mannschaft in der Landesliga gegen die bisher ungeschlagene Mannschaft von Gambit Saarbrücken. Trotz Unterzahl, und somit schon von Beginn an gegen einen Minuspunkt ankämpfend, konnten Axel Krächan und Marburger ihre Partien gewinnen und Silver Star und Lensch remisieren. Am Ende verlor man knapp mit 5:3. Weiterhin auch ungeschlagen bleibt unsere zweite Mannschaft in der Bezirksliga Ost. Gegen Illtal gewann sie mit 5,5:2,5 Punkten. Busch, Klaus Bickelmann, Horst Bellmann und Gerhard Küderle gewannen; Huwig, Welter und Maier erzielten ein Remis. Wer das Schachspiel erlernen oder einfach mal ein paar Partien spielen will, ist herzlich zu unserem Spielabend eingeladen! Dieser findet jeden Freitag ab 20 Uhr im Jugendheim Quierschied, Glashüttenstraße 5 (gegenüber der Aral-Tankstelle), statt! Der Vorstand des TV Fischbach lädt alle Mitglieder zur Mitgliederversammlung am 15. März 2015 um 16.00 Uhr ins Kolpinghaus, Fischbach ein ! Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Genehmigung der Niederschrift der ordentlichen Mitgliederversammlung 2014 4. Bericht des 1. Vorsitzenden 5. Bericht der Kassenwartin 6. Entlastung der Kassenwartin 7. Sonstiges Rückblick Vereinsfahrt Die Vereinsfahrt führte in diesem Jahr vom 24.01. - 31.01.15 nach Radstadt in die Skiwelt Amade. Wir verbrachten die Woche in einem sehr guten Hotel und unser Wetterwart sorgte meistens für gutes Wetter. Natürlich wurde wie jedes Jahr unser Vereinsrennen ausgerichtet und wir verbrachten einen tollen Hüttenabend mit anschließender Rodelpartie. Es war eine schöne Woche im Schnee mit jede Menge Spaß. Saar-Bazis Fischbachtal Hallo Fans des FCB, am 22. März ist es wieder so weit, wir fahren wieder zu einem Schlagerspiel gegen M.gladbach, Meldungen wie immer, überweisen oder bei Frank oder Dieter Gau Barzahlung vornehmen. Abfahrt ist an dem Sonntag 08.00 Uhr, Treffpunkt ist um 07.45 Uhr bei Busunternehmen Huwig, also meldet euch an wenn Karten weg, dann weg, dann Pech gehabt. Gut Schuss - Der Vorstand Herren: SV Göttelborn – SG Saubach 2 1:0 Letzten Sonntag gelang uns ein guter Auftakt in die Rückrunde gegen den Tabellenvierten aus Saubach. In dem sehr körperbetonten Spiel, in dem das ein oder andere grobe Foul nicht geahndet wurde, hielten wir gut dagegen und kamen zu eini- IHR URLAUB LIEGT UNS AM HERZEN Urlaub ist Vertrauenssache. Deshalb vertrauen uns seit über 30 Jahren Menschen die wertvollste Zeit im Jahr an - IHRE URLAUBSZEIT. Und wir wollen diese Urlaubsplanung mit viel Engagement und Freude mit Ihnen zusammen gestalten. Unser langjähriges Know how in Sachen Reisen kommt nicht von ungefähr. Unser Team hat viele Urlaubsziele, Clubs, Schiffe und Hotels selbst für Sie getestet. Denn, wir empfehlen Ihnen nur DAS BESTE FÜR IHREN URLAUB - IHR REISEBÜRO ANDLER Rathausstraße 2, 66287 Quierschied, Tel.: 06897/65454 Fax: 06897/61830, [email protected] Woche 10/2015 gen guten Tormöglichkeiten. In der 30. Minute gelang uns der Siegtreffer durch ein schönes Freistoßtor unseres Mannschaftskaptänes Jens Groß aus ca. 18 Metern. Gegen eine durch eine gelb-rote Karte in der 55. Minute dezimierte Saubacher Mannschaft liessen wir allerdings in der 2. Halbzeit nach und ermöglichten dem Gast einige gute Gelegenheiten den Ausgleich zu erzielen. Doch unsere Hintermannschaft um unseren sehr gut aufgelegten Torwart (bis zur gelb-roten Karte in der 95. Minute J) hielt den Kasten bis zum Abpfiff sauber. Am nächsten Sonntag, den 08.03.2015 spielt unsere 1. Mannschaft um 13.15 Uhr auswärts in Eppelborn gegen die 3. Ganitur der Heimmannschaft. Damen: Sonntag, 08.03.2015 - 16:45 Uhr Damen SV Göttelborn - SV Hirzweiler/Welschbach AH 1970 SV Göttelborn Familienfahrt: die AH Göttelborn plant für Pfingstsonntag, den 24.05.2015 wieder eine Draisinenfahrt in der Pfalz - Lauterecken-Altenglan. Der Unkostenbeitrag beträgt pro Person 25 EUR, darin sind sowohl die Bus, wie auch die Draisinenfahrt enthalten. Für Speis und Trank ist jeder selbst verantwortlich. Es besteht natürlich auch die Möglichkeit zur Einkehr. Anmeldung bitte bis zum 27.03.2015 WEITERE TERMINE: 12. und 13.06.2015 AH-Turnier; 11.07.2015 Familienfest AHSportplatz, 18. - 20.07. Teilnahme am Dorffest; AH-Fahrt 2015 11.-14.09. 2015 Die AH-Fahrt 2015 führt uns dieses Jahr in den neuen Centerpark am Bostalsee. Termin ist von Freitagmittag 15.00 Uhr bis Montagmorgen 10.00 Uhr. Geplant sind zwei Hütten mit je 8 Personen. Bei Anmeldung bis Ende März wird ein Unkostenbeitrag von 100 EUR erhoben. Für weitere Fragen steht der Spartenleiter gerne zur Verfügung. TRANING : Bis Ende März werden wir noch in der Mehrzweckhalle trainieren. Mittwochs von 17.30 Uhr - 19.00 Uhr. Quierschieder Anzeiger Seite -17- In unseren barrierefreien Räumen werden folgende Kassenleistungen erbracht: PRaxIs FüR PhysIotheRaPIe ManFReD KessleR IM haus DeR gesunDheIt Fischbacher Straße 100, 66287 Quierschied auf dem Gelände des neuen Medicus-Gesundheitszentrums Quierschied-Fischbach telefon: 0 68 97 / 68 09 08 u. 68 09 23 (aB) - Physiotherapie / Krankengymnastik - Massage und Naturmoorfango - Manuelle Lymphdrainage - Behandlung von Kiefergelenken - Manuelle Therapie - Bobath-Therapie für Schlaganfallpatienten - Bobath- und Vojta-Therapie für Säuglinge - Hausbesuche Darüber hinaus bieten wir Folgendes an: - Physiotherapeutisches Funktionstraining - Gutscheine Für Patienten der IKK Südwest-Direkt Wir führen Behandlungen nach dem integrierten Versorgungsvertrag durch. Keine Zuzahlungen (Rezeptgebühr); keine Budgetierung der Ärzte Die Geschenk-Idee für das Enkel- oder Patenkind für Ostern Training mit dem Ex-Nationalspieler Klaus Fischer vom 7.-9. April 2015 in Göttelborn (Osterferien) Teilnehmer: Mädchen und Jungen, Jahrgänge 2000 bis 2008 2 Trainingseinheiten zu je 2 Stunden pro Tag (10.00h bis 15.30h) Betreuung und Training mit ausschließlich lizensierten Trainern Trikot und Hose, Pokal, Urkunde, Foto, Komplette Verpflegung Teilnahmegebühr: 125,00 EUR, Geschwisterkind (112,50 EUR). Anmeldung unter: www.svgoettelborn.de Weitere Informationen: Jörg Gruber Telefon: 015253392895 Email: [email protected] Mitgliederversammlung am 01.03.2015 Am Sonntag, dem 01. März 2015 fand im Clubheim des TCG die jährliche Mitgliederversammlung statt. Nach den Berichten der einzelnen Vorstandsbereiche wurden Vorstandsneuwahlen durchgeführt. Mit U. Blug, P. Schabbach, C. Blug, H. Feith, T. Kopp, C. Schabbach, P. Schorr und K. Blug wurden alle Vorstände in ihren Ämtern einstimmig wiedergewählt. Kassenprüfer sind H. Müller und A. Johänntgen. Wir bedanken uns bei unseren Mitgliedern für die Unterstützung. Platzinstandsetzung für die Saison 2015 Die Sommersaison steht vor der Tür und wie jedes Jahr müssen wir Vorbereitungen treffen, damit unsere Plätze spielfertig gemacht werden können. Wir werden an den kommenden Wochenenden unsere Plätze und die Anlage vom Laub befreien und kleinere Reparaturen durchführen. Wir werden die Arbeitseinsätze kurzfristig wetterabhängig anberaumen und euch auf dem üblichen Weg bekanntgeben. Wir bitten um Hilfe und freuen uns auf die kommende Saison. Informationen VVB: Rekordergebnis im Jahr 2014 Vorjahresergebnis deutlich übertroffen Fusionssynergien wurden erreicht betreutes Kundenvolumen bei 2,1 Mrd. € Im Jahre 2013 haben die Volksbank Dillingen und die Vereinigte Volksbank eG -... meine VVB - fusioniert. Im Jahre 2014 wurde von der fusionierten Bank ein Rekordergebnis erreicht. Aus diesem Grunde wird der Vorstand vorschlagen, eine Dividende von 3,5 % auf die Geschäftsguthaben auszuschütten - zusätzlich zu dem MitgliederBonus, der maximal 10% der Geschäftsguthaben ausmachen kann. Dabei wird insgesamt ein Betrag von 1 Mio. € an die Mitglieder der VVB ausgeschüttet. Mathias Beers, Vorstandsvorsitzender der WB, machte in der Bilanzpressekonferenz am 24. Februar 2015 deutlich, dass das gute Jahresergebnis drei wesentliche Ursachen hat: (1) Konzentration auf das Firmenkundengeschäft bereits seit 2008 (2) Fusion zweier Volksbanken mit identischer vertrieblicher Ausrichtung (3) Harmonie in Aufsichtsrat, Vorstand und bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern auch nach Abschluss der Fusion. Die Bilanzsumme der VVB zum 31.12.2014 liegt unverändert gegenüber dem Vorjahr bei 990 Mio. €. Das betreute Kundenvolumen nahm 2014 um 50 Mio. € auf nunmehr 2,106 Mrd. € zu. Auf der Aktivseite der Bilanz konnten die Kundenforderungen weiter auf jetzt 707 Mio. € ausgebaut werden. Hierbei wuchs das Firmenkundenkreditgeschäft mit + 8 Mio. € stärker als das private Woche 10/2015 Ab 1. März neue Öffnungszeiten bei Tabak Scholtes Mo. 8.00 - 12.00 Uhr / Nachmittag geschlossen Di. - Fr. 8.00 - 12.00 Uhr / 14.30 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Entwurf, Planung und Fertigung von Möbeln Büro- und Ladeneinrichtungen Fenster u. Türen, Innenausbau Tel. 0 68 97 / 97 21 31 - 32 Gewerbegebiet Franziskaschacht www.schreinerei-kuhn.com Baufinanzierungsgeschäft (+ 4 Mio. €). Schwerpunkte bei den gewerblichen Finanzierungen der VVB liegen in den Bereichen Immobilien, regenerative Energie sowie bei der Finanzierung des regionalen Mittelstandes. Auf der Passivseite der Bilanz gingen die Kundeneinlagen leicht um 1,35 % auf 776 Mio. € zurück. Institutionelle Kunden haben in geringem Umfang ihre Einlagen abgezogen - im breiten Kundengeschäft wurden die Kundeneinlagen gehalten. Zudem gab es Umschichtungen in das Wertpapiergeschäft - daher auch der Zuwachs bei dem betreuten Kundenvolumen. Die VVB bietet aktuell immer noch das Produkt MitgliederSparen zu einem Zinssatz von 0,4% p.a. ausschließlich für Mitglieder der Volksbank an, obwohl eigentlich auch dieser Zinssatz auf einen Wert nahe Null-Prozent gesenkt werden müsste. Aber als Mitgliedervolksbank ist dies eine weitere Form der entgeltlichen Mitgliederförderung, die die VVB von anderen Banken des Wettbewerbs deutlich unterscheidet. Die Geschäftsguthaben der Mitglieder sind um 0,6 Mio. € auf jetzt 16,9 Mio. € angewachsen. Die VVB kündigt an, dass im Laufe des Jahres 2015 mit Sicherheit das 40.000 Mitglied der Volksbank begrüßt werden wird. Quierschieder Anzeiger Seite -18- Kursangebot der Landesmedienanstalt ChristianKLEIN [email protected] Insgesamt hat sich die Eigenkapitalbasis der VVB im Jahre 2014 weiter verbessert - Eigenmittel in einem Volumen von 91 Mio. € sprechen eine deutliche Sprache und auch ein Solvabilitätskoeffizient von 17,04% bei einer gesetzlich vorgeschriebenen Untergrenze von 8,00% belegt, dass die VVB die letzten Jahre gut genutzt hat, um sich auf mögliche Unwidrigkeiten der Märkte vorzubereiten. Die Gewinn- und Verlustrechnung der VVB für das Jahr 2014 dokumentiert ein Rekordergebnis. Insgesamt wurde ein Zinsertrag von 33,7 Mio. € erwirtschaftet. Der Zinsüberschuss beläuft sich auf 24,2 Mio. €. Das Provisionsergebnis befindet sich auf Vorjahresniveau mit einem Wert von 8,9 Mio. €. Bundesweit gehört die VVB im Wertpapiergeschäft zu den Top-60 Geno-Banken (von 1.100), die noch ein aktives Wertpapiergeschäft betreiben und nicht vor der Regulatorik, der zunehmenden Dokumentation sowie dem permanenten Schulungsbedarf der Mitarbeiterinnen und Mitar- beiter dieses Geschäft auf ein Minimum reduzieren. Im Bausparvertrieb wurden erstmals mehr als 75 Mio. € Bausparsumme vermittelt, im Bereich der Direktkredite (easyCredit und VVB-Direktkredit) konnte ein Volumen von 11 Mio. € abgesetzt werden. Auch das Versicherungsgeschäft mit dem Partner R+V Versicherung lief zufriedenstellend -dennoch ist gerade in diesem Bereich die Verunsicherung der Kunden durch Presseberichte ziemlich groß und induziert hohen Beratungs- und Aufklärungsbedarf. Der Personalaufwand liegt bei 14,9 Mio. € und damit nur leicht über dem Vorjahreswert. Insbesondere der Sachaufwand konnte im Jahre 2014 um 1 Mio. € gegenüber dem Vorjahr auf jetzt 6,8 Mio. € gesenkt werden und dies, obwohl im Jahre 2014 die Filiale in Nalbach komplett umgebaut und renoviert wurde. Das erwirtschaftete Betriebsergebnis vor Bewertung beläuft sich auf 10,3 Mio. € da die VVB auch ein positives Bewertungsergebnis von 0,5 Mio. € vorweisen kann wurde v.l.n.r. Hans-Joachim Meyer, stellv. Vorstandsvorsitzender der VVB und Mathias Beers, Vorstandsvorsitzender der VVB. Woche 10/2015 das Betriebsergebnis nach Bewertung im Jahre 2014 auf den Spitzenwert von 10,8 Mio. € gesteigert. Auch beide Einzelbanken haben vor der Fusion in den letzten 8 Jahren einen solch guten Wert - in Relation zu ihrer Größe - nicht erreicht. Dies führt aber auch dazu, dass ein Steueraufwand von mehr als 2,8 Mio. € geleistet werden muss - auch dies ist ein „Spitzenwert“. Im Jahre 2014 hat die VVB die Zusammenarbeit mit der Sparkasse Saarbrücken weiter intensiviert. Nachdem sich die VVB zunächst als erste Volksbank überhaupt an der Unternehmensbörse SaarLorLux der Sparkassen beteiligt hat, wurde zum Jahresende 2014 die Münzgeldbearbeitung der VVB an die Sparkasse Saarbrücken ausgelagert. Mit der Sparkasse Saarbrücken hat man einen Partner gefunden, der diese Dienstleistung auf einem hohen Qualitätsniveau zu einem fairen Preis anbietet. Da es keine verbundinterne Lösung gab, hat man als erste Volksbank überhaupt diese Dienstleistung an eine Tochtergesellschaft der Sparkasse Saarbrücken ausgelagert. Die Gespräche mit den Verantwortlichen der Sparkasse verliefen sehr harmonisch und partnerschaftlich. Der Jahresstart 2015 der VVB ist gelungen. In den ersten zwei Monaten wurden bereits die Ziele in einigen Bereichen übertroffen. Daher ist der Vorstandsvorsitzende zuversichtlich, dass das Ergebnisziel des Jahres 2015 in Höhe von 8,2 Mio. € auch erreicht wird. Aber ein Rekordergebnis - wie im Jahre 2014 wird die VVB im laufenden Jahr aufgrund des zu erwartenden Rückganges des Zinsergebnisses nicht schaffen können. Internet für Kinder Für Interneteinsteigerinnen und -einsteiger von 8 bis 12 Jahren, die noch wenig oder gar keine Erfahrung mit dem Internet haben, steht das Thema Surfen am 07. März 2015 (Samstag) von 14 bis 18 Uhr im Mittelpunkt. Im Kompaktkurs Internet für Kinder lernen sie wichtige Grundbegriffe kennen, erfahren wie sie sich sicher im Internet bewegen, wo und vor allem wie man spannende Kinderseiten im Netz entdecken kann und wie man sich eine eigene E-MailAdresse einrichtet und nutzt. Die Kursgebühr beträgt 5 EUR / Person. Ein weiterer Termin findet am 16. Mai 2015 (Samstag) von 14 bis 18 Uhr statt. Veranstaltungsort: Landesmedienanstalt Saarland, Nell-Breuning-Allee 6 in Saarbrücken-Burbach. Um Anmeldung unter Tel: 0681 / 3 89 88-12 oder unter [email protected] wird gebeten. Gutachten zur Finanzlage der Kommunen Innenminister Klaus Bouillon präsentiert Gutachten zur Finanzlage der Kommunen Klaus Bouillon, Minister für Inneres und Sport, stellt am Montag, 9. März 2015, um 12 Uhr, im Ministerium für Inneres und Sport, Raum 05 (EG), FranzJosef-Röder-Str. 21, 66119 Saarbrücken, gemeinsam mit Ökonom Prof. Dr. Martin Junkernheinrich die Ergebnisse des Gutachtens zur kommunalen Finanzlage vor. Quierschieder Anzeiger Eine Information Ihrer Seniorensicherheitsberater: Frühjahrszeit - Hausputzzeit oder wie vermeide ich Unfälle im Haushalt? Sicherheit in zunehmendem Alter ist ein wichtiger Garant für Gesundheit und Wohlbefinden gerade der älteren Menschen, denn diese sind im Haushalt einem erhöhten Unfallrisiko ausgesetzt. Deshalb ist es gerade hier wichtig vorhandene Gefahrenquellen zu beseitigen. Besonders das scheinbar traute, damit vermeintlich sichere Heim, birgt viele Gefahren. Stürze im privaten Haushalten machen ca. 80% der Unfälle älterer Menschen aus. Jährlich passieren nach den Angaben der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin rund 2,5 Millionen Unfälle im Haushalt, von denen sogar mehr als 5500 tödliche Folgen haben. In den meisten Fällen sind Unachtsamkeit, Leichtsinn oder Unwissenheit die Ursachen für Stürze, Verbrennungen und Verletzungen. Vorbeugen ist möglich, denn so lassen sich viele Unfälle mit etwas Umsicht vermeiden. Beachten Sie die folgenden Tipps und schaffen sie so für sich und Ihre Angehörigen mehr Sicherheit: Gute Beleuchtung im Treppenhaus und in Fluren Sorgen Sie für ausreichende Beleuchtung im Treppenhaus und Fluren. Stufen dürfen nicht zu Stolperfallen werden. An der ersten und letzten Stufe sollten bequem angebrachte Lichtschalter installiert sein. Rutschfeste Oberflächen Nicht nur Böden und vor allem Teppiche in Haus und Wohnung sollen rutschfeste Beläge haben. Schuhe, Hausschuhe, Tabletts und Schneidebrettchen wie auch Schreibunterlagen können mit rutschfesten Materialien ausgestattet sein. So wird Seite -19- der Alltag leichter und sicherer. Feuchte Böden sind besonders rutschig. Tragen sie bei Nassreinigung rutschfeste Schuhe und betreten sie den Boden erst wieder wenn er getrocknet ist. Vorsicht in luftigen Höhen Verwenden Sie keine Stühle - schon gar nicht Dreh- oder Klappstühle - als Leiterersatz. Zum Putzen von Fenstern, Schränken, Regalen und Decken sollten immer sichere Haushaltsleiter oder Tritte verwendet werden. Stand-by erhöht Brandgefahr Im Stand-by-Betrieb ist die Gefahr größer, dass Elektrogeräte anfangen zu schmoren und somit einen Brand verursachen können. Schalten Sie deshalb, insbesondere nachts, den Fernseher, die Stereoanlage, den Computer etc. ganz aus. So sind sie auf der sicheren Seite. Lassen sie auch ein heißes Bügeleisen oder Kochplatten nicht aus dem Blick. Kontrollieren Sie nach der Benutzung, dass alles ausgeschaltet ist. Aber auch Kerzen sollten nicht unbeaufsichtigt brennen. Kinder spielen gerne mit Feuer. Lagern sie Streichhölzer oder Feuerzeuge außerhalb ihrer Reichweite. Die Dosis macht das Gift Von Vergiftungen sind meist Kinder betroffen. Bewahren sie Medikamente, Pestizide und Putzmittel immer verschlossen auf. Der Griff zur Haushaltschemikalie vom Spülmittel bis zum ätzenden WC-Reiniger ist heute zur Selbstverständlichkeit geworden. Unterschätzt werden häufig die Gefahren, die mit solchen Stoffen verbunden sind. Bitte Gebrauchsund Dosierhinweise beachten, da im Zusammenwirken solcher Produkte Vergiftungsgefahr bestehen könnte. Sicherheit im Garten Bei Gartenarbeiten festes Schuhwerk mit griffigem Profil tragen. Vorsicht bei der Arbeit mit Elektrogeräten z.B. Rasenmäher, Kettensägen, Heckenscheren usw. Bei Störungen dieser Geräte trennen Sie diese vom Netz, um ein unbeabsichtigtes Einschalten zu vermeiden. Reparaturen nur bei stehendem Motor durchführen. Woche 10/2015 Heiligenwald, Gewerbegebiet Klinkenthal 14 Ottweiler, Im alten Weiher 10 Quierschied, Mühlenberg 35a Illingen, Gymnasialstraße 14 Angebote gültig vom 09.03. bis 21.03.2015 Stubbi oder Radler Stubbi 20 x 0,33 l, Pfand € 3,10 € 9.99 klar, trüb, dunkel, alkoholfrei, Radler 20 x 0,5 l, Pfand € 3,10 € 12.99 Wadgasser Klosterbräu *Fastenbier* 24 x 0,33 l, Pfand € 3,42 20 x 0,50 l, Pfand € 3,10 € 13.99 Ab sofort wieder im Sortiment und nur für kurze zeit! 20 x 0,33 l, Pfand € 3,10 € 9.99 12.99 Sprudel oder Medium Multi-Vit 6 x 1,0 l, Pfand € 2,40 € 6 x 1,0 l PET, Pfand 3,00 € € 2.89 Preise gelten nur bei Abholung und Barzahlung. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung Informationen zur Kriminalitätsvorbeugung und zur Sicherheit im Straßenverkehr durch ihre Seniorensicherheitsberater: - Frau Rosemarie Klein, Fischbach, Telefon: 06897/ 6010124, - Herrn Hans-Peter Dörr, Quierschied, Telefon: 06897/61165 Quierschieder Anzeiger Seite -20- Woche 10/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc