Amtsblatt KW 22 - Stadt Vöhringen

Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
Bekannmachungen der Stadt
Pfingstferien
Vielleicht kann in den Pfingstferien ein kleiner
„Ortswechsel“ hilfreich sein, Abstand vom Alltag zu gewinnen.
Aber es ist dies vor allem auch eine Frage der
jeweils eigenen „Sichtweise“, ob wir zumindest
hin und wieder zur Ruhe zu kommen wollen,
um so möglichst auch ein Stück zu uns selbst
zu finden.
Denn wir werden auf Dauer nicht großen persönlichen Gewinn schöpfen, wenn wir nicht
den Mut haben und selbst die Kraft aufbringen, zu uns selbst zu finden, zu fragen, was ist
eigentlich mein Weg, mein Ziel.
Natürlich ist all das nicht zwangsweise an die
Ferien und den Urlaub gebunden, doch die
Ferienzeit kann es uns wesentlich erleichtern,
da „um uns herum“ – im Alltag der Menschen
und unserer Gesellschaft – „die Uhren“ in diesen Wochen doch ein Stück weit anders gehen.
In unserer „modernen“ Zeit müssen wir zudem
ständig die Erfahrung machen, dass es nicht in
erster Linie um den einzelnen Menschen geht.
{{ Die gelbe Jahreszeit ist angebrochen
Jedes Jahr liegen die blühenden Rapsfelder
woanders und jedes Jahr ist es eine neue
Überraschung, wo man das frische Gelb, die
gelbe Energie entdecken kann.
Überall gelb, gelb, gelb!
Unser ganzes Land scheint voller gelber Rapsfelder zu sein. Diese Pracht ist im Mai immer
nur wenige Wochen zu bestaunen. Nur drei bis
sechs Wochen dauert zumeist die Rapsblüte.
Vielmehr dreht sich alles „um das Ganze“,
was ja grundsätzlich gut wäre, wenn wir dabei
mehr das Wohl eines Jeden im Blick hätten
und den Einzelnen nicht so häufig übersehen
würden im „Räderwerk“ unserer Gesellschaft,
der Arbeitswelt, in all dem, was unser Leben
ausmacht und bestimmt – bis hinein in den
täglichen Umgang miteinander.
Gewiss können wir uns all dem nicht ganz entziehen.
Es wäre sicher wohl andererseits auch nicht
gut und sinnvoll, da ja jeder von uns seinen
Platz und seine ihm eigene Aufgabe im Leben
und in der Gesellschaft hat.
Jeder ist mit verantwortlich, dass das „Räderwerk“ nicht stehen bleibt und seine Aufgaben
zum Wohl aller erfüllen kann.
Damit wir aber als Einzelne und ebenso als
„Ich“ darin nicht untergehen, ist es ganz gewiss unerlässlich, seine eigene Position immer
wieder neu zu hinterfragen und zu bestimmen
und zu behaupten.
gehalten, sich bekreuzigt oder vor dem Kreuz
gebetet, wie etwa auf dem Weg zur Arbeit auf
dem Feld.
Wegkreuze sind ein weithin sichtbarer Ausdruck bäuerlicher Volksfrömmigkeit. Man fährt
oftmals an ihnen vorbei, ohne sie bewusst
wahrzunehmen. Beim Wandern kann man sie
aber in aller Ruhe beachten und inne halten.
Auch als Einzelpflanze kann der Raps sich sehen lassen.
{{ Wegkreuze
Wenn man durch unsere Felder und Fluren
wandert, kommt man immer wieder an Wegoder Flurkreuzen vorbei.
Manche sind gedrungen, andere unübersehbar - gefertigt aus Holz, Metall oder aus Stein.
Häufig ist an den Kreuzen auch eine Jesusfigur
zu sehen.
Die meisten dieser Wegkreuze stammen aus
vergangenen Jahrhunderten. Sie wurden von
der Bevölkerung als Zeichen ihres Glaubens
aufgestellt.
Auf ihrem Weg haben die Menschen kurz an-
{{ Bekanntmachung
Verlegung der Müllabfuhr und Bioabfall-Abfuhr
wegen des Feiertages „Pfingstmontag“
Durch den Feiertag „Pfingstmontag“ verschieben sich die Leerungstage für die Müll- und
Biotonnen wie folgt:
Stadtteil Vöhringen
Müllabfuhr östlicher Abfuhrbezirk
Bioabfall westlicher Abfuhrbezirk
von Montag, 25. Mai 2015, auf
Dienstag, 26. Mai 2015.
Die Bioabfall-Abfuhr in den
Stadtteilen Illerzell, Illerberg und Thal
von Donnerstag, 28. Mai 2015, auf
Freitag, 29. Mai 2015.
Die Papier-Abfuhr der Stadtteile Illerzell, Illerberg und Thal wird von Mittwoch, 27. Mai
2015 auf Donnerstag, 28. Mai 2015 verlegt
und die Papiertonnen des östlichen Abfuhrbezirks werden statt Freitag, 29. Mai 2015 am
Samstag, 30. Mai 2015 geleert.
Bekanntmachung
Verlegung der Müllabfuhr und Bioabfall-Abfuhr
wegen des Feiertages „Fronleichnam“
Durch den Feiertag „Fronleichnam“ verschiebt
sich der Leerungstag für die
Müllabfuhr in den Stadtteilen Illerzell,
Illerberg und Thal
von Donnerstag, 04. Juni 2015, auf
Freitag, 05. Juni 2015
Die Müll- und Bioabfall-Abfuhr im Stadtgebiet
Vöhringen bleibt unverändert bei
Montag, 01. Juni 2015
{{ Fundsachen
Beim Fundamt der Stadt Vöhringen wurden im
Zeitraum vom 15.05. – 21.05.2015 folgende
Fundgegenstände abgegeben:
• Damen-Trekking-Fahrrad weiß
• Herren-Trekking-Fahrrad anthrazit
• Taschenschirm grau
• Damen-Sporthose schwarz
Die Eigentümer werden gebeten, sich zu den
üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro zu
melden.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit im Internet tagesaktuell nach abgegebenen Gegenständen
zu suchen.
www.voehringen.de
Rubrik: Fundsachen Onlinesuche
{{ Wochenmarkt in Vöhringen
Der Vöhringer Wochen-
markt findet jeden
Samstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Hettstedter Platz statt. Aufgrund des erweiter-
ten Angebotes hat der Markt wesentlich an Attraktivität gewonnen.
Besuchen Sie unseren Vöhringer Wochenmarkt, damit dieser auch zukünftig dieses
breite Angebot bereitstellen kann und für alle
ein erfrischendes Erlebnis ist.
Bekanntmachungen anderer
Behörden und Einrichtungen
{{ Theater Ulm
Das Theater Ulm hat den Spielplan für die
kommende Spielzeit 2015/2016 vorgestellt –
und diese steht unter dem Motto CHAOS! Das
soll Theaterfans aber nicht abschrecken – der
Service, den der Besucherring seinen Abonnentinnen und Abonnenten bietet, ist alles andere als chaotisch.
Die Ansprechpartner aus dem Besucherring
stehen Interessierten gerne mit Rat und Tat
und meist langjähriger Erfahrung zur Seite.
Gleich vor Ort ist Herr Walter Singer unter
Telefon-Nr. 01 51/56 86 87 87 erreichbar. Die
Busse starten dann in Illerrieden und Vöhringen. Erfahrene Abonnenten des Besucherrings
wissen die zahlreichen individuellen Busrouten
zu schätzen. Ob Musiktheater oder Schauspiel,
ob ein bestimmter Wochentag, ob Konzerte, ob
großes oder kleineres Abonnement: für jeden
Geschmack und jeden Etat ist etwas dabei.
Mehr als 30 maßgeschneiderte Abonnements
stehen zur Wahl – und das zu einem deutlich
günstigeren Preis als im freien Verkauf.
Die Besucherring-Abonnenten erleben – je
nach Abo-Reihe – vier, sieben oder elf Vorstellungen im Großen Haus.
Die Neuzeichnungsfristen für die Besucherring-Abonnements sind vom 8. Juni bis 17. Juli
2015 und nach den Theaterferien wieder ab
dem 31. August 2015. Die Qual der Wahl: Zur
Verfügung stehen eine Vielzahl von abwechslungsreichen Vorstellungspaketen im Großen
Haus, attraktive Preise und nicht zuletzt die
günstige und umweltfreundliche Anreise mit
Bus mit Höreinführungen zu allen Produktionen.
Gerne können sich Interessierte auch im Internet unter www.theater.ulm.de/abo vorab informieren und mit weiteren Fragen an den Karten- und Abo-Service wenden im Theater Ulm,
Herbert-von-Karajan-Platz 1, 89073 Ulm,
Tel. Nr. 07 31/1 61 44 58.
{{ Notariatssprechstunde
im Rathaus Vöhringe
Besprechungen im
Rathaus in Vöhringen
sind grundsätzlich
mittwochs von
9.30 Uhr bis
10.30 Uhr möglich.
Dies erfordert jedoch wegen etwaiger anderer
Termine vorab eine kurze telefonische Terminvereinbarung mit dem Notariat Illertissen
(0 73 03/20 84).
Dr. Kössinger, Notar
Standesamtliche Nachrichten
{{ Jubilare
Wir freuen uns, nachstehenden Mitbürgern die
herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag
übermitteln zu dürfen:
am 01.06. Böttinger Frieda, Vöhr. 80 Jahre
am 01.06. Sauter Manfred, Vöhr.-Illerberg 70 Jahre
am 01.06. Singer Walter, Vöhringen 75 Jahre
am 04.06. Bogenrieder Richard, Vöhr.-Thal75 Jahre
am 05.06. Hornik Herwig, Vöhr.
80 Jahre
am 05.06. Weber Ida, Vöhringen
92 Jahre
am 05.06. Wiget Erwin, Vöhr.-Illerberg70 Jahre
am 06.06. Stecker Margareta, Vöhr. 85 Jahre
Ehejubiläum
Wir freuen uns, dem Ehepaar Giebelhaus
Klaus und Claudia, Vöhringen, am 01.06.2015
die herzlichsten Glückwünsche zum silbernen
Ehejubiläum übermitteln zu dürfen.
Wir freuen uns, dem Ehepaar Krüger Dieter
und Cordula, Vöhr.-Illerberg, am 05.06.2015
die herzlichsten Glückwünsche zum goldenen
Ehejubiläum übermitteln zu dürfen.
{{ Eheschließungen
Rössner Daniel und Böse Simone, Eheschl. am
15.05.2015, wohnh. in Bellenberg
Meißle Thomas und Troia Sanso Angelina,
Eheschl. am 15.05.2015, wohnh. in Vöhringen
Häusele Denis und Deeg Sarah, Eheschl. am
15.05.2015, wohnh. in Vöhringen
{{ Sterbefälle
Geßler Maria, 84 Jahre, verstorben am
15.05.2015, zul. wohnh. in Vöhr.-Illerberg
Kaßeckert Maria, 83 Jahre, verstorben am
17.05.2015, zul. wohnh. in Vöhringen
Aus dem Stadtrat
{{ Aus dem Stadtrat
Zur Sitzung des Haupt- und Umweltausschusses trafen sich die Gremiumsmitglieder zu einem Ortstermin im Kulturzentrum „WolfgangEychmüller-Haus“ ein.
Hintergrund dieses Ortstermins war, wie dies
eingangs Herr Bürgermeister Janson ausführte, dass die Position „Beschaffung von
Stühlen“ für das Kulturzentrum „WolfgangEychmüller-Haus“ bei den diesjährigen Etatberatungen noch mit einem Sperrvermerk versehen worden ist.
Die Mitglieder des Haupt- und Umweltausschusses wollten sich vor einer definitiven Entscheidung vor Ort einen Eindruck von der Notwendigkeit der Neuanschaffung verschaffen.
Bürgermeister Janson vertrat die Ansicht, dass
eine bloße Verschiebung der Ersatzbeschaffung rein aus haushaltstechnischen Gründen
ins nächste Jahr nicht hilfreicher wäre.
Es gehe um die grundsätzliche Notwendigkeit
dieser Ersatzanschaffung.
Frau Netter informierte ergänzend, dass bereits zahlreiche Reparaturen erforderlich waren
und einige Stühle sogar ausgesondert werden
mussten.
Die Reihe „Null“ könne gar nicht mehr bestuhlt
werden, weil zu wenig Stühle vorhanden seien.
Es sei allerdings beabsichtigt, die Bestuhlung
auf der Galerie noch zu belassen und die vorhandenen Stühle als „Ersatzteillager“ weiter zu
verwenden, da Ersatzteile seit einiger Zeit gar
nicht mehr zu bekommen sind.
Die Gremiumsmitglieder sprechen sich nach
Abwägung aller Umstände einhellig für die
Ersatzbeschaffung der Bestuhlung aus und
empfehlen, rein vorsorglich ca. 10% mehr
Stühle zu erwerben, die dann als Reserve dienen könnten.
Der Sperrvermerk im Haushalt 2015 wurde
aufgehoben.
Im Weiteren stand die Entscheidung an, ob
das bestehende Blockheizkraft bei der Kläranlage im Wege einer Generalsanierung ertüchtigt oder ein neues Blockheizkraftwerk angeschafft werden soll.
Herr Bürgermeister Janson stellte dar, dass
aufgrund der anstehenden Revision und nicht
auszuschließender weiterer Reparaturen aufgrund der langen Laufzeit des bisherigen
Blockheizkraftwerkes sich die Frage einer
Grundüberholung oder Neuanschaffung stelle.
Herr Hieber, Stadtbauamt, erläutert hierzu,
dass der erzielte Strom künftig nicht mehr in
das Stromnetz eingespeist, sondern von der
Kläranlage selbst genutzt werden soll.
Dadurch würde sich das neue Blockheizkraftwerk voraussichtlich bereits nach ca. fünf Jahren amortisieren.
Der jährliche Strombedarf liegt bei immerhin
ca. 1 Mio. kWh/a, das Blockheizkraft liefere ca.
280.000 kWh/a.
Im Ergebnis einer kurzen Aussprache waren
sich die Gremiumsmitglieder einig, dass das
auf der Kläranlage aufgestellte Blockheizkraftwerk nicht repariert, sondern durch ein Neues
ersetzt werden soll.
Die Stadtverwaltung wird insoweit beauftragt, die diesbezügliche Neuanschaffung beschränkt auszuschreiben und zu vergeben.
Der Bau- und Verkehrsausschuss hatte turnusgemäß wiederum eine Reihe von Bauanträgen/Bauvoranfragen zu behandeln, die allesamt im Wesentlichen positiv verbeschieden
werden konnten.
Die Entscheidung zur Bauvoranfrage für den
Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwohnung und Doppelgarage an der Hauptstraße 2 in Illerzell bzw. die Erteilung des städtebaulichen Einvernehmens der Stadt Vöhringen
wurde wegen noch zu führender Gespräche
mit dem Antragsteller zunächst einmal zurückgestellt.
Seitens des Landkreises Neu-Ulm war ferner
die Stadt Vöhringen um Stellungnahme zur
Kreisstraße NU 9, hier speziell zur Anbringung
einer Fahrradfahrmarkierung in der Heerstraße, gebeten worden.
Seitens eines Teils der Bürgerschaft wurde
beklagt, dass an der Heerstraße oftmals zu
schnell gefahren werde.
Herr Bürgermeister Janson erläuterte den diesbezüglichen Sachverhalt und führte aus, dass
im Grunde beide vorgeschlagene Lösungen
(Einrichten von beidseitigen Radfahrerschutz-
27. Mai 2015
22. September
2010
streifen mit dadurch bedingtem Wegfall der
Parkmöglichkeiten in der Heerstraße einerseits
und Belassen der Parkmöglichkeiten in der
Heerstraße mit der damit verbundenen „Verkehrsberuhigung“ durch parkende Fahrzeuge
andererseits) vertretbar seien.
Im Anschluss an diese Sachverhaltsdarstellung
entwickelte sich eine rege und ausführliche
Diskussion, in deren Verlauf auch noch anderweitige Möglichkeiten wie z.B. die Anlegung
nur eines, an der östlichen Seite der Heerstraße verlaufenden Radfahrerschutzstreifens, ein
kompletter Neubau eines Geh- und Radweges
oder der Einbau von Verkehrsinseln zur Verkehrsberuhigung erörtert wurden.
Letztlich sprachen sich die Mitglieder des Bauund Verkehrsausschusses bei zwei Gegenstimmen dafür aus, dem Landkreis Neu-Ulm
mitzuteilen, dass die Stadt Vöhringen derzeit
die Belassung von den bestehenden Parkmöglichkeiten für Kraftfahrzeuge im Verlauf der
Heerstraße im Stadtteil Illerberg befürworte
und sich damit auch gegenwärtig gegen die
Schaffung von sog. Radfahrerschutzstreifen in
der Heerstraße ausspreche.
Gleichzeitig regt die Stadt Vöhringen aber an,
das Landratsamt Neu-Ulm möge – auch vor
dem Hintergrund eines umfassenden Radwegeplanes – prüfen, ob nicht ein Geh- und Radweg in diesem Bereich als „Lückenschluss“
neu gebaut werden könnte.
Sehr kontrovers verlief im Folgenden auch die
Diskussion um die Auftragsvergabe bezüglich
des anvisierten Neuaustausches der Eingangsund Fensterelemente im Josef-Cardijn-Haus.
Hierzu entwickelt sich im Gremium eine umfangreiche Erörterung speziell hinsichtlich der
Angemessenheit des Architektenhonorars
und der grundsätzlichen Notwendigkeit der
Einschaltung eines Architekten für diese Ausschreibung.
Herr Hieber, Stadtbauamt, verwies auf die
hohe Arbeitsbelastung der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter der Bauverwaltung insbesondere in der (kommenden) Urlaubszeit hin.
Die Arbeiten müssen bzw. können jedoch nur
in den Sommerferien durchgeführt werden.
Abschließend wies Bürgermeister Janson darauf hin, dass bei Ablehnung der Auftragserteilung des Architekturbüros Architekturbüro
Schmidl & Schmidl, Weißenhorn eine Realisierung der Baumaßnahme in diesem Jahr wohl
nicht mehr möglich sein werde.
Mit drei zu neun Stimmen wurde denn die Auftragserteilung abgelehnt.
Informatives aus dem Stadtgebiet
{{ Willkommensempfang der Stadt
Vöhringen für Asylanten
„Weit ist der Weg vom Ohr zum Herzen,
aber noch weiter ist der Weg
zu helfenden Händen.“
Weltweit sind gegenwärtig mehr als ca. 52,1
Millionen Menschen auf der Flucht.
Gründe zur Flucht gibt es genug:
Verfolgung, Folter, Vergewaltigung, Krieg und
Bürgerkrieg, drohende Todesstrafe – um nur
die wichtigsten zu nennen.
Rund 630.000 Flüchtlinge leben bereits in
Deutschland, das geht aus den jüngsten Angaben der Bundesregierung vom Februar 2015
hervor. Flucht und Migration zählen fraglos zu
den großen Herausforderungen unserer Zeit.
Es ist dies eine große gesamteuropäische Herausforderung. Die Aufnahme von Flüchtlingen
ist aber auch eine gesamtgesellschaftliche
Herausforderung. Es liegt auch in der Zukunft
noch viel Integrationsarbeit vor uns.
Die Verantwortlichen in Bund, Land, den Bezirken und den Landkreisen sind derzeit stark
gefordert, um die schutzsuchenden Menschen
unterzubringen und zu versorgen.
Das ist schon eine enorme Aufgabe. So wurde
vor kurzem dem Landkreis Neu-Ulm neben
einigen Asylanten aus anderen Ländern auch
eine junge Familie aus Syrien zugewiesen, die
nun in der Römerstraße in Vöhringen ihre neue
Heimat gefunden haben.
Vöhringen.
Dort kaufe ich ein –
weil ich auch
weiterhin in einer
vitalen Innenstadt
leben m
öchte –
denn: Nahversorgung
ist Lebensqualität !
Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
Im Rahmen eines kleinen Willkommensempfanges wurde die junge Familie vom stv.
Landrat des Landkreises Neu-Ulm, Herrn Roland Bürzle, der zuständigen Juristin und Geschäftsbereichsleiterin in Asylangelegenheiten,
Frau Karen Beth, sowie Herrn Bürgermeister
Karl Janson in Vöhringen begrüßt.
Auch einige unmittelbare Nachbarn aus der
Römerstraße sowie Mitglieder des Vöhringer
Helferkreis „Asyl“ nahmen an diesem Empfang im Kulturzentrum teil.
In dieser Hinsicht verdient das beispielhafte
Engagement im Vöhringer Helferkreis „Asyl“
schon vorab große Anerkennung und Dank.
Die Helferkreise „Asyl“ unterstützen den Landkreis Neu-Ulm und die Kommunen vor Ort in
dieser enorm schwierigen Aufgabenstellung.
Sie sind wichtige Brückenbauer, Ansprechpartner und unverzichtbare Akteure der Integrationsarbeit vor Ort und darüber hinaus.
Für die Kameradinnen und Kameraden der
Freiwilligen Feuerwehr Illerberg/Thal ein ganz
besonderes Ereignis, auf welches man schon
spannungsvoll und voller Freude gewartet hatte.
Sie waren „Feuer und Flamme“ für das neue
Feuerwehrhaus, so Bürgermeister Karl Janson
in seiner Ansprache.
Das Areal auf dem Grundstück Flur Nr. 1595/2,
an der Weißenhorner Straße, weist eine Gesamtfläche von ca. 5.000 m² vor.
Für das neue Feuerwehrgerätehaus inklusive
der Außenanlagen wird eine Fläche von ca.
3.000 m² benötigt. Die restliche Fläche ist als
Gewerbefläche vorgesehen.
Das Feuerwehrhaus besteht aus zwei Baukörpern, dem Verwaltungstrakt und der angrenzenden Fahrzeughalle.
Der Verwaltungstrakt verfügt über eine Fläche
von ca. 343 m², die Fahrzeughalle hat eine Fläche von 237 m².
Es gibt noch viele Ängste, Vorurteile und Hindernisse abzubauen und zu überwältigen.
Zu einer guten Integration können jedoch alle,
ein jeder von uns, beitragen.
{{ Spatenstich Neubau
Feuerwehrgerätehaus Illerberg
Auf wirklich historischem Boden und Grund,
an dem Ort, an welchem sich wohl schon
eine römische Feuerstelle befand und archäologisch relevante Funde zurückgehend bis in
die römische Kaiserzeit, dem Frühmittelalter
(Karolingerzeit) sowie eine hochmittelalterliche
Kellergrube datieren und nachweisen lassen,
fand letzte Woche der Spatenstich zum Neubau des Feuerwehrgerätehauses in Illerberg
statt.
Der Verwaltungstrakt wiederum verfügt über
zwei Vollgeschosse und erhält selbstverständlich eine markante rote Alu-Außenfassade. Vor
dem ersten Spatenstich fanden auf dem Areal
auch archäologische Voruntersuchungen statt.
Hierbei wurden über 150 Funde bei den Ausgrabungen frei gelegt, aufgenommen und exakt dokumentiert. Diese Funde sind Zeugnisse
der Vergangenheit.
Bürgermeister Karl Janson dankte dem Bayerischen Denkmalamt sowie dem Kreisarchivar
und Kreisheimatpfleger Richard Ambs und
seinem Team für die völlig unkomplizierte und
auch unbürokratische wie sachkundige Abwicklung und Aufbereitung dieser archäologischen Funde.
Es war dies eine interessante und wirklich akribische archäologische Spurensuche.
Anlass und Auslöser für den Neubau war und
ist, dass das alte Feuerwehrgerätehaus den
heutigen Anforderungen in keinster Weise
mehr gerecht wird.
Mit dem neuen Gebäude werden nun optimale räumliche Bedingungen für die ehrenamtlichen Einsätze geschaffen.
Bürgermeister Karl Janson dankte bei dieser
Gelegenheit einmal mehr den Einsatzkräften
der Freiwilligen Feuerwehr Illerberg/Thal für
deren ehrenamtlichen Dienst.
Verbunden mit einem großen Wort des Dankes
an den Stadtrat für die Bereitstellung der doch
erheblichen finanziellen Mittel, wünschte er einen termingerechten und vor allem unfallfreien
Baufortgang.
Vereinsnachrichten
{{ Senioren-Club Illerberg/Thal
Zu unserem nächsten Seniorentreffen am
Dienstag, 2. Juni 2015, ab 14.00 Uhr, unter
dem Thema Quiz- und Rate-Nachmittag laden
wir alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich ein. Es wird bestimmt wieder ein netter,
unterhaltsamer Nachmittag mit viel Spaß und
Freude. Auch Gäste sind herzlich willkommen.
Wir freuen uns auf Euch und hoffen auf zahlreiche Beteiligung.
Auch Abholdienst ist wieder möglich:
Tel. 84 43 (Rosl Thalhofer), Tel. 91 98 66 (Heidi Hänel) und 3 25 73 (Paula Kleiser).
27. Mai 2015
22. September
2010
Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen
zu dürfen und wünschen Ihnen schon mal einen guten Appetit, eine schöne Gemeinschaft,
gute Gespräche, viel Freude ...!
Vöhringen.
Dort kaufe ich ein –
weil ich den Vöhringer
Einzelhandel stärken will –
denn: Nahversorgung ist
Lebensqualität
{{ Sportclub Vöhringen e.V.
Die regelmäßigen Übungsstunden der Ambulanten Herzsportgruppe finden jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) im Sportpark
Vöhringen, Dreifachturnhalle, statt.
Beginn: 18.30 Uhr für die Übungsgruppe,
19.30 Uhr für die Trainingsgruppe. Bitte Sportbekleidung und Turnschuhe mitbringen.
Anmeldung und Information in der Geschäftsstelle des SC Vöhringen.
Öffnungszeiten Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Tel.-Nr.
0 73 06/ 95 00 20.
Impressum
Text und Bild: Bürgermeister Karl Janson,
Stadt Vöhringen, Hettstedter Platz 1
Verantwortlich im Sinne des Presserechts. Es
wird jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit,
Aktualität und Vollständigkeit der bereit gestellten Informationen übernommen.
VERANSTALTUNGSKALENDER
30.05.2015
14:00 Uhr - 17:00 Uhr
Tanz in den Mai
Caritas-Centrum Vöhringen
Caritas-Centrum Vöhringen – Café
02.06.2015
14:00 Uhr
Seniorentreffen
Seniorenclub Illerberg/Thal
Pfarrheim Illerberg
{{ Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Vöhringen,
Seniorenclub
Wir laden Sie sehr herzlich zum Unterhaltungsnachmittag am Dienstag, 02. Juni 2015, um
14.30 Uhr, im Caritas-Centrum Vöhringen ein.
02.06.2015
14:30 Uhr
Unterhaltungsnachmittag
Arbeiterwohlfahrt
Ortsverein Vöhringen – Seniorenclub,
Caritas-Centrum Vöhringen
04.06.2015
09:00 Uhr
Feier des Fronleichnamsfestes
in Illerberg und Thal
Pfarrgemeinde St. Martin Illerberg,
Pfarrkirche "St. Martin" – Illerberg
{{ Pfarrgemeinde „St. Martin“ Illerberg
Die Pfarrgemeinde „St. Martin“, Illerberg lädt
„Jung und Alt“ ein zur Feier des Fronleichnamsfestes am 4. Juni 2015.
Wir beginnen um 09.00 Uhr mit einem Festgottesdienst in der St. Martinskirche und danach ziehen wir in der Sakramentsprozession
durch Illerberg. Der Prozessionsweg führt über
die Obere Hauptstraße, Witzighauser Straße,
Errachweg, Heerstraße, Kapellenstraße, Oberer Kellerbergweg und die Obere Hauptstraße
wieder zurück zur Kirche.
Im Anschluss an die Fronleichnamsprozession
am 4. Juni 2015 laden wir Sie ganz herzlich
zu einem Weißwurstfrühstück zu Gunsten der
Kirchenrenovierung ein – auch für Kaffee und
Kuchen ist gesorgt!
04.06.2015
11:00 Uhr
Weißwurstfrühstück zu Gunsten
der Kirchenrenovierung in Illerberg und Thal
Kath. Pfarrgemeinde St. Martin IllerbergThal, Pfarrheim Illerberg
06.06.2015
08:00 Uhr
Wertstoffabholservice auf Abruf
für alte und behinderte Bürger
Bayerisches Rotes Kreuz – Jugendrotkreuz Vöhringen,
Vöhringen – Illerberg/Thal - Illerzell
06.06.2015
09:30 Uhr - 17:30 Uhr
Brauereiraritätenverkauf zu
Gunsten der Kirchenrenovierung
in Illerberg
Pfarrgemeinde St. Martin Illerberg
Oberer Kellerbergweg 9,
bei Familie Strasser
06.06.2015
16:00 Uhr
Cityfest der Stadtkapelle
Vöhringen
Stadtkapelle Vöhringen e. V.
Stadtcenter Vöhringen
07.06.2015
10:00 Uhr - 20:00 Uhr
Cityfest der Stadtkapelle
Vöhringen
Stadtkapelle Vöhringen e. V.
Stadtcenter Vöhringen - Parkplatz
07.06.2015
10:00 Uhr - 16:00 Uhr
Tag des Hundes
Hundesportfreunde Iller-Donau e. V.
Einöde 161

Download Report