Amtsblatt KW 11 - Stadt Vöhringen

Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
• K
inder im Geburtszeitraum 1. 10.2009 –
31. 12. 2009 können freiwillig durch Vorsprache der Eltern oder Sorgeberechtigten
an der Schule aufgenommen werden. Ein
gesonderter schriftlicher Antrag ist hierzu
nicht notwendig.
Bekannmachungen der Stadt
• K
inder, die ab dem 1. 1. 2010 geboren sind,
können auf Antrag der Eltern oder Sorgeberechtigten nur mit einem schulpsychologischen Gutachten aufgenommen werden.
Zur Anmeldung mitzubringen sind Geburtsurkunde oder Familienstammbuch, Bescheinigung des Gesundheitsamtes und evtl. Sorgerechtsbescheinigung.
■■ Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB);
Bekanntmachung zur öffentl. Auslegung
zum Bebauungsplan "Kellerberg"
Der Stadtrat der Stadt Vöhringen hat in seiner öffentlichen Sitzung am 26. 2. 2015 den
Entwurf zum Bebauungsplan "Kellerberg" mit
Begründung jeweils in der Fassung vom 26.
2. 2015 gebilligt und für die öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2 BauGB bestimmt. Gemäß § 13a BauGB wird der Bebauungsplan
"Kellerberg" im sog. beschleunigten Verfahren
aufgestellt.
Frühlingsanfang
war Äbtissin des Klosters Nivelles in Belgien und wird in der römisch-katholischen
Kirche als Jungfrau und Heilige verehrt.
Noch zeigte uns der Frühling die kalte
Schulter.
Nach ihr gibt es auch eine alte Bauernregel: „Die Gertrud mit dem frommen Sinn,
sie ist die erste Gärtnerin.“
Am 1. März 2015 läuteten zumindest die
Wetter-Experten aber den Frühling bereits ein, denn da war meteorologischer
Frühlingsanfang.
Für die Meteorologen ist also schon Frühling, doch es fühlte sich überhaupt nicht
danach an: Regen, Graupel und kühle 4
bis 11 Grad hat der Deutsche Wetterdienst am Sonntag, dem 1. März 2015, in
Deutschland verzeichnet.
Und so war es auch die kommende Woche: nasskaltes, windiges und vor allem
im Bergland zeitweise auch winterliches
Wetter mit Schneefällen
Der kalendarische Frühling beginnt erst
später, dann, wenn Tag und Nacht gleich
lang sind. Bis dahin müssen wir uns also
noch etwas gedulden.
Gertrud von Nivelles, im Jahr 626 geboren und am 17. März 659 gestorben, sie
■■ Gebrauchtwaren-Gratis-Börse
Am Samstag, 14. März 2015, findet im Hofraum der Grundschule Vöhringen Nord wiederum die Gebrauchtwaren-Gratis-Börse statt.
Anlieferungsberechtigt sind nur Vöhringer Bürger, die auch diese Börse über die Müllgebühr
finanzieren; abholen darf jeder. Allerdings
weist die Stadtverwaltung darauf hin, dass seitens der Stadt keine Haftung für das Tauschgut
übernommen wird.
Wir bitten Sie darum, nur Sachen zu bringen,
die noch gebrauchsfähig sind und von denen
wirklich anzunehmen ist, dass sich ein Abnehmer dafür findet. „Sperriger Müll“ gehört nicht
hierher. Bei Anlieferung solchen Materials werden gegebenenfalls Gebühren erhoben. Elektrogroßgeräte werden zurückgewiesen.
Bitte bringen Sie keine Matratzen, außer es
sind neuwertige einteilige Matratzen incl. Bettstelle.
Anlieferung 08.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Beginn der Börse: 09.00 Uhr
Ende der Börse: 12.00 Uhr
Es sei ausdrücklich hingewiesen: Anlieferung
ist nur während dieser Zeiten möglich! Bei einer Anlieferung außerhalb dieser Zeiten handelt es sich um eine ordnungswidrige Abfallablagerung, die mit entsprechenden Geldbußen
belegt wird.
■■ Sperrmüllabruhr auf Abruf
am Samstag, 14. März 2015
An dieser Stelle möchten wir nochmals auf
die am Samstag, 14. März 2015 stattfindende
Sperrmüllabfuhr auf Abruf für Bürger, die keine
Möglichkeit haben, selbst den Sperrmüll beim
Müllheizkraftwerk in Weißenhorn anzuliefern,
hinweisen.
Interessenten sollten sich im Rathaus unter
Tel. 0 73 06/96 22 56 verbindlich anmelden.
Der Sperrmüll wird bei Abholung gewogen
(Müllfahrzeug mit Wiegevorrichtung).
Die Gebühr in Höhe von € 0,40 Euro/kg Sperrmüll, mindestens jedoch 28 Euro pro Abholung, wird von der Stadt in Rechnung gestellt.
■■ Sommer-Öffnungszeiten von
Recyclinghof/Kompostieranlage Vöhringen
Ab Mitte März gelten wieder die längeren Sommer-Öffnungszeiten des Recyclinghofes und
der Kompostieranlage im Birkach Vöhringen.
Montags und mittwochs bleiben die Anlagen
weiterhin geschlossen.
Recyclinghof/Kompostieranlage Birkach 2015:
Sommeröffnung 15. März bis 14. Nov.
09.00–12.00 13.00–17.00
Dienstag
Donnerstag
13.00–18.30
ab Ende Sommerzeit nur bis 17.00 Uhr
Freitag
09.00–12.00 13.00–17.00
Samstag
09.00–16.00 durchgehend
Ja, so langsam beginnt wieder die Zeit
des Gartens, die Zeit der Gartenarbeiten und die Zeit der Freude im eigenen
Garten.
Wir alle sehnen uns nach der wärmenden
Sonne, nach dem Frühlingsduft, nach dem
frischen Geruch in der Natur. Der Aufbruch der Natur, er hat eine ganz eigene
und positive Dynamik.
Die Natur macht es uns vor, einen neuen
Aufbruch zu wagen, neue Begeisterung
für das Leben zu finden.
Der Frühling steckt an. Dies zeigten uns
die jüngsten frühlingshaften Tage mit
viel wärmender Sonne.
Lassen wir uns anstecken, brechen wir
neu auf, voller Freude, lernen wir an der
Natur und aus der Natur.
Das Leben lädt uns immer wieder zu neuem Aufbruch ein.
■■ Frühjahrskehrung 2014
Die Stadt Vöhringen gibt bekannt, dass vom
16. März 2015 bis 02. April 2015 im gesamten
Stadtgebiet Vöhringen mit den Teilorten Illerzell
und Illerberg/Thal wiederum die alljährliche
Frühjahrskehrung aller öffentlichen Straßen
stattfindet.
Der Einsatzzeitraum kann nach Rücksprache
mit der ausführenden Firma wegen Kapazitätsauslastung nicht genau angegeben werden.
Wir bitten Sie deshalb um Ihr Verständnis.
Die Frühjahrskehrung erfolgt mit einer speziellen Kehrmaschine. Dabei wird insbesondere
das im Winter aufgebrachte Streumaterial entfernt und die Straßen gesäubert.
Auf den Gehwegen obliegt diese Verpflichtung allerdings den Grundstückseigentümern
selbst.
■■ Schulanmeldung an der Grundschule
Vöhringen-Süd, Grundschule VöhringenNord und Grundschule Illerberg
Die Anmeldungen zum Schuljahr 2015/2016
finden an den örtlichen Grundschulen wie folgt
statt:
Montag, den 16. März 2015
Grundschule Vöhringen-Süd
Mittwoch, den 18. März 2015
Grundschule Vöhringen-Nord und Grundschule Illerberg
Grundschule Vöhringen-Süd
Die Anmeldungen und der anschließende
Schnupperunterricht erfolgen in der Zeit von
14.00 – 17.00 Uhr. Die genaue zeitliche Einteilung entnehmen die Eltern den in den Kindergärten ausgehängten Listen.
Grundschule Vöhringen-Nord:
Die Anmeldungen und der anschließende
Schnupperunterricht erfolgen in der Zeit von
14.00 – 17.00 Uhr. Die genaue zeitliche Einteilung entnehmen die Eltern den in den Kindergärten ausgehängten Listen.
Grundschule Illerberg:
Die Anmeldungen und der anschließende
Schnupperunterricht erfolgen ab 14.00 Uhr.
Über die genaue zeitliche Einteilung werden
die Eltern noch schriftlich informiert.
• Anzumelden sind alle Kinder, die im folgenden Schuljahr erstmals schulpflichtig werden (Geburtszeitraum 1. 10. 2008 – 30. 9.
2009)
• Anzumelden sind ferner alle Kinder, die im
vorigen Jahr vom Besuch der Grundschule
zurückgestellt wurden. Der Zurückstellungsbescheid ist vorzulegen.
• Die Pflicht zur Anmeldung besteht auch
dann, wenn die Eltern oder Sorgeberechtigten beabsichtigen, ihr Kind für das Schuljahr
2015/2016 zurückstellen zu lassen.
Das Plangebiet liegt im südlichen Bereich des
Ortsteiles "Illerberg" und umfasst die Grundstücke mit den Fl.-Nrn. 1533/2, 1534, 1534/2,
1534/3, 1535, 1535/2, 1538, 1539, 1540,
1543 und 1544, Gemarkung Illerberg.
Der Entwurf mit Begründung in der Fassung
vom 26.02.2015 liegt in der Zeit
vom 20. 3. 2015 bis 22. 4. 2015
im Rathaus der Stadt Vöhringen (Hettstedter
Platz 1, 89269 Vöhringen), Stadtbauamt, II.
Stock, Zimmer 2.05, während der allgemeinen
Öffnungszeiten zu jedermanns Einsicht öffentlich aus (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten sind in der Regel von Montag bis Freitag
von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr sowie zusätzlich
Montag bis Mittwoch von 14:00 Uhr bis 16:00
Uhr und Donnerstag von 14:00 Uhr bis 18:00
Uhr. Beachten Sie bitte, dass das Rathaus
während gesetzlicher Feiertage geschlossen
ist.)
Gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 1 BauGB wird von
einer Umweltprüfung gem. § 2 Abs. 4 BauGB und einem Umweltbericht gem. § 2a Nr. 2
BauGB sowie der Angabe nach § 3 Abs. 2
Satz 2 BauGB, welche Arten umweltbezogener
Informationen verfügbar sind, sowie von einer
zusammenfassenden Erklärung nach § 10
Abs. 4 BauGB abgesehen.
Eine Umweltverträglichkeits-Prüfung im Sinne
des Gesetzes zur Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) ist nicht erforderlich. Stellungnahmen können während der Auslegungsfrist
schriftlich oder mündlich abgegeben werden.
Stellungnahmen, die nicht rechtzeitig abgegeben worden sind, können gemäß § 3 Abs. 2
BauGB bzw. § 4a Abs. 6 BauGB bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Gemäß § 3 Abs. 2 BauGB
ist ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (Normenkontrolle) unzulässig, soweit
der Antragsteller mit ihm Einwendungen geltend macht, die im Rahmen dieser Auslegung
nicht oder verspätet geltend gemacht wurden,
aber hätten geltend gemacht werden können.
■■ Abfuhr von Gartenabfällen
Die Abfuhr von Gartenabraum sowie Baumund Strauchschnitt wird an folgenden Tagen
durchgeführt:
Vöhringen
Montag, den 23. März 2015
Illerzell, Illerberg und Thal
Dienstag, den 24. März 2015
Bitte halten Sie Ihre Gartenabfälle bei dieser
Sammlung in gebündelter Form am Straßenrand ab 6.00 Uhr morgens bereit, wobei ein
Bündel nicht länger oder breiter als 1,50 m
sein sollte! Nur verrottbare Schnüre verwenden. In Säcken bereitgestellter Gartenabraum
wird entleert.
Pro Grundstück dürfen maximal zwei cbm
Gartenabfälle zur Abfuhr bereit gestellt werden.
■■ Vöhringer Lesung
Frühjahrslesung mit Florian Sitzmann, „Der halbe Mann“.
Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Vöhringer Lesung“ liest Florian Sitzmann am Freitag,
27. März 2015, 19.30 Uhr, im Vöhringer Kulturzentrum „Wolfgang-Eychmüller-Haus“ aus
seinen Büchern „Der halbe Mann - Dem Leben Beine machen“ und „Bloß keine halben
Sachen“.
Eine fast unglaubliche Geschichte.
Der bekannte deutsche Behindertensportler
und Buchautor Florian „Flo“ Sitzmann verlor
im Jahre 1992 im Alter von 15 Jahren bei einem schweren Motorradunfall beide Beine.
Der Unfall passierte mit seinem Motorrad auf
einer Raststätte. Ein LKW überrollte ihn und
zerschmetterte seine Beine. Heute, nach unzähligen Operationen und langen Jahren des
Kampfes, steht Florian Sitzmann „mit beiden
Beinen im Leben“ und – sitzt im Rollstuhl.
Er verbrachte rund zwei Jahre in Krankenhäusern und musste sich ca. 50 Operationen (!)
unterziehen.
Sein Appell: niemals aufzugeben!
Sitzmann liebt Geschwindigkeit und hat ein
besonderes Faible für Autos. Mit seinem Lotus
unternimmt er Nachtfahrten von Raststätte zu
Raststätte und lässt sein bisheriges Leben an
sich vorbeiziehen.
Sitzmann zieht ein Resümee und vermittelt
bei seiner Lesung auf charmante Weise, wie
positiv und lebenswert das Leben – auch mit
Behinderung – ist, und über welche Dinge es
lohnt, intensiver nachzudenken.
Sitzmann ist Vater einer Tochter, Buchautor
und erfolgreicher Handbiker mit mehreren
Titeln als Deutscher Meister, einer WM-Silbermedaille und einer Olympia-Teilnahme bei den
Paralympics in Athen.
Gemeinsam mit dem Sänger, Songwriter und
Gitarrist, Olli Roth, begibt sich Flo Sitzmann
auf eine musikalische Lesereise, die man nicht
verpassen sollte!
Karten für die Lesung mit Musik gibt es bei der
VR-Bank Vöhringen, Buch & Musik in Illertissen, der Bücherwelt in Senden, Blende 22 in
Neu-Ulm, im Trafiti-Kundencenter in Ulm sowie im Internet unter www.reservix.de und an
der Abendkasse.
Hinweis zum Datenschutz: Im Zusammenhang
mit dem Datenschutz wird darauf hingewiesen,
dass ein Bauleitplanverfahren ein öffentliches
Verfahren ist und daher in der Regel alle dazu
eingehenden Stellungnahmen in öffentlicher
Sitzung beraten und entschieden werden. Soll
eine Stellungnahme anonym behandelt werden, ist dies auf derselben eindeutig zu vermerken.
Gleichzeitig mit der Auslegung findet die Einholung der Stellungnahmen der Behörden und
sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß §
4 Abs. 2 BauGB auf Grund von § 4a Abs. 2
BauGB statt.
Vöhringen, den 4. 3. 2015 Karl Janson, Bürgermeister
11. März 2015
22. September
2010
■■ Fundsachen
Beim Fundamt der Stadt Vöhringen wurden
im Zeitraum vom 27. 2.–5. 3. 2015 folgende
Fundgegenstände abgegeben:
• 2 Schlüssel am Ring
Die Eigentümer werden gebeten, sich zu den
üblichen Öffnungszeiten im Bürgerbüro zu
melden.
Nutzen Sie auch die Möglichkeit im Internet tagesaktuell nach abgegebenen Gegenständen
zu suchen.
www.voehringen.de, Rubrik: Fundsachen Onlinesuche
■■ Wochenmarkt in Vöhringen
Der Vöhringer Wochenmarkt
findet jeden Samstag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Hettstedter Platz statt. . Aufgrund des erweiter-
ten Angebotes hat der Markt
wesentlich an Attraktivität
gewonnen.
Besuchen Sie unseren Vöhringer Wochenmarkt, damit dieser auch zukünftig dieses
breite Angebot bereitstellen kann und für alle
ein erfrischendes Erlebnis ist.
Bekanntmachungen anderer
Behörden und Einrichtungen
■■ Amprion GmbH
Die Firma Amprion GmbH beabsichtigt, in
der Zeit vom 9. März 2015 bis zum 17. April
2015 die Beseilung des 380-kV-Stromkreises
„Günzburg-Nord“ erneut auszuwechseln.
Die Auswechslung erfolgt auf Grund festgestellter höherer Geräuschemissionen nach
Wiederinbetriebnahme des 380-kV-Stromkreises im letzten Jahr.
Zur Minimierung der Emissionen erfolgt die
Neuauflage eines speziell für die örtlichen Gegebenheiten angefertigten kunststoffisolierten
Leiterseiles.
Für die anstehenden Arbeiten ist es unumgänglich, die Maststandorte zum Personalund Materialtransport mit LKW sowie gegebenenfalls auch mit anderen Maschinen und
Fahrzeugen abzufahren. In gewissem Umfang
wird wohl auch ein gewisser Flurschaden unvermeidbar sein.
Nach Abschluss und im Verlaufe der Arbeiten
wird die Amprion GmbH sich mit den Betroffenen in Verbindung setzen, um den etwaigen
Flur-, und auch Wegeschadensumfang gemeinsam festzustellen und dann für die Regulierung zu Lasten der ausführenden Baufirmen
Sorge tragen.
Für die Durchführung der Baumaßnahme ist
die Organisationseinheit der Amprion GmbH,
B-LP-S, Projektbüro Bürstadt, Nibelungenstraße B 47, 68623 Lampertheim-Rosengarten,
zuständig, Telefon 0 22 34/85-6 80 06.
■■ Selbsthilfebüro KORN
Einsam? Frustriert? Depressiv? Auf der Suche
nach Menschen, die mich verstehen?
Begegnung (ehemals „Endlich Leben“) startet
wieder neu!
Informationen und Kennenlernen am Montag,
23. und Montag, 30. 3. 2015, 19 – 21 Uhr, danach 14-tägige Treffen.
Ort: GPZ Ulm, Bleichstraße 1, 89077 Ulm.
Der Selbsthilfeverband für Menschen in Abhängigkeiten und Lebenskrisen und deren
Angehörige e.V. „begegnung“ hat es sich zur
Aufgabe gemacht, das 12-Schritte-Programm
vorzustellen, anzuwenden und hinzuführen zu
seinem täglichen Gebrauch, um einen Prozess
der positiven Veränderungen zu einem Leben
mit neuen Perspektiven anzustoßen. Wir sind
ein Anlaufpunkt für Menschen in stofflichen
und nicht stofflichen Abhängigkeiten, sowie
solchen, die sich in Lebensproblemen befinden und/oder deren Angehörige. Unsere Gruppentreffen eignen sich ebenso für Betroffene,
die auf einen Therapieplatz warten.
Infos unter: [email protected] oder unter
0 73 06/9 28 42 88 (AB) sowie beim Selbsthilfebüro KORN, Tel.: 07 31/88 03 44 10.
Anonymität ist die Grundlage unserer Arbeit.
■■ Staatliche Realschule Vöhringen
Am Freitag, 20. März 2015, veranstaltet
die Staatliche Realschule Vöhringen einen
Schnuppernachmittag mit Schulbesichtigung.
Von 14:30 bis 17:00 Uhr können Kinder und
Eltern „Schnupperunterricht“ besuchen und
bei Schulhausführungen sowie Vorführungen
in den Fachräumen Musik und IT, Darbietungen der Schulspielgruppe, der Tanz-AG, des
Chors, der Instrumentalgruppe, der SchachAG und vielem mehr, die Schule näher kennen
lernen und sich mit Kaffee und Kuchen, angeboten vom Elternbeirat und unseren Schülern,
verwöhnen lassen.
Neben der Schulleitung stehen auch die Lehrkräfte, die Beratungslehrerin und die Schullotsin Frau Rummel für Gespräche gerne zur
Verfügung.
Um 17:00 Uhr findet eine Informationsveranstaltung durch den Schulleiter für alle Eltern
statt, deren Kinder im Herbst eine Realschule
besuchen wollen. Schwerpunkt des Referats,
das im Musiksaal der Schule stattfindet, werden die Voraussetzungen für den Übertritt, das
Aufnahmeverfahren, Wahlpflicht- und Wahlfächer und Arbeitsweisen sein.
Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
In diesem Zusammenhang weist die Schulleitung darauf hin, dass Anmeldungen vom 11.
Mai bis einschließlich 15. Mai 2015 im Sekretariat der Realschule zu folgenden Zeiten möglich sind:
Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Uhr,
Montag und Dienstag von 13:00 bis 16:00
Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 18:00 Uhr
Staatliche Realschule Vöhringen, Tel. 0 73 06/92 95 50, [email protected]
http://www.rs-voehringen.de
■■ Deutsche Rentenversicherung Schwaben
Die Deutsche Rentenversicherung Schwaben
hält am Dienstag, 31. 3. 2015 von 08.00 Uhr
bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr bis 16.00
Uhr im Rathaus Vöhringen, Erdgeschoß, Zimmer 0.08, einen kostenlosen Sprechtag ab.
Allen Bürgerinnen und Bürgern wird damit Gelegenheit gegeben, ihre Rentenversicherungsunterlagen überprüfen zu lassen und sich in
allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung und der zulagengeförderten privaten Altersvorsorge beraten zu lassen.
Die Versicherten die zum Sprechtag kommen
wollen, werden gebeten sich bis Freitag, 20. 3.
2015 unter Angabe der Rentenversicherungsnummer unter Tel. 0 73 06/96 22-33 anzumelden.
Bitte beachten Sie, dass ohne eine Terminvereinbarung keine Rentenberatung erfolgen
kann.
■■ Deutsche Rentenversicherung Schwaben
Die Deutsche Rentenversicherung Schwaben
bietet in ihrer Auskunfts- und Beratungsstelle
in der Dieselstraße 9, 86154 Augsburg, kostenlose Vorträge an.
Dabei werden alle Themen rund um die gesetzliche Rentenversicherung angesprochen.
Bitte melden Sie sich rechtzeitig per Telefon,
Fax oder E-Mail an, die Kontaktdaten finden
Sie unten.
Auf dem Programm stehen folgende Termine:
Jeder Monat zählt! Bausteine für meine Rente
15. 4. 2015, 16.30 Uhr.
Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)? 29. 4. 2015, 16.30 Uhr.
Arbeitslos? In Altersteilzeit? Auswirkungen auf
die Rente 17. 6. 2015, 16.30 Uhr.
Kontaktdaten für die Anmeldung: Auskunftsund Beratungsstelle, Dieselstraße 9, 86154
Augsburg. Telefon: 08 21/500-601 5
Telefax: 08 21/5 00-60 50 E-Mail: [email protected]
■■ Ferdinand-von-Steinbeis-Schule Ulm
Ihre Chance: Mittlere Reife – Fachhochschulreife - Abitur an einer staatl. Schule Sie haben
eine abgeschlossene Ausbildung in einem
gewerblich-technischen Beruf. Dann können
Sie in einem Jahr die Mittlere Reife an unserer
Berufsaufbauschule (BAS) erwerben.
Sie besitzen die mittlere Reife und eine abgeschlossene Ausbildung in in einem gewerblichtechnischen Beruf. Dann können Sie in einem
Jahr die Fachhochschulreife in unserem einjährigen Berufskolleg (1BKFHT) oder das Abitur auf unserer zweijährigen Technische Oberschule (TO) erwerben.
Schulgebühren fallen nicht an. Interessiert?
Weitere Informationen und Anmeldeformulare
finden Sie im Internet unter www.fss-ulm.de
Unsere Adresse: Ferdinand-von-SteinbeisSchule Ulm, Abt. BOS/ TGG, Herr Dr. Wießner,
Egginger Weg 26, 89077 Ulm, Tel. 07 31-16138 19.
■■ Arbeiterwohlfahrt Bezirksverband
Württemberg e.V.
Freiwilliges Soziales Jahr und Bundesfreiwilligendienst bei der AWO Württemberg
Einsatz zählt – und zahlt sich aus!
Die AWO Württemberg bietet ab August/September die Möglichkeit zu einem Freiwilligen
Sozialen Jahr (FSJ) oder einem Bundesfreiwilligendienst (BFD) an. Beide Freiwilligendienste
sind Bildungsjahre für junge Menschen zwischen 15 und 27 Jahren. Sie bestehen aus
einer praktischen Hilfstätigkeit in Vollzeit an
einer Einsatzstelle sowie 25 Seminartagen mit
Lernzielen aus den Bereichen Persönlichkeitsbildung, Sozialkompetenzen sowie Beschäftigungsfähigkeit und ist explizit für alle Nationalitäten gedacht. Personen über 27 Jahren
können ebenso einen Bundesfreiwilligendienst
absolvieren, der auch in Teilzeit möglich ist. Es
gibt ein Taschengeld von mind. 300 € und die
Einsatzstelle übernimmt alle Sozialversicherungsbeiträge.
Der Einsatz ist in folgenden Feldern möglich:
Kindertagesstätten, Jugendarbeit, Einrichtungen für Kinder mit Behinderung, Seniorenzentren, Ambulante Pflegedienste, Therapieeinrichtungen für psychisch kranke Menschen,
Schulen, Kultur, Sport, Hauswirtschaft und
Haustechnik.
Durch den Freiwilligendienst wird nicht nur die
Wartezeit vor einem Studium oder einer Ausbildung sinnvoll überbrückt. Die Freiwilligen lernen eigenverantwortliches Handeln, erhalten
einen Einblick in soziale Berufsfelder, können
sich im sozialen Bereich erproben, vielseitige
Erfahrungen sammeln und sich beruflich orientieren.
Ein Freiwilligendienst zahlt sich aus: für die Gesellschaft – und nicht zuletzt vor allem auch
für die jungen Menschen, die sich engagieren.
Ab sofort ist die Bewerbung für ein FSJ oder
einen BFD bei der AWO Württemberg möglich.
Interessierte wenden sich dazu an das Referat
Freiwilligendienste:
Telefon: 0 70 31/2 86 06-0, E-Mail: [email protected]
■■ Notariatssprechstunde
im Rathaus Vöhringen
Besprechungen im
Rathaus in Vöhringen
sind grundsätzlich
mittwochs von
9.30 Uhr bis
10.30 Uhr möglich. Dies erfordert jedoch wegen etwaiger anderer
Termine vorab eine kurze telefonische Terminvereinbarung mit dem Notariat Illertissen
(0 73 03/20 84).
Dr. Kössinger, Notar
Standesamtliche Nachrichten
■■ Jubilare
Wir freuen uns, nachstehenden Mitbürgern die
herzlichsten Glückwünsche zum Geburtstag
übermitteln zu dürfen:
am 16. 3. Schröppel Friedrich, Vöhr. 75 Jahre
am 17. 3. Hartfuß Gustav, Vöhringen 75 Jahre
am 19. 3. Malieni Giuseppe, Vöhring.85 Jahre
am 21. 3. Bilek Rudolf, Vöhr.-Illerb. 80 Jahre
am 21. 3. Kral Franz, Vöhr.-Illerb. 100 Jahre
am 21. 3. Stadler Adolf, Vöhringen 75 Jahre
am 22. 3. Spring Elmar, Vöhringen 80 Jahre
■■ Ehejubiläum
Wir freuen uns, dem Ehepaar Gecgin Muammer und Behiye, Vöhringen, am 22. 3. 2015
die herzlichsten Glückwünsche zum silbernen
Ehejubiläum übermitteln zu dürfen.
■■ Eheschließungen
Rauer Stefan und Suffa Nadine, Eheschl. am
27. 2. 2015, wohnh. in Vöhr.-Illerzell
■■ Sterbefälle
Kaiser Erwin, 74 Jahre, verstorben am 24. 2.
2015, zul. wohnh. in Vöhringen
Aus dem Stadtrat
■■ Aus dem Stadtrat
Wie bereits berichtet billigten die Gremiumsmitglieder in der Stadtratssitzung vom 26. Februar 2015 einstimmig und abschließend die
Satzung über den Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen
der Feuerwehren der Stadt Vöhringen.
Die Neufassung der Satzung hat Gültigkeit mit
Wirkung vom 1. April 2015. Die Aufstellung
des Bebauungsplanes "Kellerberg" war hingegen Gegenstand einer breiteren Erörterung.
Hierzu führte Herr Bürgermeister Janson aus,
dass die Bebauung des Kellerbergareals bereits schon 1995/1996 beabsichtigt war.
Heute habe man eine noch dringlichere Blickrichtung dahingehend, dass im Vordergrund
zunächst die Bebauung im Innenbereich stehe, bevor am Ortsrand neue Baugebiete ausgewiesen werden.
Es gelte auf der einen Seite mit den vorhandenen Flächen möglichst ressourcenschonend
umzugehen, anderseits wolle man auch jungen Familien zu angemessenen Preisen Bauland für den Bau eines Eigenheimes zur Verfügung stellen.
Das Kellerbergareal bietet sich vor diesem
Hintergrund sehr gut an. Aufgrund des sehr
attraktiven und sensiblen Gebietes seien die
Planungsvorbereitungen und Abstimmungen
mit den Fachbehörden schon im Vorfeld der
Detailplanung sehr intensiv und sorgfältig vorgenommen worden.
Bei der Planung habe man auf die Belange aller Beteiligter Rücksicht nehmen müssen, auf
die des Eigentümers, auf die des Investors und
auf die der Stadt Vöhringen als Träger der Planungshoheit.
Im Laufe des Verfahrens seien einige Modifizierungen vorgenommen worden, die nun im
neuen Entwurf berücksichtigt worden sind.
Dieser Entwurf wurde sodann bezüglich der
Grundsätze der Planung und des Artenschutzes von Herrn Sieber, Herrn Remmler, jeweils
Büro Sieber, Lindau, sowie Herrn Kolb, Steinheim, bezüglich der konkreten Erschließung
eingehend vorgestellt. Dabei wird auch auf die
von einem Stadtratsmitglied vorgeschlagene
Alternativplanung eingegangen, die eine Bebauung im nördlichen Bereich des Kellerbergareals, unmittelbar im Anschluss an die ehemaligen Brauereigebäude, vorsieht.
Herr Kolb stellt dar, dass eine Bebauung in
diesem Bereich aufgrund der unterschiedlichen Höhen (ca. 7 m Höhenunterschied zur
darunter liegenden Bebauung) sehr schwierig
und nur mit Auffüllungen realisierbar wäre. Die
Kanalisation wäre sehr aufwändig und in den
Unterschossen nur über Hebeanlagen möglich. Außerdem bereite der tonige Baugrund in
diesem Bereich große Probleme.
Dort müsse mit Setzungen und Rutschungen
gerechnet werden. Hinzu komme, dass auch
wesentlich mehr Bäume gefällt werden müssen, als beim gegenständlichen Bebauungsplanentwurf.
Das Planungsbüro rate deshalb von einer
Bebauung in diesem Bereich ab. Die SPDStadtratsfraktion bringt zum Ausdruck, dass
die Planung insgesamt zwar sehr ansprechend
sei, die beiden im südwestlichen Bereich an
exponierter Stelle vorgesehenen Häuser würden jedoch den schönen Grünzug durchschneiden, so dass kein zusammenhängendes
Naherholungsgebiet entstehen kann.
Man bedauere, dass die vorgeschlagene Alternativplanung aus den vom Fachbüro dargestellten Gründen so nicht weiter verfolgt werden kann. Man hoffe aber gleichzeitig, dass
sich die Bebauung des Kellerbergareals auch
ohne die beiden Häuser verwirklichen lasse,
ggf. müssten die hierfür vom Investor einkalkulierten Kosten auf die verbleibenden Grundstücke umgelegt werden.
Die CSU-Stadtratsfraktion schloss sich dieser
Auffassung nicht an. Man plädierte dafür, dass
der vorgelegte Planentwurf unverändert akzeptiert werden solle, da im Stadtgebiet Vöhringen
und insbesondere im Stadtteil Illerberg/Thal
dringender Wohnbedarf bestehe.
Mit dieser Planung könnten nun in absehbarer
Zeit 21 Bauplätze zur Verfügung gestellt werden.
Im Vorfeld habe bereits eine umfangreiche
Bürgerbeteiligung stattgefunden und es sei
zwischenzeitlich auch mit den unterhalb der
beiden im Südwesten situierten Häuser befindlichen Nachbarn eine Verständigung erzielt
worden.
Sie zeigten verschiedene Elektrofahrzeuge (EBikes und Segways), die die Besucher testen
konnten. Auch der E-Smart, den die Stadt
Vöhringen als Testfahrzeug erhalten hat, wurde vorgestellt.
„Während des Praxistests möchten wir das
Fahrzeug gerne auch interessierten Unternehmen für Testfahrten zur Verfügung stellen“,
kündigte Bürgermeister Janson an.
„Die Teststellung ist ein gute Motivation, sich
näher mit dem Thema Elektromobilität zu befassen. Wir überlegen auch, uns ein kommunales Elektroauto für den Bauhof anzuschaffen, um einen Beitrag zur Emissionsminderung
zu leisten“, so Janson weiter.
Das Hauptanliegen der Lechwerke wiederum
ist mit der Aufbau einer flächendeckenden
Ladeinfrastruktur. Sie ist wichtig, um die Elektromobilität in der Region voranzutreiben. Die
LEW möchte aber auch Begeisterung schaffen
für E-Mobility. Deshalb verleihen die LEW an
Partner und Kommunen Elektrofahrzeuge aus
ihrem Fuhrpark für Praxistests.
Denn Elektroautos sind nicht nur sauber, leise
und günstig im Betrieb, sondern auch schnell
und wendig“, so Kraus. Der E-Smart gehört
zum Elektroauto-Fuhrpark der LEW, die derzeit
rund 40 öffentlich zugängliche Ladesäulen in
ihrem Netzgebiet betreibt.
Bei der vorgeschlagenen Alternativplanung
müssten 37 Bäume gefällt werden, während
bei der vorliegenden Grundplanung lediglich
neun Bäume betroffen sind. Die Fraktion der
CSU werde aus deshalb der Entwurfsplanung
zustimmen.
Auch die FWG-Stadtratsfraktion sprach sich
nach Abwägung aller Vor- und Nachteile ebenfalls für die vorgelegte Entwurfsplanung aus
und betonte, dass es wichtig sei, wenn baldmöglich Baugrundstücke für junge Familien
zur Verfügung gestellt werden können. Zudem
bleibe der Grünzug im Wesentlichen erhalten.
Mit 18 zu 7 Stimmen billigte der Stadtrat der
Stadt Vöhringen letztlich den Entwurf zum Bebauungsplan „Kellerberg“ in der Fassung vom
26. Februar 2015 (siehe oben Bekanntmachung und Plan).
Informatives aus dem Stadtgebiet
Auf dem Bild (von links): Simon Schrag (Landratsamt Neu-Ulm, Abt. Wirtschaftsförderung
und Tourismus), Peter Kraus (LEW-Kommunalbetreuer), Landrat Thorsten Freudenberger
und Bürgermeister Karl Janson.
■■ 1. Vöhringer Unternehmertag ein Erfolg
11. März 2015
Sei es doch schon seit mehr als 15 Jahren ein
großes Anliegen, hier in unserer Stadt Vöhringen, die Kernstadt neu zu beleben und dem
Einzelhandel bessere Rahmen-bedingungen
zu schaffen.
Der Einzelhandel, der mittelständische Handel,
unser örtliches Gewerbe, sie seien das Rückgrat unserer heimischen Wirtschaft. Sie machen unsere Städte erst lebendig.
Der örtliche Einzelhandel, die örtlichen Dienstleistungsbetriebe, die örtlichen Gewerbebetriebe prägen in hohem Maße das Stadtbild,
sie schaffen Frequenz, Frequenz nicht zuletzt
auch für kulturelle Sehenswürdigkeiten oder
für die Gastronomie.
Diese Botschaft wolle man auch mit dem
1. Vöhringer Unternehmertag nach draußen
tragen, hin vor allem auch zum Verbraucher.
Die Innenstädte mit den zahlreichen unterschiedlichen Geschäften, mit vielfältigem
Angebot, mit bunten Schaufenstern und attraktiven Läden, sie sollen auch weiterhin Lebensqualität vor Ort schaffen.
Bürgermeister Janson sprach von einer unverzichtbaren „Symbiose von Stadt und Handel“.
Den Kunden sehen, den Kunden verstehen“,
dies war das Thema des aus Rundfunk und
Fernsehen bekannten Referenten Andreas
Hartmann, der die Bedeutung der Körpersprache eindrucksvoll interpretierte. Vor allem die
Augen, aber auch die Hände machen einen
Großteil der Körperhaltung aus. An einem Händedruck lasse sich z.B. klären, mit wem habe
ich es zu tun.
Es war ein humorvoller Beitrag, in den der
Referent immer wieder die Zuhörer und Gäste mit einbezog. Und an diesem Nachmittag
kam auch im Weiteren die Unterhaltung nicht
zu kurz.
Der gleichfalls aus dem Fernsehen bekannte
Bauchredner Perry Paul mit seinen fröhlichen
„Partnern“ Tucan, Tschouseff, afro-amerikanischen Geblüts, und Publikumsliebling Amadeus lockerten den informativen Nachmittag sehr
lebendig und hintergründig auf. – Es durfte gelacht werden.
Vor dem Kulturzentrum konnten sich die Besucher im Segwayfahren üben oder mit dem
E-Mobil eine kleine Stadtrundfahrt unternehmen. Ungewohnt, so auch der Vertreter der
LEW, Herr Peter Kraus, dass der PKW nahezu
geräuschlos fährt. (Siehe hierzu auch die Sonderseite)
Der Vöhringer Gewerbeverein hatte sich in diesem Jahr etwas Besonderes einfallen lassen:
Er veranstaltete zum ersten Mal einen sog. Unternehmertag, eine Veranstaltung mit neuem
Zuschnitt, für das der Vöhringer Gewerbeverein auch prominente Referenten eingeladen
hatte und eine große Themenvielfalt bot.
Der Veranstalter hatte nicht zu viel versprochen. Neben sehr kompetenten Fachreferenten mit einem breiten Themenspektrum kam
auch die Unterhaltung nicht zu kurz.
Landrat Thorsten Freudenberger freute sich
über „die gesunde Struktur und den guten Mix
aus Industrie und kleinen und mittelständischen Unternehmen gerade in Vöhringen“.
Die Arbeitslosenzahlen in der Region, sonst im
Februar saisonbedingt höher, sind, so Landrat
Freudenberger, so niedrig, wie schon lange
Zeit nicht mehr, so dass man von Vollbeschäftigung sprechen könnte. Das, was der Landkreis
und die Stadt Vöhringen in den Schulbereich
investieren, sei zukunftsweisend.
Auch Staatssekretär Franz Josef Pschierer vom
Bayerischen Staatsministerium für Wirtschaft
und Medien, Energie und Technologie, war voll
des Lobes.„Das Gewerbe müsse sich bei solchen Veranstaltungen oder Gewerbeschauen
präsentieren.“
Für ihn sei die persönliche Begegnung im Handel die wichtigste aller Tugenden. Und diese
mache auch der Computer nicht überflüssig.
Wie berichtet, wurde Frau Anita Lübke, Vöhringen, vor kurzem das Ehrenzeichen für Verdienste von im Ehrenamt tätigen Frauen und
Männern durch den Bayerischen Ministerpräsidenten Horst Seehofer verliehen, welches
in einer kleinen Feierstunde im Landratsamt
Neu-Ulm von Herrn Landrat Thorsten Freudenberger an Frau Anita Lübke ausgehändigt
wurde.
Landrat Thorsten Freudenberger und Bürgermeister Karl Janson freuten sich mit Frau Lübke über diese hohe Auszeichnung.
■■ LEW Augsburg, E-Mobility
LEW übergibt Testfahrzeug u. präsentiert
E-Mobility-Roadshow beim 1. Vöhringer
Unternehmertag
Die Stadt Vöhringen hat von den Lechwerken
Augsburg (LEW) ein Elektroauto zu Testzwecken erhalten. LEW-Kommunalbetreuer Peter
Kraus übergab das Auto vom Typ E-Smart vor
ca. zwei Wochen an Bürgermeister Karl Janson.
Zwei Wochen lang werden er und die Mitarbeiter der Verwaltung das Fahrzeug auch testen. Die Übergabe fand im Rahmen des ersten
Vöhringer Unternehmertags statt, an dem die
Lechwerke mit ihrer E-Mobility-Roadshow präsent waren.
Der Staatssekretär wolle mit seinem Ministerium Partner für Handel und Gewerbe sein.
Denn es gehe letztlich ja auch um Arbeitsplätze. Franz Josef Pschierer ermunterte auch,
sich im Ausland zu engagieren.
Als Beispiel führte er Luxushotels in Dubai an,
die aus bayerischen Betrieben edel gemachte
Kleiderbügel und solide Matratzen beziehen.
„Wir wollen Türöffner für solche Geschäftsbeziehungen sein“, so der Staatssekretär.
Bürgermeister Karl Janson, Vorsitzender des
Gewerbevereins, hatte zuvor die Veranstaltung
mit Blick der Situation des Einzelhandels in die
nahe Zukunft eröffnet.
Er bezog sich u.a. auf eine aktuelle Studie
zum Thema Einzelhandel. Eine der zentralen
Thesen der Studie: Die Handelswelt von heute
werde es so nicht mehr geben. 70 Prozent der
traditionellen Händler werden sich wohl völlig
neu erfinden müssen oder sie verschwinden.
Die klare Botschaft dieser Untersuchung mache Sorgen, so Bürgermeister Janson: Der traditionelle Kunde sterbe vielleicht doch aus und
damit auch der traditionelle Handel!
Nun könne man über die Vorhersagekraft solcher Studien sicherlich geteilter Meinung sein.
Veränderungen gab es schon immer und nicht
umsonst heißt es „Handel ist Wandel“. Gleichwohl bedrücke ihn in der Funktion als Bürgermeister diese Entwicklung.
Vereinsnachrichten
■■ CSU Ortsverband Vöhringen
Herzliche Einladung des Ortsverbandes
Vöhringen der Christlich Sozialen Union Bayern zur Ortshauptversammlung des Jahres 2015 am Mittwoch, den 11. März 2015,
19:30 Uhr, im Sport Hotel Ihle, Nebenzimmer,
(0 73 06/9 67 00).
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung durch den Ortsvorsitzenden
2. Neuwahlen
2.1. Bildung eines Wahlausschusses
2.2. Berichte
a) des Ortsvorsitzenden
b) der Mandatsträger
c) der Schatzmeisterin
d) der Kassenprüfer
2.3. Aussprache zu den Berichten
2.4. Entlastung des Ortsvorstandes
2.5. Wahlen
a) Wahl der Mitglieder des Ortsvorstandes
b) Wahl der Delegierten/Ersatz-
delegierten in die Kreisvertreterversammlung
c) Wahl der Kassenprüfer
3.Grußworte
4.Wünsche und Anträge
■■ AmateurTheater
„Spielplatz-Bühne“, Vöhringen
ComedyTriller von Norman Robbins „Zum
Henker mit den Henks“ am Freitag, 13. 3.
2015, 20.00 Uhr, Samstag, 14. 3. 2015, 20.00
Uhr, Sonntag, 15. 3. 2015, 18.00 Uhr, Freitag,
20. 3. 2015, 20.00 Uhr, Samstag, 21. 3. 2015,
20.00 Uhr, Freitag, 27. 3. 2015, 20.00 Uhr,
Samstag, 28. 3. 2015, 20.00 Uhr, Sonntag,
29. 3. 2015, 18.00 Uhr, im Theater SpielplatzBühne, Wielandstraße 5, Vöhringen.
Die Mitglieder der Familie Henk werden vom
Anwalt der Familie eingeladen, um das Familien-Erbe aufzuteilen. Und da die Henks seit
vierhundert Jahren dafür bekannt sind, jeden
aus dem Weg zu räumen, der ihnen nicht
passt, kommt es sehr schnell zu einem ausgesprochen fröhlichen und schwarzhumorigen
Morden. Ein Comedy-Triller mit herrlich überdrehten Figuren und bösem Witz.
Amtliche Mitteilungen der Stadt Vöhringen
Offizielles Amts- und Mitteilungsblatt
der Stadt Vöhringen und ihrer Stadtteile
Stadtverwaltung Vöhringen, Hettstedter Platz 1, 89269 Vöhringen, Tel. 0 73 06/96 22-0, Fax 96 22-22, Internet: www.voehringen.de, E-Mail: [email protected]
Dieses Mal geben wir einem jungen Mitspieler, Philip Müller, die Chance, Regie zu führen. Philip Müller war bereits Autor der letzten
Spielplatz-Bühne-Produktion „Das Geheimnis
der alten Marthe“.
20% vom Verkaufserlös kommen den beiden
Ortsgruppen zu Gute.
Kartenvorverkauf: VR-Bank, Stadtcenter 11,
89269 Vöhringen, oder an der Abendkasse.
■■ Trachtenverein D‘ Illertaler Vöhringen e.V.
■■ Eine-Welt-Arbeitskreis St. Michael
Der Eine-Welt-Arbeitskreis St. Michael verkauft
am Samstag, 14. März 2015, ab 7.30 Uhr, auf
dem Vöhringer Wochenmarkt fair gehandelte
Produkte aus der Dritten Welt.
Es werden u.a. Kaffee, Tee, Kakao, Honig, Zucker und Schokolade angeboten.
Mit Ihrer Kaufentscheidung für fair gehandelte
Waren unterstützen Sie Kleinbauern bei der
Sicherung ihrer eigenständigen landwirtschaftlichen Existenz.
■■ Jugendrotkreuz Bellenberg
und Vöhringen
Weitere Informationen erhalten Sie bevorzugt
per e-Mail unter [email protected] oder
Telefon: 07 31/9 74 41 62.
Der Trachtenverein D‘ Illertaler Vöhringen lädt
am Samstag, 14. März 2015, um 19.00 Uhr,
ganz herzlich nochmals zum Musikanten-Hoigarta des Altbayrisch-Schwäbischen Gauverbandes im Saal des Josef-Cardijn-Hauses ein.
Es wirken Sänger und Musikanten des Altbayrisch-Schwäbischen Gauverbandes, sowie aus
unserer Region mit.
Wir freuen uns über Ihren Besuch.
■■ Funkamateure des OV T16 Illertal
Am Samstag, 14. März 2015, um 19:00 Uhr,
treffen wir uns zur Jahreshauptversammlung
mit Wahlen im Hotel Gasthof „Rössle“, Senden-Aufheim, Unterdorf 12. – Die Versammlung ist öffentlich.
Das Jugendrotkreuz Bellenberg und Vöhringen
veranstalten am Samstag, 14. 3. 2015 eine
Fahrzeugbörse im Innenhof der Feuerwehr
Vöhringen in der Rue de Vizille Nr. 3 (ehem.
Haydnstraße).
Es sind folgende Tagesordnungspunkte vorgesehen:
Zum Verkauf kommen: Kinder-, Jugend- und
Erwachsenenfahrräder, Dreiräder, Bobbycar,
Traktoren, Einräder, Roller, Laufräder, Fahrradanhänger, Inliner und Kinderwagen u.v.m.
2) Wahl des Protokollführers
Die Annahme am Samstag, 14.03.2015 erfolgt
von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr, der Verkauf von
13.00 Uhr – 15.00 Uhr und die Rücknahme ist
von 15.30– 16.00 Uhr.
1) Begrüßung, Feststellung der satzungsgerechten Einladung und der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der Tagesordnung
3) Ehrungen
4) Bericht des Vorstandes
5) Bericht des Kassiers
6) Entlastung des Vorstandes
7) Bericht der Jugendgruppe
8) Vorstellung der Kandidaten und Wahlen des
neuen Vorstandes
Vöhringen.
Dort kaufe ich ein –
weil ich auch weiterhin in einer
vitalen Innenstadt leben
­möchte – denn: Nahversorgung
ist Lebensqualität !
9) Verschiedenes
Weitere Anträge an den 1. Vorsitzenden Klaus
Eichel DL6SES senden.
Infos und Ansprechpartner über unseren Verein siehe unter www.darc.de/distrikte/t/16
■■ Pfarrei St. Martin Illerberg
Die Pfarrgemeinde St. Martin, Illerberg lädt ein
zum Oster- und Frühjahrsmarkt am Samstag,
21. März 2015, von 14.00 bis 20.00 Uhr, im
Pfarrheim.
Viele unermüdliche Helferinnen und Helfer haben Osterkerzen, Deko für drinnen und draußen, Palmbuschen, kleine Präsente und vieles
andere mehr fürs Osternest gebastelt.
Das Bastelteam der Pfarrgemeinde lädt Sie
ein zum „Stöbern und Shoppen“ und auf ein
Kännchen Kaffee und frischen Kuchen. Der
Erlös kommt der Kirchenrenovierung zu Gute.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
■■ Jagdgenossenschaft Vöhringen
Herzliche Einladung zum Rehessen am Sonntag, 22. März 2015, 11.30 Uhr, in das Sporthotel Ihle in Vöhringen.
■■ SSV Illerberg/Thal
Alle Schüler / Studenten von 18 Jahre bis 25
Jahre (Jg. 1990 – 1997) bezahlen beim SSV Illerberg/Thal nur 18 € (statt 39 €), wenn bis 25.
März eine entsprechende Schulbestätigung /
Ausweis vorlegen. Dies gilt auch für Senioren,
die schon vor dem 65. Lebensjahr einen Rentenausweis haben. Sie bezahlen statt 39 € nur
20 €.
Bitte per Mail an [email protected]
■■ Sportclub Vöhringen e.V.
Die regelmäßigen Übungsstunden der Ambulanten Herzsportgruppe finden jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) im Sportpark
Vöhringen, Dreifachturnhalle, statt.
Beginn: 18.30 Uhr für die Übungsgruppe,
19.30 Uhr für die Trainingsgruppe. Bitte Sportbekleidung und Turnschuhe mitbringen.
Anmeldung und Information in der Geschäftsstelle des SC Vöhringen.
Öffnungszeiten Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Tel.-Nr.
0 73 06/95 00 20.
■■ Pfarrei St. Martin, Illerberg
Impressum
Der Katholische Frauenbund der Pfarrei St.
Martin Illerberg lädt herzlich ein zu einem
Vortrag mit dem Thema „Übersäuerung und
ihre Auswirkungen auf die Körperfunktionen“.
Termin: Mittwoch, 18. 3. 2015, im Pfarrheim,
Beginn 19.30 Uhr. (Veranstaltung wurde von
Referentin abgesagt).
Text und Bild: Bürgermeister Karl Janson,
Stadt Vöhringen, Hettstedter Platz 1
Verantwortlich im Sinne des Presserechts. Es
wird jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit,
Aktualität und Vollständigkeit der bereit gestellten Informationen übernommen.
11. März 2015
22. September
2010
VERANSTALTUNGSKALENDER
11.03.2015
19.30 Uhr
Ortshauptversammlung
CSU-Ortsverband Vöhringen,
Sporthotel Ihle
11.03.2015
20.00 Uhr
ilderschau
B
"Von Vancouver nach Alaska",
Andrea und Bernd Schiller
Fotoclub Illerberg/thal e. V.
Schulungsheim der Feuerwehr Illerberg
11.03.2015
20.00 Uhr
Jahreshauptversammlung
Jagdgenossenschaft Thal,
Sportheim Illerberg
13.03.2015
19.30 –22.00 Uhr
itgliederversammlung der
M
Tennisabteilung SSV Illerberg/Thal
Tennisabteilung SSV Illerberg/Thal e. V.
Sportheim Illerberg
13.03./14.03.2015
20.00 Uhr
" Zum Henker mit den Henks",
Comedy Triller von Norman Robbins
AmateurTheater "Spielplatz-Bühne"
Theater Spielplatz-Bühne, Wielandstr. 5
14.03.2015
08.00 –12.00 Uhr
Gebrauchtwaren-Gratis-Börse
Stadt Vöhringen – Umwelt
Grundschule Nord
14.03.2015
08.00 Uhr
Spermüllabfuhr auf Abruf
Stadt Vöhringen – Umwelt
Vöhringen – Illerberg/Thal – Illerzell
14.03.2015
11.00 –12.00 Uhr
Fahrzeugbörse (Annahme)
Jugendrotkreuz Bellenberg u. Vöhringen
Feuerwehr Vöhringen, Innenhof
14.03.2015
13.00 –15.00 Uhr
Fahrzeugbörse (Verkauf)
Jugendrotkreuz Bellenberg u. Vöhringen
Feuerwehr Vöhringen, Innenhof
14.03.2015
19.00 Uhr
usikanten-Hoigarta des AltbayM
risch-Schwäbischen Gauverbandes
Trachtenverein D` Illertaler Vöhring. e.V.,
Josef-Cardijn-Haus, Saal
14.03.2015
20.00 Uhr
Die Gala-Nacht der Stars
Stadt Vöhringen, Kulturzentrum
"Wolfgang-Eychmüller-Haus
15.03.2015
09.00 –15.00 Uhr
Münz- und Briefmarkenbörse
Münzfreunde Vöhringen,
Uli-Wieland-Mittelschule, Aula
15.03.2015
18.00 Uhr
" Zum Henker mit den Henks",
Comedy Triller von Norman Robbins
AmateurTheater "Spielplatz-Bühne"
Theater Spielplatz-Bühne, Wielandstr. 5
17.03.2015
19.30 Uhr
Ortshauptversammlung CSU
CSU Ortsverband Illerberg/Thal
Gasthaus "Zum Hobel", Illerberg
19.03.2015
20.00 –22.30 Uhr
lüpfel & Kobr mit ihrer neuen
K
Show "my Klufti"
Konzertbüro Augsburg GmbH, Kulturzentrum "Wolfgang-Eychmüller-Haus, Vöhr.
20./21.03.2015
20.00 Uhr
" Zum Henker mit den Henks",
Comedy Triller von Norman Robbins
AmateurTheater "Spielplatz-Bühne"
Theater Spielplatz-Bühne, Wielandstr. 5
21.03.2015
09.00 Uhr
ltpapierA
und Kartonagensammlung
SSV Illerberg/Thal (Jugendabt. Fußball),
Illerberg und Thal
21.03.2015
09.00 –17.00 Uhr
. Frauenprojekttag "Oasentag für
9
Frauen" (Teiln. nur mit Anmeld.)
Stadt Vöhringen,
Uli-Wieland-Mittelschule, Aula
21.03.2015
14.00 –20.00 Uhr
ster- und Frühlingsmarkt
O
in Illerberg
Kath. Pfarrei St. Martin Illerberg
Kath. Pfarrheim Illerberg
21.03.2015
19.00 Uhr
Jugendfestival
Bläserjugend der Stadtkapelle Vöhring.,
Kulturzentr. "Wolfgang-Eychmüller-Hs.