1 Reisen von hamburg 53° 33' N, 10° 0' O in die Welt der Kultur — 2015 2 Lübeck Altona Istanbul Niederrhein 3 Mailand Bursa Kopenhagen Neumünster Berlin Edirne Liebe Freunde und Freundinnen, Liebe Mitglieder der Justus Brinckmann Gesellschaft, Sie halten das Reiseprogramm 2015 in Ihren Händen. Es ist ein besonderes, speziell für Sie ausgearbeitetes Programm. Gemeinsam mit den Kustoden des MKG und den externen Reiseleitern freuen wir uns, Ihnen ein Angebot mit attraktiven Exkursionen und interessanten Reisen zu präsentieren. wir möchten Sie vorab noch auf folgendes aufmerksam machen: die Justus Brinckmann Gesellschaft ist, wie Sie wissen, nur die Vermittlerin der angebotenen Reisen. Haftung für Programm und Abwicklung liegt immer bei den jeweiligen veranstaltenden Reisebüros. Änderungen, insbesondere im Ablauf der Reisen, sind daher vorbehalten. Ihrem vielfachen Wunsch, das Programm der Stadtrundgänge und Tagesfahrten auszubauen und Reihen fortzuführen, begegnen wir in diesem Jahr verstärkt. Wir gehen jüdischen Spuren in Altona nach, erforschen den weitgehend unbekannten „Hammer Park“ und besuchen Hamburger Brunnen und Treppenhäuser in der City. Eine Tagesexkursion führt uns 2015 nach Lübeck in das St. AnnenMuseum zur großen Sonderausstellung „Lübeck 1500. Kunstmetropole im Ostseeraum“. Als eine klassische, große Bildungsreise ist die Rundreise zu den frühosmanischen Hauptstädten Bursa und Edirne in der Türkei angelegt, die das Konzept der sehr erfolgreichen Reise 2014 nach Istanbul weiterführt. Leihgaben aus dem MKG Hamburg gehen zur Weltausstellung Expo 2015 Milano. Auch wir können diese Ausstellung, die unter dem Thema „Feeding the Planet, Energy for life“ steht, besuchen und dabei Mailand besser kennenlernen. Mit den genannten Angeboten möchten wir das stabile Band zu unserem Museum weiter stärken und daher freue ich mich über die Unterstützung, die wir in Zusammenarbeit mit Frau Prof. Sabine Schulze und den Kolleginnen und Kollegen des MKG erfahren dürfen. Ich wünsche Ihnen viel Anregung und Spass mit der Lektüre und ich freue mich, wenn Sie dabei sind! Mit freundlichen Grüßen Präsidentin der Justus Brinckmann Gesellschaft Für Ihre Anmeldungen zu den nachfolgend aufgeführten Reisen, Tagesfahrten und Stadtspaziergängen füllen Sie bitte die Formulare auf den Seiten 17 und 18 aus und schicken sie unterschrieben per Post, Fax oder E-mail an uns. Wir leiten diese dann an den entsprechenden Reiseveranstalter weiter. Bitte beachten Sie auch den angegebenen Anmeldeschluss. Nach dessen Ablauf erhalten Sie Ihre Bestätigung. Die Anmeldung ist verbindlich, auch für Tagesfahrten und Stadtspaziergänge. Jede Stornierung nach Buchungsbestätigung wird vom jeweiligen Reisebüro nach dessen Geschäftsbedingungen geregelt. Wenn nicht ausdrücklich darauf hingewiesen wird, ist eine Reiserücktrittsversicherung in den Endpreisen nicht enthalten. Wenden Sie sich bei Fragen gern an uns. Mit herzlichen Grüßen Ihre Geschäftsstelle der JBG 4 5 1501 — Bursa, Edirne, Istanbul 1502 — Treppenhäuser in Hamburg 7-tägige Rundreise zu den frühosmanischen Hauptstädten Hamburger Kontorhäuser in der Innenstadt / Eingerahmt von Einblicken in das aufregende Istanbul entdecken wir die Faszination der frühosmanischen Kapitole Edirne und Bursa. Aufgrund ihrer strategisch günstigen Lage am Übergang von Asien nach Europa kam der Region um das Marmarameer schon immer eine wichtige Schlüsselposition zwischen den Zivilisationen zu. In Edirne stiftete Sultan Selim II die Selimiye, das Meisterwerk des Architekten Sinan und UNESCO-Kulturerbe seit 2011. Auf der Halbinsel Gelibolu fand 1915 die Schlacht von Gallipoli statt und ebnete somit der modernen Türkei den Weg. Bursa bietet dem Besucher prachtvolle Moscheen aus der Frühzeit der Osmanen wie die Ulu Camii und Yesil Camii, Stiftungs-Komplexe der frühosmanischen Sultane und orientalische Basar-Atmosphäre. Jüngste kulturelle Entwicklungen in Istanbul wie die Sancaklar Camii des Architekten Emre Arolat, das Museum der Unschuld des Literaturnobelpreisträgers Orhan Pamuk und das Sakıp Sabancı Museum runden diese Reise ab und eröffnen dem Reisenden einen Blick in die Zukunft der modernen Türkei. Hamburger Kontorhäuser zwischen Hafen und Alster waren sorgsame Inszenierungen, was den Aufbau und die Gestaltung anging. Innenräume, in die man sich manchmal nicht traut, „nur aus Interesse“ hineinzugehen, sollen auf diesem gut zweistündigen Stadtrundgang an ca. 12 Beispielen aus 100 Jahren Hamburger Treppenhaus-Architektur aufgesucht und miteinander verglichen werden. S TA DT R U N D G A N G Die Gestaltung des Geländers, die Form des Antrittspfostens, die Rundung der ersten Stufen, der Aufbau des Treppenhauses, die Beschaffenheit der Wandverkleidung, der zusätzliche Bauschmuck – all dies und manches mehr bilden die jeweils charakteristischen Teile eines Eingangsbereiches und werden bei dem Rundgang ins Blickfeld des Betrachters gerückt. Führung mit einem anschließenden Kaffeebesuch Nähere Informationen zu der Reise erhalten Sie auf Anfrage in der Geschäftsstelle gern per Post oder E-Mail. LE IT U N G elÇin schütze studierte Turkolo- LE ITU N G jörg beleites – Mitglied der Elçin Schütze MA gie, Kunstgeschichte und Islamwissen- Jörg Beleites Justus Brinckmann Gesellschaft und TE R M I N schaft in Hamburg. Ihre Magisterarbeit TE R M I N der Fritz Schumacher Gesellschaft – 20.4. – 26.4.2015 schrieb sie über moderne, europäische Di, 5.5.2015, 14.30 Uhr hat sich nach fast vier Jahrzehnten TE I L N E H M E R Z A H L Architekturströmungen in der Türkei TE I L N E H M E R Z A H L Tätigkeit als Lehrer an einem Wands- 20 Personen der 1930er Jahre. Im MKG war sie 20 Personen beker Gymnasium im Rahmen des ANMELDUNG von 2008 bis 2011 verantwortlich für ANMELDUNG Kontaktstudiums an der Hambur- bis 19.1.2015 DATE-THE-MUSEUM, der Veranstal- bis 9.3.2015 ger Universität und ausführlicher R E I S E G E B Ü H R P. P. tungsreihe der JBG für junge Besucher. TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. Bibliotheksrecherchen intensiv mit Rundreise lt. Reiseverlauf mit Seit 2012 ist sie als freie Kunstvermitt- inkl. Kaffeebesuch Hamburger Kultur- und Architektur- Flug, Transfers, Hotels (★ ★ ★ ★), lerin in Hamburg tätig, unter anderem 20 € geschichte befasst. Seit Jahren führt Eintritte, Führungen, Verpflegung, auch im MKG. IM DZ 1.498 € (EZZ 271 €) er Stadtrundgänge in Hamburgs Innenstadt durch. 6 7 1503 — Milano 2015 1504 — Hamburg Altona 4-tägige Reise zur Expo Art & Foods Kulturspaziergang / S TA DT R U N D G A N G Mailand, Hauptstadt der norditalienischen Region Lombardei, ist eine der spannendsten Metropolen der Welt für Kunst, Kultur und Mode. Im Mittelpunkt der Reise steht für uns die Weltausstellung Expo 2015 mit dem Thema „Feeding the Planet, Energy for Life“. Die Ausstellung Arts & Foods, kuratiert von dem Künstler Germano Celant, widmet sich dem Nahrungsmittel und seiner Darstellung in der bildenden und gestalterischen Kunst. Ziele wie der Mailänder Dom, Leonardo da Vinci’s „Das letzte Abendmahl“ in der Kirche Santa Maria delle Grazie, das Museum Bagatti Valsecci für die Kunst der Renaissance beinhaltet unser klassisches Rahmenprogramm aber auch ein Blick auf die moderne Stadtarchitektur Mailands ist vorgesehen. Am letzten Tag verabschieden wir uns von Mailand mit einem Besuch in der Villa Necchi Campiglio, eine in den 1930er Jahren im Stil des „Neuen Bauens“ errichtete und von einem großen Garten umgebene Villa. Sie ist Teil des Museumsweges Case Museo di Milano und beherbergt eine große Sammlung von Kunstwerken des frühen 20. Jahrhunderts. Unbekannte und besondere Orte der Kultur in diesem Stadtteil wollen wir erkunden. Klassische Moderne und Kunst nach 1945 stellt die Galerie St. Gertrude aus, die seit der Gründung 1982 intensiv geprägt wurde durch die einzigartige Zusammenarbeit mit Horst Janssen. Ab 1987 wirken weitere Künstler und Verleger gemeinsam im urbanen Ambiente der ehemaligen Polizeikaserne in der Goldbachstrasse in Hamburg. Nebenan haben sich junge Künstler als Teil der Hamburger Kreativwirtschaft zum Verein Frappant e.V. zusammengeschlossen, um neue Ideen in das alte Gemäuer unter dem Slogan „Eindeutig Bunt“ zu bringen. An der Max-Brauer-Allee liegt in einem Park das von der Offizierswitwe Hedwig von Nyegaard erbaute Von-Nyegaard-Stift, das heute modernisiert ein Zuhause für 70 Frauen bietet. Die von ihr gegründete Stiftung errichtete diese Anlage für Witwen und Töchter von unvermögenden Offizieren, Beamten und Predigern. Danach führt der Weg weiter zur Christophorus-Kirche, der „Kirche der Stille“, die in der ruhigen Helenenstraße mitten in Altona liegt. Die Besonderheit dieser 1894 erbauten Backsteinkirche im neugotischen Stil liegt in ihrer Neunutzung als ein Ort für Meditation und Einkehr. Nähere Informationen zu der Reise erhalten Sie auf Anfrage in der Geschäftsstelle gern per Post oder E-Mail. LE IT U N G dr. claudia banz – Studium LE ITU N G regina gandera arbeitet seit Dr. Claudia Banz der Kunstgeschichte, Romanistik und Regina Gandera vielen Jahren freiberuflich als Kunst- TE R M I N Klassische Archäologie in Heidelberg TE R M I N historikerin und Kunstvermittlerin in 28.5. – 31.5.2015 und Berlin (FU); Kuratorin zahlreicher Mi, 3.6.2015, 15 – 18 Uhr der kulturellen Erwachsenenbildung. TE I L N E H M E R Z A H L interdisziplinärer Ausstellungen und TE I L N E H M E R Z A H L Ihr Motto lautet: Kunst gemeinsam 22 Personen seit 2011 Leiterin der Sammlung Kunst 20 Personen erleben! Im Mittelpunkt Ihrer Arbeit ANMELDUNG und Design im MKG sowie Kuratorin ANMELDUNG steht das lebendige Gespräch über bis 30.1.2015 der Jahresmesse Kunst und Handwerk. bis 7.4.2015 Kunst. Ihre Schwerpunkte sind die R E I S E G E B Ü H R P. P. TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. klassische Moderne und die zeitge- Flug, Bustransfers, Hotel RAMADA 20 € nössische Kunst und die Verbindung PLAZA (★ ★ ★ ★), inkl. Frühstück, zwischen Malerei, Plastik, Architektur Stadtrundfahrt, Eintritte, Führungen und Natur. IM DZ 999 € (EZZ 190 €) 8 9 1505 — Jüdische Spuren in Altona 1506 — Sommerreise zum Niederrhein S TA DT R U N D G A N G Kunst parallel zur Natur Der alte jüdische Friedhof an der Königstraße zeugt von der Bedeutung der Altonaer und Hamburger jüdischen Gemeinden. Wegen seines Alters und seiner einzigartigen Grabkunst wurde er 1960 unter Denkmalschutz gestellt. Wir besuchen den 1869 geschlossenen knapp 1,9 Hektar grossen Friedhof mit seinen mehr als 6000 erhaltenen Grabsteinen, der gute Chancen hat, als Weltkulturerbe der UNESCO anerkannt zu werden. Wir wandeln auf den Spuren jüdischer Alltags- und Religionskultur in Altona-Altstadt, in der es sowohl eine sephardische als auch eine aschkenasische Synagoge gegeben hat. - Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen! – Abschließend können wir bei Kaffee und süßem Beiwerk im Bistro des Deli King im Gebäude der ehemaligen Talmud Tora Schule im Grindelhof koschere authentisch jüdische Küche kennenlernen. Eine Veranstaltung von Stattreisen Hamburg e.V. Die Gärten, Parks, Museen und besonderen Kunstsammlungen dieser Region, die im Westen von Nordrhein-Westfalen liegt und an die Niederlande grenzt, sind einzigartig. Im 17. Jahrhundert machte der brandenburgische Statthalter im Herzogtum Kleve, Johann Moritz von Nassau-Siegen, sich zum Ziel, seine Residenzstadt und ihr Umland zu einer nie da gewesenen Parklandschaft umzugestalten. Mit den Klever Gärten setzte er sich ein Denkmal, das von Berlin bis Versailles vielfach als Anregung diente. In der Blütezeit von „Bad Cleve“ wurde 1872 das Kurhaus mit Kurhotel und Wandelhalle gebaut, das heutige Museum Kurhaus Kleve. Die Stiftung Museum Schloss Moyland in der Nähe von Kleve bietet mit nahezu 5.000 Arbeiten den größten Bestand an Werken von Joseph Beuys. Wir wollen auch die zweitgrößte Vincent van Gogh Sammlung nach Amsterdam im Kröller-Müller-Museum in Otterlo/NL besuchen. Einen wundervollen Zusammenklang zwischen Kunst und Natur bietet uns vor allem das Museum Insel Hombroich in der Nähe von Düsseldorf. Das Museum Langen Foundation ist eine eigenständig organisierte und 2002 gegründete private Kunststiftung im Kulturraum Hombroich. LE IT U N G anna prochotta studierte LE ITU N G regina gandera arbeitet seit Anna Prochotta Geschichte und deutsche Literatur Regina Gandera vielen Jahren freiberuflich als Kunst- TE R M I N in München und Hamburg. Ihre TE R M I N historikerin und Kunstvermittlerin in Do, 11.6.2015, 14 Uhr Schwerpunkte sind die deutsche Zeit- 30.6. – 3.7.2015 der kulturellen Erwachsenenbildung. TE I L N E H M E R Z A H L geschichte und die Geschichte der TE I L N E H M E R Z A H L Ihr Motto lautet: Kunst gemeinsam 20 Personen Juden in Deutschland. Seit 2011 ist sie 20 Personen erleben! Im Mittelpunkt Ihrer Arbeit ANMELDUNG auf den Spuren der Hamburgischen ANMELDUNG steht das lebendige Gespräch über bis 14.4.2015 Geschichte für Stattreisen Hamburg bis 31.3.2015 Kunst. Ihre Schwerpunkte sind die TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. e.V. unterwegs, einem Verein, der seit R E I S E G E B Ü H R P. P. klassische Moderne und die zeitge- HVV 1-Weg-Ticket 25 Jahren ungewöhnliche Entdeckungs 4-tägige Busreise im modernen nössische Kunst und die Verbindung 20 € touren durch die Hansestadt anbietet. Reisebus, 3 Ü/Fr. Hotel (★ ★ ★ ★), zwischen Malerei, Plastik, Architektur in Kleve, Eintritte, Führungen und Natur. IM DZ 690 € (EZZ 70 €) 10 11 1507 — Neumünster 1508 — Der Hammer Park Herbert Gerisch Stiftung / TAG E S FA H RT Vielseitigkeit auf kleinem Raum / R U N D G A N G Wussten Sie, dass Neumünster um 1900 das Manchester Norddeutschlands war? Viele reiche Tuchfabrikanten hatten hier ihre Villen. Eine von ihnen, die Villa Wachholtz, wurde samt Garten und Park von der Gerisch Stiftung liebevoll restauriert und 2007 als besonderer Kulturort mit Raum für Wechselausstellungen zeitgenössischer Malerei, Fotografie, Videokunst und mehr eröffnet. Der Hammer Park ist ein unter Denkmalschutz stehender öffentlicher Park im Osten Hamburgs. Die Geschichte des Hammer Parks reicht zurück bis ins 17. Jahrhundert. Hier lag der Hammer Hof, damals noch weit vor den Toren der Stadt. Persönlichkeiten wie der Kaufmann Jacques de Chapeaurouge und später Karl Sieveking bauten den Hof zu einem Landsitz mit Park im englischen Landschaftsstil um. Die Gestaltung wurde stark von Baron Voght beeinflusst, der in Flottbek eine „ornamented Farm“ hatte anlegen lassen. Der ruhevolle Park der Gerisch-Stiftung am Lauf der Schwale entstand vor rund 25 Jahren als privater Garten des Stifterehepaares. Mit Wasserflächen, Bächen, Inseln, Hainen ist ein inzwischen reicher Park entstanden. Verknüpft mit diesem sind verschiedene Skulpturen international bekannter Künstler. Sie sind der Beginn der künstlerischen Sammlung unter freiem Himmel, die von der HerbertGerisch-Stiftung seit 2001 hier ausgestellt wird. Gestalterisch kommen dem Flusslauf und der Auenlandschaft besondere Bedeutung zu. In seinen wiederhergestellten Mäandern sind natürlich-kunstvoll Bühnen und Räume, die sich mit den Werken der Künstler verbinden, entstanden. Wo liegt Arkadien? Bei Sonnenschein erübrigt sich hier die Frage! Ab 1914 initiierte Hamburgs erster Gartendirektor Otto Linne eine Umgestaltung des Geländes in einen Volkspark, im Stil der Reformgartenkunst mit zahlreichen Gartenräumen zur unterschiedlichen Nutzung. Die Ideen der 20er Jahre finden sich auch im Stadtviertel Hamm wieder, das wir beim Spaziergang einbeziehen und das sich zunehmender Beliebtheit erfreut. Eine Veranstaltung von Stattreisen Hamburg e.V. LE IT U N G regina gandera arbeitet seit LE ITU N G anke tröster hat Kunstgeschich- Regina Gandera vielen Jahren freiberuflich als Kunsthis- Anke Tröster MA te, Germanistik und Klassische Archäo- TE R M I N torikerin und Kunstvermittlerin in der TE R M I N logie studiert und arbeitet seit 2005 Do, 30.7.2015 (ca. 10 – 19 Uhr) kulturellen Erwachsenenbildung. Ihr Do, 20.8.2015, 14 Uhr als freie Kunsthistorikerin, Dozentin TE I L N E H M E R Z A H L Motto lautet: Kunst gemeinsam erle- TE I L N E H M E R Z A H L und Referentin mit dem Schwerpunkt 20 Personen ben! Im Mittelpunkt Ihrer Arbeit steht 20 Personen Gartenkunst und Stadtentwicklung. ANMELDUNG das lebendige Gespräch über Kunst. ANMELDUNG Seit 2011 ist sie Studienleiterin für bis 30.4.2015 Ihre Schwerpunkte sind die klassische bis 4.5.2015 das Fach „Gartengestaltung“ an der R E I S E G E B Ü H R P. P. Moderne und die zeitgenössische Kunst TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. Hamburger Akademie für Fernstudien Busreise und die Verbindung zwischen Malerei, 20 € und führt für Stattreisen Hamburg e.V. 60 € Plastik, Architektur und Natur. thematische Führungen durch Hamburger Parks durch. 12 13 1509 — Berlin Art Week 2015 1510 — Brunnen in Hamburg Und die Architektur von Ost nach West S TA DT R U N D G A N G Die Berlin Art Week 2015 mit ausgewählten Veranstaltungen aus ihrem stadtweiten Programm bedeutet Eintauchen in den Berliner Kunstherbst. Das gesamte Spektrum zeitgenössischer Kunst ist in konzentrierter Form zu sehen. Am ersten Tag in Berlin werden wir die spannendsten Galerien aufsuchen. Ein Bus steht für die Transfers zu Verfügung. Auch ein Besuch der Messe „abc art berlin contemporary“, die in der Station Berlin am Gleisdreieck ausstellt, ist vorgesehen. Am nächsten Tag sehen wir mit einer Stadtrundfahrt/Walking Tour spektakuläre Veränderungen in der Architektur Berlins. Begleitet durch Gästeführer erleben wir das Hansaviertel im Westen als Antwort auf die Frankfurter Allee im Osten. Nach einem Lunch geht es weiter zur Frankfurter Allee, die als ehemalige Stalinallee, Anfang der 50er aufgebaut, die Triumphstraße des früheren Ostens Berlins war. „Auferstanden aus Ruinen und der Zukunft zugewandt“ – so begann die Nationalhymne der DDR und diese Zeilen galten besonders für die Stalinallee mit ihren Palästen der Arbeiter. Nach einem Abschiedsimbiss treten wir die Rückfahrt nach Hamburg an. Hamburg ist nicht eben reich mit Brunnen bestückt, aber zwischen St. Georg und Altona finden sich doch auf Straßen und Plätzen eine Reihe von sehenswerten Brunnen, deren Geschichte und Bedeutung während dieses etwa zweieinhalbstündigen Rundgangs beleuchtet werden soll. Begonnen wird die Führung am gründerzeitlichen Hansabrunnen in St. Georg, der 1878 von Kayser, v. Großheim und Engelbert Peiffer zu Repräsentationszwecken der Hanseatischen Baugesellschaft geschaffen wurde. Weitere Stationen werden u. a. der Mönckebergbrunnen (F. Schumacher, G. Wrba), der HygieiaBrunnen (J. v. Kramer) im Rathaushof, der Meßbergbrunnen (E. Peiffer) am Hopfenmarkt, der 5-Zylinder-Brunnen (G. Engst) und die Reste des Kaiser-Karl-Brunnens (E. Peiffer) sein. Zum Abschluss fahren wir nach Altona, wo die große Anlage des renovierten Stuhlmannbrunnens (P. Türpe) betrachtet werden wird. Die Verbindungsstrecken werden mit U- und S-Bahn überbrückt (dafür benötigt jeder Teilnehmer eine eigene HVV-Tageskarte). Führung mit einem anschließenden Kaffeebesuch LE IT U N G dr. claudia banz – Studium LE ITU N G jörg beleites – Mitglied der Dr. Claudia Banz der Kunstgeschichte, Romanistik und Jörg Beleites Justus Brinckmann Gesellschaft und TE R M I N Klassische Archäologie in Heidelberg TE R M I N der Fritz Schumacher Gesellschaft – 19.9. – 20.9.2015 und Berlin (FU); Kuratorin zahlreicher Sa, 26.9.2015, 14.30 Uhr hat sich nach fast vier Jahrzehnten TE I L N E H M E R Z A H L interdisziplinärer Ausstellungen und seit TE I L N E H M E R Z A H L Tätigkeit als Lehrer an einem Wands- 22 Personen 2011 Leiterin der Sammlung Kunst und 20 Personen beker Gymnasium im Rahmen des ANMELDUNG Design im MKG sowie Kuratorin der ANMELDUNG Kontaktstudiums an der Hambur- bis 30.4.2015 Jahresmesse Kunst und Handwerk. bis 27.7.2015 ger Universität und ausführlicher R E I S E G E B Ü H R P. P. TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. Bibliotheksrecherchen intensiv mit Bus, Transfers, Hotel WYNDHAM inkl. Kaffeebesuch Hamburger Kultur- und Architektur- GRAND (★ ★ ★ ★), Tageskarte & Führung 20 € geschichte befasst. Seit Jahren führt abc art, Stadtführungen, 1 Mittagessen er Stadtrundgänge in Hamburgs IM DZ 245 € (EZZ 75 €) Innenstadt durch. 14 15 1511 — St. Annen-Museum in Lübeck 1512 — Kopenhagen Sonderausstellung „Lübeck 1500. Kunstmetropole im Ostseeraum“ / TAG E S FA H RT Islamische Kunst Vom Lübecker Hauptbahnhof führt uns ein kurzer Spaziergang durch die Altstadt zum St. Annen-Museum. 2015 feiert Lübeck den 500. Jahrestag des ehemaligen St. Annen-Klosters mit einer großen Sonderausstellung im St. Annen-Museum: 90 Werke aus internationalen Museen und Kirchen veranschaulichen, dass Lübeck im Mittelalter zu den bedeutendsten Kunstmetropolen im Ostseeraum gehört. Die Ausstellung umfasst Lübecker Export- und niederländische Importarbeiten: Skulpturen, Tafelmalereien und Altarretabel, Goldschmiedekunst und Buchdruck, darunter Werke von Bernt Notke und Benedikt Dreyer. Nach dem Besuch der Ausstellung und einem gemeinsamen Mittagessen ist ein geführter Rundgang durch die Katharinen-, die Marienkirche und den Dom vorgesehen. In der Katharinenkirche sehen wir einen Gipsabguss der berühmten mittelalterlichen Stockholmer St. Jürgengruppe für den schwedischen Reichsverweser Sten Sture. Im Dom ist der Aufstieg auf den Lettner möglich mit exklusivem Blick auf die Triumphkreuzgruppe von Bernt Notke. Wir beschließen unseren Tag mit einer Erfrischung im Niederegger-Café. Im Mittelpunkt unserer Reise in eine der aktuellsten Metropolen Nordeuropas steht der Besuch zweier herausragender Sammlungen im königlichen Viertel von Kopenhagen: Die David Collection und das Designmuseum Danmark. Die David Collection ist ein Privatmuseum des Rechtsanwalts Christian Ludvig David (1878 – 1960). Sie beherbergt eine der großen Sammlungen islamischer Kunst in Europa. Das neoklassizistische Gebäude in der Kronprinsessegade im Herzen von Kopenhagen liegt vis-à-vis Schloss Rosenborg mit seinem wunderschönen Park. Weiter geht es zum Designmuseum Danmark, das in der Nähe von Schloss Amalienborg liegt. Das Museum ist berühmt für seine überragenden Sammlungen von dänischem und internationalem Industriedesign sowie Kunstgewerbe. Zudem besitzt es eine exquisite Sammlung japanischer Kunst. Wohnen werden wir in einem der angesagten Stadtteile Kopenhagens, in Vesterbro. Von hier aus findet sich für die Abende eine Vielzahl von Möglichkeiten. Wir besuchen auch das „Louisiana Museum of Modern Art“, 40 Kilometer nördlich von Kopenhagen. Nähere Informationen zu der Reise erhalten Sie auf Anfrage in der Geschäftsstelle gern per Post oder E-Mail. LE IT U N G dr. des. christine kitzlinger LE ITU N G dr. nora von achenbach Dr. des. Christine Kitzlinger Studierte Kunstgeschichte, Theater- Dr. Nora von Achenbach studierte Ostasiatische und Europä- TE R M I N wissenschaften, Frühchristliche und R E I S E TE R M I N ische Kunstgeschichte und Sinologie Mo, 12.10.2015 Byzantinische Kunstgeschichte in 16.10. – 18.10.2015 an der Universität Heidelberg und in TE I L N E H M E R Z A H L München, Göttingen und Berlin. Nach TE I L N E H M E R Z A H L Taipei. Sie arbeitete als wissenschaft- 22 Personen Stationen in München (Zentralinstitut 20 Personen liche Mitarbeiterin und Kuratorin ANMELDUNG für Kunstgeschichte), New York ANMELDUNG für verschiedene Ausstellungen zur bis 30.3.15 (Metropolitan Museum of Art) und bis 23.4.2015 Kunst Chinas und Japans in Frankfurt, TE I L N A H M E G E B Ü H R P. P. Dresden (Staatliche Kunstsammlungen R E I S E G E B Ü H R P. P. Berlin, Kassel und Würzburg. Nach Bahnfahrt, Eintritte, Führungen Dresden) leitet sie seit 2007 im MKG Flug, Hotel VESTERBRO (★ ★ ★ ★) einer Tätigkeit im Kulturmanagement und Mittagessen (ohne Getränke) die Abteilung Europäisches Kunst- Bustransfers, Eintritte, Führungen leitet sie seit 2000 die Abteilung für 69 € handwerk und Skulptur, Mittelalter bis IM DZ 739 € (EZZ 130 €) Ostasien und Islam im MKG. Klassizismus. 16 17 Reisen 2015 — Übersicht Reisen 2015 — Anmeldung Liebe Freunde des Museums für Kunst und Gewerbe, Zur Anmeldung füllen Sie bitte pro Reise ein Formular in Blockschrift und jeweils vollständig aus. Die Anmeldung ist verbindlich. Das gilt auch für Tagesfahrten und Stadtspaziergänge. dies sind unsere Reisen und Tagesfahrten in der Übersicht. Ihre Anmeldeformulare können Sie auf unserer Internetseite www.justusbrinckmann.org unter „Reisen“ als Download finden oder per Fax (040 / 41 16 92 71) bzw. per Post an die Justus Brinckmann Gesellschaft im Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz , 20099 Hamburg senden. Nr. Reiseziel Anmeldeschluß Reisetermin 1501 Türkei: Bursa, Edirne, Istanbul 19.1.2015 20. – 26.4.2015 1502 Treppenhäuser in Hamburg (Stadtrundgang) 9.3.2015 Di, 5.5.2015 1503 Mailand 2015 Expo 30.1.2015 28. – 31.5.2015 1504 Kulturspaziergang Altona (Stadtrundgang) 7.4.2015 Mi, 3.6.2015 1505 Jüdische Spuren in Altona (Stadtrundgang) 14.4.2015 Do, 11. 6.2015 1506 Sommerreise zum Niederrhein 31.3.2015 30.6. – 3.7.2015 1507 Neumünster (Tagesfahrt) 30.4.2015 Do, 30.7.2015 1508 Der Hammer Park (Stadtrundgang) 4.5.2015 Do, 20.8.2015 1509 Berlin Art Week 2015 30.4.2015 19. – 20.9.2015 1510 Brunnen in Hamburg (Stadtrundgang) 27.7.2015 Sa, 26.9.2015 1511 St. Annen-Museum in Lübeck (Tagesfahrt) 30.3.2015 Mo, 12.10.2015 1512 Kopenhagen 23.4.2015 16. – 18.10.2015 Grundsätzlich haben Mitglieder der JBG Priorität bei der Anmeldung und Vergabe der vorhandenen Reiseplätze. Nur wenn Plätze frei sind, können auch Nicht-Mitglieder teilnehmen. In diesem Fall bitten wir um Verständnis, dass wir einen Aufpreis berechnen. Mit Ihrer Unterschrift auf dem Anmeldeformular bestätigen Sie, dass Ihnen bekannt ist, dass die Justus Brinckmann Gesellschaft e.V. diese Reisen lediglich vermittelt. Verantwortlicher Veranstalter ist das jeweilige Reisebüro. Um Doppelbuchungen zu vermeiden bitten wir um einmalige Zustellung Ihrer Anmeldung per Post, Fax oder E-Mail. Justus Brinckmann Gesellschaft e.V. Steintorplatz, 20099 Hamburg Telefon 040 / 24 52 91, Fax 040 / 41 16 92 71 [email protected] Anmeldeformular als Download unter www.justusbrinckmann.org Reise-Nummer Reiseziel Anzahl Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer JBG-Mitgliedsnummer Name, Vorname Adresse Email-Adresse Telefon / Fax Begleitperson Name, Vorname JBG-Mitgliedsnummer Änderungen vorbehalten Datum, Unterschrift 18 19 Reise-Nummer Reiseziel Anzahl Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer Bildnachweis JBG-Mitgliedsnummer Name, Vorname Titel Detail vom Mailänder Dom, © Italiafoto.de S. 4 Topkapi-Palast Istanbul S. 5 Hamburg, Kontorhaus in der Innenstadt, Foto: Jörg Beleites S. 6 Detail vom Mailänder Dom, Foto: Giovanni Dall’Orto S. 7 Hamburg, Von-Nyegard-Stift in Altona S. 8 Hamburg, Detail vom Jüdischen Friedhof in Altona, Foto: Martyn L eder Adresse S. 9 Email-Adresse Telefon / Fax Ausschnitt Gerisch Skulpturenpark in Neumünster S. 11 Hamburg, Hammer Park, Foto: Anke Tröster S. 12 Berlin, Frankfurter Allee S. 13 Hamburg, Mönckebergbrunnen, Foto: Jörg Beleites S. 14 Begleitperson Name, Vorname JBG-Mitgliedsnummer Kreis Kleve, Schloss Moyland S. 10 Detail aus dem St. Annen-Museum, Foto: Dr. Jan Richter, © die LÜBECKER MUSEEN S. 15 Humlebæk, Dänemark, Louisiana Museum of Modern Art Privat: Portraits Antonia Aschendorf, Claudia Banz, Datum, Unterschrift Jörg Beleites, Christine Kitzlinger, Anna Prochotta, Elçin Schütze, Anke Tröster Ulrike Blauth: Portrait Regina Gandera MKG: Alle weiteren Fotos Reise-Nummer Reiseziel Anzahl Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer JBG-Mitgliedsnummer Name, Vorname Impressum Adresse Email-Adresse Telefon / Fax Begleitperson Name, Vorname JBG-Mitgliedsnummer Datum, Unterschrift Herausgeber Justus Brinckmann Gesellschaft – Freunde des Museums für Kunst und Gewerbe Hamburg Redaktion Friederike Reuter, Astrid Milde Gestaltung Büro für Gestaltung Janssen 20 Justus Brinckmann Gesellschaft e.V. Steintorplatz, 20099 Hamburg Telefon 040 / 24 52 91, Fax 040 / 41 16 92 71 [email protected] seit 1886 www.justusbrinckmann.org