＜講座詳細一覧＞ ≪受講料≫（一括払い）２０１４年１０月開講講座について、講座毎に「授業日程」入門コース・・・３３,６００円（120 分全 10 回）「講座内容」「講師からひとこと」「講師プロフィール」など本科コース・・・３３,６００円（120 分全 10 回）を掲載してありますので、ご覧ください。特別講座・・・１３,６５０円（90 分全 5 回）なお、講座内容、日程については、記載されている内容から ≪資料代≫ 一部変更される場合がございますので、ご了承くださいます入門コース・・・１,０００円（10 回分）ようお願い申し上げます。本科コース・・・１,０００円（10 回分）ご不明な点がございましたら、下記電話番号まで、お問い合特別講座・・・わせくださいますようお願い申し上げます。５００円（5 回分） ※「特別講座」翻字者育成講座には別途テキストハーバード大学美術館蔵『源氏物語蜻蛉』（税込 1,944 円 2014 年新典社）が必要です。（当館でのご用意も承ります） ★開講日受付にて現金でお支払いをお願い致します。日比谷カレッジ古文書塾“てらこや” ≪開催場所≫ 〒100-0012 TEL ０３－３５０２－３３４０東京都千代田区日比谷公園１－４（日比谷図書文化館代表番号）日比谷図書文化館４Ｆセミナールーム［講座名］入門コース（初心者向け）［講座名］入門コース（経験者向け）古文書のいろは ―筆字のくずし字― [講師] 出口宏幸、米田雅子、山野井健五火曜日クラス１０：１０～１２：１０（出口）日程：全 10 回（10/14、 10/28、 11/11、 11/25、 12/9、 1/6、 1/20、 2/3、 2/17 、3/3 ）木曜日クラス１３：３０～１５：３０（米田）日程：全 10 回（10/9、 10/23、 11/6、 11/20、 12/4、 12/18、 1/8、 1/22、 2/5、 2/19 ）金曜日クラス１８：３０～２０：３０（山野井）日程：全 10 回 (10/17、 10/31、 11/14、 11/28、12/12、 1/9、 1/23、 2/6、 2/20、 3/6 ） ※各曜日の間で振替出席が可能です。いろはの次 [講座内容] くずし字が読めるようになりたい。でも最初の一歩が踏み出しにくい、という方のための講座です。くずし度の小さい江戸の手習い手本を用いて、読解の手順とコツを学びましょう。「くずし字辞書」を使ったり、毛筆、硬筆での筆写も併用して実践的な力を養います。ついで版本のくずし字や武家・村方の文書など、多様な文書に挑戦し、江戸のくずし字の奥深い魅力に触れつつ、読解力・応用力をつけていきましょう。展覧会や博物館で、くずした文字に出会ったら、大体の見当はつくというようになりたいですね。 [講師プロフィール] [出口宏幸] 江戸時代の漁業（漁村）史を研究しています。漁業権がいつごろ成立したのか、漁業への進出によって村落がいかに変容したのかに関心をもっています。 [米田雅子] 江戸時代の村方史料の読解を出発点に、和歌、茶掛けなど多様なくずし字にふれ、現在は市民講座の講師として、市民の方とともにそれらの魅力を追求しています。 [山野井健五] 専門は中世から近世初期の流通経済史。その他、子ども向けの歴史まんが『NEW 日本の歴史 04 武士の世の中へ』や『まんがで読む平家物語』の監修を行うなど、歴史を分かりやすく伝える活動を行っています。 ―大江戸大変― [講師] 岩崎信夫月曜日１８：３０～２０：３０日程：全 10 回（10/6、10/27、11/10、12/1、12/22、 1/26、2/9、2/23、3/9、3/23 ) [講座内容] 「いろは」と「本科」の中間のクラスはないだろうか、こうしたご希望に応えようというのが「いろはの次」です。くずし字の判読についても「いろは」同様丁寧に解説すると同時に、ある程度まとまった史料を読み、内容も楽しんで参りましょう。テーマを「大江戸大変」と題し、大江戸を揺るがせた諸事件を広く読んでみたいと思います。武家も町方も、寺院も村方も対象です。今期は文久 2（1862）年の坂下門外の変をテーマに、周辺史料から始めて、核心の史料に及んでみたいと思います。 [講師からひとこと] くずし字の魅力は尽きることがありません。なぜこのような字形になるのだろう、筆順はどうなっているのだろう、などから始まって、一字一字の判読に止まらず、結局は文字の歴史にまで視野が広がります。こうした点を押さえながら文書の内容も楽しみたいと思っています。 [講師プロフィール] 静岡県裾野市史の編纂に従事し、村の生活や文化の多様性と奥深さに触れる。近年は東京・目黒をフィールドに、目黒区めぐろ歴史資料館の「武島家文書目録」などの編纂に参加、武嶋家文書を読む会として『東北大学本浮浪追討記』を翻刻、同書で活躍する別手組やその身分について「幕末別手組の活動と身分」（『日本歴史』2013 年 10 月号）にまとめました。［講座名］本科コース［講座名］本科コース [講座名] 本科コース黒船ショック武家文書を読む文人画と碑文－黒船来航事件を古文書から読み解く－ ―老中にみる幕府官僚事情― [講師] 高尾善希火曜日１８：３０～２０：３０日程：全 10 回（ 10/14、 10/28、11/11、11/25、12/9、 1/6、1/20、 2/3、 2/17、3/3 ） [講座内容] 今回は幕末の黒船来航事件に関係する古文書を読んでみたいと思います。想定外の事件に困惑する幕府、右往左往する民衆。そのさまは、町奉行所の書類・町の名主の公務記録・町人や武士の日記・かわら版・錦絵など、いろいろなところに登場します。黒船来航事件を軸に、このような多様な古文書をとりあげます。読むものはくずし字ですが、比較的読みやすいものを扱いますから、恐れることはありません。くずし字は寺子屋の子どもも勉強していたものですから、現代人とはいえ、わたしたち大人が理解できないはずはありません。予備知識はいりません。 [講師からひとこと] 講義の進行はなるべくゆっくりと丁寧にしたいと思います。「楽しくやろう」がモットーです。講義中でも遠慮なくご質問ください。 [講師プロフィール] 専門は江戸近郊村落・江戸場末町の社会史研究。東京都公文書館史料編さん係専門員として、明治以来続く江戸・東京の史料集『東京市史稿』の編さんに携わった。現在、立正大学文学部非常勤講師として、江戸の歴史を教えている。著書に『やさしい古文書の読み方』（日本実業出版社）・『驚きの江戸時代』（柏書房）、共著書に『番付で読む江戸時代』（柏書房）・『徳川幕府と巨大都市江戸』（東京堂出版）などがある。 ―掛軸を読む― [講師] 岩崎信夫 [講師] 水曜日１３：３０～１５：３０日程：全 10 回（10/15、10/29、11/12、12/3、12/17、 1/7、1/21、2/4、2/18、3/4）水曜日１８：３０～２０：３０日程：全 10 回（10/15、11/5、11/19、12/3、12/17、 1/7、1/21、2/4、2/25、3/11 ） [講座内容] 老中と言えば、万般にわたり将軍の補佐をする幕府最高の役職として、その職務は複雑、膨大でした。自邸（役宅）にも様々な案件が持ち込まれます。老中方はそれらをどのように捌いたのでしょうか。本講座は、老中の職務活動の実際を、主に幕末の老中水野忠精の日記から読み解いてみたいと思います。今期は老中に昇進した忠精が、最高首脳部の一人として難局に対処する、元治元（1864）年の春から秋にかけての時期を、日記を主なテキストに読んでいきたいと思います。天狗勢の蜂起、禁門の変と相次ぐ実力行動を、幕閣はどう乗り切ろうとしたのでしょうか。 [講師からひとこと] 文書の大きな筋を読み解くことを中心にしながら、近世のくずし字の大事な要点では、くずし方や筆順などを丁寧に追いかけてみたいと思います。文書自体の持つ魅力・内容をいくらかでも引き出せたらと思っています。 [講師プロフィール] 静岡県裾野市史の編纂に従事し、村の生活や文化の多様性と奥深さに触れる。近年は東京・目黒をフィールドに、目黒区めぐろ歴史資料館の「武島家文書目録」などの編纂に参加、武嶋家文書を読む会として『東北大学本浮浪追討記』を翻刻、同書で活躍する別手組やその身分について「幕末別手組の活動と身分」（『日本歴史』2013 年 10 月号）にまとめました。小財陽平 [講座内容] くずし字と漢詩文、この二つを自由に読みこなせれば、多くの展覧会でもっと楽しめるはず、そう思った経験は誰にも一度はあるのではないでしょうか。本講座で扱うのは、碑文の拓本や文人画に題された詩など、美術的、歴史的にも価値ある作品です。くずし字と漢詩文の両方を学びながら、豊穣な文人世界を読み解きたいと思っています。 [講師からひとこと] 文人画は、従来主として美術史家の研究対象でしたが、そのために画の余白に書き込まれた画讃、題画詩の解読はあまり重視されて来ませんでした。しかし中国士大夫の余技として始まった文人画は、深甚な中国古典の教養の上に立って、あくまでも読む画なのです。詩を読めば、時に視覚だけでは得られなかった新しい景色さえ眼前に広がるでしょう。一幅の画の味わい、碑文の語るものがたり、その魅力を皆さんにお伝えできればと思っています。また参加される方と相談しながら、碑文の実地踏査も考えています。 [講師プロフィール] 明治大学専任講師。菅茶山や頼山陽、広瀬淡窓といった、江戸時代の漢詩人を研究対象とするほか、文人画や題画詩にも関心を寄せている。主要論文に「『黄葉夕陽村舎詩』前編巻一の編纂事情―「忌諱に触れる」作品をめぐって」や「広瀬淡窓、李白への挑戦―「月下独酌」論」などがある。［講座名］本科コース［講座名］本科コース江戸のコミック(黄表紙)と絵と文字で楽しむ滑稽本を読む江戸歌舞伎～応用編大久保利通の手紙を読む２ [講師] 二又淳 [講師] 金曜日１８：３０～２０：３０日程：全 10 回（10/10、10/24、11/7、11/21、12/5、 12/19、1/16、1/30、2/13, 2/27 ）土曜日１３：３０～１５：３０日程：全 5 回（10/18、11/1、11/15、11/29、 12/6、 1/10、1/24、 2/7、 2/21、 2/28）火曜日１９：００～２０：３０日程：全 5 回（10/21、 11/4、 11/18、 12/2、 12/16 ） [講座内容] 江戸の黄表紙は、絵と文字からなる今のコミックのようなものです。おおよそ平がなで書かれていますので、基本となるくずし字（変体仮名）を覚えるのに最適です。妖怪の登場する楽しいテキストからはじめて、くずし字に慣れていただき、十返舎一九の黄表紙作品をいくつか読んでいきます。また滑稽本は、十返舎一九の『膝栗毛』が代表となるジャンルです。今回は、『誹語堀之内詣』を読みます。黄表紙よりも字が大きく、読みやすいものです。漢字に振り仮名が付されていますので、漢字のくずし字にも慣れていくことでしょう。もちろん江戸の出版物や出版事情、風俗や時代背景などにもふれます。 [講座内容] 本講座は、くずし字を学びながら歌舞伎に親しんでいただくことを目的としています。クラスを「特別講座入門編」と「本科応用編」に分け、受講される方のニーズにより近い講座を提供しています。「本科応用編」では、歌舞伎の名作を学びながら、くずし字を読んでゆきます。今期は、四代目鶴屋南北作『東海道四谷怪談』（文政八年〈1825〉江戸中村座）の上演台本（写本）をテキストにして、くずし字を学びます。本作は、《忠臣蔵》の世界を用いて解体させながら、四谷に住んでいたお岩の怨霊話をはじめとする当時の巷談を取り込んでいます。当時の世相を反映した台本と、目を楽しませるケレンの演出によって大当たりをとり、現在まで怪談の代表作として上演を重ねています。江戸時代の台本でくずし字を学びながら、作品の背景や、演技・演出についてお話ししたいと思います。 [講座内容] 薩摩藩の中央政局への登場に伴い、大久保一蔵（のち利通）も国事にあたる政治家として成長をみせていきます。時代はいよいよ激動の慶応年間（1865～68）に突入します。一会桑勢力との対決、薩長同盟の模索など、大久保の活躍がいよいよ本格的になります。それにつれて、大久保の手紙もその数を増すとともに、内容も重要さを加えます。今回は幕末維新における屈指の政治家、周旋家となった大久保の足跡をたどります。 [講師からひとこと] 江戸の出版事情をさぐるために、版本を多数収集していますので、講座でも実物に触れる機会を多く設けたいと思っています。くずし字（変体仮名）の習得はけっして難しいものではないので、頭を、初めて仮名を覚えたころに戻して、ひとつずつ覚えていきましょう。 [講師プロフィール] 江戸時代の黄表紙や滑稽本・人情本を中心とした戯作文学、とくに山東京伝や十返舎一九などの作品を研究している。江戸の出版についての研究も行っている。現在、武蔵大学・明治大学その他で講師を勤めている。埋忠美沙 [講座名] 特別講座（短期） [講師からひとこと] 「応用編」は、歌舞伎にある程度親しんでおり、より深く歌舞伎を知りたいという方を対象にしています。くずし字については、基本的なひらがなは読めるものとして、漢字を中心に読み進めてゆきます。 [講師プロフィール] 専門は江戸歌舞伎。日本学術振興会特別研究員（東京大学）、早稲田大学演劇博物館招聘研究員。主な仕事は『未翻刻戯曲集』『正本写合巻集』（共に日本芸術文化振興会[国立劇場]発行）編著。 [講師] 桐野作人 [講師からひとこと］本講座はくずし字の解読ではなく、活字になった史料（手紙・建白書・日記など）を読みながら、記主の行動や思い、当時の時代背景などを、他の関連史料とともに探り、考えていく講座です。初心者の方でも関心のあるテーマや人物であれば、興味深く読めて、より深い理解が得られるよう努めるつもりです。 [講師プロフィール] 歴史作家。出版社の編集長を経て作家活動に入る。幕末維新史や織豊期を中心に執筆･研究・講演を行う。主な著書に『孤高の将軍徳川慶喜』『さつま人国誌』幕末･明治編、同編 2、『織田信長―戦国最強の軍事カリスマ―』『島津義久』など多数。 [講座名] 特別講座（短期） [講座名］特別講座（短期） [講座名] 特別講座（短期）くずし字で読み解く浮世絵を読む女性の風俗を読む [講師] 藤澤茜 [講師] 樋口政則 [講師] 水曜日１０：１０～１１：４０日程：全 5 回 (10/22、 11/12、 11/26、 12/3、 12/17）水曜日１９：００～２０：３０日程：全５回（10/8、10/22、11/12、11/26、12/10 ）木曜日１３：３０～１５：００日程：全5 回（10/16、 10/30、 11/13、 11/27、 12/11 ） [講座内容] 精密な彫、摺の技術に支えられた色鮮やかな浮世絵版画には、実に数多くの情報が盛り込まれています。本講座では、その情報に着目し「浮世絵を読む」ことを中心に進めます。今回のテーマは「美女のいる風景」です。美女を描いた作品は浮世絵でも特に好まれましたが、本講座では、美人画に限らず風景画など様々な作品の中に描かれる女性に注目します。かわいいと評判になった江戸のアイドル「評判娘」や働く女性など様々な図を取り上げ、着物の流行や化粧などにも焦点をあてていきます。江戸庶民の目線で浮世絵を読み解き、楽しみながら、江戸文化を満喫したいと思います。 [講座内容] 徳川時代の古文書や物語（版本）の読み方を学びながら、当時の女性の生き方を探ります。庶民に流布した物語や儒教・心学の啓蒙書には、女性の生き方の指針や、女性が味わった喜怒哀楽の諸相を伝えるものがあります。町方文書や地方文書にも、庶民の女性の生き方を知る手掛かりとなるものがあります。文字の読み方や用語の解説をしながら、そこに描かれ女性の生き方を考えてみたいと思います。［講座内容］侘び茶を大成した千利休の没後 100 年の元禄時代から様々な茶の湯の伝書が作られました。その目的は、利休の茶の湯を顕彰することと、その内容を文章で平易に啓蒙するところにありました。点前の解説を中心とする入門書、茶人の逸話をまとめた茶史書、茶の湯の精神をまとめた茶の理論書など様々ありますが、本講座では一般向きの伝書を読み解き、江戸時代の人々がどの様に茶の湯を享受していたかを探ろうと思っています。テキストは立花実山が著した「南方喫去続録三・交会」（国立公文書館蔵）で、茶会の作法について詳しくまとめられています。くずし字としてもわかりやすく書かれています。 [講師からひとこと］みなさんは浮世絵を手にしたことはありますか？本講座では約 150 年前に作成された浮世絵版画を持参します。間近で見て、触ってみて下さい。浮世絵とはどんなものか、実感していただければ嬉しく思います。 [講師プロフィール] 学習院大学、慶應義塾大学、東京外国語大学ほか講師。国際浮世絵学会常任理事。専門は江戸文化史、演劇史。歌舞伎研究からスタートし、役者絵の面白さに魅せられ、研究対象を浮世絵にも広げています。現在は浮世絵を通して江戸文化を見るということに興味があります。著書『歌川派の浮世絵と江戸出版界』（勉誠出版）、『浮世絵が創った江戸文化』（笠間書院）、『藤間家所蔵浮世絵全覧』（公孫樹舎）。 [講師からひとこと] 古文書を読むのがはじめての方や、ほんの少し読める方向きの講座です。くずし字を解説しながら、文例や文字の類例なども紹介しつつ読んでいきます。テキストの内容にあわせて、女性史の話題もご紹介したいと思っています。女性史に関心のある方、くずし字がはじめての方、大歓迎です。 [講師プロフィール] 江戸川区郷土資料室学芸員。國學院大學文学部非常勤講師。主著に『実例古文書判読入門』『不思議のむらの子どもたち』、（名著出版）など。江戸川区女性センターの女性史講座や聞き書き講座の講師も担当。茶の湯の伝書米田雅子 [講師からひとこと] 皆様は一椀の抹茶を頂く事により、心を癒された経験がおありでしょうか。茶室・茶掛け・花入れ・茶花・茶碗・茶入・棗・茶杓など様々な魅力的なしつらえの中で、亭主と客が心を通わせながら一期一会の時を過ごす至福の体験を、伝書を読み解きながら味わって頂けたらと考えています。 [講師プロフィール] 江戸時代の村方史料の読解を出発点に、和歌、茶掛けなど多様なくずし字にふれ、現在は市民講座の講師として、市民の方とともにそれらの魅力を追求しています。 [講座名] 特別講座（短期） [講座名] 特別講座（短期） [講座名] 特別講座（短期）江戸を楽しむ江戸のサイエンス－続・江戸の寺社あれこれ－元禄期の科学文化をたずねて― [講師] 浦井祥子 [講師] 西田知己 [講師] 木曜日１８：３０～２０：００日程：全 5 回（10/9、 10/23、 11/6、 11/20、 12/4 ）金曜日１３：３０～１５：００日程：全 5 回（10/17、 10/31、 11/14、 11/28、 12/12 ）土曜日１０：３０～１２：００日程：全 5 回（10/18、 11/1、 11/15、 11/29、 12/6 ） [講座内容] 本講座は、江戸について楽しく学んでいただくことを主旨としています。その期のテーマに沿って、文字史料や絵画史料を適宜使いつつ、お話させていただきます。今期は、引き続き「江戸の寺社」がテーマです。江戸時代、公家・武家・町人など、あらゆる階層の人びとにとって、寺院や神社は身近な存在でした。寺社文書などを繙くと、当時の宗教（信仰）のあり方、葬儀・墓の形式、寺社と盛り場の様子など、さまざまなものが見えてきます。いくつかの寺社文書と、それに関係する文書などを用いながら、江戸の寺社について、あれこれ楽しく学んでみたいと思います。初めての方もどうぞおいで下さい。 [講座内容] 江戸時代に活躍した科学者たちの人物伝やエピソード、豆知識などをまじえながら、ユニークな科学の世界に迫ります。今回の出発点は、そろばんの伝来と初等和算書『塵劫記』のヒット。全国レベルで計算力がアップしたのを背景に理数系の文化が拡大していく様子を押さえ、関孝和や算額（和算の絵馬）の発達、さらには長崎の町人学者西川如見や来日したドイツ人ケンペルなど、元禄期の科学の歩みをたどります。意外なほど幅広かった学者同士の交流も、注目のポイント。全国の資料館や図書館などに所蔵されている発明品や科学書など、実物に接するための情報も満載です。くずし字の知識は不要です。 [講座内容] 本講座は、くずし字を学びながら歌舞伎に親しんでいただくことを目的としています。クラスを「特別講座入門編」と「本科応用編」に分け、受講される方のニーズにより近い講座を提供しています。「特別講座入門編」では、江戸時代の歌舞伎のいろはを学びながら、くずし字を読んでゆきます。今期使用するテキストは、近松門左衛門の名作『曽根崎心中』（元禄十六年〈1703〉五月大坂竹本座）で上演された人形浄瑠璃の正本（版本）です。本作は、同年四月に実際に起こった心中事件を脚色した作品です。江戸時代には歌舞伎化されませんでしたが、戦後宇野信夫脚色、中村扇雀（現坂田藤十郎）主演で上演され人気を博し、現在まで上演を重ねています。江戸時代の正本でくずし字を学びながら、作品の背景や演技演出についてお話します。 [講師からひとこと] 史料として一部くずし字の史料を使用しますが、くずし字の基礎的な知識や読解の経験は問いません。江戸時代に興味のある方に、さらに江戸を楽しむきっかけになっていただけたらと思います。 [講師プロフィール] 専門は近世史。徳川林政史研究所非常勤研究員。成城大学ほか非常勤講師。江戸の時刻制度を中心に、江戸〜明治期について研究している。著書に『江戸の時刻と時の鐘』、共編に『浅草寺日記』などがある。絵と文字で楽しむ江戸歌舞伎～入門編埋忠美沙 [講師からひとこと］科学と歴史の両方に関わる科学史。文系からも理系からもアプローチしにくい部分もありますが、だからこそ未知なる江戸文化の宝庫でもあります。「当時の文化は西から東に伝わった」などの「常識」が通用しない世界を、皆さんとともに散策します。 [講師からひとこと] 「入門編」は、くずし字についても歌舞伎についても基本的なことからお話しますので、歌舞伎や江戸時代の資料に興味はあるけど難しいかなと躊躇されている方にこそ、参加していただきたいと思っています。くずし字については、基本的なひらがなを学ぶとともに、簡単な漢字も読み進めます。 [講師プロフィール] 江戸文化研究家。寺子屋教育や和本（図鑑・百科事典）など、江戸時代の学術とその発達について調べています。近著『江戸のくずし字学習図鑑基本漢字編』（東洋書店）『江戸ちえ』（中経出版）『江戸時代の科学者』全４巻（汐文社）。 [講師プロフィール] 専門は江戸歌舞伎。日本学術振興会特別研究員（東京大学）、早稲田大学演劇博物館招聘研究員。主な仕事は『未翻刻戯曲集』『正本写合巻集』（共に日本芸術文化振興会[国立劇場]発行）編著。 [講座名] 特別講座（翻字者育成講座）ハーバード大学蔵『源氏物語蜻蛉』を読む [講師] 伊藤鉃也木曜日１８：３０～２０：００日程：全 5 回（10/16、 10/30、 11/13、 11/27、 12/11）［講座内容］米国ハーバード大学にある『源氏物語蜻蛉』（伝慈円筆）は、鎌倉時代中期に書写された古写本です。これは、現存最古の一冊であり、美麗な美術品でもあります。今回使用するテキストは、講師が編集した影印本です。さらに、くずし字である変体仮名の字母資料を、毎回配布します。鎌倉時代以降の仮名写本を読む技術の習得と共に、『源氏物語』の異文の世界も楽しんでいただきます。活字による現代の読書体験との違いを実感してください。［講師からひとこと］変体仮名の翻字ができる方が一人でも多く育ってほしいと願っています。そして、自由に読めるようになった方は、講師主宰の本文データベース構築作業でさらに腕を磨いていただき、さらに異本の世界を満喫してください。くずし字の初心者の方も歓迎します。講座を通して微妙なコツを学んでいただきたいと思います。［講師プロフィール］国文学研究資料館・総合研究大学院大学教授。ＮＰＯ法人〈源氏物語電子資料館〉代表理事。博士（文学、大阪大学）。学芸員。主編著は、『源氏物語別本集成正・続全 30 巻』（既刊 22 冊）、『源氏物語受容論序説』、『源氏物語本文の研究』、『源氏物語の鑑賞と基礎知識 28 蜻蛉』、『日本古典文学翻訳事典』他多数。