Français Langue Etrangere (FLE)

Bibliothèque Proudhon
Sciences juridiques, économiques, politique et
de gestion
FLE
Français Langue Etrangère
Sélection de documents
Septembre 2014
Vos rubriques
440.1 Grammaire, vocabulaire
440.2 Expression et compréhension
440.3 Dictionnaires
440.4 Français de spécialité
Grammaire, vocabulaire, orthographe, phonétique 440.1
Femme, j'écris ton nom... : guide
d'aide à la féminisation des noms de
métiers, titres, grades et fonctions /
CNRS, INLF - La Documentation
française, 1999. Cote : 440.1 FEM
Grammaire du français : comprendre,
réfléchir, communiquer. Niveaux B1/B2
du Cadre européen commun de
référence / E Bérard - Didier, 2006.
Cote : 440.1 BER
Guide de poche orthographe Larousse, 2005. Cote : 440.1 GUI
Le Bled - Hachette éducation, 2009.
Cote : 440.1 BLE
L'orthographe pour tous :
l'orthographe d'usage, l'orthographe
grammaticale, vocabulaire,
tolérances orthographiques, lexique Hatier, 1997. Cote : 440.1 BES
La conjugaison pour tous :
dictionnaire de 12 000 verbes Hatier, 1997. Cote : 440.1 BES
La grammaire pour tous : dictionnaire
de la grammaire en 27 chapitres,
index des difficultés grammaticales Hatier, 1997. Cote : 440.1 BES
Les 500 exercices de grammaire.
Niveau B2 / M-P Caquineau-Gündüz Hachette, 2007. Cote : 440.1 CIN
Nouvelle grammaire du français :
cours de civilisation française de la
Sorbonne / Y. Delatour - Hachette,
2004. Cote : 440.1 NOU
Les 500 exercices de phonétique :
niveau A1/A2 / D Abry - Hachette,
2010. Cote : 440.1 ABR
La grammaire française / M-C Bayol Nathan, 2010. Cote : 440.1 BAY
Exercices de grammaire : B1 du Cadre
européen / C Beaulieu - Didier, 2007.
Cote : 440.1 BEA
Grammaire progressive du français :
tests d'évaluation : niveau avancé / M
Boularès - CLE international, 2003.
Cote : 440.1 BOU
Le vocabulaire français / R Charles, S
Steelandt - Nathan, 2004.
Cote : 440.1 CHA
Phonétique progressive du français.
Niveau intermédiaire : avec 400
exercices / L Charliac - CLE
International, 2006.
Cote : 440.1 CHA
Les verbes et leurs prépositions / I
Chollet - CLE international, 2007.
Cote : 440.1 CHO
Orthographe progressive du français :
niveau intermédiaire / I Chollet - CLE
international, 2002. Cote : 440.1 CHO
Précis de conjugaison / I Chollet - CLE
international, 2005. Cote : 440.1 CHO
Précis de grammaire / I Chollet - CLE
international, 2009. Cote : 440.1 CHO
Conjugaison : testez-vous, révisez,
progressez ! / B Gaillard - Express
Roularta Editions, 2011.
Cote : 440.1 GAI
Grammaire progressive du français :
avec 500 exercices : niveau
intermédiaire / M Grégoire - Clé
international, 1995. Cote : 440.1 THI
Le petit Grevisse : grammaire
française / M Grevisse - De Boeck,
2005. Cote : 440.1 PET
Guide pratique de prononciation
française pour des apprenants chinois
/ H J Kockaert - l'Harmattan, 2008.
Cote : 440 KOC
L'essentiel Bescherelle : pour mieux
s'exprimer à l'écrit et à l'oral / A Lesot
- Hatier, 2010. Cote : 440.1
Vocabulaire progressif du français.
avancé : avec 390 exercices / C Miquel Clé international, 2012.
Cote : 420.1 MIQ
Vocabulaire progressif du français avec
250 exercices : corrigés : niveau avancé
/ C Miquel - CLE international, 1999.
Cote : 440.1 MIQ
Grammaire progressive du français :
avec 500 exercices : corrigés / O
Thiévenaz - Clé international, 1995.
Cote : 440.1 THI
Expression et compréhension orale et écrite
440.2
Compréhension orale. Niveau 2 / M
Barféty - CLE international, 2005.
Cote : 440.2 BAR
Les expressions idiomatiques / I Chollet
- CLE international, 2008.
Cote : 440.2 CHO
Compréhension orale. Niveau 3 / M
Barféty - CLE international, 2007.
Cote : 440.2 BAR
Expression et style : corrigés des
exercices / B Chovelon - Presses
universitaires de Grenoble, 2009.
Cote : 440.2 CHO
Expression orale. Niveau 4 / M
Barféty - CLE international, 2009.
Cote : 440.2 BAR
Expression et style : français de
perfectionnement / B Chovelon Presses universitaires de Grenoble,
2009. Cote : 440.2 CHO
L'expression française écrite et orale /
C Abbadie - Presses universitaires de
Grenoble , 2008. Cote : 440.2 ABB
Le résumé, le compte-rendu, la
synthèse : guide d'entraînement aux
examens et concours / B Chovelon –
PUG 2002. Cote : 440.2 CHO
Compréhension orale : B2 / C1,
niveau 4 / M Barféty - CLE
international, 2010. Cote : 440.2 BAR
Le français par les textes. II, quarantecinq textes de français courant / M
Barthe - Presses universitaires de
Grenoble, 2008. Cote : 440.2 BAR
Le français par les textes. II, Corrigés
des exercices / M Barthe - Presses
universitaires de Grenoble, 2006.
Cote : 440.2 BAR
Apprentissage du français oral et écrit.
tomes 1 et 2 : adultes immigrés, cahier
du stagiaire (vie pratique, emploi,
santé, droits sociaux) / B Gillardin Retz, 2008. Cote : 440.2 GIL
Pièges et difficultés de la langue
française / J Girodet - Bordas, 1988.
Cote : 440.2 PIE
Révisions : 450 nouveaux exercices :
niveau avancé / C Huet - CLE
international, 2005. Cote : 440.2 HUE
Préparation à l'examen du DELF B2 /
M-C Jamet - Hachette Français langue
étrangère, 2008. Cote : 440.2 JAM
Compréhension écrite : B2, niveau 4 /
S Poisson-Quinton - Cle international,
2009. Cote : 440.2 POI
Compréhension écrite . Niveau 2 / S
Poisson-Quinton - Cle international,
2005. Cote : 440.2 POI
Compréhension écrite. Niveau 3 / S
Poisson-Quinton - CLE international,
2007. Cote : 440.2 POI
Expression écrite. Niveau 4 / S
Poisson-Quinton - Clé international,
2008. Cote : 440.2 MIM
Cinq sur cinq : évaluation de la
compréhension orale (niveau B2 du
CECR) / R Roesch - Presses
universitaires de Grenoble, 2005.
Cote : 440.2 ROE
Ecouter et comprendre : la France au
quotidien / R Roesch - Presses
universitaires de Grenoble, 2008.
Cote = 440.2 ROE
Expression écrite. Niveau 2 / S
Poisson-Quinton - Cle international,
2006. Cote : 440.2 POI
Comment téléphoner en entreprise en
6 langues : français, allemand, anglais,
espagnol, italien, néerlandais / S
Schroevers - De Boeck, 2007.
Cote : 400 SCH
Expression écrite. Niveau 3 / S
Poisson-Quinton - Clé international,
2007. Cote : 440.2 POI
Difficultés expliquées du français... for
english speakers / A Vercollier - Clé
international, 2004. Cote : 440.2 VER
Dictionnaires
440.3
Anglais : dictionnaire de poche :
français-anglais, anglais-français
Larousse dictionnaires, 2010.
Cote : 440.3 ANG
Dictionnaire de la langue française :
lexis - Larousse, 1992.
Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire chinois-français, françaischinois / rédaction du français : N
Lanckriet ; rédaction du chinois : Li
Saihong - Assimil, K dictionaries,
2009. Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire d'orthographe et de
difficultés du français / direction
éditoriale D Le Fur - Le Robert, 2011.
Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire des synonymes et nuances
- Le Robert, 2011. Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire de citations du monde
entier - Dictionnaires Le Robert, 1997.
Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire français-arabe arabefrançais / N Lanckriet , N Kassis –
Assimil, 2009. Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire Hachette encyclopédique
de poche : 50000 mots - Hachette
éducation, 2011. Cote : 440.3 DIC
Dixel : dictionnaire - le Robert, 2010.
Cote : 440.3 DIX
Grand usuel Larousse : dictionnaire
encyclopédique -- Larousse, 1997.
Cote : 440.3 GRA
Dictionnaire des difficultés du français /
J-P Colin - Dictionnaires Le Robert,
2006. Cote : 440.3 COL
Dictionnaire Maxipoche 2013 Larousse, 2012. Cote : 440.3 POC
Dictionnaire des difficultés du français /
J-P Colin - Dictionnaires Le Robert,
1997. Cote : 440.3 DIC
Le Nouveau Petit Robert 2007 :
dictionnaire alphabétique et
analogique de la langue française - Le
Robert, 2006. Cote : 440.3 NOU
Le petit Robert des noms propres :
alphabétique et analogique Dictionnaires le Robert, 1997.
Cote : 440.3 PET
Dictionnaire des pièges et difficultés de
la langue française / J Girodet - Bordas,
2005. Cote : 440.3 GIR
Pièges et difficultés de la langue
française / J Girodet - Bordas, 2008.
Cote : 440.3 GIR
Le Robert de poche - Dictionnaires Le
Robert, 2005. Cote : 440.3 ROB
Dictionnaire d'orthographe / A Jouette
- Dictionnaires Le Robert, 2006.
Cote : 440.3 JOU
Le Robert micro : dictionnaire
d'apprentissage de la langue française
- Le Robert, 2008. Cote : 440.3 DIC
Dictionnaire d'orthographe et
d'expression écrite / A Jouette Dictionnaires Le Robert, 1997.
Cote = 440.3 JOU
Dictionnaire de synonymes et
contraires - Dictionnaires Le Robert,
1997. Cote : 440.3 BER
Dictionnaire des synonymes / H
Bertaud du Chazaud Dictionnaires Le
Robert, 1989. Cote : 440.3 BER
Français de spécialité
Dictionnaire de citations françaises / P
Oster - Dictionnaires Le Robert, 1993.
Cote : 440.3 OST
Dictionnaire des difficultés de la langue
française / A V. Thomas - Larousse,
2007. Cote : 440.3 THO
440.4
Dictionnaire de la politique et de
l'administration - PUF, 2010.
Cote : 440.4 BER
Nouveau dictionnaire d'économie et de
commerce : français-chinois/chinoisfrançais - Pékin - Éditions de Pékin,
2005. Cote : 490 NOU
Sciences économiques et sociales :
seconde - Bréal, 2010 Cote : 440.4 SCI
Sciences économiques et sociales :
seconde / C Aupècle - Ellipses, 2010.
Cote : 440.4 AUP
Sciences économiques et sociales 1re
ES / F Badufle - Nathan , 2010.
Cote : 440.4 BAD
La France des régions / R Bourgeois Presses universitaires de Grenoble,
2009. Cote : 440.4 BOU
La France des institutions : le citoyen
dans la nation / R Bourgeois - Presses
universitaires de Grenoble, 2004.
Cote : 440.4 BOU
Le français du monde du travail / É
Cloose - Presses universitaires de
Grenoble, 2009. Cote : 440.4 CLO
Modèles de dissertations d'économie
/ J-L Dagut - Studyrama, 2010.
Cote : 440.4 DAG
Didactique du français juridique :
français langue étrangère à visée
professionnelle / É Damette l'Harmattan, 2007. Cote : 440.4 DAM
Carte de visite : français des relations
professionnelles / J Delcos - Didier,
2000. Cote : 440.4 DEL
Objectif express. 2 : le monde
professionnel en français / A-L Dubois
- Hachette français langue étrangère,
2009. Cote : 440.4 TAU
Maîtrise du français et économie / E
Eggs - Éd. Liris, 1998.
Cote : 440.4 EGG
Objectif diplomatie. 2 : le français des
relations européennes et
internationales : B1-B2 / M Soignet Hachette, 2010. Cote : 440.4 SOI
Sciences économiques et sociales Term
ES / V Garnier - Nathan, 2010
Cote : 440.4 GAR
Comment vont les affaires ? : cours de
français professionnel pour débutants /
A Gruneberg - Hachette, 2000.
Cote : 440.4 GRU
Le français sur objectif universitaire / JM Mangiante - Presses universitaires de
Grenoble, 2011. Cote : 440.4 MAN
Dictionnaire juridique : françaisespagnol : español-francés / O Merlin
Walch - LGDJ, 2012. Cote : 460 MER
Communication progressive du français
des affaires (corrigés) / J-L Penfornis CLE International, 2010.
Cote : 440.4 PEN
Lexique de sciences économiques et
sociales / J-P Piriou - la Découverte,
2011. Cote : 440.4 CLE
La France au quotidien / R Roesch Presses universitaires de Grenoble,
2008. Cote : 440.4 RO
Le français juridique : Droit Administration - Affaires / M Soignet Hachette-Français langue étrangère,
2003. Cote : 440.4 SOI
Objectif express. 2 : le monde
professionnel en français : guide
pédagogique : A2-B1 / B Tauzin Hachette français langue étrangère,
2009. Cote : 440.4 TAU
Sélection de sites
Octobre 2014
Sites multidisciplinaires
http://fle-sitographie.pagesperso-orange.fr/
Site web réalisé par Thierry Lebeaupain, enseignant de FLE au CLA de Besançon. Une liste de
liens à destination des enseignants et des étudiants classés par thèmes.
http://www.bonjourdefrance.com/
Bonjour de France est un cyber-magazine éducatif gratuit contenant des exercices, des tests
et des jeux pour apprendre le français ainsi que des fiches pédagogiques à l’attention des
enseignants de français langue étrangère (FLE).
Grammaire, vocabulaire, orthographe, phonétique
http://orthonet.sdv.fr/
Site géré par le Conseil international de la langue française. Pour tous vos problèmes de
langue française, Orthonet vous dépanne, vous informe, vous explique…
http://grammaire.reverso.net/
Le site Reverso, en plus du traducteur, propose des mises au point en grammaire, en syntaxe,
orthographe et des tableaux de conjugaison.
http://www.projet-voltaire.fr/
Test d’orthographe et exercices d’orthographe en français.
http://www.ucalgary.ca/repsit/exercices-de-langue
Exercices de FLE proposés par l’Université de Calgary, Canada.
http://www.lepointdufle.net/
L’objectif de ce répertoire est de regrouper les ressources en FLE disponible sur internet.
http://www.doxilog.com/
Ce programme permet d'évaluer la difficulté d'un texte et d'en donner l'âge d'accessibilité
ainsi que le niveau européen.
Expression et compréhension orale et écrite
http://www.tv5monde.com/
Portail de la chaine culturelle francophone mondiale. Voir aussi la rubrique langue française
donne accès à des activités, des reportages, des exercices… classés par niveau de langue.
http://www.ucalgary.ca/repsit/exercices-de-langue
Exercices de FLE proposés par l’Université de Calgary, Canada.
Dictionnaires
http://www.larousse.fr/
http://www.synonymes.com/
http://www.lexilogos.com/
http://www.universalis-edu.com.scd1.univ-fcomte.fr/
http://atilf.atilf.fr/
http://www.bescherelle.com/conjugueur.php?
Français de spécialité
http://fle-sitographie.pagesperso-orange.fr/
Site web réalisé par Thierry Lebeaupain, enseignant de FLE au CLA de Besançon.
Une liste de liens à destination des enseignants et des étudiants classés par thèmes.
http://www.projetdafa.net/
Dictionnaire d’apprentissage du français des affaires. Réalisé par la Groupe de recherche en
lexicographie pédagogique (Grelep, Institut des langues vivantes de la K.U.Leuven, Belgique)
en collaboration avec les éditions Didier.
http://www.vie-publique.fr/spip.php?page=glossaire
Glossaire de la vie publique. Les termes concernés sont des termes liés à la vie administrative,
institutionnelle, politique et sociale en France.
http://www.banque-et-assurance.com/dictionnaire/
Un lexique simple sur l’économie.
http://www.lepointdufle.net/specialite.htm
Presse, radio, culture
http://www.tv5monde.com/
Portail de la chaine culturelle francophone mondiale. Voir aussi la rubrique langue française
donne accès à des activités, des reportages, des exercices… classés par niveau de langue.
http://www.eufeeds.eu/fr
Regroupement RSS fournissant, en direct, les infos produites par plus de 1000 journaux,
agences de presse et magazines européens. Accès direct à chaque article est possible.
http://www.rfi.fr/
Radio France International est une radio française d’actualités, diffusée mondialement en
français et en 12 langues étrangères. Voir aussi la rubrique apprendre le français :
http://www1.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp
http://www.canal-u.tv/
La web télé de l’enseignement supérieur. Des vidéos de cours et de conférences.
8 grands domaines : économie et gestion, environnement et développement durable, lettres,
arts, langues et civilisations, sciences de la santé et du sport, sciences de l’ingénieur, sciences
fondamentales, sciences humaines, sociales, de l’éducation et de l’information et sciences
juridiques et politiques.
http://www.agora-francophone.org/
Cette plateforme se veut un lieu pour informer les francophones, les mettre en relation,
porter la voix des francophonies et de la diversité culturelle.