Rezeptblatt - Biohof Adamah

Rezepte & Neues
KW 7
9.2. - 14.2.2015
Kochen am
ADAMAH BioHof
Alle Kochkurstermine auf einen Blick
Vegan Kochen
mit Barbara Holzner und Agatha Witkowski
Termine jeweils von 10 bis 14 Uhr
Sa, 14. Februar // Sa, 20. Juni
Kosten: € 59.- pro Kurs
Anmeldungen und Infos bei Barbara Holzner unter 0650 925 7779 oder [email protected]
Ayurvedisch Kochen
mit Herbert Grundböck
Termine jeweils von 10 bis 14 Uhr
Basic: Sa, 21. Februar // Sa, 7. März // Fladenbrot: Sa, 14. März
Basic: Sa, 11. April // Sa, 18. April // Fladenbrot: Sa, 9. Mai
Kosten: € 59 pro Kurs, Special: für 2 Kochkurse bezahlst du nur € 105.- statt € 118.-,
Anmeldung und Infos bei Herbert Grundböck unter 0699 109 87555 oder an [email protected]
Kulinarische Weltreise
durch das saisonale Gemüseangebot vom ADAMAH BioHof mit Bianca Gusenbauer // Geheime Schnatterei
Termin von 17 bis 21 Uhr
Fr, 22. März
Kosten: € 95.Anmeldung und Infos direkt am ADAMAH BioHof unter 02248 2224 oder [email protected]
Kreative Ideen gegen
Lebensmittelverschwendung
ADAMAH BioHof gewinnt
FAIRTRADE @ Work Award 2015
Wenn
sich
die
Kiwifrucht aus der
Blüte entwickelt, kann
es vorkommen, dass
zwei Früche ineinander
wachsen, ein ganz
normaler Prozess. Auch
wenn die so entstehende herzförmige, große KiwiFrucht hübsch anzusehen ist, ist es kaum möglich,
sie zu verkaufen. Also wandern die einwandfreien
BioFrüchte oftmals in den Müll. Unser BioPartner
Nature&More machte aus der Doppelkiwi die
Kiwi Maus. Mit einem kleinen Sticker in der Mitte
werden aus der Doppelfrucht lustige Maus-Ohren.
So wird aus dem vitaminreichen Obst aus Italien
ein köstlicher Augenschmaus.
Am ADAMAH BioHof leben
wir den FAIRTRADE Gedanken
seit Anbeginn, sowohl in
unserem Sortiment als auch in
unserer BioHof Küche wo das
ADAMAH Team tagtäglich
ganz selbstverständlich mit
Bio FAIRTRADE Kafee &
Tee versorgt wird. Bei der
FAIRTRADE @ Work Night
am Donnerstag, 29.1., wurden wir dafür mit dem
1. Platz in der Kategorie Mittelunternehmen
ausgezeichnet. Wir freuen uns sehr über diese
Anerkennung und hofen, dass im nächsten Jahr
noch mehr Unternehmen auf FAIRTRADE @ Work
setzen. Infos indest du auf www.fairtrade.at.
ADAMAH BioHof, G. Zoubek Vertriebs KG
2282 Glinzendorf 7, Österreich, Tel.: +43 2248 2224, Fax.: +43 2248 2224-20,
e-Mail: [email protected], www.adamah.at
Produzent der Woche
Marc Mößmer
Keine Frage, wenn es um biologische Fische in
Österreich und Europa geht - dann taucht in der
Geschichte eine wichtige Persönlichkeit auf: Marc
Mößmer. Damit in der Teichwirtschaft nicht in
trüben Wässern geischt wird, engagiert sich der
gelernte Fischereimeister bereits seit 20 Jahren.
Gemeinsam mit Partnern in Österreich, Deutschland
und der Schweiz gelang es ihm mit der Initiative
„ARGE bioisch“ ischgerechte Richtlinien für eine
durch und durch ökologische Teichwirtschaft zu
etablieren.
Neben wesentlichen Haltungsrichtlinien hat Marc
Mößmer in den letzten beiden Jahrzehnten auch ein
starkes Vermarktungsnetz für FischliebhaberInnen
gespannt: mit naturverbundenen Teichwirten,
mutigen
BioPionieren,
wettererprobten
Marktstandlern, passionierten KöchInnen und
fachkundigen Fischereimeistern.
Uns freut es, dass wir mit Marc Mößmer einen
verlässlichen und fairen Partner zur Seite haben.
Und es freut uns besonders, dass wir die köstlichen
Fischspezialitäten der ARGE bioisch durchgehend
liefern können.
Nur im Februar erhältlich:
Heringssalate in den Sorten:
Rote Rüben // Curry Ananas
Erdäpfel Kräuter, je 250 g
Rahm-Matjes 250 g
€ 5,99
€ 7,49
Dauerhaft im Sortiment haben wir frische und
geräucherte BioFische. Hier eine kleine Auswahl, das
gesamte Sortiment indest du in unserem Webshop
shop.adamah.at
Lachs kalt geräuchert, geschnitten, 100 g
Saibling Filet frisch, 150 - 250 g
€ 7,10
€ 11,50
€ 57,50/kg
Empfehlungen der Woche
ADAMAH BioHof, Marchfeld
Kürbiskerne natur
geröstet & gesalzen
Ottomarzo, Italien
Scamorza
Hergestellt von der traditionsreichen BioKooperative
Ottomarzo, Cà Verde im Valpolicella. Scamorza,
ähnlich hergestellt wie Mozzarella, wird mit einer
Schnur gebunden in die Räucherkammer gehängt.
Schmeckt nicht nur zur Jause himmlisch, gerade zum
Überbacken eignet sich der Käse mit dem rauchigen
Geschmack wunderbar.
Österreichische Kürbiskerne, geröstet, gesalzen
und abgepackt von unserem BioPartner Wolfgang
Waraschitz aus dem benachbarten Lassee.
Du kannst die knackigen Kerne entweder pur als
gesunde Alternative zu Chips genießen oder Suppen
und Salate damit verfeinern.
2,40
€ 2,99
100 g
€
Kürbiskerne natur, 200 g
Kürbiskerne geröstet & gesalzen, 200 g
€ 2,69
Herr Brenner, Waldviertel
Chiliöl roter Habanero
Sojvita, Niederösterreich
Tofu Chili gebacken
Aus österreichischen Sojabohnen stellt Sojvita
einmalige Tofus her. Der Chili Tofu mariniert und
gebacken ist ein in Sojasauce, Kräutern, Gewürzen,
Chili und Zwiebel eingelegter Tofu, der im
Heißluftofen gebacken wird.
Gibt deinen Gerichten einen feinen Schärfekick.
200 g
€
3,15
Unser BioPartner in Sachen Pestos und
Chilisaucen,
Stefan
Grossauer,
macht
aus
italienischem
BioOlivenöl
und
oberösterreichischen
BioChilis
dieses
extravagante BioChiliöl. Das Öl wird mit
Habanero Chilis bei milden Temperaturen
mehrere Tage angesetzt und sorgt für aromatisch
scharfen Chiligenuss in deinen Speisen.
250 ml
€ 6,99
Topinamburcremesuppe
mit Hühnerspießchen
Folgendes Rezept kommt von „So schmeckt Niederösterreich“.
Informationen rund ums hema Kulinarik und weitere Rezepte indest du
unter www.soschmecktnoe.at
Zubereitung
Topinambur gut waschen und bürsten, eventuell schälen, man kann aber
auch die Schale essen. Zwiebel schälen, würfeln und in Butter anschwitzen.
Topinamburknollen grob schneiden und in Zitronenwasser legen, damit
sie nicht braun werden. Sellerie schälen, grob zerkleinern und mit dem
Topinambur zur Zwiebel geben und anrösten. Den Ingwer kurz mitrösten
und mit Hühnersuppe aufgießen. 15 Minuten kochen lassen, dann
pürieren, mit Obers verfeinern und mit den Gewürzen abschmecken.
Hühnerbrustilet in Stücke schneiden, Paprika waschen, putzen und
ebenfalls in Stücke schneiden. Fleisch und Gemüse abwechselnd auf
den Spieß fädeln, würzen und in der Pfanne rundum grillen. Gegrillte
Hühnerspieße mit der Topinambursuppe servieren.
© Niederösterreich-Werbung
romanseidl.com
Zutaten für 4 Personen
½ kg Topinambur
½ Knolle Sellerie
2 EL Butter
1,5 l Hühnersuppe
⅛ l Obers
1 Zwiebel
Kümmel gemahlen
Kardamom gemahlen
Pfeffer, Salz
frischer geriebener Ingwer
Saft 1 Zitrone
200 g Hühnerbrustfilet
1 Paprika
Grillgewürz
Chinesische Gemüsenudeln
Ohne Nudeln geht in Shanghai gar nichts. An vielen Ecken werden
unterschiedliche Nudeln oder Teigtaschen an den Garküchen feilgeboten.
Einfach frisches, saisonales Gemüse anbraten und mutig beim Würzen
sein! Besonders Melanzani machen sich in Sesamöl angebraten ganz
hervorragend dazu, aber einfach jenes Gemüse verwenden, das es gerade
regional zu kaufen gibt.
Ein köstliches, leicht abgeändertes Gericht aus Bianca Gusenbauers Kochbuch
„Geheime Schnatterei auf Reisen - Die besten kulinarischen Rezepte
aus meinem kulinarischen Wanderjahr“. Das Buch ist im Pichler Verlag
erschienen und übers BioKistl und in unserem BioLaden um € 24,99 erhältlich.
Zubereitung
Geschälten Knoblauch fein hacken. Weißkraut und gewaschene Karotten
mittelfein schneiden. Nudeln al dente kochen und gut mit warmen Wasser
abspülen. In einer Pfanne einen Esslöfel Sesamöl langsam erhitzen,
Knoblauch, Karotten und etwas später das Kraut dazugeben. Mit je zwei
Esslöfel Sojasauce und Zitronenschale würzen.
Ingwer schälen und reiben. Nudeln, Ingwer und fein geschnittene Zwiebeln
gut mit dem Gemüse mischen und mit Chili würzen. Nochmal mit Sesamöl,
Sojasauce und Zitronensaft abschmecken.
Mit fein gehacktem Koriander bestreut servieren.
Winterportulak
© Bianca Gusenbauer
Zutaten für 4 Personen
350 g chinesische Nudeln
Gemüse der Saison:
⅓ Weißkraut
2 Karotten
1 Zwiebel
1 Msp. Chilipulver
1 cm Ingwer
Sojasauce
Geröstetes Sesamöl
Schale und Saft einer Zitrone
2 EL Koriandergrün
Salz
Eine besondere Rarität haben wir diese Woche in deine Kistln gepackt: Winterportulak
vom Klarbaun z‘Blindendorf aus Oberösterreich. Winterportulak ist angenehm mild
im Geschmack und durch seinen hohen Gehalt an Vitamin C, Calcium und Eisen
eine gesunde Bereicherung in der salatarmen Winterzeit. Die leischige Blätter halten
mit einem feuchten Tuch abgedeckt im Kühlschrank etwa eine Woche. Als Salat
schmeckt er besonders gut, du kannst ihn aber auch wie Spinat zubereiten oder als
erfrischenden Smoothie in Kombination mit Obst trinken.
ADAMAH BioHof, G. Zoubek Vertriebs KG
2282 Glinzendorf 7, Österreich, Tel.: +43 2248 2224, Fax.: +43 2248 2224-20
e-Mail: [email protected], www.adamah.at
Ofenkartoffeln
mit Knoblauchsauce und Sprossen
Nachfolgend ein sehr einfaches und köstliches Rezept mit den festkochenden, extra großen
Erdäpfeln der Sorte Ditta von unseren Feldern.
Zutaten für 4 Personen
4 große Erdäpfel
4 Knoblauchzehen
1 Paprika
Kräuter nach Wahl
Sprossen nach Wahl
200 g Topfen
250 g Joghurt
Salz, Pfefer
© Barbara Pheby - Fotolia.com
Zubereitung
Den Backofen auf 220 °C vorheizen. Die Erdäpfel waschen, in Backpapier
wickeln und im vorgeheizten Ofen 30 - 45 Minuten backen. Inzwischen den
Knoblauch abziehen und fein hacken. Kräuter waschen, trocken schütteln
und klein schneiden. Den Topfen mit dem Joghurt, dem Knoblauch und
den Kräutern verrühren und mit Salz und Pfefer würzen.
Die fertigen Erdäpfel herausnehmen, die Folie öfnen, die Erdäpfel einritzen,
mit etwas von dem Dip befüllen und mit Sprossen bestreuen.
Wrap mit Avocadocreme
und mariniertem Tofu
Ob gutbürgerlich, mediterran oder orientalisch, die über 130 Rezepte aus
dem „Bioladen Kochbuch“ von Eva Reichert und homas Sadler schmecken
einfach. Erschienen ist das Buch im Trias Verlag, erhältlich um € 20,60 übers
BioKistl und in unserem BioLaden. Hier ein leicht abgeändertes, köstliches
Rezept daraus.
Zubereitung
Tofu in dünne Scheiben schneiden. Ingwer schälen, fein würfeln und mit
Sojasauce mischen. Darin den Tofu 15 Minuten marinieren, gelegentlich
wenden. In der Zwischenzeit den Salat waschen, trocken schleudern und
fein schneiden (klein geschnitten lässt er sich im Wrap leichter essen). Kresse
abschneiden bzw. Brunnenkresse oder Radieschensprossen waschen. Avocado
halbieren, das Fleisch mit einer Gabel zerdrücken und mit Zitronensaft, Salz
und Pfefer zu einer streichfähigen Paste verrühren. Tofu möglichst ohne
Flüssigkeit in wenig Öl kross anbraten. Alle Zutaten bereitstellen, denn sobald
der Wrap aus der Pfanne kommt, muss er schnell gefüllt und gewickelt werden,
sonst wird der Fladen hart und brüchig.
Den Wrap von beiden Seiten mit etwas Wasser anfeuchten. Eine Pfanne ohne
Fett erhitzen und den Wrap von jeder Seite etwa eine halbe Minute backen.
Den Wrap zügig erst dünn mit Miso, anschließend mit der Avocadopaste
bestreichen. Salat, Tofu, Kresse oder Sprossen darauf verteilen, mit
Chili bestreuen. Das untere Viertel nach oben klappen und den Wrap
zusammenrollen. Eventuell mit einem Zahnstocher ixieren. In dieser Weise
einen Wrap nach dem anderen zubereiten.
Tipp: Das Wickeln wird erleichtert, wenn du das untere Viertel, das nach oben
geklappt wird, nicht mit der Füllung belegst.
© Meike Bergmann
TRIAS Verlag
Zutaten für 2 Personen
200 g Tofu Natur
1 cm Ingwer
2 EL Sojasauce
2 Handvoll Salat nach Wahl
1 Schälchen Kresse oder Sprossen
1 Avocado
1 EL Zitronensaft
4 Tortilla Wraps
Miso
Chilipulver
Rapsöl
Salz, Pfefer
UWZ_Vermerk_GmbH_4C_Umweltzeichen_Vermerk.qxd 31.05.13 08:02 Seite 1
Feedback zu unserem Rezept- und Informationsblatt?
Vor einem Jahr haben wir unser Rezeptblatt überarbeitet und die „Rezepte & Neues“ BioKistl
Beilage geschafen. Ein guter Zeitpunkt um zurückzublicken, ein Resümee zu ziehen und auch
dich um dein Feedback zu bitten. Wir freuen uns über deine Eindrücke, Kritik, Anregungen
und Verbesserungsvorschläge an [email protected].
Unser Web- und Kommunikationsteam
vlnr.: Patrick, Barbara, Bernhard, Ekkehard
Alle Produkte findest du in unserem Webshop unter shop.adamah.at oder in unserem BioLaden in Glinzendorf. Sofern nicht anders gekennzeichnet,
stammen alle Produkte aus kontrolliert biologischer Landwirtschaft. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Gedruckt auf Recyclingpapier.
gedruckt nach der Richtline „Druckerzeugnisse“ des
Österreichischen Umweltzeichens - Druckerei Janetschek GmbH - UW-Nr. 637