AVL CRETATM SUCCESS STORY Reuse of Calibration Components Liebherr reduces costs and calibration effort by using turn-key solution provided by AVL. Fast Facts: Customer / Department: Liebherr Machines Bulle / Calibration Management Country: Switzerland Challenge: 多数のキャリブレーションバリエーションのため、キャリブレーション工数が増大。 キャリブレーションデータを一元管理していないため、キャリブレーションが重複。 市場における保守管理の難しさとキャリブレーションエラーのリスク。 Solution: AVL CRETA を一元管理されたキャリブレーションデータデータベース作成のために使用し ます。 キャリブレーションデータノウハウ管理とプリキャリブレーションデータをスピードアップ します。 コンポーネントライブラリー機能によって、キャリブレーションデータの容易な再利用とキ ャリブレーションタスクの重複回避を可能にします。 Summary: キャリブレーションタスク重複の解消と迅速なプリキャリブレーションのために、AVL CRETA のコンポーネント ライブラリー機能を導入しました。適正なキャリブレーションノウハウ管理の作成とキャリブレーションコンポー ネントデータの再利用を可能にすることによって、プロジェクトをスピードアップし、プロジェクト遂行における 工数だけでなくプロジェクト初期段階の工数も大幅に削減しました。 “By the use of the CRETA Component Library we are able to reduce redundancy in our calibration process and establish management of know how in our calibration departments.” - “CRETA のコンポーネントライブラリー機能を使うことによって、私達のキャリブレーションプロセス の重複を減らすことができ、キャリブレーション部署のノウハウ管理も作成できました。” Alain Urwyler Calibration Management / Liebherr Machines Bulle エイヴィエルジャパン株式会社 〒211-0004 神奈川県川崎市中原区新丸子東3-1200 TEL: 044-455-9216 FAX: 044-455-9206 KDX武蔵小杉ビル2階 SUCCESS STORY Reuse of Calibration Components Challenge: 多くのキャリブレーションプロジェクトにおいて、一般的にキャリブレーションパラメータ値は何度も再利用され ます。例えば、適切なスロットルの調整や排気シャッターの設定は複数のキャリブレーションプロジェクトにおい て必要とされます。 これらのキャリブレーション設定は、異なるプロジェクトにわたり大部分は同じままですが、多くの場合繰り返し 行われています。その理由は、しばしば中央データ管理やプリキャリブレーションの不足によるものです。 これはあきらかに、知見のロスや不要な同一作業につながり、特に新規プロジェクトのプリキャリブレーションに 対して不必要なキャリブレーション時間や工数の増加となります。 前述の問題を防止するために適切な機能を用いることによって、中央データ管理を必要とするだけでなく、現プロ ジェクトと中央データベースの重要なデータ比較も可能になります。 Solution: キャリブレーションラベルデータ再利用の課題解決に対しては、CRETAデータベースのコンポーネントライブラリ ー機能のような再利用データ管理が有効になります。キャリブレーションプロジェクトにおいて、再利用ライブラ リー機能によって各データはアクセス可能となり、また集約されて提供されます。 プロジェクトとコンポーネントライブラリー内のデータ比較は、各プロジェクトとコンポーネントの属性を使うこ とで実現します。各プロジェクトとコンポーネントの属性設定、および新規プロジェクトと現コンポーネントデー タ間のコンポーネントデータ配信/取得による一貫性定義によって、既存データが配信され現データにて再利用可能 となります。 Result: CRETA コンポーネントライブラリー機能によって、既存プロジェクトデータが集められ、管理され、特にプロジェ クトの初期プリキャリブレーションフェーズにて現プロジェクトに再利用されます。これによって工数、費用、リ ソースの削減につながります。 コンポーネントライブラリー機能のさらなる利点は、 キャリブレーションの知見集約のみならず、その継承や共 有、交換方法の改善に繋がります。また、新規業務のトレーニングにおいても大きな助けとなります。 Outlook: エンジンバリエーションとアプリケーションの複雑性の増加は、キャリブレーション業務の負荷をさらに高めま す。CRETA のコンポーネントライブラリー機能によって、キャリブレーション業務の負荷が軽減され、必要なリソ ースを最小限にします。 リープヘルは、コンポーネントライブラリーを、キャリブレーションエンジニアや管理者が既存のキャリブレーシ ョン業務をハンドリングする手助けのために、最善で使いやすい方法でさらに活用しようと考えています。 ECU ファンクションの標準化度合いによって、今後コンポーネントライブラリーの使用は益々増えていくでしょ う。 エイヴィエルジャパン株式会社 〒211-0004 神奈川県川崎市中原区新丸子東3-1200 TEL: 044-455-9216 FAX: 044-455-9206 KDX武蔵小杉ビル2階
© Copyright 2024 ExpyDoc
