250_ma_karten_a la carte_de_1609.indd

Herbst-Karte
Vo r s pe i s e n BUNTER HERBST Immer gueti Klassiker
u n d S a l at e
Bündner Gerstensuppe mit
10.50
Rohschinkenstreifen
6.50
Tagessuppe
Nüsslisalat an Dählhölzli-Vinaigrette
9.50
Kürbisschaumsuppe mit
Hirschpfeffer «Jäger Art» mit Spätzli,
caramelisierten Apfel-Brunoise
Rotkraut und glasierten Marroni
und Amaretto
Oberländer Kalbschopfbäggli mit
10.50
Dählhölzli Salatschüssel
Wolfsbarschfilet an Tomaten-Kapern-Öl,
Schnittlauch und Crème Fraîche,
dazu Rosmarinkartoffeln und Saisongemüse
Toast und Butter
Rehschnitzel «Mirza» an Wildrahmsauce,
15.50
Gratinierter Ziegenkäse auf
frischen Feigen, würzige Kürbis-
confit und Crème de Cassis-Reduktion
Trüffel-Tortellini mit gerösteten
28.50
17.50
28.50
Schweins-Cordonbleu mit Buure Hamme und Bergkäse,
Saisongemüse und Bärner Frites
29.50
49.50
Gebratenes Rindsfilet (180 g) auf Steinpilzen, Bratkartoffeln und
herbstlichem Gemüse, schwarzer Trüffel
39.50
Perlhuhnbrust mit sautierten Waldpilzen, Rotweinrisotto und Gemüse
31.50
29.50
19.50
Zanderknusperli mit Bärner Frites an Rosmarinsalz,
30.50
Tartarsauce
«Herbst-Pfanne Dählhölzli» mit Spätzli, Rosenkohl, Rotkraut,
39.50
gebratene Birne mit Preiselbeeren,
Spätzli und Rotkraut
Rindstatar mit Belper
16.50
Kräuterpolenta und Saisongemüse
Hausgeräuchertes Lachstatar mit 16.50
25.50
Kalbshacktätschli mit Kartoffelstock und Saisongemüse
mit Herbstpilzen
Der Service weiss mehr ...
«Dählhölzli Klassiker»
24.50
caramelisierter Kürbis, Marroni und Birne
Steinpilzrisotto mit zerlassenem Brie im Brik-Teig
22.50
25.50
Haselnüssen und schwarzem Trüffel
Knolle, serviert mit Brioche-Toast
Alle Preise in CHF und inkl. 8 % MwSt. Wenn
nicht anders deklariert, beziehen wir unsere
Fleisch- und Fischprodukte aus der Schweiz.
Ein Betrieb der ZFV-Unternehmungen
Menu d'automne
COULEURS DE
L’AUTOMNE
Entrées et
salades
Le service vous renseigne ...
Crème de potiron servie avec une
9.50
brunoise de pommes caramélisées
Saladier Dählhölzli
10.50
Tartare de saumon fumé maison
16.50
servi avec ciboulette et crème fraîche,
toast et beurre
15.50
fraîches, confit de potiron aux
épices et réduction de Crème de Cassis
Tartare de bœuf avec
boule de Belp, servis avec
du toast brioché
28.50
Soupe à l’orge des Grisons au jambon cru
10.50
Salade de mâche à la vinaigrette maison
16.50
et aux champignons d'automne
Civet de cerf chasseur avec spätzli,
29.50
chou rouge et marrons glacés
et parfumée d'amaretto
Chèvre gratiné sur un lit de figues
«Classique Dählhölzli»
6.50
Potage du jour
Toujours un bon classique
17.50
Joues de veau de l’Oberland accompagnées 39.50
de polenta aux herbes et de légumes de saison
Filet de loup de mer à l’huile, aux
30.50
tomates et aux câpres, accompagné de
28.50
Cordon-bleu de porc au jambon à l’os paysan et au fromage de
montagne, légumes de saison et frites bernoises
Filet de bœuf (180 g) rôti sur lit de cèpes, pommes de terre rissolées et
49.50
légumes d'automne, truffe noire
31.50
Suprême de pintade aux champignons sauvages sautés,
risotto au vin rouge et légumes
Croquettes de sandre accompagnées de frites bernoises
29.50
19.50
au sel de romarin, sauce tartare
«Poêlée d’automne Dählhölzli» avec späztli,
pommes de terre au romarin et de
24.50
choux de Bruxelles, chou rouge, potiron caramélisé, marrons et poire
légumes de saison
Escalope de chevreuil «Mirza» à la
25.50
Boulettes de veau, purée de pommes de terre et légumes de saison
39.50
Risotto aux cèpes et brie fondu en feuille de brick
22.50
sauce gibier, poire rôtie avec airelles rouges,
spätzli et chou rouge
Tortellini à la truffe servis avec des
25.50
noisettes grillées et de la truffe noire
Tous les prix s’entendent en CHF et TVA de 8 %
comprise. Sauf indication contraire, nos produits
à base de viande et de poisson proviennent de
Suisse.
Un membre du ZFV
Autumn Menu
Starters and
Salads
6.50
Soup of the day
COLOURFUL
AUTOMNE
Always the great classic
dishes
Grisons barley soup with
10.50
Veal meatballs with mashed potatoes and seasonal vegetables
strips of ham
Ask your waiter/waitress ...
9.50
Pumpkin soup with
Lamb's lettuce with Dählhölzli vinaigrette
caramelized apple brunoise
and autumn mushrooms
and Amaretto
Venison stew «hunter style» with spätzli,
Dählhölzli salad bowl
10.50
red cabbage and glazed chestnuts
Homemade smoked salmon
16.50
Bernese veal chops with
tartare with chives and crème
herb polenta and seasonal vegetables
fraîche, toast and butter
Sea bass fillet with tomato and caper oil,
15.50
Goat’s cheese au gratin on
25.50
«Dählhölzli classic»
16.50
seasonal vegetables and Bernese fries
29.50
Roasted fillet of beef (180 g) on porcinis, roast potatoes
39.50
Guinea fowl with sautéed wild mushrooms, red wine
30.50
Pikeperch nuggets with Bernese fries and rosemary salt,
cream sauce, roasted pears with cranberries,
caramelized pumpkin, chestnuts and pears
Spätzli and red cabbage
Porcini risotto with melted Brie in Brik pastry
Knolle, served with brioche toast
Truffle tortellini with roasted
29.50
19.50
tartar sauce
rosemary potatoes and seasonal vegetables
and crème de cassis sauce
17.50
31.50
risotto and vegetables
Venison escalope «Mirza» on a game
28.50
49.50
and autumn vegetables, black truffle
fresh figs, spicy pumpkin confit
Beef tartare with Belper
28.50
Pork Cordon Bleu with Buure Hamme and mountain cheese,
39.50
«Dählhölzli Autumn Pot» with spätzli, Brussels sprouts, red cabbage,
24.50
22.50
25.50
hazelnuts and black truffle
All the prices are shown in CHF and incl. 8 % VAT.
Unless otherwise stated, we source our meat and
fish products from Switzerland.
A member of ZFV