- Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
DIENSTAG 2.8.2016
Jan
Weer meent:
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen!
www.nomo-norderney.de
Einkaufsabend mit viel Programm
Beiträge im Internet
• Bildergalerie zum Tag
der Seenotretter
• Leserfotos Windhose
• Bilder des Tages
• Marktplatz
Was liegt an?
2. August
Einfach mal reinklicken:
www.nomo-norderney.de
Freies Denken
Freie Meinung
Am 11. September
Unten links
Eisessen auf der Promenade – KEINE gute Idee! Vater und Tochter schlecken
eifrig um die Wette. Ein
Aufschrei vom Vater: „Habt
ihr das gesehen? Die Möwe
hat es mir so aus der Hand
geschnappt!“ Das Mädchen:
„Ach Papa, das ist echt
schade! Echt schade, dass
ich das nicht gesehen habe!“
Also ich wäre für angenehme
20 Grad, blauen Himmel und
eine leichte Brise. Wenn Regen, Wolken, Wolken, Wolken
und Wolken kommen, dann
kann ich da nichts zu. Dann
hat wohl irgendjemand nicht
seinen Teller leer gegessen.
Hochwasser ist heute um
11.55 Uhr, Niedrigwasser
um 5.56 + 18.28 Uhr. Wassertemperatur: 20 Grad.
SA: 5.48 Uhr; SU: 21.26 Uhr
Der Ansturm beim letztjährigen Nachtbummel war groß. In diesem Jahr
haben sich knapp 90 Geschäfte für den langen Einkaufsabend angemeldet.
Foto: privat
(syk) – Viel Neues wird es
beim diesjährigen Nachtbummel geben, erzählt Norbert
Harm vom Einzelhandelsverband Norderney (EHV).
So wurde von den Organisatoren zusätzlich zur Friedrich-, Post- und Strandstraße
auch die Jann-Berghaus-Straße mit in das Event eingebunden. „Es ist erfreulich, wie
viele Geschäfte aus dieser
Straße dabei sind“, sagt Harm.
Insgesamt haben sich 90 Geschäfte zum 8. Norderneyer
Nachtbummel angemeldet.
Diese haben Modeschauen,
Sonderaktionen, Livemusik
und weitere Überraschungen
für die Besucher geplant, verrät Harm.
Mitfahren beim Korso
Zudem bieten die Oldtimerfreunde bei ihrem traditionellen Korso durch die Stadt
eine
Mitfahrgelegenheit
für zehn Euro an. Der Erlös
kommt einem guten Zweck
zugute. Treffpunkt für die
Mitfahrer ist um 17 Uhr am
Parkplatz A.
Im Anschluss werden sich
die Oldtimerfreunde mit ihren Fahrzeugen auf dem Kurplatz präsentieren. Der zuerst
angedachte Standort in der
Jann-Berghaus-Straße kam
aufgrund Platzmangels doch
nicht infrage, sagt Werner
Weber von den Oldtimerfreunden.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Kurmusik: 10.30 Uhr, Klassik-Matinee
+ 20 Uhr, Klassik-Soiree mit dem Warschauer Symphonie Orchester, Kurplatz
10 Uhr, Strandstrolche, Info +
Anmeldung unter 04932/2001
10 Uhr, Partyspiele, Spielhaus „Kap
Hoorn“ an der Marienstraße
11 Uhr, Bernsteinschleifen für Kinder und Erwachsene im Bademuseum, Voranmeldung: Tel. 935422 od.
Museumskasse (Kursgebühr 10€/
Rohbernstein ab 5€)
14 Uhr, „Norderney erfahren“, Fahrradtour, Reisebüro am Kurplatz (8 €,
Fahrrad mitbringen, Voranmeldung
erforderlich)
>> Mehr dazu auf Seite 3
Anzeigen
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 16.00 h I an 17.30 h
Erwachsene 15,00 EUR I Kinder 7,50 EUR
Mittwoch, 3. August 2016
Tagesfahrt nach Baltrum
Norderney ab 9.00 h I an 14.00 h
Erwachsene 21,00 EUR I Kinder 10,50 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Anzeigen
NOR_AZ_So-Menü-Aktion_NoMo_194x20_TZ1c_RZ.indd 1
17.03.16 08:34
mediteran,
NORDERNEYER MORGEN
köstlich!
SEITE 2
Nr. 171
2.8.2016
Offshore
unter Spannung
Friesisch
12.00 - 14.30 UHR
17.00 - 22.00 UHR
Restaurant
friesisch & mediterran
12 – 14.30 Uhr
1A Küche
17 – 22 Uhr
(04932) 467 21 22
Jann-Berghaus-Str. 23
Restaurant
Ihr Dachdecker!
(04932) 467 21 22
Jann-Berghaus-Str.23
mediteran,
köstlich!
Frühstücksbuffet
Samstag & Sonntag
Tel. 04932 - 934 54 222
12.00 - 14.30 UHR
17.00 - 22.00 UHR
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
(04932) 467 21 22
Jann-Berghaus-Str.23
Telefon (04932) 869 169
shop
ze u g
Wer kr leih
ve
Nach mehreren Ausfällen während des Probebetriebes steht die Netzanbindung Dolwin 2 wieder unter Spannung. Grafik: Tennet
an der Grundschule
Super
reduziert!
Softshell-Jacke 39,- €
- Asiatische Küche Geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 Uhr
Mo.-Fr. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
inkl. gratis Frühlingsrolle oder Pekingsuppe
www.bambusgarten-ney.de
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
www.nomo-norderney.de
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr (Mittwoch Ruhetag)
Durchgehend warme Küche
hausgem. belgische Waffeln/Kuchen
Gewichtsreduktion und
Raucherentwöhnung
durch einmalige Hypnose.
Termine auf Norderney
auch Donnerstag bis Sonntag.
Heilpraktiker Harald Kirschninck
Tel. 0176 / 483 533 22
(ape) – Der Probebetrieb der
Offshore-Netzanbindung
Dolwin 2 der Tennet Holding
geht weiter. Die Netzanbindung Dolwin 2 war erstmals
am 12. Februar dieses Jahres
unter Spannung gesetzt worden, um die Windenergie der
Offshore-Windparks Gode
Wind 2 und später auch Gode
Wind 1 von See an Land zu
übertragen.
Nachdem es nun fünf Mal zu
ungeplanten, automatischen
Abschaltungen von Dolwin 2
kam, wurde eine zeitlich und
technisch aufwendige Ursachensuche eingeleitet. Da
Tennet für den Bau der Anlage Dolwin 2 den Konzern
Asea Brown Boveri (ABB)
beauftragt hat, muss dieser
nun nacharbeiten. „Die Fehlersuche konzentriert sich
derzeit auf das Landkabel“,
bestätigt Mathias Fischer,
Pressesprecher bei Tennet.
Grundlage für die Vermu-
tung ist unter anderem, dass
im Fall der ungeplanten Abschaltung der Netzanbindung
Dolwin 2 vom 19. April bis
zum 7. Mai als Fehlerursache
eine defekte Kabelkomponente lokalisiert wurde. Die Fehlersuche dauere gegenwärtig
noch an, bestätigte Fischer.
Da der Fehler mehrfach aufgetreten ist, soll zunächst
geklärt werden, ob dieser
einmalig oder systemisch ist.
Bis dato wurden Reparaturen
an einer fehlerhaften Kabelstelle im Raum Lütetsburg
durchgeführt. Diese wurden
am letzten Juni-Wochenende beendet, erklärt der Tennet-Pressesprecher.
Aktuell ist das Netzanschlusssystem wieder unter
Spannung gesetzt worden.
Zeitgleich werden weitere
Tests ausgeführt, so Fischer.
Einen Termin für die Inbetriebnahme der Anlage gäbe
es zurzeit noch nicht.
Danksagung – Statt Karten
Bäckermeister
Klaus Zimmermann
† 18. Juni 2016
Wir möchten Danke sagen für die lieben und tröstenden
Worte die uns erreichten, die Anteilnahme und das Mitgefühl.
Ein extra Dank geht an unsere Nachbarn auch für ihre
Unterstützung.
Danke auch für die Spenden zugunsten des Fördervereins
Krankenhaus Norderney e.V.
Barbara Zimmermann
und Familie
Norderney, im Juli 2016
Jann-Berghaus-Str. 68
26548 Norderney
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Für Gäste, die sich dort wohlfühlen,
wo Meeresküche zu Hause ist.
Natürlich wo? Winterstraße 12
Meerblick: ACHAT de Luxe ****
4 Pers., 85 qm, 2 SZ + 1 WSZ, Parkpl.
14.10.-14.03.2017 f. 980€/Monat
www.fontanezimmer.de
Fleisch, Fisch & Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
CH
ES AU
10:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
Kutschfahrten
Strand- und Rundfahrten
Termine unter: 0151 - 644 08 979
Neues Restaurant
DI-SO: 11:30 - 14 Uhr u. 17:30 - 22 Uhr
Mo. Ruhetag
Osterstr. 6/Ecke Winterstraße
Tel. (04932) 9350143
IMPRESSUM
Druck und Verlag: Fischpresse UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG,
Registergericht Aurich HRA 202204,
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr
übernommen.
Auflage: 4.800 Exemplare.
2.8.2016
Was liegt an?
15 Uhr, Film: Die Nordsee unser Meer,
Conversationshaus (6 €)
15 Uhr, Awo-Senioren-Teenachmittag, Haus der Insel, Awo-Raum
15 bis 16 Uhr, Jugendrotkreuz (ab 6
Jahre), DRK-Heim am Wasserturm
15 bis 17 Uhr, Offenes Stricken,
Patchwork-Stübchen, Jann-Berghaus-Straße
16.30 Uhr, Watt für kleine Forscher,
Info + Anmeldung unter 04932/2001
18 Uhr, Sportabzeichen-Abnahme TuS
Norderney, Sportplatz (An der Mühle)
20.00 Uhr, Preisskat der „Norderneyer Buben“, Friesenstube,
Herrenpfad
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr, Pets
(3D), 19 Uhr, Frühstück bei Monsieur
Henri, 21.15 Uhr, Unterwegs mit
Jaqueline (3D)
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 171
SEITE 3
Einkaufsabend mit viel Programm
Fortsetzung von Seite 1
Fotowettbewerb
Auch neu in diesem Jahr ist
ein Fotowettbewerb, zu dem
der Einzelhandelsverband
auf seiner Website ehv-norderney.de aufruft. Besucher
des Nachtbummels werden
gebeten, ihr schönstes Foto
bis Sonntag, 7. August auf der
Seite hochzuladen.
Eine Jury, bestehend aus dem
Vorstand des EHV, wird die
Fotos sichten und das beste
prämieren.
Zu gewinnen gibt es einen
Rundflug, eine Zeitkarte vom
Badehaus und einen Norderney-Bildband.
Straßensperrung
Von 18 Uhr bis 22 Uhr wird die
Jann-Berghaus-Straße zwischen Winterstraße und Poststraße für den Verkehr gesperrt. Auch Radfahren ist in
dieser Zeit nicht gestattet.
Bademode 2016
Poststraße 15
Versicherung
Markus Pickhardt
Tel. 01578/8285353 . [email protected]
Restaurant und Teestube
Geöffnet von 11.00 - 22.00 Uhr,
ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche.
Tel. 04932 - 2006 (tägl. geöffnet)
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Fischerhaus-Museum, 11 Uhr,
Führung und Erklärung, Beginn im
Teehuus (3 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn (4 €)
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr und 15 bis 16 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
* – Vortrag im Bademuseum
Morgen hält Georg Kampfer
im Bademuseum einen Vortrag zum Thema „Der Untergang der Excelsior (1866)
- Strandung und Strandraub
an Ostfrieslands Küsten“. Der
Eintritt kostet 6 Euro für Erwachsene und 3 Euro für Kinder/Jugendliche (10-17 Jahre).
Beginn ist um 20 Uhr
Anzeigen
Anzeigen
VILLA WESTEND
Wir suchen ab sofort
eine
Reinigungskraft (m/w)
für die Etage bzw.
Frühstück in Vollzeit.
Unterkunft vorhanden.
Tolles Betriebsklima.
Tel. 04932 / 93990
www.nomo-norderney.de
Fahrradheckträger
für Anhängerkupplung
für 50,- € zu verkaufen
Tel. 04932 / 3129
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
* – Sportabzeichenabnahme
Heute besteht beim TuS NorTÄGLICH
geführte
Inseltour
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
derney die Möglichkeit, das
Sportabzeichen abzulegen.
Beginn ist um 18 Uhr am
Sportplatz an der Mühle.
* – Treffen entfällt
Das Treffen der AG 60 Plus
am kommenden Freitag entfällt.
* – Jahrmarkt
Der Jahrmarkt auf der Bürgermeisterwiese findet vom
4. August bis 14. August statt.
DRUCKFRISCH: DER „N
Begleiter
durch das Jahr
Herzenswunsch!
Seeblick-Wohnung
365
Tage im Jahr ist das Nomo-Team
unterwegs.
entstehen viele
an der Dabei
Kaiserstraße
jahreszeitliche
Aufnahmen.
zu kaufen
gesucht!
Als Begleiter durch das Jahr haben
Von privat zur Eigenwir diesen Kalender entworfen, der
nutzung!
die Norderneyer
Jahreszeiten überall
0228Viel910
48
hinbringt.
Freude76
damit!
Größe
DRUCKFRISCH:
FOTOKALENDER 2017
Mo. - SO.
von 17 Uhr - 22 Uhr
Im Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50
Morgen
10% Rabatt
von 18 bis 22 Uhr -
tionen!
satte Rabatte und Akhtbummel
Zum Norderneyer Nac
auf alle Artikel - ausgenommen Tabakwaren, Druckerzeugnisse, Pfand, Gutscheine, elektr. Aufladekarten
Große Tombola
1000 Lose 1000 Gewinne
Und weitere
Aktionen.
Lassen Sie sich
überraschen!
Rabatte und Aktionen am 3.8.2016 von 18 bis 22 Uhr
nur in der Jann-Berghaus-Str. 65 und in der Strandstr. 6.
Mein Inselmarkt Kruse-Anzeige NOMO,
Nur
9,80 €
Größe: 33,7 x 24 cm
Begleiter durch das Jahr
Dieser Kalender bringt die Norderneyer
Jahreszeiten überall hin.
Exklusiv beim
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 171
2.8.2016
Gelungene AWO-Fahrten
Wir suchen Verstärkung!
In den Bereichen Käse, Backshop,
Fleischerei und zum Auffüllen
von Ware.
Wenn ihr Lust habt,
in einem stressresistenten Team zu arbeiten
und anpacken könnt, dann seid ihr genau
die Richtigen.
Gerne könnt ihr euch im Laden
in der Jann-Berghaus-Straße 65 melden.
Norderney - Mehr als 200 Kinder mit Begleitpersonen nahmen an
den drei Ferienfahrten der AWO Norderney statt, heißt es in einer
Pressemitteilung der Organisation. Die erste Fahrt ging nach Schloss
Dankern, die zweite in den Tier- und Freizeitpark Jaderberg und die
dritte, aufgrund der großen Nachfrage, nach Thüle. Der Pressemitteilung zufolge waren alle begeistert.
Die Kosten für die Fahrten beliefen sich auf fünf beziehungsweise acht
Euro. Der Preis beinhaltete die Fähr- und Busgebühren, ein Frühstück,
den Eintritt sowie Verpflegung vor Ort und einiges mehr. Finanzielle
Unterstützung erhielt die AWO durch die Spenden der Kleiderkammer,
die Korusstiftung und den BVB-Fanclub.
Die nächsten Fahrten werden im Herbst am 12. Oktober und 19. Oktober stattfinden.
Anzeigen
FRISEURE
Workshop & Beratung
3. August – Termine ab 18:00
Themen: Typberatung Haarschnitt, Make-up 50+,
smokey-eyes, Zopfvariationen, GHD-Styles, Beachwaves uvm.
Neues Styling, anderer Look? Wir zeigen Dir wie es geht.
Wir sind dankbar und freuen uns
über die Geburt unseres Sohnes
Dauer pro Thema/Person ca. 40 Min. Preis Euro 30,00.
Ab sofort im Salon buchbar.
Poststraße 10 (Passage Müller)
Petja Bruns-Tishin
Wir löschen Inseldurst!
Silke Bruns & Nikolaj Tishin
Abholmarkt mit großer Auswahl . Gewerbegelände 6 . (04932) 911526
* 24.07.2016
Elektro Motzkus
Villa Westend, Friedrichstraße 40
Täglich ab
9 Uhr
N
WLA
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgericht
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Unsere Kleinste!
(1-Spalte, 25 mm hoch)
Privat: 10 €
Gewerblich: 15 €
reis)
(Barp
Elektrotechnik – TV
Multimedia – Sat
Planung,
Installation
und Verkauf
Im Gewerbegelände 53
Tel. 04932 3074
Fax 04932 2418
Haushaltshilfe
für ca. 3 Tage/Woche in
Norderneyer Privathaushalt gesucht! Überdurchschnittliche Bezahlung
sowie Arbeitszeiten nach
Absprache.
Ab sofort oder später.
Tel.: 0151/40101655
NOMO: 100 Prozent Norderney
Polsterei, Gardinen,
Sonnenschutz und
die schönsten
Wohnstoffe der Insel
findet Ihr bei uns...
www.warnken-raumausstattung.de
Am Hafen 8 / Norderney
Telefon 04932 / 815 22
[email protected]
MO - FR 15 UHR - 18 UHR
oder nach Vereinbarung
Hausmeistertätigkeit & Gartenarbeiten
Rufen Sie uns an, um sich ein individuelles Angebot
erstellen zu lassen.
Glas- und Gebäudereinigung Johan Hageman
Am Dünensender 1, 26548 Norderney
Telefon 0173 - 263 05 88