Mai 2016 - Zeiselmauer

Amtliche Mitteilung
An den Haushalt - zugestellt durch post.at - Österreichische Post AG - info.mail Entgelt bezahlt
unser
amtsblatt
Information des Bürgermeisters der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
Nr. 5 - Mai 2016
email: [email protected] homepage: www.zeiselmauer-wolfpassing.at
Bundespräsidentenwahl 2016
31,5
71
35,1
%
%
26,1
%
71,8
21,3
20,8
%
Wahlbeteiligung in %
Zeiselmauer-Wolfpassing
18,9
%
%
10,4
%
11,3
%
9,0
11,1
%
%
2,3
%
Hofer
Van der Bellen
Stimmenanteil in
Zeiselmauer-Wolfpassing
20,1
%
18,2
%
Griss
Stimmenanteil
Österreich-weit
Hundstorfer
Khol
2,3
Bei der Bundespräsidentenwahl hat
Zeiselmauer-Wolfpassing wie folgt
gewählt. Im Vergleich dazu stehen
(rechts) die Österreich-weiten Wahlergebnisse vom 25.4.2016 inkl. Briefwählerstimmen. (Quelle: orf.at)
%
Stichwahl:
Lugner
In den vorläufigen Österreich-weiten Wahlergebnissen sind die prognostizierten Briefwäh_ 0,6 Prozent ergibt.
ler-Stimmen miteinberechnet, womit sich eine Schwankungsbreite von +
Damit kommt es zu einer Stichwahl
zwischen Ing. Andreas Hofer und
Dr. Alexander Van der Bellen am
22. Mai 2016.
Ing. Norbert
Hofer
Dr. Alexander
Van der Bellen
Dr. Irmgard
Griss
Rudolf
Hundstorfer
Dr. Andreas
Khol
Ing. Richard
Lugner
Alt-Zeiselmauer
85
90
71
32
30
12
Neu-Zeiselmauer
141
132
75
56
38
4
Wolfpassing
179
113
121
45
47
14
Gesamt
405
335
267
133
115
30
Stimmanteil in %
31,52 %
26,07 %
20,78 %
10,35 %
8,95 %
2,33 %
Wahlbeteiligung
71,75 %
(68,5% Österreich-weit)
inhalt
aktuell
2
unsere gemeinde
7
gesunde gemeinde
10
termine & veranstaltungen
15
2
aktuell
Einladung zum 17. Pfadfinder Frühschoppen
Presseaussendung
Rotes Kreuz Tulln | Abteilung Öffentlichkeitsarbeit
am 26. Mai 2016 nach der Fronleichnamsprozession
bis 17 Uhr, Kirchenplatz - Zeiselmauer
auch heuer wieder Kistensau,
Fassbier und Köstliches vom Pfadi-Grill
Traditionell wird dieses Fest alljährlich von den Pfadfinder-Elternvertretern gemeinsam mit den Jugendleitern und
Assistenten für alle notwendigen großen und kleinen Anschaffungen und die laufenden Kosten der Pfadfindergruppe veranstaltet.
bis zum Fest ein herzliches „GUT PFAD“!
Pfingstsammlung
Die Pfingstsammlung des Landes NÖ wird in der Zeit vom 1.
Mai bis 31. Mai 2016 durchgeführt. Es ist dies die einzige
Sammlung, deren Ertrag zur
Gänze dazu verwendet wird,
erholungsbedürftigen und gesundheitlich gefährdeten Kindern einen mehrwöchigen Erholungsurlaub zu ermöglichen.
Wir schließen uns dem Spendenaufruf der NÖ Landesregierung an und bitten auch
Sie, eine Spende zu leisten.
Die Sammellisten liegen im
Gemeindeamt während der
Servicestunden auf. Wir bedanken uns bei Ihnen bereits
im Voraus.
Aus Liebe zum Menschen
– Das Rote Kreuz Tulln in
der Gemeinde ZeiselmauerWolfpassing
Das Rote Kreuz Tulln ist für
die Bevölkerung im Bezirk
Tulln 365 Tage im Jahr und
24 Stunden am Tag im Einsatz. 200 ehrenamtliche, bis
zu 30 zivildienstleistende, 31
hauptberufliche Mitarbeiter
und 12 Sanitäter des Freiwilligen Sozialjahr absolvierten
in den ersten Monaten 2016
insgesamt 47.366 Dienststunden und wurden dabei zu 7.215
Einsätzen gerufen.
97 Einsätze in Zeiselmauer-Wolfpassing
In der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing waren die Sanitäter des Roten Kreuzes bei
insgesamt 97 Einsätzen. Zu 45
Notfalleinsätze wurde 6-mal
das Notarzteinsatzfahrzeug
(NEF) alarmiert. Bei einem
Notarzteinsatzfahrzeug handelt es sich um einen PKW, der
mit einem Notarzt und einem
Notfallsanitäter (mit Einsatz-
fahrerausbildung) besetzt ist.
Das NEF ist der „Zubringer“
des Notarztes, parallel wird
von der Rettungsleitstelle
ein Rettungstransportwagen
(RTW) alarmiert. Nach der
Versorgung durch die Sanitäter und den Notarzt entscheidet der Mediziner, ob er den
Transport des Patienten begleitet oder nicht. Wenn der
Arzt nicht mehr erforderlich
ist, übernehmen die Teams
des Rettungswagens den Patienten, transportieren ihn in
das geeignete Zielkrankenhaus und das NEF ist wieder
einsatzbereit für den nächsten
Notfall.
Die restlichen 46 Einsätze
erfolgen mittels Sanitätseinsatzwagen, ein Transportfahrzeug für nicht-akute, planbare
Transporte von liegenden und
sitzenden Patienten einschließlich einer Betreuung durch
qualifiziertes Personal.
Rückfragehinweis:
Christian Hartung
Österreichisches Rotes Kreuz
Bezirksstelle Tulln
Bereich Öffentlichkeitsarbeit
+43 (0) 59 144 69015
+43/664/88543930
[email protected]
www.roteskreuz.at/tulln
www.facebook.at/roteskreuztulln
www.twitter.com/roteskreuztulln
3
aktuell
Gratis
n
Aktnibo
h
c
ü er!
Freiwillige Feuerwehr Zeiselmauer
Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger !
Das Einsatzspektrum der Freiwilligen Feuerwehr Zeiselmauer umfasst Brandbekämpfung,
Menschenrettung nach Verkehrsunfällen, Hilfeleistung nach Elementarereignissen wie Sturm
und Starkregen, Abwehr von Umweltgefahren,
Gewässerverunreinigung uvm.
Während unsere Mannschaft durch regelmäßige
Schulung auf dem aktuellen Wissensstand ist, haben
unsere Einsatzfahrzeuge
schon einige Jahre auf dem
Rücken und entsprechen somit nicht mehr der
derzeitigen Ausrüstungsverordnung.
Unser Tanklöschfahrzeug (TLF4000) ist 25 Jahre alt, das Rüstfahrzeug (RÜST) wurde 1984 angeschafft und ist somit bereits 32 Jahre alt.
Um unseren MitbürgerInnen, aber auch unseren
Nachbargemeinden, in Notsituationen weiterhin
24 Stunden am Tag zur Verfügung stehen zu
können, ist die Anschaffung eines zeitgemäßen,
Die Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing und der Jugendtreff BOWZ laden Sie zu einem Vortrag ein.
Suchtvorbeugung aus
Polizeilicher Sicht
Diesen Vortrag leitet Herr Mag. Thomas
Schneeweiss, AbtInsp des Landeskriminalamtes NÖ.
Wann: 18. Mai 2016 um 19.30 Uhr
Wo:
Römerhalle Zeiselmauer
Tasche
modernen Einsatzfahrzeuges dringend notwendig.
Das neue Fahrzeug ein HLF3
(Hilfeleistungsfahrzeug), ist für
technische Einsätze und für Brandeinsätze ausgerüstet. Es wird das TLF4000 und den RÜST
ersetzen.
Gerade um diesen Schritt
in die Zukunft setzen zu
können, ersuchen wir Sie
um Ihren freiwilligen, finanziellen Beitrag, mit
dem Sie unser Vorhaben unterstützen.
Aus diesem Grund werden unsere Feuerwehrmitglieder Sie in den nächsten Wochen besuchen, Ihnen das Hilfeleistungsfahrzeug (HLF3)
kurz vorstellen und um eine finanzielle Unterstützung bitten.
Mit Ihrer Unterstützung tragen Sie zur Sicherheit in unserem Ort bei! Helfen Sie uns, Ihnen
zu helfen!
Kdt. Robert Fleischmann
Veranstaltungen Veröﬀentlichung
Öﬀnun
Öﬀ
nungszeiten
der Bibliothek
jeden Mittwoch,
von 17.00-19.00 Uhr
Bahnhofgebäude, Bahnstraße 21, 3424 Zeiselmauer
Am 25. Mai 2016 können
Sie sich aus einer Sammlung an Taschenbücher
ein oder mehrere Stücke
kostenlos mitnehmen.
!
Geschlossen
Am Dienstag, den 17. Mai
2016 bleibt das Gemeindeamt geschlossen.
Wollen Sie eine Veranstaltung im Amtsblatt
oder auf der Homepage veröffentlichen?
Dann können Sie uns das mittels Formular
„Veröffentlichung von Veranstaltungen“ (auf
der Homepage www.zeiselmauer-wolfpassing.at
verfügbar), mitteilen.
Für das Amtsblatt ist der Abgabeschluss immer der 20. des Vormonates. Im Juli und August kommt kein Amtsblatt heraus.
Raiﬀeisenbank Tulln
Neue Öffnungszeiten der
Zweigstelle Zeiselmauer
Mo
8.00 – 12.00 Uhr &
14.00 – 16.00 Uhr
Mi
8.00 – 12.00 Uhr
Fr
8.00 – 12.00 Uhr &
14.00 – 17.30 Uhr
Pittel+Brausewetter
www.pittel.at
Porschestraße 15, 3430 Tulln - [email protected] - Tel: 02272 / 628 04
4
aktuell
Elektromobilität ist angesagt.
Elektrische Antriebe sind leise, deutlich effizienter als Verbrennungsmotoren und klimaschonender, insbesondere mit
Ökostrom betrieben. E-Autos
sind so attraktiv wie nie! Ab 1.
Jänner 2016 gibt es zusätzlich
zu den attraktiven Förderungen, bei Ankauf von Elektrofahrzeugen auch einen Kostenzuschuss für die Anschaffung,
Installation und Inbetriebnahme einer Ladestation für Zuhause (Wallbox).
© R. Burger
E-Mobilität: Die Zukunft der Mobilität
Vorteile eines E-Autos
Elektrofahrzeuge haben in
den letzten Jahren ständig an
Attraktivität gewonnen. Die
aktuellsten E-Fahrzeuge kommen schon auf Reichweiten bis
zu 250 km bzw. im Premium-
Holzschnitzworkshop
segment sogar auf über 500
km. Die erhöhte Nachfrage
und Marktdurchdringung führt
zudem zu geringeren Anschaffungskosten.
Zusätzlichen Rückenwind für
E-Autos insbesondere für Firmenfahrzeuge bringen u. a. attraktive Begünstigungen durch
die mit 1.1.2016 in Kraft getretene Steuerreform mit sich.
Förderungen für
Elektromobilität in
Niederösterreich
Förderungen von Bund, Land
und Steuerbegünstigungen für
Dienstfahrzeuge kompensieren
teilweise die Mehrkosten der
Elektroauto-Anschaffung.
Bildhauermeister Anselm
Reiter (www.anselmreiter.
com) gestaltet gemeinsam
mit Interessierten am
27. und 28. Mai
beim Jugendtreff BOWZ
ein neues Aushängeschild
fürs Jugendzentrum.
Am Freitag wird mit Herrn
Reiter und den Teilnehmern
gemeinsam das Konzept für
das neue Symbol aus Holz
des Jugendtreffs erarbeitet.
Bevor es dunkel wird, werden die groben Arbeiten vor
Ort mit der Motorsäge von
Herrn Reiter umgesetzt. Am
Tag darauf finden dann die
Feinarbeiten mit entsprechendem Schnitzwerkzeug
gemeinsam unter Anleitung
mit den Jugendlichen statt.
Die genaue Uhrzeit zu diesem Workshop wird rechtzeitig bekannt gegeben.
Anmeldung
Wir ersuchen um Anmeldung
bis 20.5. zu diesem Workshop; begrenzte Teilnehmerzahl (max. 10 Kinder).
Barbara Sündermann
Für Privatpersonen gibt es bis
zu 3.000 Euro für reine Elektroautos (BEV) plus bis zu 2.000
Euro für Zusatzleistungen. Für
Unternehmen,
Gemeinden
und Vereine sind in Summe
aus Bundes- und Landesmittel
bis zu 5.000 Euro möglich bei
Fahrzeugen im öffentlichen
Interesse (z.B. E-Carsharing)
sogar bis zu 7.000 Euro.
Steuerreform gibt
E-Mobilität Vorrang
Das Recht auf Vorsteuerabzug
für Unternehmen wurde ab
1.1.2016 auf Fahrzeuge ohne
CO2-Ausstoß (reine Elektrofahrzeuge) ausgedehnt. Fahrzeuge mit Anschaffungskosten
sind bis zu 40.000 Euro voll von
der Steuer absetzbar. Beim Kia
Soul EV der in nahezu Vollausstattung ca. 34.000 Euro kostet
wären das fast 5.700 Euro.
Weiters sind Firmenfahrzeuge
und deren Privatnutzung durch
MitarbeiterInnen vom Sachbezug befreit und das zu 100
%. Wer ein Firmenfahrzeug
mit bis zu 130 g CO2-Ausstoß
privat nutzt, bezahlt monatlich
1,5 % des Anschaffungswertes
(Sachbezug), bei mehr als 130 g
CO2 Ausstoß 2% des Anschaffungswertes.
Somit spart ein als Dienstfahrzeug genutztes E-Fahrzeug durch Ausnutzung der
Förderung und den Steuerbegünstigungen stark ein und
kommt teilweise bereits in der
Anschaffung günstiger als das
vergleichbare Modell mit Verbrennungsmotor. Der KIA Soul
kostet als vergleichbarer Diesel
(1,6 CRDi Gold) ca. 27.000
Euro. Nachdem dieses Modell 135 g CO2 ausstößt, spart
man sich bei der elektrischen
Variante die Versteuerung von
2 % des Anschaffungswertes
als Sachbezug. Das ist im Fall
des KIA ein zu versteuernder
Betrag von ca. 540 Euro im
Monat bzw. in etwa 3.200Euro
jährlich.
Weitere Informationen
zum Thema „E-Mobilität & Förderungen“
erhalten Sie bei der Energieund Umweltagentur NÖ unter
Tel. 02742 219 19, office@enu.
at, www.enu.at, bzw. auf www.
enu.at/elektromobilitaet bzw.
bei der Initiative E-mobil in
NÖ der ecoplus www.e-mobilnoe.at.
5
aktuell
Bikepirat.at Tulln Triathlon 2016
das Triathlon Rennen für Jedermann in Niederösterreich
Am Sonntag, den 5. Juni 2016 ist es soweit, der bikepirat.at Tulln geht in seine
erste Runde. Das sportliche Highlight mit
Start und Ziel im Tullner Aubad bestehend
aus den 4 Distanzen - Olympische- und
Sprint-Distanz, Kids Aquathlon Medium& light - bietet für Einsteiger und Profis die
adäquate Herausforderung.
Geradelt wird auf einem Rundkurs Richtung Chorherrn und Tulbing. Gelaufen
wird entlang der Donau.
Bei der Olympischen Distanz gilt es 1500
m zu schwimmen, 40 km Rad zu fahren
und 10 km zu laufen. Die Sprintdistanz
mit 750 m, 17 km und 6 km ist das ideale
Einstiegsrennen in den Triathlonsport. Für
alle, denen diese Distanzen (noch) zu lange
sind: man kann sich auch zwei Mitstreiter suchen, mit denen man gemeinsam als
Staffel antreten kann.
Alle Kinder und Jugendliche können beim
Aquathlon starten, bei dem geschwommen
und gelaufen wird.
Anmeldung
Anmeldungen sind bis 22.05 möglich – sofern noch Startplätze zur Verfügung stehen.
Nähere Informationen dazu auf www.
tulln-triathlon.at bzw. www.facebook.com/
tullntriathlon
Egal ob Kind oder Erwachsener, egal ob
Sieganwärter oder Rookie, beim bikepirat.
at Tulln Triathlon ist für jeden etwas dabei.
Vier Bewerbe
von Athleten für Athleten
Verkehrsbehinderungen:
Im Zuge der Veranstaltung kommt es zu
Behinderungen entlang der für den Verkehr gesperrten Radstrecke. Der Ost-WestVerkehr ist über Katzelsdorf möglich. Um
von oder nach Nitzing zu kommen, ist eine
durch die Exekutive gesicherte Zufahrt
über Frauenhofen möglich.
für die ganze Familie oder:
Familien-Triathlon
NEU!
§57a Gutachten
(Pickerl)
Prüfstelle
LANDTECHNIK FACHBETRIEB
mit Verkauf und Service
3Traktoren, Land- und Forstmaschinen
3Fachgerechte u. kompetente Beratung 3Ersatzteilbesorung
3Reparaturen von Traktoren, Anhängern oder sonstigen Maschinen
Unsere Partner
uvm.
Adolf Tobias Ges.m.b.H., Eduard Klinger Straße 15, A-3423 St. Andrä-Wördern,
Tel. 02242/38100, www.landtechnik-tobias.at
6
aktuell
Auf die Müllabfuhr vergessen?
Nicht mit dem
SMS-Erinnerungsservice
Der Müllwagen fährt vorbei, da dämmert’s
Ihnen: Sie haben den Abfuhrtermin übersehen. Ihre eigene Mülltonne steht für die
Entleerung nicht bereit...
Das kann mit dem
G rat is- SMS -E rinnerungsservice
des Gemeindeverbands für Abfallbeseitigung in der
Region Tulln (GVA
Tulln) nicht passieren: Am Vorabend
der Abfuhr werden Sie per SMS dezent an
den jeweiligen Termin erinnert.
Wie aktivieren?
So können auch Sie den SMS-Erinnerungsservice nützen: Geben Sie Ihre Handynummer, unter der Sie vom GVA Tulln per SMS
an die nächste Müllabfuhr erinnert werden
möchten, im Internet unter www.gvatulln.
at (rechte Spalte: SMS-Erinnerungsservice)
ein. Wenn sich Änderungen ergeben oder
Löschungen notwendig werden, so können
diese nur zentral durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an Tel.
02272/61344-15 bzw. [email protected].
Die cleveren Immobilienmakler ®
Wohnung in Tulln zu verkaufen
Helga Grasl
0699/143 12 858
3 Zimmer ca 83m²
DAN-Küche mit amerikan. Standkühlschrank und Kücheninsel
Tischlermöbel, Bad mit Wanne und Sternenhimmel
Leseplatzerl mit Wolkenblick, französische Balkone, Grillterrasse
Parkplatz, HWB: 37kWh/m² a, Klasse B
Um
Häuser
besser ®
IMMOTEAM
www.UmHaeuserBesser.at
Um
Häuser
besser ®
IMMOTEAM
LIVE
FUSSBALL-EM
schauen
im BOWZ-Jugendtreff
Die Öﬀnungszeiten richten
sich nach den Spielzeiten!
Jugendtreff - BOWZ
Öffnungszeiten!
Jede Woche:
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
16.00 – 19.00 Uhr
18.00 – 20.00 Uhr
16.00 – 19.00 Uhr
von 1. bis 3. Juni 2016 ist das
BOWZ geschlossen!
7
unsere gemeinde
© NLK Filzwieser
gratulation
Frau Helga Gratzl wurde für 40 Jahre Messstellenbeobachtung von Umwelt-Landesrat Stephan Pernkopf
geehrt. Auch seitens der Gemeinde ein herzliches Dankeschön!
Auf dem Foto: Umwelt-Landesrat Stephan Pernkopf,
Helga Gratzl, Leiter der Abt. Hydrologie und Geoinformation Peter Christian Labut.
NÖN
Friedenslauf
Auch heuer nahm auf Initiative des Elternvereins der Volksschule
Zeiselmauer eine Gruppe der Volksschule am Friedenslauf rund
um das Wiener Rathaus teil. Nach dem Motto ‚Ich laufe – du spendest – wir helfen‘ wurden insgesamt rund EUR 750,- als Spenden
für hilfsbedürftige Kinder in Österreich und den Entwicklungsländern erlaufen. Die teilnehmenden SchülerInnen der Volksschule Zeiselmauer samt deren Geschwister und Eltern spulten
bei dieser Veranstaltung insgesamt beachtliche 200 km ab! Nähere Informationen über diesen caritativen Laufevent, der heuer bereits zum 15. mal veranstaltet wurde, unter www.friedenslauf.at.
Rupert Wychera,
Elternvereinsobmann
5(,1+$5'1,('/
%(+g5'/ .21=(66,21,(57(5 (/(.75,.(5
(OHNWURLQVWDOODWLRQHQ
7RUVSUHFKDQODJHQ
+DXVDQVFKOVVH
=XEHK|U
(OHNWURKHL]XQJHQ
9HUNDXIYRQ(OHNWURJHUlWHQ
O
O
O
O
O
O
:2/)3$66,1*%5811(1*O7(/
)$; O (0$,/ HOHNWURUHLQKDUGQLHGO#DRQDW
www.ptacek.at
[email protected]
Glas- und
Dosencontainer
in der Türkenstraße
Die Glas- und Dosencontainer in der
Türkenstraße werden in den nächsten
Wochen auf den Platz neben dem Trafo
(Ecke Kriemhildengasse) umgestellt.
Schenken auch Sie Ihr Vertrauen
einem Betrieb mit langjähriger Erfahrung!
• Badrenovierung von A–Z, Reparaturen
• Kesseltausch, Optimierung Ihres Heizsystems
Installationen GmbH
3433 KÖNIGSTETTEN
Kirchengasse 36
Tel. 02273 / 51 52
• Wärmepumpen, Pellets-, Solar- u.
Alternativenergieanlagen
• Organisierung sämtlicher Nebenarbeiten.
Alles aus einer Hand!
• Schnelle und kostenlose Angebotslegung
• Wir stehen für Qualität die besteht!
8
unsere gemeinde
Hagenthaler Sportschützen Gedenkschießen
Am 26.3.2016 fand in den
Räumlichkeiten der Hagenthaler Sportschützen das erste
„Franz Niedl Gedenkschießen“ des Kameradschaftsbundes, Ortsverband Zeiselmauer-Wolfpassing statt.
Unter dem Ehrenschutz von
Bürgermeister Eduard Roch
konnten Hauptbezirksobmann
Franz Bobak, Kanzleirätin Eva
Maria Bobak sowie der Organisationsreferent des Hauptbezirkes Herr Wolfgang Bayer
begrüßt werden.
32 Schützen aus den verschiedenen Ortsverbänden sowie
zahlreiche Gastschützen nahmen an diesem Bewerb teil. Der
Obmann des Ortsverbandes
Zeiselmauer-Wolfpassing Herr
Hans Peter Punz bedankte sich
für die zahlreichen Sachspenden und bedankte sich bei allen
Teilnehmern.
Platzierungen
Klasse Herren:
1. Platz: Franz Schmid, OV
Neu Aigen, 2. Platz: Walter
Schreiner, OV ZeiselmauerWolfpassing, 3. Platz: Jürgen Müllner, OV Zeiselmauer-Wolfpassing.
3. Platz: Paula Schäffer, OV
Zeiselmauer-Wolfpassing
Edinger, OV
er-Wolfpassing
Klasse Damen:
Klasse Senioren:
Klasse Gäste:
1. Platz: Lucia Schreiner, OV
Zeiselmauer-Wolfpassing,
2. Platz: Michaela Straker, OV
Zeiselmauer-Wolfpassing,
1. Platz: Hans Peter Punz, OV
Zeiselmauer-Wolfpassing, 2.
Platz: Ernst Krautsack, OV
Langenrohr, 3. Platz: Fritz
1. Platz: Manfred Schön,
2. Platz: Dieter Gutenthaler,
3. Platz: Günther Fertl Pflanzentauschtag
Am 10. April fand im
Park beim Bahnhof der
2. Pflanzentauschmarkt
statt. Viele Blumen, Gemüsepflänzchen, Sträucher und Sommerblüher fanden neue Besitzer. Dank der fachkundigen Betreuung von Frau Weber fanden interessante Gespräche
rund um den Garten statt. Die Pflanzen, die keinen neuen Besitzer
fanden, werden rund um den Jugendtreff BOWZ mit den Jugendlichen eingesetzt.
Im Herbst (Ende September/Anfang Oktober) findet der nächste
Tauschmarkt im Bahnhofspark statt.
GR Barbara Sündermann
Zeiselmau-
9
unsere gemeinde
FF Wolfpassing
Wieder haben 2 Feuerwehrmänner die Grundausbildung abgeschlossen. Armin Hörmann und Martin Hackl, beide kommen aus
der Jugendfeuerwehr, haben nach ca. 6 monatiger Vorbereitung
am 1. April 2016 die Abschlussprüfung der Truppmann Ausbildung in Sieghartskirchen positiv abgeschlossen. Heuer wurde bei
der Ausbildungsprüfung erstmals mehr Wert auf die praktische
Ausbildung gelegt. Herzliche Gratulation!
Nistkästen am Spielplatz
beim Bahnhof
Als Dankeschön anlässlich der Spielplatzeröffnung haben die
Kinder der Volksschule dem Bürgermeister 3 wunderschöne
Nistkästen bzw. Vogelhäuschen geschenkt. Ein Dankeschön
an Herrn Vizebürgermeister Weber, der die Montage übernahm. Noch einmal ein herzliches Danke an die Kinder für
diese tollen Geschenke!
Bgm. Eduard Roch
Kdt. Hans Georg Swoboda
TIPP:
jetzt Heizung
checken lassen
Energie vernünftiger nutzen.
Ein Heizkessel hat’s gut – er kann schon mit
15 Jahren in Pension gehen. Tauschen Sie Ihre
alte Heizung gegen ein neues, effizienteres
Gasbrennwertgerät und sparen Sie bis zu
25 % Heizkosten – ganz einfach mit den
EVN Heizungstausch-Komplettpaketen.
Mehr auf evn.at/heizungstausch
10
gesunde gemeinde
t
d &ewefi
Xuitn
gungstag
s- und B
Gesundhe
sing
er-Wolfpas
Zeiselmau f-Wipfing, Tulbing
e
d
in
e
m
e
G
der
etten, Muckendor
it Königst
in Kooperation m
ich
Da bewegt s
von 10:00 – 17:00 Uhr
Römerhalle Zeiselmauer
Holzgasse 6
was!
n, Unteran alle Sponsore
Herzlichen Dank
werden
e
irkenden. Dies
stützer und Mitw
nd
he
tstag entsprec
beim Gesundhei
estellt.
er wähnt und vorg
Xunde
Stärkung
X
Samstag,
21. Mai 2016
emeinden
Die Gesunden G
r Kommen!
freuen sich auf Ih
Xunde Jause, Smoothies & Co
bietet der Elternverein der VS Zeiselmauer ganztägig im Foyer der Römerhalle an
In Kooperation m
it NÖ Tut gut!
10:00 – 12:00 Uhr: „Kleine gesunde Leckerbissen“ mit Kindern gemeinsam herstellen
X
Xund & lecker & leicht Menü
X
Xund für zwischendurch
X
Xundes von der Bäckerei Hollander
bietet Familie Jabornig von 12:00 bis 14:00 Uhr in der Römerstube an
Xunde
perange
Schnup
Vorträge &
Obstkorb und Säfte von Christoph Friedrich im Foyer der Römerhalle
In den Wochen vor und nach dem Gesundheitstag verwöhnt uns die Bäckerei mit Spezialgebäck nach
Kreationen der gesunden Gemeinde. Sollte sich dieses zu einem Verkaufsschlager entwickeln, ist
Herr Hollander gerne bereit, dieses Gebäck speziell für die Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing in sein
Angebot aufzunehmen.
Weitere Infos beim Gesundheitstag.
Uhrzeit
Rö
10:00 - 10:30
Begrüßung/Eröffnun
10:30 - 11:00
Vortrag „Bewegu
11:00 - 11:30
Präsentation Königstettne
11:30 - 12:00
Xunde
12:00 - 12:30
Anreise
12:30 - 13:00
13:00 - 13:30
X
Radler-Gruppe
aus den Nachbargemeinden:
X
Shuttle-Bus:
13:30 - 14:00
14:00 - 14:30
Sammelpunkte zum gemeinsamen Radeln
nach Zeiselmauer
Wenn Sie den Shuttle-Service nützen möchten,
bitte unbedingt bei Ihrer Heimatgemeinde
bis Donnerstag, 19.5. anmelden!!
Tulbing:
Hinfahrt:
9:30 Uhr Tulbing, Feuerwehr
9:35 Uhr Königstetten Hauptplatz
9:40 Uhr Königstetten Feuerwehr
9:45 Uhr Wipfing Bushaltestelle
9:50 Uhr Muckendorf Gasthaus Rödl
16:00 - 16:30
9:00 Uhr
9:10 Uhr
beim Gemeindeamt
Hauptplatz 1, Katzelsdorf
beim VAZ (Veranstaltungszentrum)
Tullnerstraße 4, Tulbing
Königstetten:
9:15 Uhr
9:25 Uhr
vor der Volksschule Königstetten
Wipfingerstraße/Hauptgraben Straße
Treffen mit der Tulbinger Rad-Gruppe
Rückfahrten:
12:00 Uhr, 14:00 Uhr und 17:00 Uhr
vor der Römerhalle
Vortrag „Bewegun
14:30 - 15:00
TRX-Training i
15:00 - 15:30
(Naturfreunde Wolfpass
15:30 - 16:00
Vortrag „Bewegung - da
16:30 - 17:00
Ziehung und Verlos
11
gesunde gemeinde
Xunde
Xunde
tung
tion & Bera
vitäten
Tests & Akti
Informa
X Info-Points
in der Römerhalle
X Stationen
in der Römerhalle und Umgebung
Info-Point „NÖ Tut gut“
Fitness-Testgeräte:
Info-Point der Gesunden Gemeinde Muckendorf-Wipfing
Stärke-, Reaktions- und Körperstabilitätstests, Haltung
und Beweglichkeit, Körperzusammensetzung, Koordination
Info-Point Alpenverein & Lauftreff Königstetten
Info-Point „Physiotherapie Steinmetz“
Blutdruck-, Blutzucker- und Cholesterinmessung
mit Dr. Elisabeth & Dr. Oliver Merl
Info-Point „BSM Wellnesscoaching“ (S. &
B. Mayer)
Info-Point „Forever Living“-Produkte (Anita Kail)
Shiatsu zum Schnuppern
mit Monika Wychera (von 10:00 – 12:00 Uhr)
Tischtennis-Verein
mit Gerhard Koberger
Tenniswand (mit elektronischer Schlag-Analyse)
Xunde
winnchance
Ge
Tennisverein der Naturfreunde Wolfpassing (Holzgasse)
Kinder-Animation
Pfadfindergruppe Zeiselmauer-Wolfpassing (ab 13:00 Uhr)
ltlich) ausfüllen,
n lassen und mit
itäten abzeichne
tiv
Ak
te
er
lvi
so
ab
ationen bei der
gezeichneten St
mindestens 4 ab
men!
16:30 Uhr teilneh
Endverlosung um
as
Xund & fit-P
s (vor Or t erhä
ebote
merhalle
Kindergarten Bewegungsraum
Sportplatz / Outdoor
ng/Vorstellung der Mitwirkenden
ung ist Medizin“ (Dr. Oliver Merl)
er Alpenverein & Lauftreff (D. & R. Koranda)
Entspannte Bewegung mit Pilates
(Edith F. Hollenstein)
Lauftraining mit Lauftreff Königstetten
Hormon-Yoga
(Doris & Rainhart Koranda)
(Christiane Novak)
Wirbelsäulengymnastik
(Physiotherapeutin Natascha Steinmetz)
(Helga Gurmann)
ng und Psyche“ (Dr. Elisabeth Merl)
n Kombination mit Crossfit
sing: Bernhard Anderl / Matthias Weber)
Nordic Walking
Atem, Bewegung, Stimme (Hannes Androsch)
smovey-Training (Susanna & Bernhard Mayer)
s Beste für Ihr Gehirn“ (Mag. G. Pfarrhofer)
ung der Preise / Verabschiedung
Die Gesunden Gemeinden freuen sich auf Ihr Kommen –
am besten gleich in entsprechender Sportbekleidung!
Gegebenenfalls eine Matte mitbringen.
12
gesunde gemeinde
Töpferkurs für Kinder
Töpferkurs 2-tägig
ab 8 Jahren
für Anfänger oder passionierte Töpferfreunde
Keramik für Draußen und Drinnen
Wann: Montag, 23. Mai 2016 ab 18.30 bis ca. 21.30 Uhr
Dienstag, 24. Mai 2016 ab 18.30 bis ca. 21.30 Uhr
Teilnahme an nur einem Abend ist möglich!
Wo:
Foyer der Römerhalle
Von der Daumenschale zum Gefäß oder
Tier oder Fantasiegebilde, oder …
Kurskosten: pro Stunde € 6,-- (1 kg Ton € 2,--,
Rohbrand 1 kg € 4,--, Kleinigkeiten € 0,50)
Bei Teilnahme an beiden Abenden
€ 5,-- Ermäßigung
Teilnehmerzahl: max. 12
Glasieren findet nach Absprache mit der Gruppe statt (Anfang
bis Mitte Juni) Kurskosten wie oben, Glasurbrand ist etwas
teurer + Glasur je nach Verbrauch.
Bitte nehmen Sie ein dichtes Nylonsackerl und eventuell ein
altes Küchenmesser sowie ein Wettex mit.
Anmeldung
bei Doris: 02242/72649 oder 0699/811 215 15
(Gemeindeamt ist ebenfalls möglich!)
Auf Ihr Kommen freut sich Doris De Riz (Kulmer)
Karin Haginger
'SBOLFOHt8PMGQBTTJOH
PóDF!LBSJOTMBEFOBU
XXXLBSJOTMBEFOBU
Wann: Dienstag 7. 6.2016 15:00 bis 18:00 Uhr
Wo:
Foyer der Römerhalle
Kurskosten: all inclusive € 23,--
(inkl. weiß brennenden Ton und Kosten
für Rohbrand)
Teilnehmerzahl: max. 12
Glasieren findet nach Absprache mit der Gruppe (möglicher Termin: 16. Juni) statt – Kurskosten € 4,-- pro Stunde + Glasurbrand
(€ 8,-- pro kg) + Glasur je nach Verbrauch.
Anmeldung
bei Doris: 02242/72649 oder 0699/811 215 15
(Gemeindeamt ist ebenfalls möglich!)
Auf Ihr Kommen freut sich Doris De Riz (Kulmer)
½òOVOHT[FJUFO
.P%J'SVOE6IS
4BNTUBHJN.POBU6IS
VOEHFSOFOBDI
UFMFGPOJTDIFS7FSFJOCBSVOH
. . der Second-Hand-Laden im Grünen.
13
gesunde gemeinde
Kräuterwanderung
Heimische Kräuter am Wegesrand
Aktivitäten der
Gesunden Gemeinde –
Vorschau 2016
Jeden zweiten Mittwoch im Monat, 15.00 Uhr
Wander-Jour-Fix am Schritteweg Zeiselmauer
mit Johanna Flieher
Ort: um 15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt Zeiselmauer
Samstag, 21. Mai 2016, 10.00 – 17.00 Uhr
Dass viele Bürgerinnen und
Bürger aus Zeiselmauer-Wolfpassing an Kräutern aus unserer Umgebung interessiert
sind, hat die äußerst zahlreiche
Teilnahme an der Kräuterwanderung, die am Samstag, den
23. April stattfand, bewiesen.
Etwa 35 Wanderer nützten das
Angebot der Gesunden Gemeinde und trafen sich vor dem
Schloss in der Massingergasse,
von wo es dann unter der Leitung von Markus Dürnberger
über zwei Stunden durch Wald
und Wiesen unserer Gemeinde
ging. Der Kräuterpädagoge
zeigte den TeilnehmerInnen
zahlreiche heimische Kräuter
und erklärte ihre Wirkung und
die verschiedensten Anwendungsmöglichkeiten – und das
auf sehr praktische und sympathische Weise. Alle Teilnehmer
waren sich einig: Es war ein angenehmer, informativer Nachmittag rund um Schöllkraut,
Beifuß, Spitzwegerich & Co.
„Xund und fit“ - Gesundheits- und Bewegungstag
der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
in Kooperation mit den Nachbargemeinden Königstetten,
Muckendorf-Wipfing und Tulbing
Ort: Römerhalle und Umgebung
Montag, 23. Mai 2016 und Dienstag, 24. Mai 2016 18.30 Uhr
Töpferkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
mit Doris De Riz
Ort: Foyer der Römerhalle Zeiselmauer
Dienstag, 7. Juni 2016 15.00 – 18.00 Uhr
Töpferkurs für Kinder ab 8 Jahren
mit Doris De Riz
Ort: Foyer der Römerhalle Zeiselmauer
Samstag, 25. Juni 2016, 14.00 Uhr
Gesunde Gemeinde Laufende Angebote:
Pilates + Entspannung: Edith Franziska Hollenstein,
www.lebensfreude-efh.at
Atem, Bewegung und Stimme: Hannes Androsch,
www.aufatmen.androsch.eu
Aufstellungen und Channeling: Michaela Größmann,
www.befreites-leben.at
Entspannen – zentrieren – Kraft schöpfen: Sabine Ludwig,
www.concalma.at
„Bienen-Nachmittag“ mit Bienenschaukasten
und Infos zum Bienenschutz
mit Imker Karl Richter
Ort: vorauss. Spielplatz beim Bahnhof
Samstag, 24. September 2016, 10.00 – 13.00 Uhr
„Selbstverteidigungskurs“ für Kinder, 9 – 13 Jahre
mit Thomas Pusch (Trainer WingTsun Schule Tulln, EWTO)
Ort: Römerhalle
Freitag, 7. Oktober 2016, 19.00 Uhr
Vortrag „Magen & Darm
Gesundheit – Krankheit – Vorsorge“
mit Dr. Oliver Merl (Internist aus Wolfpassing)
Ort: Römerhalle
November 2016 - Voraussichtlich:
Leichte Wohlfühlküche: Knollen und mehr.
mit Eva Hagl-Lechner
Ort: Küche der Volksschule Zeiselmauer
Details bzw. Änderungen werden rechtzeitig angekündigt.
Wir freuen uns auf zahlreiche Teilnahme!
14
gesunde gemeinde
Wissenswertes zur
Patientenverfügung
Apotheken
Turnus
Dienste
Was muss ich beachten? Vorsorgen aber wie?
Am Dienstag, 7. Juni 2016, 18:00
00 Uhr
in der Volksschule Zeiselmauer
ei!
Eintritt fr
Mai
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FL
FL
FL
FL
FL
FL
FL/SO
SO
SO
SO, AN
SO
SO
SO
SO/BÖ
BÖ, AN
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ/FL
FL
FL
FL
FL, AN
FL
FL
FL/SO
SO
SO, AN
SO
Juni
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
SO
SO
SO
SO/BÖ, AN
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ
BÖ/FL
FL
FL
FL, AN
FL
FL
FL
FL/SO, AN
SO
SO
SO
SO
SO
SO, AN
SO/BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ
Mi
In diesem Vortrag werden folgende Fragen beantwortet:
Do
Was kann ich mit einer Patientenverfügung bestimmen?
Fr
Was ist der Unterschied zwischen einer verbindlichen und
einer beachtlichen Patientenverfügung?
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
Was sind die Vorteile einer Vorsorgevollmacht?
Kann ich durch eine Vorsorgevollmacht eine eventuelle Besachwalterung vermeiden?
Wer darf für mich Entscheidungen treffen, wenn ich dazu
nicht mehr in der Lage bin?
So
Wie lange gilt eine Patientenverfügung?
Mo
Muss ein Arzt sich an meine Patientenverfügung halten?
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Falls ich jemals einen Sachwalter brauche, kann ich auch
selber bestimmen wer das sein soll?
Im Anschluss werden auch individuelle Fragen aus dem Publikum geklärt.
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Di
SO..........................Sonnenapotheke
3430 Tulln, Staasdorfer Straße 15
02272 61796
BÖ..........................Apotheke Bösel OG
3430 Tulln, Hauptplatz 30
02272 62625-0
Der Vortragende, Herr Martin
Kräftner, ist diplomierter Gesundheits- und Krankenpfleger und hat
eine 15-jährige praktische Erfahrung im intensivmedizinischen und
Martin Kräftner
im geriatrischen Bereich. Seit Sepdiplomierter Gesundheitstember 2001 ist er in der NÖ Patiund Krankenpfleger
enten- und Pflegeanwaltschaft tätig.
Er hat maßgeblich bei der Entwicklung der umfassenden Arbeitsmaterialen zur Erstellung einer Patientenverfügung mitgewirkt.
www.patientenanwalt.com
In Kooperation mit Gesundes NÖ Tut gut!
Um unverbindliche Anmeldung am Gemeindeamt wird gebeten:
Tel. 02242/70402, E-Mail: [email protected]
FL..........................Apotheke St. Florian
3430 Tulln, Langenlebarner Straße 1
02272 64555
SPENGLEREI
DACHDECKEREI
AN..........................Andreas Apotheke
3423 Wördern, Greifensteiner Straße 27
02242 32243-0
(Die Dienstbereitschaft der betreffenden Tullner Apotheke
wechselt jeweils an Samstagen um 12 Uhr.)
Gewerbestraße 4
3424 Zeiselmauer
Telefon 02242/71087
[email protected]
Fax DW 22
www.resch-dach.at
termine
& veranstaltungen
Volkstanzen im Foyer
der Römerhalle
Termine:
4., 11., 18. Mai 2016
1., 8., 15., 22., 29. Juni 2016
20.00 – 22.00 Uhr
Uhrzeit:
Volkstanzgruppe Tulln, Petra Schmid, Tel. 0664/5161950
Workshop der Generation 60+
Damit die Sicherheit
immer mitfährt.
Damit Sie nicht nur älter
werden. Sondern auch
besser.
Für alle die im Straßenverkehr
verk
keh
hr
schon viel erlebt haben
Dienstag, 14. Juni 2016, 14 Uhr
Geme
Ge
mein
mein
inde
nde
deam
deam
eam
amt,
amt,
t, Bah
ahns
hns
n tr
nstr
traß
aße 3,
3, 342
426 Mu
Muckken
endo
dorf
rf
Zielgruppe: AutofahrerInnen der Generation 60+
Teilnehmer pro Kurs: 6 - 20 Personen
Dauer: ca. 3 Stunden, Kostenlos!
Anmeldung unter 02242/70214
oder unter [email protected]
Eine Veranstaltung der Gemeinde Muckendorf-Wipfing mit freundlicher Unterstützung der bewusst.sicher.Werkstatt
Du wirst vergessen,
dass du je kalte Füße hattest.
–
Wärmeschutz-Fenster von ACTUAL.
www.actual.at
Damit die Kälte dort bleibt, wo sie hingehört: draußen.
ACTUAL Qualität. Weil Fenster nicht gleich Fenster ist.
WALTER HAGMANNs$&78$/)HQVWHU&HQWHU:LHQs)UDQ]RVHQJUDEHQs:LHQs7HO
0DLOZDOWHUKDJPDQQ#DFWXDODWs%ÙUR:LSƄQJ6SRUWSODW]JDVVH
Impressum
Herausgeber Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing, TEL. 02242/70402, Öffnungszeiten: Mo & Fr 8 - 12 Uhr, Di 8 - 10 Uhr, Do 8 - 12 Uhr und 13- 19 Uhr
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Eduard Roch, 3424 Wolfpassing, Brucknergasse 7/3/1. Herstellung: W&H Media Druck + Verlag GmbH, Moissigasse 8, 1220 Wien
Redaktionsschluss für Einsendungen immer am 20. des Vormonats!
15
16
termine
& veranstaltungen
25.6. „Bienen-Nachmittag“ mit Bienenschaukasten
und Infos zum Bienenschutz
Gesunde Gemeinde
(14.00 Uhr, Spielplatz beim Bahnhof)
kalender
Juli
Mai
13.7. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
6.5. 6. Leopold Niedl Gedenkschnapsen
FF Wolfpassing
(18.00 Uhr, FF-Haus Wolfpassing)
7.5. Gratis Komposterde
Gemeinde
(9.00 -15.00 Uhr, Sammelstoffzentrum)
August
5.8. FF Fest Wolfpassing
FF Wolfpassing
7.8. (ab 16.00 Uhr, FF-Haus Wolfpassing)
Schnuppertag der Pfadfinder
7.5. Bib(er) und Tina
Pfadfinder
(15.00 - 18.00 Uhr, Pfadfinderheim Wolfpassing)
10.8. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
11.5. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
13.8. FF Fest Zeiselmauer
FF Zeiselmauer
15.8. (FF-Haus Zeiselmauer)
18.5. Drogenprävention
Gemeinde und Jugentreff BOWZ
(19.30 Uhr, Römerhalle)
21.5. „Xund und fit“ Gesundheits- und Bewegungstag
der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
Gesunde Gemeinden Zei-Wo, Mu-Wi, Königstetten, Tulbing
(10.00 - 17.00 Uhr, Römerhalle und Umgebung)
22.5. Familiengottesdienst
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
22.5. Stichwahl - Bundespräsidentenwahl 2016
(7.00 - 14.00 Uhr)
14.8. Gottesdienst mit Kräutersegnung
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
15.8. Pfarrverbandswallfahrt nach Greifenstein
Maria Sorg, 50 Jahre Weihe der Kirche - mit
Diözesanbischof DDr. Klaus Küng
(vormittags; an diesem Tag kein Gottesdienst in Zeiselmauer!)
28.8. SPÖ Spielefest
SPÖ
(14.00 - 19.00 Uhr, Spielplatz Wolfpassing)
24.5. Töpferkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
+
Doriz de Riz
25.5. (18.30 Uhr, Foyer der Römerhalle)
September
26.5. Fronleichnamsprozession
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
11.9. Erntedankfest und Dirndlgwandsonntag
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
26.5. Fronleichnamsfrühschoppen
Pfadfinder
(im Anschluss an die Prozession bis 17.00 Uhr, Kirchenplatz)
14.9. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
27.5. Holzschnitzworkshop
+
Barbara Sündermann
28.5. (Jugendtreff BOWZ Türkenstraße)
14.9. Herbstbasteln im Jugendtreﬀ
Barbara Sündermann und Susi Deux
(16.00 - 19.00 Uhr, BOWZ)
Juni
7.6. Töpferkurs für Kinder
Doris de Riz
(15.00 - 18.00 Uhr, Foyer der Römerhalle)
14.9. Stadelschank zur Römermauer
Otto M. Braun & Renate Klauser-Braun
18.9. (Eingang Passauerplatz)
24.9. Feuerlöscherüberprüfung
FF Wolfpassing
(ab 9.00 Uhr, FF-Haus Wolfpassing)
7.6. Vortrag „Infos zur Patientenverfügung“
Gesunde Gemeinde
(18.00 Uhr, Volksschule Zeiselmauer)
8.6. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
10.6. Lange Nacht der Kirchen
Pfarre Zeiselmauer
(Pfarrkirche Zeiselmauer)
19.6. Familiengottesdienst
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
Heurigentermine
Heuriger Hüpfel
(Massingergasse 20,
Wolfpassing)
21. April
16. Juni
11. August
6. Oktober
1. Dezember
–
–
–
–
–
16. Mai
10. Juli
28. August
26. Oktober
18. Dezember