Februar 2016 - Gemeinde Zeiselmauer

Amtliche Mitteilung
An den Haushalt - zugestellt durch post.at - Österreichische Post AG - info.mail Entgelt bezahlt
unser
amtsblatt
Nr. 2 - Februar 2016
Information des Bürgermeisters der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
email: [email protected] homepage: www.zeiselmauer-wolfpassing.at
Xund & fit
Gesundheits- und Bewegungstag
der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
in Kooperation mit Königstetten,
Muckendorf-Wipfing, Tulbing
Kühlschrank im
Warteraum der
ÖBB
am 21. Mai 2016,
in der Römerhalle und Umgebung
Es erwarten Sie:
„Food Sharing“ in
Zeiselmauer-Wolfpassing
(S. 3)
Vielleicht ist Ihnen schon aufgefallen… im Warteraum der
ÖBB am Bahnhof…
zahlreiche Angebote zum Mitmachen & Ausprobieren
interessante Impulsreferate
Fitness-Test-Stationen
Xunde Jause u.v.m.
In Kooperation mit Gesundes NÖ Tut gut!
Bundespräsidentenwahl
Die Bundespräsidentenwahl 2016 findet voraussichtlich am
24. April 2016 statt.
Genauere Details werden noch bekannt gegeben.
inhalt
Aktivitäten
der Gesunden
Gemeinde
Vorschau zu angebotenen
Kursen, Vorträgen und
Aktivitäten (S. 9)
aktuell
2
unsere gemeinde
4
gesunde gemeinde
8
termine & veranstaltungen
12
2
aktuell
Frühjahrsputz
in unserer Gemeinde
Jugendtreff - BOWZ
Ab März 2016
geänderte Öffnungszeiten!
Leider gibt es immer wieder
Leute, die sorglos mit unserer
Umwelt umgehen und achtlos Müll wegwerfen. Helfen
Sie mit, unsere Gemeinde zu
säubern und somit ein schönes
Ortsbild zu schaffen.
Auch für Kinder ist diese Aktion sehr lehrreich. Es wird
ihnen bewusst gemacht, wie
hässlich weggeworfenes Papier, Flaschen und dergleichen
Jede Woche:
Mittwoch
Freitag
Donnerstag
16.00 – 19.00 Uhr
16.00 – 19.00 Uhr
18.00 – 20.00 Uhr
Gefunden!
1 Brille
Schlüssel
Jagdpacht
Auflage und Auszahlung
Die allgemeine Auszahlung der Jagdpachtanteile
erfolgt am Donnerstag,
dem 24. März 2016 von 8
bis 12 Uhr und von 13 bis
19 Uhr im Gemeindeamt
Gemäß § 37 Abs. 3 des
Zeiselmauer.
NÖ Jagdgesetzes, LGBl.
Alle am allgemeinen Aus6500- i.d.g.F, liegen die
z a h lu ngst ag
Jagdpachtvernicht behobeteilungspläne
Die Jagdpachtnen Anteile
(Zeiselmauer
verteilungspläne
können
bis
und Wolfpasliegen in der Zeit
zum 26. Sepsing) in der
vom 7. März bis 21.
tember 2016
Zeit vom 7.
März 2016 während
bei der GeMärz bis 21.
der Amtsstunden des
meindekasse
März
2016
Gemeindeamtes zur
während der
während der
öffentlichen EinsichtAmtsstunden
Amtsstunden
nahme auf.
behoben werdes Gemeinden.
deamtes zur
Beiträge, welche über dem
öffentlichen Einsichtnahme
Betrag von € 30,00 liegen,
auf.
können bei schriftlicher
Begründete Beschwerden
Bekanntgabe der Bankgegen die Feststellung der
verbindung, abzüglich der
Anteile können schriftlich
Überweisungsspesen,
eingebracht werden.
überwiesen werden.
Der Jagdpacht für die zwei
Genossenscha ftsjagden
wurde 2015 bei der Gemeindekasse erlegt.
„
“
in der Natur sind. Die jungen
Helfer werden sicherlich keine Spielplätze, Grünstreifen
und Gehsteige mehr selbst
verschmutzen.
Die
Landschaftsputzaktion wird vom Abfallverband
Tulln mit kostenlosen Warnwesten, Handschuhen und
Müllsäcken unterstützt. Außerdem werden Müllgreifer
aus heimischem Holz zum
Verleih zur Verfügung gestellt.
Im Anschluss (ca. 11.30 Uhr)
werden am Sammelstoffzentrum Getränke angeboten und
es wird von allen Helfern ein
Gruppenfoto gemacht.
Bei Schlechtwetter findet die
Veranstaltung am 9. April
2016 statt!!!
Wir danken Ihnen für Ihr Engagement für unsere Gemeinde.
Termin:
Samstag, 19. März, 2016
Treﬀpunkt
Zeiselmauer:
9.00 Uhr Kinderspielplatz
beim Bahnhof
Treﬀpunkt
Wolfpassing
9.00 Uhr Kinderspielplatz
(Sportgasse)
3
aktuell
Kühlschrank im
Warteraum der ÖBB
„Feuerbeschau“-Betrüger
Vielleicht ist Ihnen schon aufgefallen…
im Warteraum der ÖBB am Bahnhof
Zeiselmauer steht ein Kühlschrank für
ein geplantes Projekt namens „Food
Sharing“. Vorbehaltlich der Zustimmung
durch die ÖBB wird es in Zukunft möglich sein, Lebensmittel zu teilen und zu
tauschen. Der Leitsatz dieser Idee ist
„Teile Lebensmittel anstatt sie wegzuwerfen“. Wir hoffen auf positive Teilnahme bei diesem Projekt, denn Lebensmittel sind kostbar.
Auf Ersuchen der Polizei möchten wir die Bevölkerung vor Betrügern warnen. Es kommt derzeit zu Einbrüchen durch eine Betrügerbande, die sich mit der Ankündigung von „Feuerbeschau“
in die Häuser schleichen. Bitte auf keinen Fall die Türe öffnen und
die Polizei kontaktieren.
Zur Information: Die FeuerBriefmarken
beschau wird im Auftrag der
Ab sofort sind
Gemeinde nach schriftlicher
Standard-BriefVorankündigung durch die
marken am
Gemeindeamt
örtlichen Rauchfangkehrer
erhältlich.
durchgeführt.
ACHTUNG - ACHTUNG - ACHTUNG - ACHTUNG - ACHTUNG
Hundeschule mit Herz und Verstand
Ortsgruppe 127 - Hundeausbildungszentrum Zeiselmauer
Kursbeginn am 5. März 2016
Wir bieten folgende Kurse an:
Welpen- Spielstunden
Junghundekurs
NÖ-Hundeführschein mit Sachkunde
BH- Kurs für Anfänger
BGH 1-3 Kurs für Fortgeschrittene
Obedience Kurs
Rally-Obedience
Stöbern
Agility Kurs
Rettungshundeausbildung
Egal ob Ihr Hund groß oder klein ist, ob Sie einen Rassehund oder
Mischling haben, wir bieten für jeden Hund den richtigen Kurs an.
Unser Ziel ist es, den Hund gemeinsam mit dem/der Hundeführer/in zu einem angenehmen Begleiter für Alltag, Spiel und Sport
auszubilden.
Im Unterricht werden dem Hundehalter moderne Erziehungsmethoden, die auf den aktuellen Erkenntnissen der Verhaltenskunde
beruhen vermittelt.
Kontakt:
Tel.:+43 664 393 14 77
E-Mail: [email protected]
HP: www.svoe-zeiselmauer.at
Pittel+Brausewetter
www.pittel.at
Porschestraße 15, 3430 Tulln - [email protected] - Tel: 02272 / 628 04
4
unsere gemeinde
Neue Bibliothek
Am 13.1.2016 wurde die
Gemeindebibliothek im
Bahnhofsgebäude eröffnet
und es fanden sich auch
schon die ersten Besucher
ein, die bei den Büchern
fündig wurden und sich
als Bibliotheksmitglieder
eingeschrieben haben.
Ich habe für Sie jeden
Mittwoch von 17.00 bis
19.00 Uhr geöffnet und
würde mich sehr über Ihren Besuch freuen.
Nicole Siegmeth
Gemeindebibliothek
im Bahnhofsgebäude
jeden Mittwoch
von 17.00 bis 19.00 Uhr
Einschreibgebühr:
Erwachsene
Kinder/Jugendliche
BOWZ – Wintergrillen
€ 1,50
gratis
Am 6.1.16 fand abends im Jugendtreff BOWZ ein Wintergrillen
statt. Jung und Alt fanden sich bei kalten Wetter ein und hatten
neben dem guten Essen Spaß beim Tischfußball, Musik und Dart
spielen. An dieser Stelle auch ein herzliches Dankeschön an die
Firma Feinkost Hauser, St. Andrä-Wördern, die
uns am Feiertag mit frischen Semmeln versorgte.
Da sich viele Besucher eingefunden haben, wird
diese Veranstaltung sicher wieder stattfinden.
%(+g5'/ .21=(66,21,(57(5 (/(.75,.(5
Barbara Sündermann
Leihgebühr für 4 Wochen:
Erwachsene
€ 0,50
Kinder/Jugendliche gratis
5(,1+$5'1,('/
(OHNWURLQVWDOODWLRQHQ
7RUVSUHFKDQODJHQ
+DXVDQVFKOVVH
=XEHK|U
(OHNWURKHL]XQJHQ
9HUNDXIYRQ(OHNWURJHUlWHQ
O
O
O
O
O
O
:2/)3$66,1*%5811(1* 7(/
)$; O (0$,/ HOHNWURUHLQKDUGQLHGO#DRQDW
O
Der Jugendtreff BOWZ ist am
9.3.2016 geschlossen!
5
unsere gemeinde
Mitgliederversammlung mit
Jahresbericht & Wahlen – F.F. Zeiselmauer
zeit aufgebracht.
Zur Wiederwahl stellte sich das amtierende Kommando und erhielt eine weitere Periode das Vertrauen. Die Wahl zum
Kommandanten leitete Bürgermeister
Eduard Roch.
Das Ergebnis der Wahl
lautet wie folgt:
Feuerwehrkommandant:
Robert Fleischmann
v.l.n.r.: Eduard Roch, Johann Pasching, Reinhard Niedl, Eva-Maria Strasser, Robert Fleischmann, Michaela
Muschal, Jakob Drummler, Michael Schmirger, Regina Blondiau-Köllner
Am 21. Jänner 2016 wählte die Feuerwehr
Zeiselmauer im Rahmen der ordentlichen
Mitgliederversammlung das Kommando
für die nächsten fünf Jahre.
Bei seinen Tätigkeitsbericht verwies
Kommandant Robert Fleischmann, dass
im vergangenen Jahr 41 Einsätze zu verzeichnen waren, bei denen 260 Mann, 418
Stunden im Einsatz waren. In seinem Be-
richt erwähnte er weiters, dass im vergangen Jahr 363 Termine wahrgenommen
wurden – Lehrgangs- & Modulbesuche
in der NÖ-LFS Tulln, Übungen, Schulungen, Instandhaltungsarbeiten im Feuerwehrhaus, Service und Reparaturarbeiten
an Fahrzeugen und Geräten u.ä. – dafür
wurden 3165 Stunden von den Mitgliedern der FF Zeiselmauer in ihrer Frei-
TULF
Der TULF (Erster Tullnerfelder Lederhosen und Feitl
Club) feierte am 5.1.2016 in der Veranstaltungshalle
Tulbing das Abschlussfest 2015. Das ausgezeichnete Buffet wurde von unserem TULF Mitglied Dorli
Härtel (Donauschenke) organisiert, „Duo Bianco“
sorgte mit ihrer Musik für Tanz und gute Stimmung.
Der TULF-Vorstand bedankt sich bei den zahlreichen „Bäckerinnen“ für ihren Beitrag zur gelungenen Kuchen- und Tortenversteigerung.
Egon Korb
Feuerwehrkommandantstellvertreter:
Michael Schmirger
zum Leiter des Verwaltungsdienstes
wurde Johann Pasching bestellt.
Weiters wurde die Kameradin Eva-Maria Strasser zum Löschmeister befördert
sowie Jakob Drummler und Michaela
Muschal als neue Feuerwehrmitglieder
angelobt.
Weihnachtsfeier Kinderchor
Nachträglich bedanken wir uns noch recht herzlich beim Kinderchor der Volksschule Zeiselmauer für die musikalische Darbietung bei der Weihnachtsfeier für die älteren Mitbürger/innen.
GR Barbara Sündermann, Vorsitzende Kulturausschuss
Die cleveren Immobilienmakler ®
Baugrund in Wipfing zu verkaufen
ca. 800m² Grundfläche
Ruhelage
30% Verbaubarkeit, Bauklasse I + II
Helga Grasl
0699/143 12 858
Um
Häuser
besser ®
IMMOTEAM
www.UmHaeuserBesser.at
Um
Häuser
besser ®
IMMOTEAM
6
unsere gemeinde
Wohin nach der Volksschule?
In die NNÖMS St. Andrä-Wördern!
Was spricht dafür?
Die NMS STAW steht für vielfache Bildungsziele:
Vermittlung von Allgemeinwissen
Vorbereitung auf das Berufsleben
Übertritt in eine weiterführende Schule
Vermittlung von sozialen Kompetenzen
Förderung von Talenten und Begabungen jedes Einzelnen
Umgang mit neuen Medien und Technik
Zugang zu einem möglichst breit gefächerten Sportangebot
Erforschen der eigenen kreativen
Kompetenzen
Möglichkeit mit Native Speakern zu
arbeiten
Freude am selbstentdeckenden Lernen
Zugang zu Kunst und Kultur
Gezielte Förderung bei Leistungsschwäche
Chancengerechtigkeit durch gezielten
Förderunterricht
ECDL – „Computerführerschein“
Neben dem regulären Unterricht legen
wir auch besonderes Augenmerk auf die
Nachmittagsbetreuung unserer Schüler.
Die gelenkte Lernzeit wird von jeweils
zwei Lehrkräften gehalten. In der Zeit
wird der Lehrstoff wiederholt und gefestigt und die Hausaufgaben erledigt. Für
die anschließende Freizeit sind geschulte
Freizeitpädagoginnen vor Ort, Spiel und
Sport findet nun statt.
Nach dem Vormittagsunterricht gibt es
die Möglichkeit ein warmes, täglich frisch
gekochtes Mittagessen einzunehmen.
Besonders freut es uns, dass ein Ausbau
der Räumlichkeiten unserer Nachmittagsbetreuung im Sommer 2016 durchgeführt
wird. So wird der Lernbereich vom Freizeitbereich getrennt und die Pädagogen
können in Ruhe mit den Kindern arbeiten.
Nach dem Lernen brauchen die Kinder
Bewegung. Deshalb bieten die Lehrkräfte ein abwechslungsreiches Angebot an
Sport- und Bewegungsmöglichkeiten in
unserem großzügigen Turnsaal an.
Unser pädagogisches Ziel ist es, die jungen Menschen in ihrer Entwicklung zu
fördern und zu stärken und sie durch die
Pubertät zu begleiten.
Jede Schülerin und jeder Schüler soll auf
diesem Weg die geforderten Bildungszie-
le erreichen, die persönlichen Stärken entwickeln und gut vorbereitet den Übertritt
in die nächste Schulform bzw. ins Berufsleben bewältigen können.
Gut gebildete und selbstbewusste Menschen werden die Herausforderungen der
Zukunft sicher meistern.
Der Weg in die NMS ST. Andrä-Wördern ist der Richtige!
Für die Anmeldung (SJ 2016/17) bitte das
Semesterzeugnis und den Meldezettel
mitnehmen!
321062 NNÖMS
ST. ANDRÄ-WÖRDERN
Schwerpunkt INFORMATIK
3423 St.Andrä Wördern,
Greifensteinerstraße 33
Tel.: 02242/3809010 Fax: 02242/3809015
mail: [email protected]
web.: nms-staw.at
7
unsere gemeinde
Atem, Bewegung und Stimme
Lösende und aktivierende Berührungs-, Bewegungs- und
Stimmübungen, in achtsamem
Zusammenspiel mit dem Atem
ausgeführt, fördern den natürlichen und freien Fluss des
Atems. Dabei wird bewusst erlebbar, wie die Kräfte des Atems
ihre Wirkung entfalten und z.
B. rasche Entspannung und
Energetisierung eintreten, die
Beweglichkeit und Haltung sich verbessern und eine tragende Stimme entsteht.
Im Laufe des Übens entwickeln sich gesundheitserhaltende Widerstandskräfte
und Selbstregulationsprozesse kommen
in Gang. Ganzheitliches Wohlbefinden
stellt sich ein. Darüber hinaus entsteht
differenzierte Selbstwahrnehmung, die
in der Gemeindebücherei Eulennest,
3423 Wördern.
Kurs für Fortgeschrittene:
Jeden Donnerstag von 19 – 20.15 Uhr
vom 25. 2. – 28. 4. (ausgen. 24.3.)
im Kindergarten Zeiselmauer.
Kosten:
9mal € 100 / 8mal € 92 / 7mal € 84
zu einer bewussteren und gesünderen
Lebensweise und einer neuen Qualität
der Begegnung mit anderen führt.
Kurse
Kurs für Anfänger:
Jeden Dienstag von 19 – 20 Uhr
vom 1.3. – 3.5. (ausgen. 22. 3)
Gasthof zum
Lustigen Bauern
Seit 25 Jahren führen Angelika Jensen und Norbert C. Payr erfolgreich den Gasthof zum Lustigen Bauern. Das Haus mit Tradition
und Geschichte steht auf römischen Grundmauern und die ältesten Mauern sind aus dem Mittelalter. Im Laufe der Jahre wurde es
mit viel Liebe zum Detail renoviert und so entstand ein Wirtshaus
mit viel Charakter und Charme. Die ausgezeichnete Küche ist
weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt und wir freuen uns,
so ein gut gehendes Gasthaus in unserem Ort zu haben.
Wir gratulieren Frau Jensen und Herrn Payr zu ihrem 25jährigen
Jubiläum und wünschen weiterhin guten Erfolg!
Anmeldung
Kursanmeldung bis 24.2.2016 bei Hannes Androsch, Akad. Atempädagoge,
Tel. 0680/1110091, oder E-Mail an [email protected]
WeitereInfos:www.aufatmen.androsch.eu
Mit Trauer müssen wir vom
Ableben von Gerhard Jelinek berichten. Er ist am 16.
Dezember 2015 im 80. Lebensjahr verstorben.
Herr Jelinek war seit 1974 als
Aufsichtsorgan der NÖ Bergund Naturwacht für die Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing tätig und diese
Aufgabe war ihm besonders
wichtig. Unser Mitgefühl gehört seiner Familie!
8
gesunde gemeinde
Biolandwirtschaft
und Biogärtnern
Apotheken
Turnus
Dienste
praktische Tipps
Vortrag von Ing. Franz Haslinger,
Biobauer aus der Großgemeinde Großmugl
Februar
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ/FL
FL
FL
FL
FL, AN
FL
FL
FL/SO
SO
SO, AN
SO
SO
SO
SO
SO/BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ
BÖ/FL, AN
FL
FL
März
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
FL, AN
FL
FL
FL
FL/SO
SO
SO
SO
SO
SO,
SO, AN
SO/BÖ
BÖ, AN
BÖ
BÖ
BÖ, AN
BÖ
BÖ
BÖ/FL, AN
FL
FL, AN
FL
FL
FL
FL
FL/SO
SO
SO
SO
SO
SO, AN
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Am Mittwoch, 2. März 2016, um 19.00 Uhr
in der Römerhalle Zeiselmauer
ei!
Eintritt fr
Ing. Franz Haslinger, langjähriger Biobauer, öffnet
ff
an di
diesem
Abend seine Hofpforten und gibt Einblicke in seinen 100 Hektar großen Biobetrieb. Er und seine 10 Mitarbeiter erzeugen Biofrüchte wie Erdäpfel, Zwiebel, Rote Rüben, Hanf, Zuckerrüben,
Dinkel, Einkorn, Weizen, Bohnen, Mais etc.
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
In seinem Vortrag wird er auch auf die gärtnerische Praxis eingehen und seine Erfahrungen aus der Landwirtschaft in die Hobbygärtnerei einfließen lassen.
Sie werden mit vielen praktischen Tipps zum Gärtnern
nach Hause gehen!
Do
Fr
In Kooperation mit Gesundes NÖ Tut gut!
Sa
So
Anmeldung
Mo
Di
Mi
Do
Um unverbindliche Anmeldung am Gemeindeamt wird gebeten:
Tel. 02242/70402, E-Mail: [email protected]
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
SO..........................Sonnenapotheke
3430 Tulln, Staasdorfer Straße 15
02272 61796
BÖ..........................Apotheke Bösel OG
3430 Tulln, Hauptplatz 30
02272 62625-0
FL..........................Apotheke St. Florian
3430 Tulln, Langenlebarner Straße 1
02272 64555
SPENGLEREI
DACHDECKEREI
AN..........................Andreas Apotheke
3423 Wördern, Greifensteiner Straße 27
02242 32243-0
(Die Dienstbereitschaft der betreffenden Tullner Apotheke
wechselt jeweils an Samstagen um 12 Uhr.)
Gewerbestraße 4
3424 Zeiselmauer
Telefon 02242/71087
[email protected]
Fax DW 22
www.resch-dach.at
9
gesunde gemeinde
Aktivitäten der Gesunden Gemeinde
Samstag, 21. Mai 2016, 10.00 – 17.00 Uhr
Vorschau 2016
„Xund und fit“ - Gesundheits- und Bewegungstag
der Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing
Jeden zweiten Mittwoch im Monat, 15.00 Uhr
in Kooperation mit den Nachbargemeinden Königstetten,
Muckendorf-Wipfing und Tulbing
Ort: Römerhalle und Umgebung
Wander-Jour-Fix am Schritteweg Zeiselmauer
mit Johanna Flieher
Ort: um 15.00 Uhr zum Treffpunkt Gemeindeamt Zeiselmauer
Dienstag, 24. Mai 2016 und Mittwoch 25. Mai 18.30 Uhr
Töpferkurs für Anfänger und Fortgeschrittene
Mittwoch, 2. März 2016, 19.00 Uhr
Vortrag „Biolandwirtschaft und Biogärtnern
- praktische Tipps“
mit Doris De Riz
Ort: Foyer der Römerhalle Zeiselmauer
mit Ing. Franz Haslinger, Biobauer aus der Großgem. Großmugl
Ort: Römerhalle Zeiselmauer
Dienstag, 7. Juni 2016 15.00 – 18.00 Uhr
mit Doris De Riz
Ort: Foyer der Römerhalle Zeiselmauer
Dienstag, 5. April 2016, 18.30 Uhr
Zentangle – Entspannung durch kreatives Zeichnen
mit Doris De Riz
Ort: Foyer der Römerhalle Zeiselmauer
Samstag, 23. April 2016, 14.30 Uhr
Töpferkurs für Kinder ab 8 Jahren
Dienstag, 7. Juni 2016, 18.00 Uhr
Vortrag „Infos zur Patientenverfügung“
mit Martin Kräftner (NÖ Patienten- und Pflegeanwaltschaft)
Ort: Volksschule Zeiselmauer
Kräuterwanderung in unserer Umgebung
Samstag, 25. Juni 2016, 14.00 Uhr
mit Markus Dürnberger
(Kräuterpädagoge und Naturpraktiker)
„Bienen-Nachmittag“ mit Bienenschaukasten
und Infos zum Bienenschutz
mit Imker Karl Richter
Ort: vorauss. Spielplatz beim Bahnhof
NEU!
§57a Gutachten
(Pickerl)
Prüfstelle
LANDTECHNIK FACHBETRIEB
mit Verkauf und Service
3Traktoren, Land- und Forstmaschinen
3Fachgerechte u. kompetente Beratung 3Ersatzteilbesorung
3Reparaturen von Traktoren, Anhängern oder sonstigen Maschinen
Unsere Partner
uvm.
Adolf Tobias Ges.m.b.H., Eduard Klinger Straße 15, A-3423 St. Andrä-Wördern,
Tel. 02242/38100, www.landtechnik-tobias.at
10
gesunde gemeinde
Pilates &
Entspannung
Sommersemester 2016
Fitness für Körper und Seele - Pilates ist ein ganzheitsorientiertes
Trainingsprogramm, das die Vorteile vieler Bewegungsformen
vereint. Im Zentrum steht die Stabilisierung der Wirbelsäule
durch die Stärkung der Haltemuskulatur. Das Training legt besonderes Augenmerk auf Atmung, Konzentration, Koordination
und Selbstkontrolle. Es dient der Vorbeugung und Linderung von
Rücken- und Nackenbeschwerden, korrigiert falsche Haltungsund Bewegungsmuster, reduziert Stress, fördert Selbsterkenntnis
und Selbstbewusstsein und steigert das Wohlbefinden.
Nach einer Stunde Pilates-Training erleben Sie 15 Minuten Tiefenentspannung bei einer angeleiteten Übung (Körperreisen, Autogene Grundübungen, Atemübungen, Phantasiereisen, Progressive Muskel Relaxation, u. a.).
Termine: 10.02.2016 – 22.06.2016,
17:45 – 19:00 Uhr
jeweils Mittwoch (Verschiebungen möglich)
Ort: Kindergarten Zeiselmauer (bei der Römerhalle)
Kosten: Semestergebühr: € 150,00 (€ 145,00 bei Überweisung)
15 Einheiten zu je 75 min
(gilt auch in Tulln)
10er-Block: € 125,00 (gültig für 1 Semester in Zeiselmauer)
Einzeleinheit: € 15,00
Workshop - Naturseifen
tolle Geschenke für jeden Anlass!
Kleiner Luxus im
Handumdrehen selbst
gemacht …
Am Freitag, 19. Februar 2016
um 17.00 Uhr
in der Volksschule Zeiselmauer
… mit Eva Hagl-Lechner
Für die Rohstoffe und das
Skript sind bitte € 4,00 pro Teilnehmer(in) beizusteuern.
In gemütlicher Runde werden 3 verschiedene Seifen ohne chemische Duftstoffe hergestellt, die man dann mit nach Hause nehmen kann. Kursinhalt: Infos über Kaltverseifung, Vorsichtsmaßnahmen, Verwendung der div. Fette und Öle, Beduftung, Färben
und Formen, Seifenrühren. Mitbringen: Kleine Schachtel oder
Gefäße zum Transportieren der Seifen, Gummihandschuhe, ev.
Schutzbrille & gute Laune!
In Kooperation mit Gesundes NÖ Tut gut!
Um verbindliche Anmeldung am Gemeindeamt wird gebeten:
Tel. 02242/70402, E-Mail: [email protected]
Begrenzte Teilnehmerzahl!
Erfordernisse: Turnmatte, bequeme Trainingskleidung,
rutschfeste Socken, 2 Handtücher, Decke
Leitung: Edith Franziska Hollenstein
Dipl. Wellness-Trainerin, Reiki-Meisterin & Lehrerin
www.lebensfreude-efh.at
Anmeldung: unter 0699/12241264
Kostenlose Einführung: Mi, 10. 02., 17:15 Uhr, Kiga Zeiselmauer
www.ptacek.at
[email protected]
Schenken auch Sie Ihr Vertrauen
einem Betrieb mit langjähriger Erfahrung!
• Badrenovierung von A–Z, Reparaturen
• Kesseltausch, Optimierung Ihres Heizsystems
Installationen GmbH
3433 KÖNIGSTETTEN
Kirchengasse 36
Tel. 02273 / 51 52
• Wärmepumpen, Pellets-, Solar- u.
Alternativenergieanlagen
• Organisierung sämtlicher Nebenarbeiten.
Alles aus einer Hand!
• Schnelle und kostenlose Angebotslegung
• Wir stehen für Qualität die besteht!
11
gesunde gemeinde
FIT mit TRX Suspension Functional Training
Was ist TRX
Suspension Training?
TRX® Suspension Training® ist ein hoch
effektives Ganzkörper-Workout bei dem
das eigene Körpergewicht als Trainingswiderstand genutzt wird.
Mit dem nicht elastischen Gurtsystem kann sowohl im Stehen als
auch im Liegen trainiert werden.
Durch die ständige Bewegung der Gurte
während des Trainings werden vor allem auch die kleinen, gelenknahen Muskeln aktiviert. Durch diese „Instabilität“
kommt es zu einem wesentlich höheren
Trainingsreiz auch auf die großen Muskelketten.
Mit TRX® Suspension Training® kann
jedes individuelle Trainingsziel reali-
siert werden, egal ob Gewichtsreduktion, Muskelaufbau, Konditionsverbesserung, Bekämpfung/Vermeidung von
Rückenschmerzen, Aufbautraining nach
Sport-Verletzung oder Stärkung des
Rumpfes. TRX® Suspension Training®
zählt somit zu den effektivsten Trainingsformen der Welt.
Was ist Functional Training?
„Funktionelle Trainingsprogramme versetzen den Sportler gewollt in eine instabile Lage, er muss reagieren und mit
gezielten Bewegungen Stabilität wiederaufbauen.“
Die Zielstellungen sind Steigerung der
Rumpfstabilität, Verbesserung von Balance, Flexibilität, Stabilisation, Koordination und Ökonomisierung von Bewegungen.
Termine und Ort:
werden noch bekanntgegeben.
Kosten: € 12,--/Stunde (60 Min.)
Infos: Bernhard Anderl, Sportinstruktor mit Schwerpunkt FIT – Gesundheit
Tel. 0676/4770289, mail: [email protected]
Mit der eigenen
Photovoltaik-Anlage
bares Geld sparen!
Produzieren Sie selber Strom mit den
maßgeschneiderten Konzepten der EVN.
Jetzt Beratungstermin vereinbaren –
evn.at/sonnenkraftwerk oder 0800 800 333
Die EVN ist immer für mich da.
Jetzt
KLIEN- g
n
Förderu !
nutzen
Impressum
Herausgeber Gemeinde Zeiselmauer-Wolfpassing, TEL. 02242/70402, Öffnungszeiten: Mo & Fr 8 - 12 Uhr, Di 8 - 10 Uhr, Do 8 - 12 Uhr und 13- 19 Uhr
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Eduard Roch, 3424 Wolfpassing, Brucknergasse 7/3/1. Herstellung: W&H Media Druck + Verlag GmbH, Moissigasse 8, 1220 Wien
Redaktionsschluss: immer am 20. des Vormonats!
12
termine
& veranstaltungen
April
kalender
3.4. Flohmarkt Römerhalle
Petra Schreiber, Tel. 0676/5634270
(8.00 - 13.00 Uhr,Römerhalle)
9.4. Ersatztermin Frühjahrsputz
Gemeinde
(9.00 - 12.00 Uhr)
Februar
6.2. Faschings-Gschnas
Faschingsgilde
(20.00 Uhr, Römerhalle)
10.4. Pflanzentauschtag
Gemeinde
(9.00 - 12.00 Uhr, Bahnhofspark)
10.2. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
13.4. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
19.2. Seifenworkshop
Gesunde Gemeinde
(17.00 Uhr, Volksschule Zeiselmauer)
17.4. Liedertafel
Sängerrunde Muckendorf
(15.30 Uhr, Römerhalle)
21.2. Familiengottesdienst und Fastensuppe
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
23.4. Kräuterwanderung
Gesunde Gemeinde
(14.30 Uhr)
März
2.3. Vortrag „Biolandwirtschaft und Biogärtnern praktische Tipps“
Gesunde Gemeinde
(19.00 Uhr, Römerhalle)
6.3. Flohmarkt Römerhalle
Petra Schreiber, Tel. 0676/5634270
(8.00 - 13.00 Uhr,Römerhalle)
24.4. Firmung
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
27.4. Stadelschank zur Römermauer
Otto M. Braun & Renate Klauser-Braun
1.5. (Eingang Passauerplatz)
30.4. Maibaum aufstellen
Gemeinde
(18.00 Uhr, Kirchenplatz)
9.3. Wander-Jour-Fix am Schritteweg
Gesunde Gemeinde, Johanna Flieher
(15.00 Uhr, Treffpunkt Gemeindeamt)
?N596;4@32@A:6A12;
%A25.B3:.;19;
13.3. Familiengottesdienst und Fastensuppe
Pfarre Zeiselmauer
(9.00 Uhr, Pfarrkirche Zeiselmauer)
)6.:.@.;@<@.;:.
19.3. Frühjahrsputz im Gemeindegebiet
Gemeinde
(9.00 - 12.00 Uhr)
19.3. Frühlingsfest mit den Stehaufmandln
Gasthaus Römerstuben
(20.00 Uhr, Römerhalle)
23.3. Abendmahlfeier
Jehovas Zeugen
(18.00 - 20.00 Uhr, Römerhalle)
28.3. Ostereiersuche
SPÖ
(10.30 Uhr, Spielplatz Zeiselmauer)
Volkstanzen im Foyer
der Römerhalle
Volkstanzgruppe Tulln, Petra Schmid, Tel. 0664/5161950
Termine:
Uhrzeit:
3.,10.,17.,24. Februar 2016
2.,9.,16.,30. März 2016
6.,13.,20.,27. April 2016
4.,11.,18. Mai 2016
1.,8.,15.,22., 29. Juni 2016
20.00 – 22.00 Uhr
:HTZ[HN 4pYa<OY
PUKLY9TLYOHSSLALPZLSTH\LY
,PUSHZZ!<OY==2!Á (2!Á
2HY[LULYOpS[SPJOPT
.HZ[OH\Z9TLYZ[\ILU
)pJRLYLP/VSSHUKLYALPZLSTH\LY
\UK
<U[LYZ[[a[K\YJO