Via Somplaz 59 7512 Champfèr Tel. 081 839 56 00 Unsere geschätzten und Liebe Gäste In unserem Restaurant servieren wir Ihnen das Fleisch aus folgender Herkunft: Schweiz Brasilien Neuseeland Argentinien Wir freuen uns, dass wir Sie bei uns verwöhnen dürfen. Schön dass Sie da sind! Mabel Rogantini mit Ihrem Team Alle Preise inklusive 8% MwSt Suppen Bündner Gerstensuppe Grison style barley soup Zuppa d‘ orzo die grigioni Fr.11.50 Italienische Gemüsesuppe Italien Vegetable soup Minestrone di verdure Fr. 10.50 Tomatencremesuppe mit Basilikum Tomato cream soup with basil Crema di pomodori con basilico Fr. 10.50 Kraftbrühe mit Flädli Consommé with Crepes Brodo con crespelle Fr. 7.00 Kraftbrühe nature Clear consommé Brodo di manzo Fr. 6.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Salate Tomaten mit Büffelmozzarella an Olivenöl und Basilikum Tomato with buffalo mozzarella dressed with olive oil and basil Pomodori con mozzarella di bufala, olio di oliva e basilico Fr. 16.50 Salat vom Büffet Salad from the buffet Insalata dal bufet Fr. 10.00 Fitnessteller (Salat) mit Pouletstreifen Fitnessplaite with chiken brest Piato fittnes con pollo Fr. 25.00 Gemüseteller Assorted vegetables Piatto di verdure Fr.21.50 Am Mittag , at lunch time , a mezzogiorno Grüner Salat Green salad Insalata verde Fr. 8.00 Gemischter Salat Mixed salad Insalata mista Fr. 10.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Fischvorspeisen Krevetten Cocktail Shrimp cocktail Cocktail di gamberetti Fr.20.50 Frisches Thunfisch Tartar Fresh tuna tartar Tartara di tonno fresco Fr. 24.50 Geräucherter Lachs Smoked salmon Salmone affumicato Fr. 23.00 Krake Salat Oktopus salat Insalata di Polpo Fr.20.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Kalte Vorspeisen Carpaccio vom Rind Beef carpaccio Carpaccio di manzo Fr. 25.00 Bresaola mit Olivenöl, Zitrone, Pilzen, Parmesan und Rucola Fr. 25.00 Air-dried salted beef cuts with olive oil, lemon, Parmesan and rocket Bresaola con olio di oliva, limone, funghi, parmigiano, rucola Bünderteller Mixed cold meat cuts Affetati misti Fr. 20.00 Käseteller Cheese platter Piatto di formaggi misto Fr. 12.00 Salametto sausage Salsiccia Fr. 8.50 Alle Preise inklusive 8% MwSt Hausgemachte Teigwaren mit Meeresfrüchten Gnocchi mit Riesenkrevetten an Safran Potato dumplings with shrimps and saffron Gnocchi gamberetti e zafferano Fr. 22.00 Tagliatelle mit Rauchlachs Tagliatelle with Smoked salmon Tagliatelle con salmone affumicato Fr. 20.00 Gnocchi mit Riesenkrevetten, Cognac und Rosmarin Potato dumplings with shrimps, Cognac and rosemary Gnocchi con gamberetti, Cognac e rosmarino Fr. 22.00 Tagliolini mit Meeresfrüchten Tagliolini with sea food Tagliolini con frutti di mare Fr. 28.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Hausgemachte Teigwaren Pizzoccheri Valtellinesi Wholemeal noodles Valtelline style Pizzoccheri vatlellinesi Fr. 20.00 Kartoffel-Gnocchi mit Gorgonzola Potato dumplings with gorgonzola Gnocchi con gorgonzola Fr. 20.00 Spaghetti, Knoblauch Oel und Peperoncino Spaghetti, garlic, oeil and peperoncini Spaghetti , aglio olio e peperoncino Fr. 18.00 Tagliatelle mit Speck und Nüssen Tagliatelle with bacon and nuts Tagliatelle speck e noci Fr. 19.50 Spaghetti oder Penne an Tomatensauce Spaghetti or Penne with tomato sauce Spaghetti o Penne al pomodoro Fr. 15.00 Spaghetti oder Penne Bolognese Fr. 17.00 Risotto mit Steinpilzen Risotto with boletus Risotto ai funghi porc Fr.20.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Fischgerichte Goldbrasse- und Wolfsbarschfilet Mediterraner Art mit Risotto Fillets of sea bream and sea bass Mediterranean style with risotto Filetti di orate e branzino alla mediterranea con risotto Fr. 38.00 Gebratene Scampi mit Bratkartoffeln Panfried scampi with pan fried potatoes Scampi arrosto con patate saltate Fr. 39.00 Crevetten mit Cognac flambiert, Risotto Shrimps flambéed with Cognac, risotto Gamberoni flambati al Cognac con risotto Fr. 42.00 Thunfisch Tagliata mit Risotto Tagliata di tonno con risotto Fr.39.50 Alle Fischgerichte servieren wir Ihnen mit Saisongemüse All fish dishes will be served with seasonal vegetables Tutti piatti di pesce saranno serviti con verdure cotte Alle Preise inklusive 8% MwSt Fleischgerichte Rindsfilet vom Grill mit Bratkartoffeln Grilled fillet of beef with pan fried potatoes Filetto di manzo alla griglia con patate saltate Fr. 45.00 Rindsfilet mit grünem Pfeffer mit Tagliatelle Fillet of beef with green pepper and tagliatelle Filetto di manzo al pepe verde e tagliatelle Fr. 48.00 Rinds-Tagliata mit Rucola mit Bratkartoffeln Cuts of beef with rocket and pan fried potatoes Tagliata di manzo con rucola e patate saltate Fr. 38.00 Entercôte vom Grill mit Bratkartoffeln Beef sirloin steak of bee with pan fried potatoes Entrecôte di manzo alla griglia con patate saltate Fr. 38.00 Bratwurst mit Rösti und Zwiebelsauce Veal sausage with hashed browns,onion sauce Salsiccia di vitello arrosto con rösti e salsa cipolle Fr. 18.00 Geschnetzeltes Kalbfleisch nach Zürcher Art mit Rösti Veal slices Zurich style with hash browns Spezzatino di vitello alla zurighese Fr. 38.00 Lammkoteletten an Kräutern mit Rösti Lamb cutlets with herbs and hash browns Costolette d’agnello alle erbe con rösti Fr. 38.00 Wienerschnitzel mit Pommes Frites Viennese Schnitzel with French fries Cotoletta alla viennese con patatine fritte Fr. 38.00 Alle Fleischgerichte servieren wir Ihnen mit Saisongemüse All meat dishes will be served with seasonal vegetables Tutti piatti di carne saranno serviti con verdure cotte Alle Preise inklusive 8% MwSt Pizza Margherita Fr.11.00/9.00 Tomatensauce, Mozzarella Tomato sauce, mozzarella Salsa pomodoro mozzarella Prosciutto Fr.13.50/11.50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken Tomato sauce, mozzarella, cooked ham Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto Napoli Fr.13.50/11.5 Tomatensauce, Mozzarella, Kapern, Sardellen, Tomato sauce, mozzarella, acapers, anchovies, Salsa di pomodoro, mozzarella, capperi, acciughe, Romana Fr.17.00/15.00 Tomatensauce, Mozzarella,Schinken, Pilze,Oliven Tomato sauce, mozzarella,cooked ham, mushrooms,live Salsa d pomodoro, mozzarella ,prosciuttoi Fiorentina Fr.17.00/15.00 Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Ei, Speck Tomato sauce ,mozzarella, spinach, eg Bacon Salsa di pomodoro, mozzarella spinachi, uova, pancetta, Funghi Fr.16.00/14.00 Tomaten, Mozzarella, Pilze Tomato sauce, mozzarella, mushrooms Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi Vegetariana Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, Artischocken, Obergine,Peperoni,Zuchini Tomato sauce, mozzarella,artichokes, mushrooms, courgettes,aubergines, Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, zuchine, peperoni,melanzanei FR.16.00/14.00 Diavola Fr.17.00/15.00 Tomatensauce,Mozzarella,würzigen Salami,Oliven ,Zwiebeln Tomato sauce, mozzarella,spyci salami, olives, onion Salsa di pomodoro, mozzarella, soppressata,olive ,cipolla Focaccia Fr. 17.00/15.00 Zwiebeln, Oliven, Sardellen, Pecorino, Knoblauch Onions, olives, anchovies, pecorino cheese,garlic Cipolla, olive, acciughe, pecorino, aglio Alle Preise inklusive 8% MwSt Quattro Stagioni Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze, Peperoni, Artischocken Fr. 17.00 / 15.00 Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, French peppers, artichokes Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, peperoni, carciofi Svezia Fr. 22.50/20.00 Tomatensauce, Mozzarella, rote Zwiebeln, Kaperns, Räucherlachs, Frischkäse Tomato sauce, mozzarella, red onions, capers, smoked salmon, farmer cheese Salsa di pomodoro, mozzarella, cipolla rossa, capperi, salmone affumicato,cantadou Tonno Fr.17.00/15.00 Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln Tomato sauce, mozzarella, tuna, onions Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla Hawaii Fr.18.00/15.00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Ananas Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, ananas Gorgonzola Fr. 16.00/14.00 Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola Salsa di pomodoro, mozzarella, gorgonzola Calzone Fr. 18.50/16.50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi Alle Preise inklusive 8% MwSt Capricciosa Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, Oliven, Ei Fr. 19.00 / 16.00 Tomato sauce, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes olives, eggs Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciof olive, uovo Quattro Formaggi Tomatensauce, Mozzarella, Scamorza, Gorgonzola, Parmesan Fr. 20.00 / 18.00 Tomato sauce, mozzarella, scamorza, gorgonzola, parmesa Salsa di pomodoro, mozzarella, scamorza, gorgonzola, parmigiano Panorama Fr.23.00/21.00 Mozzarella, Mascarpone, Rucola, gehobelter Parmesan Kirschtomaten, Parmaschinken Mozzarella, mascarpone, rocket, parmesan, cherry tomatoes, Parma ham Mozzarella, mascarpone, rucola, scaglie di parmigiano, pomodorini, prosciutto di parma Frutti di Mare Tomatensauce, Mozzarella, Meeresfrüchte, Krevetten, Knoblauch Fr. 23.00 / 21.00 Tomato sauce, mozzarella, sea food, shrimps, garli Salsa di pomodoro, mozzarella, frutti di mare, gamberetti, aglio Caprese Fr. 18.00/16.00 Tomatensauce, Mozzarella, Tomatenscheiben, Büffelmozzarella, Basilikum Tomato sauce, mozzarella, sliced tomatoes, buffalo mozzarella, basil Salsa di pomodoro, mozzarella, pomodoro fresco, mozzarella di bufala,basilico Gamberoni Fr. 28.50/26.50 Tomatensauce, Mozzarella, Büffelmozzarella, Rucola, Crevetten, Kirschtomaten Tomato sauce, mozzarella, buffalo mozzarella, shrimps, cherry tomatoes Salsa di pomodoro, mozzarella, mozzarella di bufala, rucola, gamberoni, pomodorini Alle Preise inklusive 8% MwSt Zù Totó Fr.26.50/24.50 Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Rohschinken, Kirschtomaten Pinienkerne, gehobelter Parmesan, Büffelmozzarella Tomato sauce, mozzarella, rocket, raw ham, cherry tomatoes pine nuts, parmesan, buffalo mozzarella Salsa di pomodoro, mozzarella, rucola, prosciutto crudo, pomodorini, pinoli, scaglie di parmigiano, mozzarella di bufala Boscaiola Fr. 23.50/21.50 Tomatensauce, Mozzarella, Steinpilze, Kirschtomaten Speck, Walnüsse,gehobelter Parmesan Tomato sauce, mozzarella, boletus, cherry tomatoes Speck, walnuts,parmesan Salsa di pomodoro, mozzarella, porcini, pomodorini, speck, noci ,scaglie di parmigiano Maria Fr. 26.50/24.50 Tomatensauce, Mozzarella, Rucola, Rohschinken, gehobelter Parmesan, Kirschtomaten, Büffelmozzarella, Trüffelöl Tomato sauce, mozzarella, rocket, raw ham, parmesan, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, tuffle oil Salsa di pomodoro, mozzarella, rucola, prosciutto crudo, scaglie di parmigiano, pomodorini, mozzarella di bufala, olio al tartufo Mare e Monti Fr. 25.50 Halb Calzone, Tomatensauce, Mozzarella, Pilze, Artischocken, würzige Salami Halb Pizza, Meeresfrüchte, Krevetten Half calzone, Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, spicy salami Half Pizza, Sea food, shrimps Meta Calzone, Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, carciofi, soppressata, Meta Pizza, frutti di mare, gamberetti Alle Preise inklusive 8% MwSt Aperitif Campari 23% 4 cl Fr. 6.80 Cynar 16,5% 4 cl Fr. 6.80 Martini bianco/rosso 15% 4 cl Fr . 6.80 Aperol 11% 4 cl Fr. 6.80 Appenzeller 29% 4 cl Fr. 6.80 Braulio 21% 4 cl Fr. 6.80 Fernet 39% 4 cl Fr. 6.80 Averna 29% 4 cl Fr. 6.80 Campari mit Orangensaft 23% 4 cl Fr. 9.80 Bitter Aperol Spritz mit Prosecco Fr. 10.50 Aperol Spritz mit Weisswein Fr. 10.00 Alle Preise inklusive 8% MwSt Spirituosen Chrüter 37.5% 2 cl Fr. 6.80 Kirsch 40% 2 cl Fr . 6.80 Pflümli 40% 2 cl Fr. 6.80 Williamine 43% 2 cl Fr. 7.80 Calvados Morin 40% 2 cl Fr 7.80 Gordon’s Gin 37% 4 cl Fr. 9.80 Wodka Moskovskaja 40% 4 cl Fr . 9.80 Grappa di Vinaccia Inferno 42% 2 cl Fr. 8.50 Grappa Paesanella Brunello 41% 2 cl Fr. 9.00 Grand Marnier 40% 2 cl Fr. 7.70 Bergeller Alpenbitter 22% 2 cl Fr. 7.70 Limoncello 28% 4cl Fr. 7.70 Sambuca 42% 4 cl Fr. 7.70 Baileys 17% 4 cl Fr. 7.70 Grappa Liqueurs Alle Preise inklusive 8% MwSt Cognac Rémy Martin 40% 2 cl Fr. 10.50 Vechia Romania 40% 2 cl Fr. Whisky’s Ballantines 40% 4 cl Fr. 9.50 Chivas Regal 40% 4 cl Fr. 13.00 Irish Whisky 40% 4 cl Fr. 9.50 Alle Preise inklusive 8% MwSt 8.50 Mineralwasser und Tafelgetränke Valser Wasser mit/ohne Kohlensäure 100 cl Fr. 9.00 Valser Wasser mit/ohne Kohlensäure 50 cl Fr. 6.20 Valser Wasser mit/ohne Kohlensäure 33 cl Fr. 4.40 Coca Cola, Cola Zero, Fanta, Sprite 33 cl Fr. 4.40 Rivella Rot, Blau, Grün 33 cl Fr. 4.40 Apfelsaft, Apfelshorley 33 cl Fr. 4.40 Tonic Water 20 cl Fr. 4.40 Bitter Lemon 20 cl Fr. 4.40 Michel Säfte Orange, Tomaten 20 cl Fr. 4.90 Karaffe Quellenwasser 50 cl Fr. 2.50 Bier Calanda Lager vom Fass 20 cl Fr. 3.00 Calanda Lager vom Fass 30 cl Fr. 4.50 Calanda Lager Kübel 50 cl Fr. 5.50 Calanda Lager 58 cl Fr. 6.00 Erdinger 33 cl Fr. 6.00 Clausthaler, alkoholfrei 33 cl Fr. 4.50 Alle Preise inklusive 8% MwSt Warme Getränke Kaffee Crème Fr. 3.80 Kaffee Hag Fr. 3.80 Espresso Fr. 3.80 Doppelter Espresso Fr. 6.00 Milchkaffee Fr.4.50 Cappuccino Fr. 4.50 Latte Macchiato Fr. 4.80 Kaffee Corretto mit Grappa oder Cognac FR. 8.00 Tee divers Fr. 3.80 Milch ( kalt oder warm ) 3dl Fr. 2.50 Irisch Kaffee 4cl Fr. 10.50 Schümli Pflümli 4cl Fr. 10.50 Spezialkaffee Alle Preise inklusive 8% MwSt
© Copyright 2024 ExpyDoc