AMTSBLATT - Gemeinde Salzatal

an alle Kostenlos
priv
der Ge aten Haus
ha
meind
e Salz lte
atal
AMTSBLATT
der Gemeinde Salzatal
mit den Ortschaften Beesenstedt, Bennstedt,
Fienstedt, Höhnstedt, Kloschwitz, Lieskau,
Salzmünde, Schochwitz und Zappendorf
Jahrgang 06
Samstag, 03. Oktober 2015
Nummer 17
voraussichtlich nächste Ausgabe: Samstag, 17. Oktober 2015
+
Lesen in Lieskau
am 05. Oktober 2015 um 17:30 Uhr
im Gemeinderaum, Kirchstr. 7.
Erleben Sie die hallesche Schriftstellerin
Christina Seidel,
die Kunterbuntes aus ihrer Schreibwerkstatt vorstellt.
Die evangelische Kirchengemeinde lädt dazu herzlich ein.
Amtliche Bekanntmachungen
Inhaltsverzeichnis
Gemeinde Salzatal
Sitzung des Gemeinderates.................................... 2
Sitzung des Bau- und Vergabeausschusses............ 2
Sitzung des Ortschaftsrates Beesenstedt................ 2
Sitzung des Umwelt- und Ordnungsausschusses... 3
Beschlüsse des Amtsgerichts Halle (Saale)............ 3
Impressum
Impressum............................................................. 18
Die nächste Ausgabe erscheint
voraussichtlich am
Samstag, den 17. Oktober 2015
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen
Mittwoch, den 07. Oktober 2015,
12:00 Uhr
Gemeinde Salzatal
Öffentliche
Bekanntmachungen
der Gemeinde Salzatal
Sitzung des Gemeinderates
am:
in
07. Oktober 2015
um: 18:30 Uhr
OT Höhnstedt, Hauptstraße 38 (Saal)
Ablauf:
• Begrüßung und Eröffnung
• Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit
• Feststellung der Tagesordnung
-2-
Nr. 17/15
Sitzung des
Bau- und Vergabeausschusses
am:
13. Oktober 2015
um: 18:00 Uhr
in
OT Salzmünde, Schulstraße 3,
Beratungsraum
Ablauf:
• Begrüßung und Eröffnung
• Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit
• Feststellung der Tagesordnung
• Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
07. Juli 2015
Tagesordnung
Tagesordnung
I. öffentlicher Teil:
1.Einwohnerfragestunde
2. Beratung und Beschlussfassung zum Haushaltskonsolidierungskonzept
3. Beratung und Beschlussfassung zur Haushaltssatzung
4. Anfragen, Anregungen und Informationen
I. öffentlicher Teil:
1.Einwohnerfragestunde
2. Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines
Mehrfamilienhauses in Lieskau
3. Beratung und Beschlussfassung zur Befreiung von den
Festsetzungen des B-Planes in Zappendorf
4. Beratung und Beschlussfassung zur Erweiterung eines
Zweifamilienhauses in Zappendorf
5. Beratung und Beschlussfassung zur Umnutzung eines
Nebengebäudes in Lieskau
6. Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines
Einfamilienhauses in Lieskau
7. Beratung und Beschlussfassung zur Aufstockung eines
Einfamilienhauses in Lieskau
8. Beratung und Beschlussfassung zum Anbau eines
Wintergartens in Bennstedt
9. Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines Sanitärgebäudes Campingplatz Kloschwitz
10.Beratung und Beschlussfassung zur Errichtung eines
Gartenhauses in Höhnstedt
11.Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines
Einfamilienhauses in Schochwitz
12.Beratung und Beschlussfassung zum Neubau eines
Mehrfamilienhauses mit 8WE in Lieskau
13.Beratung und Beschlussfassung zu Bauanträgen und
Voranfragen
14.Beratung und Beschlussfassung zur Regional- und
Bauleitplanung
15. Anfragen, Anregungen und Informationen
II. nichtöffentlicher Teil:
5. Beratung und Beschlussfassung zu einer Grundstücksangelegenheit
6. Beratung und Beschlussfassung zu Personalangelegenheiten
7. Beratung zu einer Personalangelegenheit
8. Anfragen, Anregungen und Informationen
Sitzung des
Ortschaftsrates Beesenstedt
am:
in
08. Oktober 2015
um: 19:00 Uhr
OT Beesenstedt, Eschenweg 3, Gemeindezentrum
Ablauf:
• Begrüßung und Eröffnung
• Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit
• Feststellung der Tagesordnung
• Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
28. Mai 2015
Tagesordnung
I. öffentlicher Teil:
1. Informationen des Ortsbürgermeisters
2. Anhörung zur Fortschreibung der Haushaltskonsolidierung
3. Anhörung zur Haushaltssatzung 2015
4. Anhörung zur Friedhofs- und Gebührensatzung der
Gemeinde Salzatal
5. Beratung zu Baumaßnahmen/Ordnungsaufgaben
6.Einwohnerfragestunde
II. nichtöffentlicher Teil:
7. Informationen des Ortsbürgermeisters
8. Anregungen, Anfragen der Ortschaftsräte
II. nichtöffentlicher Teil:
16.Beratung und Vergabe von kommunalen Bauaufträgen
17. Anfragen, Anregungen und Informationen
Amtsblattverteilung
Das Amtsblatt erscheint in der Regel im 14-tägigen Rhythmus und wird
durch die Mitteldeutsche Zeitungszustell-Gesellschaft mbH an alle Haushalte verteilt. Der genaue Erscheinungstermin wird auf der ersten Seite genannt.
Sollten Sie mal kein Amtsblatt erhalten, können Sie sich unter der Servicenummer 0345 5652233 direkt an das Call-Center der Mitteldeutschen
Zeitungszustell-Gesellschaft mbH wenden.
Das Call-Center ist zu erreichen:
Montag bis Freitag von 06:00 bis 20:00 und Samstag von 06:00 bis 16:00 Uhr.
-3-
Nr. 17/15
Sitzung des
Umwelt- und Ordnungsausschusses
am:
15. Oktober 2015
um: 18:00 Uhr
in
OT Salzmünde, Schulstraße 3,
Beratungsraum
Ablauf:
• Begrüßung und Eröffnung
• Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung
• Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom
29. Juni 2015
Tagesordnung
I. öffentlicher Teil:
1. Verpflichtung der sachkundigen Einwohner
2. Stand der Mängelbeseitigung aus den Ortsbegehungen
des Ausschusses in den Objekten der FFW Salzatal
3. Stand der Mängelbeseitigungen aus der Gewässerschau
2015
4. Umsetzungsstand und Fortschreibung der Risikoanalyse und Brandschutzbedarfsplanung Salzatal
5. Bericht Ordnungsangelegenheiten
6. Anfragen, Anregungen und Informationen
II. nichtöffentlicher Teil:
7. Anfragen, Anregungen und Informationen
Amtsgericht Halle (Saale)
Geschäfts-Nr.: 555 K 66/14
Halle, den 21.08.2015
Es wird gebeten, bei allen Eingaben
die vorstehende Geschäftsnummer anzugeben
BESCHLUSS
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am
03.11.2015, 11.00 Uhr, im Saal 2.047
des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße 16, Halle
der im Grundbuch von Beesenstedt Blatt 723 eingetragene
Grundbesitz
Bestandsverzeichnis:
lfd. Nr. 1 - Gemarkung Beesenstedt, Flur 5, Flurstück 5/56, Am
Pappelgrund 2, zur Größe von 620 qm
versteigert werden.
Es handelt sich lt. Verkehrswertgutachten um ein mit einem
Einfamilienhaus mit Schuppen bebautes Grundstück, eigengenutzt, Wohnfläche ca. 133 qm, größere Reparatur- und Instandsetzungsarbeiten erforderlich, Überbauungen auf Nachbargrundstücke vorhanden, nur Außenbesichtigung durch
Sachverständigen.
Der Versteigerungsvermerk ist am 27.05.2014 in das Grundbuch eingetragen worden. Der Verkehrswert des Grundbesitzes
nebst Zubehör ist auf 90.000,00 EURO festgesetzt.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller
widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht
Gemeinde Salzatal
berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten
nachgesetzt.
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle abgeben.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
Hesse
Rechtspflegerin
Amtsgericht Halle (Saale)
Geschäfts-Nr.: 55 K 78/12-2
Halle, den 24.08.2015
Es wird gebeten, bei allen Eingaben
die vorstehende Geschäftsnummer anzugeben
BESCHLUSS
Im Wege der Zwangsversteigerung soll am
Mittwoch, den 04.11.2015, 10.00 Uhr, im Saal 2.047
vor dem Amtsgericht Halle (Saale), Thüringer Straße 16,
06112 Halle
der nachfolgend aufgeführte Grundbesitz versteigert werden
Grundbuch von Besenstedt Blatt 164
Bestandsverzeichnis:
lfd. Nr. 7, Gemarkung Beesenstedt, Flur 5, Flurstück 5/75, Am
Landrain 3, Siedlungsweg 1 zu 2.040 m².
Es handelt sich um ein Grundstück, welches mit einem nicht
unterkellerten, freistehenden eingeschossigen Einfamilienhaus
und Schuppen bebaut ist. Im Erdgeschoss befinden sich 1 Zimmer, Küche, WC und Terrasse. Im ausgebauten Dachgeschoss
befinden sich 3 Zimmer und Bad. Insgesamt beträgt die Wohnfläche ca. 144 m².
Das Einfamilienhaus wurde ca. 1910 erbaut und ca. 2006 erweitert und überwiegend modernisiert.
Die postalische Anschrift lautet: Siedlungsweg 1, 06198
Salzatal OT Beesenstedt
Der Versteigerungsvermerk ist am 05.03.2012 in das Grundbuch eingetragen worden. Der Verkehrswert wurde festgesetzt
auf 90.800,00 €.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anmelden. Er muss es auch
glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der Antragsteller
widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten Gebot nicht
berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen Rechten
nachgesetzt.
Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor dem Termin eine Berechnung des Anspruchs - getrennt nach Hauptbetrag, Zinsen
und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle abgeben.
-4-
Gemeinde Salzatal
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen
des § 74a oder § 85a ZVG versagt worden. In dem nunmehr
anberaumten Termin kann der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswertes
beträgt.
Neubauer
Rechtspflegerin
Amtsgericht Halle (Saale)
Geschäfts-Nr.: 55 K 142/13-3
Halle, den 27.08.2015
Es wird gebeten, bei allen Eingaben
die vorstehende Geschäftsnummer anzugeben
BESCHLUSS
Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am 26.11.2015,
10.00 Uhr, im Saal 2.047 des Amtsgerichts Halle (Saale), Thüringer Straße 16, Halle
das im Grundbuch von Kloschwitz Blatt 529 eingetragene
Grundstück
Bestandsverzeichnis:
lfd. Nr. 1, Gemarkung Kloschwitz, Flur 5, Flurstück 279/0, Gebäude- und Freifläche Feldstr. 2a und 2b zu 1092 m²
versteigert werden.
Laut Gutachten ist das Grundstück bebaut mit zwei gleichartigen in Reihe stehenden Häusern (Doppelbebauung, Bj. um
1900, Wfl. insgesamt ca. 280 m², einfaches Niveau, tlw. in Eigennutzung, Denkmalbereich). Eine Innenbesichtigung fand
nicht statt. Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein
eingeschossiges Nebengebäude (Stall- und Schuppenbebauung). Die Objektadresse lautet: Alte Feldstraße 2a, 2b in 06198
Salzatal OT Rumpin.
Der Versteigerungsvermerk ist am 16.12.2013 in das Grundbuch eingetragen worden.
Der Verkehrswert des Grundbesitzes nebst Zubehör ist auf
59.000,00 EURO festgesetzt.
Ist ein Recht im Grundbuch nicht vermerkt oder wird ein Recht
später als der Versteigerungsvermerk eingetragen, so muss der
Berechtigte es spätestens im Versteigerungstermin vor der Aufforderung zur Abgabe von Geboten anmelden.
Er muss es auch glaubhaft machen, wenn der Gläubiger oder der
Antragsteller widerspricht. Das Recht wird sonst im geringsten
Gebot nicht berücksichtigt und bei der Verteilung des Versteigerungserlöses dem Anspruch des Gläubigers und den übrigen
Rechten nachgesetzt. Es ist zweckmäßig, schon 2 Wochen vor
dem Termin eine Berechnung des Anspruchs - getrennt nach
Hauptbetrag, Zinsen und Kosten - einzureichen und den beanspruchten Rang mitzuteilen. Der Berechtigte kann die Erklärungen auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle abgeben.
Wer ein Recht hat, das der Versteigerung des Grundstücks oder
des nach § 55 ZVG mithaftenden Zubehörs entgegensteht, wird
aufgefordert, die Aufhebung oder einstweilige Einstellung des
Verfahrens zu erwirken, bevor das Gericht den Zuschlag erteilt.
Geschieht dies nicht, tritt für das Recht der Versteigerungserlös
Nr. 17/15
an die Stelle des versteigerten Gegenstandes.
In einem früheren Termin ist der Zuschlag aus den Gründen
des § 74 a oder § 85 a ZVG versagt worden. In dem nunmehr
anberaumten Termin kann der Zuschlag auch auf ein Gebot erteilt werden, das weniger als die Hälfte des Grundstückswertes
beträgt.
Häßler
Rechtspflegerin
Ende der amtlichen Bekanntmachungen
Verschiedenes
Wichtige Information
der Einwohnermeldebehörde
Am 01. November 2015 wird das neue
Bundesmeldegesetz eingeführt.
Es ergeben sich Veränderungen, die sowohl die Meldepflichtigen, die Wohnungsgeber oder Wohnungseigentümer, als auch
die mit dem Melderecht befassten Behörden betreffen.
Erstmals werden mit dem neuen Bundesmeldegesetz bundesweit und unmittelbar geltende Vorschriften für die Bürgerinnen
und Bürger sowie für die mit der Umsetzung des Melderechts
betrauten Behörden geschaffen.
Die folgenden neuen Regelungen sind ab dem 01. November 2015, z. B. bei einem Wohnungswechsel, künftig zu beachten.
Anmeldung
Die Meldepflicht bleibt weiterhin bestehen. Wer eine Wohnung
bezieht, hat sich innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug
bei der Meldebehörde anzumelden.
Abmeldung
Wenn nach dem Auszug aus einer Wohnung keine neue Wohnung in Deutschland bezogen wird (z. B. Verlegung des Wohnsitzes ins Ausland, Aufgabe einer Nebenwohnung), besteht die
Pflicht zur Abmeldung der Wohnung bei der Meldebehörde. Die
Abmeldung einer Nebenwohnung erfolgt künftig nur noch
bei der Meldebehörde, die für die alleinige Wohnung oder
die Hauptwohnung zuständig ist.
Die Abmeldung muss innerhalb von zwei Wochen nach dem
Auszug bei der Meldebehörde erfolgen.
Wegzug ins Ausland
Wer ins Ausland zieht, hat beim Wegzug künftig auch die neue
Wohnanschrift im Ausland anzugeben. Er kann auch danach
der vor dem Wegzug zuständigen Meldebehörde seine Anschrift
im Ausland mitteilen. Diese wird im Melderegister gespeichert,
damit z. B. im Zusammenhang mit Europa- oder Bundestagswahlen die Behörde mit der Bürgerin oder dem Bürger Kontakt
aufnehmen kann.
Ausnahmen von der Meldepflicht
Wer in Deutschland gemeldet ist und für einen nicht länger als
sechs Monate dauernden Aufenthalt eine weitere Wohnung bezieht, muss sich für diese weitere Wohnung weder an- noch abmelden. Erst nach sechs Monaten hat eine Anmeldung für die
-5-
Nr. 17/15
weitere Wohnung zu erfolgen.
Für Personen, die sonst im Ausland wohnen und in Deutschland
nicht gemeldet sind, besteht eine Anmeldepflicht nach dem Ablauf von drei Monaten.
Mitwirkungspflicht des Wohnungsgebers bzw. des Wohnungseigentümers
Mit dem 01. November 2015 wird die Mitwirkungspflicht des
Wohnungsgebers bzw. des Wohnungseigentümers bei der Anmeldung und bei der Abmeldung (z. B. beim Wegzug in das
Ausland) eingeführt. Wohnungsgeber bzw. Wohnungseigentümer müssen ab diesem Zeitpunkt den Mieterinnen und Mietern
den Ein- oder Auszug in die jeweilige Wohnung schriftlich bestätigen, da dies zur Anmeldung vorgelegt werden muss. Diese
Wohnungsgeberbescheinigung muss folgende Daten enthalten:
1. Name und Anschrift des Wohnungsgebers
2. Art des meldepflichtigen Vorganges mit Einzugs- oder Auszugsdaten
3. Anschrift der Wohnung sowie
4. Namen der meldepflichtigen Personen
Mieter müssen darauf achten, dass sie künftig bei jedem Einzug
und in einigen Fällen auch beim Auszug in bzw. aus einer Wohnung, eine Bestätigung des Wohnungsgebers (Vermieter) erhalten. Wohnungsgeber können Vermieter oder von ihnen Beauftragte, wie z. B. Wohnungsverwaltungen sein. Wohnungsgeber
können aber auch als Wohnungseigentümer oder auch Hauptmieter die Wohnungen oder Zimmer untervermieten. Personen,
die in ein Eigenheim ziehen, müssen bei der Anmeldung eine
Selbsterklärung abgeben.
Informationen zum neuen Bundesmeldegesetz erhalten sie auch
im Internet.
Erinnerung
Bitte achten Sie auf die Gültigkeit Ihrer Personaldokumente.
Für die Beantragung sind ein biometrisch geeignetes Lichtbild und die Geburtsurkunde erforderlich. Verwaltungsgebühren sind für Personalausweise bis zum 24. Lebensjahr in
Höhe von 22,80 € und ab dem 25. Lebensjahr in Höhe von
28,80 € zu entrichten.
Verwaltungsgebühren für Reisepässe werden in Höhe von
37,50 € und 59,00 € analog der Altersbegrenzung der Personalausweise erhoben.
Sawetzki
SGL(in) Einwohner- und Gewerbeamt
Gemeinde Salzatal
Aus unseren Feuerwehren
Der „Feuertrainer“ ist da!
Endlich war es so weit, der lang ersehnte „Feuertrainer“ konnte
der Kinder- und Jugendfeuerwehr Salzatal übergeben werden.
Die Entscheidung fiel auf einen Löschtrainer der Firma Heimlich Brandschutz. Mit dem Feuertrainer kann mittels einer Gasflasche eine Übungsflamme erzeugt und mit Übungswasserlöschern (Feuerlöschern) oder auch anderen Kleinlöschgeräten
die Flamme bekämpft werden.
So kann sehr umweltfreundlich und sparsam der richtige Umgang mit dem Feuerlöscher trainiert werden.
Die Kinder- und Jugendfeuerwehr Salzatal besitzt nun einen
„Feuertrainer“, mit dem Jung und Alt regelmäßig üben können.
Der „Feuertrainer“ wird in Zukunft allen Abteilungen der Gemeindefeuerwehr Salzatal zur Verfügung gestellt und gibt somit allen die Möglichkeit, die Brandschutzerziehung und Aufklärung weiter auszubauen.
Beschafft werden konnte dieses Gerät über Fördermittel, welche vom Landkreis Saalekreis bereitgestellt worden sind!
Dafür bedanken wir uns an dieser Stelle nochmals recht herzlich.
Christoph Sachse
Gemeindejugendwart
Tag der offenen Tür
bei der Ortsfeuerwehr Pfützthal
(Gemeinde Salzatal)
Die Ortsfeuerwehr Pfützthal stellte ihr neu renoviertes Feuerwehrhaus am Samstag, den 29. August 2015, mit einem Tag
der offenen Tür, vor. Dazu hatte Kamerad Hendrik Walther mit
seinem engagierten Team ein abwechslungsreiches Programm
aufgestellt.
Besonders aktiv und gut organisiert zeigte sich die Jugendfeuerwehr dieser Freiwilligen Feuerwehr, die in ordentlicher und
einheitlicher Kleidung stolz ihr Domizil vorführte.
Hier wächst der Nachwuchs heran, um in einigen Jahren die
7 Einsatzkräfte der aktiven Abteilung, davon 2 Kameradinnen
und 4 Atemschutzgeräteträger, fachkundig zu ergänzen.
15 Jugendfeuerwehrleute, davon 6 Mädchen, bilden die Jugendfeuerwehr.
Nach einer professionellen Einsatzübung, bei der ein Verkehrsunfall angenommen und der PKW zur Rettung des Verletzten
mit dem Spreizer/Schneider geöffnet wurde, erfolgte eine kurze
Begrüßung durch Ka. Walther.
Ortschaft Kloschwitz
Freier Wohnraum zu vermieten
Trebitz, Unter dem Nußberg 1
1-Raum Wohnung mit Küche und Bad
34,33 m², saniert, Ölheizung
Trebitz, Unter dem Nußberg 1
1-Raum Wohnung mit Küche und Bad
31,48 m², saniert, Ölheizung
Interessenten wenden sich bitte an:
Bau- und Ordnungsamt Salzmünde
Frau Winkler, Tel. 034609/274506
Gruppenfoto OFw Pfützthal mit KBM und MdL
Gemeinde Salzatal
-6-
Nr. 17/15
dienststellung“ der OFw Pfützthal den Brandschutz- und die
Technische Hilfeleistung in der Ortschaft Salzmünde sichergestellt haben.
Stephan Ossig
Gemeindewehrleiter
Freiwillige Feuerwehr Salzatal
Wenige Tage nach der Erstellung des Presseberichtes zum Tag
der offenen Tür der Ortsfeuerwehr Pfützthal erreichte uns die
traurige Nachricht vom plötzlichen Tod des Kameraden Martin
Pochert.
Rettungsübung
Herr Ralf Wunschinski, MdL (CDU), und der Kreisbrandmeister des Saalekreises, Kam. Robbi Stock, waren anwesend, als
der Gemeindewehrleiter der Gemeinde Salzatal, Kam. Stephan Ossig, die Jugendfeuerwehrwartin, Kameradin Christin
Gebhard, in ihre Funktion einsetzte und zur Hauptfeuerwehrfrau beförderte. Dazu gab es vom Träger der Feuerwehr einen
Gutschein für die Jugendarbeit in Höhe von 100 Euro. Weiterhin erhielt Kameradin Gebhard für 10 Jahre treue Dienste im
Brandschutz die Bandschnalle der Stufe 1 des Feuerwehrverbandes verliehen.
Nachdem der Grill und der Getränkeausschank in Betrieb waren, konnte die Technik, die Ausrüstung, die Einsatzfahrzeuge
und das renovierte Feuerwehrhaus besichtigt werden.
Text und Fotos:
Martin Pochert, Kreisfeuerwehrverband Saalekreis e. V.
Ganz besonders möchte sich die Jugendfeuerwehr Pfützthal für
die Spende zur Förderung der Jugendarbeit bei der Gemeinde
Salzatal und Frau Sperling-Lippmann bedanken. Ein großes
Dankeschön gilt auch unseren Sponsoren für die Unterstützung
an diesem Tag:
Saalesparkasse Salzmünde
EDEKA Gabriel Salzmünde
ÖSA Vertretung Halle - Philipp Wirtz
Zappendorfer - Wurst vom Bauernhof
Hausschlachterei Fritz Mauf
Firma KBM Schiepzig
Shirt Print Sabine Bluhme
Ortschaft Salzmünde - Ortsbürgermeister Gerd Kalbitz
Gemeinde Salzatal - Gemeindewehrleiter Stephan Ossig
Nachdem das Feuerwehrgerätehaus nach dem Hochwasserschaden 2013 fast vollständig wiederhergestellt und renoviert
worden ist, ist im Oktober 2015 zudem vorgesehen, die Kameradinnen und Kameraden sowie die gesamte Einsatztechnik der
Ortsfeuerwehr Pfützthal wieder in den aktiven Einsatzdienst zu
versetzen.
Das heißt, die Ortsfeuerwehr steht zukünftig wieder für Einsätze u. a. im Ausrückebereich der Ortschaft Salzmünde und deren
Ortsteile zur Verfügung.
Für die bisher geleistete ehrenamtliche Arbeit möchten wir uns
bei allen recht herzlich bedanken und für die Zukunft der Ortsfeuerwehr Pfützthal wünschen wir alles Gute.
Gleichzeitig möchten wir uns an dieser Stelle bei allen Kameradinnen und Kameraden der Ortsfeuerwehren der Gemeindefeuerwehr Salzatal bedanken, welche in der Zeit der „Außer-
Tief bewegt und voller Trauer mussten wir die traurige
Nachricht vom Tod unseres geschätzten Kameraden
Martin Pochert
zur Kenntnis nehmen.
Wir verneigen uns in großer Dankbarkeit vor unserem verstorbenen Kameraden und werden ihm stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
Kamerad Pochert machte es sich stets zur Aufgabe, die
Arbeit der Feuerwehren publizistisch zu begleiten.
Zahlreiche Artikel in der Lokal- und Fachpresse und nicht
zuletzt auf verschiedenen Internetseiten untermauerten
diesen Anspruch eindrucksvoll.
Seine kameradschaftliche Art und sein fachliches Wissen
und Können werden uns sehr fehlen.
Unser tiefes Mitgefühl und unsere große Anteilnahme
gelten seiner Familie.
Wir wünschen auf diesem Weg sehr viel Kraft
in diesen schweren Stunden.
Gott zur Ehr dem nächsten zur Wehr!
KFV Saalekreis e. V.
Gemeindefeuerwehr Salzatal
Tag der offenen Tür
am Burg-Gymnasium Wettin
Am Samstag, den 10. Oktober 2015 öffnen sich wieder einmal
(fast) alle Tore und Türen des Wettiner Burg-Gymnasiums in
der Zeit von 14:00 bis 17:00 Uhr.
Es stellen sich die einzelnen Fachbereiche der Schule vor und
natürlich stehen Schulleitung und Lehrer zu Gesprächen zur
Verfügung.
Die Kunstschüler des Burg-Gymnasiums Wettin führen in der
Woche zuvor, vom 05. bis 09. Oktober 2015, eine Projektwoche
durch. Sie werden an diesem Samstag in Ausstellungen ihre
Werke und Projektergebnisse der Öffentlichkeit präsentieren.
(Zur Information: Das Wettiner „Kunstgymnasium“ verfügt
über vier Begabtenklassen ab der Klassenstufe 9. Hier erhalten
Schüler, die die Aufnahmebedingungen erfüllen, eine erweiterte Kunstausbildung bis zum Abitur.
Nr. 17/15
-7-
Gemeinde Salzatal
Ansonsten ist das BGW ein reguläres Gymnasium, welches
Schüler ab der 5. Klasse aufnimmt und „normal“ zum Abitur
führt. Ein interner Wechsel in eine Kunstklasse ist dabei nach
der 8. Klasse möglich.)
Auch im 25. Jahr des Bestehens des Burg-Gymnasiums Wettin
ist der Tag der offenen Tür eine feste Tradition.
An diesem Nachmittag wird es wieder kulturelle Höhepunkte
geben und für das leibliche Wohl ist reichlich gesorgt.
Alle Interessierten, ehemalige, aktuelle und besonders zukünftige Schüler, Eltern, Geschwister, Verwandte sowie einfach alle
Neugierigen sind hiermit herzlich eingeladen!
H. Schönlein
Das Wurf- und Laufteam Teutschenthal
informiert
Großeinsatz für Sportler des Wurf- und Laufteams
Das Wochenende vowm 12.-13. September hatte es in sich. Vier
Wettkämpfe standen an.
Höhepunkt war die Teilnahme am CKW-Hammerwurf-Cup im
Rahmen des 20. Bad Köstritzer Werfertages. Dort waren auch
Weltklasseathleten am Start.
Auf Einladung nahmen eine Landesauswahlmannschaft von
Niedersachsen und eine Auswahlmannschaft aus Thüringen
neben unserer Vereinsmannschaft des Wurf- und Laufteams
teil.
Erst der letzte Versuch entschied den Wettkampf. Das Wurfund Laufteam Teutschenthal schlug sich ausgezeichnet und
konnte hinter der Landesauswahl Thüringens noch vor der Landesauswahl Niedersachsen Platz 2 erkämpfen.
Am selben Tag starteten Sandro Kaiser und Jette Sonderhoff in
Braunsbedra. Sandro wurde Vierter im Dreikampf der M11 mit
1.008 Punkten.
Bereits am 12. September wurde am Sportfest in Quedlinburg
teilgenommen. Auch hier waren die Sportler/innen des WLT
gut platziert. Claudius Schödel siegte mit 4,99 m im Weitsprung
der M14 und belegte im 80-m-Hürdenlauf und über 100 m den
2. Platz. Michelle Bursee gelang ein Sieg über 100 m in der
W14. Jorga Vahlhaus wurde über 800 m Zweite. Anne Dudacy
platzierte sich im Weitsprung und Kugelstoß jeweils auf den
3. Platz in der W13. Im 75-m-Sprint stand sie im Finale und
wurde Siebte. Jonas Köppe siegte im Weitsprung und über
800 m in der M11. Im Ballwurf wurde er Vierter.
Ein Sportler vertrat Sachsen-Anhalt beim Ländervergleich mit
Sachsen und Thüringen in Ohrdruf. Im Diskuswurf belegte
Vincent Korte hier Platz 3.
Die fettgedruckten Werte stellen Bestleistungen dar, fett und
unterstrichen ist ein neuer Vereinsrekord.
Leon Bierende stellte im Kugelstoßen der M12 einen neuen
Vereinsrekord mit 10,74 m auf. Vincent freute sich über seine
neue Bestweite von 12,57 m im Kugelstoßen. Erwähnenswert
waren noch einige Sprintleistungen: Jonas K. 75 m in 7,59 s und
Vincent K. 75 m in 10,53 s. Im Weitsprung knackte Claudius S.
die 5-m-Marke und sprang 5,02 m.
25 Medaillen war die Bilanz des erfolgreichen Wettkampfes,
13xGold, 8xSilber und 4xBronze.
Dieses Ergebnis kann sich sehen lassen.
D. Schröder
D. Schröder
9. Kreiskinder- und Jugendspiele
Am Sonntag, dem 20. September, fanden in Braunsbedra die
9. Kinder- und Jugendspiele statt.
Es war ein Nachholetermin. Im Juli war es über 35 Grad und
am 20. September waren es unter 20 Grad und vereinzelt Nieselregen. Doch trotz des nicht optimalen Wetters, konnten einige Athleten sich verbessern. Hier die Ergebnisse im Überblick:
Der Langenbogener SV informiert
Erfolgreiche Vorbereitung
Für die MJE des Langenbogener SV begann die Saisonvorbereitung am Ende der Sommerferien mit einem dreitägigen Trainingslager im Euroville in Naumburg. Dort herrschen ideale
Bedingungen für Trainingseinheiten jeglicher Art, welche von
Gemeinde Salzatal
-8-
den Jungs sehr gut genutzt wurden. Sogar beim 30-minütigen
Morgenlauf (Start 06:30 Uhr) waren alle hellwach und gaben an
allen Tagen ihr Bestes. Der Besuch des Bulabana- Erlebnisbades rundete die 3 erfolgreichen Tage ab.
Eine Woche später reisten wir dann nach Calbe zu einem Turnier mit Mannschaften, die in anderen Spielbezirken aktiv sind.
Es war ein gelungener Vergleich mit Teams aus Stassfurt, Köthen und Schönebeck. Nach einer erfolgreichen Vorrunde, in
der die Mannschaft ungeschlagen blieb, scheiterten die Jungs
unglücklich im Halbfinale mit 2-3 an Köthen. Durch einen klaren Sieg gegen Post Magdeburg gelang es den 3. Platz zu erobern.
Als Höhepunkt spielte unser Team dann am 04. September in
Leipzig in einem Trainingsspiel gegen die MJE des Bundesligisten SC DHfK Leipzig. Hier war natürlich ein Qualitätsunterschied zu sehen. Trotzdem zeigten sich die LSV-ler von ihrer
besten Seite und kämpften bravourös, auch wenn die Spiele am
Ende 9-12 und 9-14 verloren gingen. Aber gerade aus solchen
Spielen kann man viel mitnehmen für die kommende Saison.
Zum Schluss noch ein riesengroßes Dankeschön an alle Eltern,
Großeltern und alle Helfer, ohne deren Engagement diese Aktionen nicht möglich gewesen wären.
Nr. 17/15
Ortschaft Bennstedt
Liebe Einwohner der Ortschaft Bennstedt,
auch die öffentlichen Straßen und Gehwege sollen mit Sauberkeit glänzen, weshalb jeder Grundstückseigentümer den Gehweg vor seiner Tür immer im Auge haben sollte.
Die Verpflichtung zur Gehwegreinigung ergibt sich aus der Satzung über die Reinigung der öffentlichen Straßen, Wege und
Plätze. Demnach ist jeder Grundstückseigentümer verpflichtet,
die Gehwege vor seinem Haus einmal wöchentlich zu reinigen.
Zur Reinigung gehören das Entfernen von Schmutz, Unrat, Papier, Tierexkrementen, Laub und ähnlichen. Neben dem Kehren
gehört zur Reinigung auch das Entfernen von Grünwuchs aus
dem Pflaster und um Verkehrszeichen bzw. Laternenmasten.
Die Reinigungspflicht besteht das ganze Jahr und muss ordnungsgemäß kontinuierlich durchgeführt werden, sonst ergeben sich Ordnungsstrafen durch das Ordnungsamt.
Immer wieder ein Ärgernis sind die nicht entfernten Hinterlassenschaften der Vierbeiner. Hier gilt das Verursacherprinzip,
wonach der Hundehalter verpflichtet ist, die Exkremente seines
Tieres sofort zu entfernen. Jeder Hundehalter muss deshalb entsprechende Utensilien beim Gassi gehen mit sich führen. Das
Liegenlassen der Exkremente ist eine Ordnungswidrigkeit und
wird mit einer Geldbuße geahndet. Ein Hundehalter kann sich
nicht darauf berufen, dass er keine Möglichkeit hat die Exkremente zu entsorgen, weil beispielsweise kein Papierkorb in der
Nähe ist. Notfalls müssen die Tütchen mit nach Hause genommen und dort entsorgt werden. Auch die Zahlung der Hundesteuer hat nicht das Recht zur Folge, den Hundedreck liegen zu
lassen.
Werner Uhlmann
Ortsbürgermeister
Alexander Bunk
Werbe- und Pressewart Langenbogener SV
Ortschaft Beesenstedt
Im OT Naundorf soll ein neuer
Kinderspielplatz entstehen!
Das ausgearbeitete Projekt wird am Mittwoch, den 21. Oktober 2015 um 18:30 Uhr im Landhaus Veronika Heppner, Zum
Kirchblick 25 in 06198 Salzatal OT Naundorf vorgestellt.
Wir laden alle Interessenten recht herzlich zu diesem gemeinsamen Treffen ein.
Denny Trümmel, Naundorf
Dr. Michael Papendieck, Ortsbürgermeister Beesenstedt
Nr. 17/15
-9-
Gemeinde Salzatal
Anschließend stürmten Kinder, wie Erwachsene an die Stationen.
Kegeln, Megabüchsenwerfen, Fahrzeugrallye und Gummistiefelwerfen waren ebenso gefragt, wie die großen Hüpfburgen,
die neben weiteren Stationen immer wieder ein Anziehungspunkt für die kleinen und großen Besucher waren.
Heiße Rhythmen und coole
Grooves läuteten den
Kinder - Sport - Tag am
12. September 2015 in Bennstedt ein
Bei sommerlichen Temperaturen und herrlichem Sonnenschein
zog es am 12. September 2015 viele Sportbegeisterte aus nah
und fern zu unserem Kinder-Sport-Tag.
Eröffnet wurde dieser Tag durch ein Zumba® OpenAir.
Unter der Leitung von Jessika Rix, Fitness Instructor von
Jay Aktiv in Teutschenthal, haben Klein und Groß zu heißen
Rhythmen und coolen Grooves fast eine Stunde lang non Stopp
getanzt, wobei so mancher ins Schwitzen kam.
Kreativität war dagegen beim Kinderschminken angesagt.
Schmetterlinge, Blumen oder Fleischwunden waren immer
wieder als Bilder gewünscht.
Zwischendurch sorgte eine Zaubershow für Spannung und Unterhaltung.
Sehr begehrt unter den Besuchern waren an diesem Tag natürlich auch kühle Getränke oder ein Tässchen Kaffee und leckerer Kuchen sowie Deftiges vom Grill.
Am Ende der Veranstaltung war die Anspannung bei vielen
Kindern nochmals groß.
Es fand die Preisverlosung für die Teilnahme an den verschiedenen Aktionen statt.
Hier konnten sich dann Johanna Augustin über ein Tischtennisset (3. Preis), Wencke Bomeier über einen Fußball (2. Preis) und
Leni Franke über ein Waveboard (1. Preis) freuen.
Doch letztlich musste keiner leer ausgehen. Am Ende des Tages
erhielten alle Gäste noch einen leckeren Pfannekuchen mit auf
den Nachhauseweg.
Es war für alle ein toller Tag voller Spaß und Action!
An dieser Stelle ein DANKESCHÖN an die vielen fleißigen
Helfer, die uns tatkräftig unterstützt haben, und natürlich auch
an unsere Sponsoren, wie die Fleischerei Mauf, die Bäckerei
Jaeger, EDEKA Gabriel Salzmünde, Baufirma Lothar Böse
u.v.a.
Der Vorstand Dorfclub Bennstedt e. V.
Projekttag der Klasse 3 der GS Bennstedt
Eine Reise in die Vergangenheit
Nachdem im Unterricht das Leben der Menschen in früherer
Zeit, also von Großeltern und Urgroßeltern, besprochen wurde,
stand ein Projekttag im Landwirtschafts- und Heimatmuseum
Zappendorf an. Voller Neugier und mit großen Erwartungen
ging die Reise in die Vergangenheit am 03. September los. Frau
Dietrich begrüßte die Kinder und stellte kurz das Museum und
seine Aufgaben vor. In einer alten Tonschüssel hatte sie einen
Hefeteig mitgebracht, der die Neugier auf Weiteres noch größer
werden ließ. In drei Gruppen aufgeteilt begann die abenteuerliche Zeitreise. Frau Rose übernahm die Waschgruppe.
Gemeinde Salzatal
- 10 -
Alle fanden es toll, mit Handwagen und Traghölzern Wasser
aus dem historischen Brunnen zu holen. Nebenbei erfuhren die
Kinder noch, dass das Wasser aus der Laweke letztendlich in
der Nordsee landet. Die Behandlung der Wäsche wurde zum
Ereignis: Stampfen, rubbeln, bürsten, spülen und das Drehen
der Wringrollen waren heiß begehrt. Alle hatten viel Spaß dabei. Die alten Holzklammern wurden bestaunt als die Wäsche
zum Trocknen aufgehängt wurde. Danke, Frau Rose, Sie haben
uns alles ganz geduldig erklärt!
Ja, wie war das früher mit der Getreideernte? Dreschflegel wurden geschwungen, nachdem vorsichtshalber die Köpfe schützende Helme bekamen. Es sah lustig aus, denn die Technik des
Dreschens musste erst erlernt werden. Herr Töpfer gab nicht
auf, bis es alle konnten. Das gewonnene Getreide musste dann
noch gemahlen und gesiebt werden und die Kinder erkannten,
dass es neben dem Mehl noch ein Abfallprodukt, die Kleie, gab,
die als Tierfutter verwendet wurde. Danke, Herr Töpfer, Sie haben uns alles super erklärt und gezeigt!
Ja, was kam nun auf uns zu? Das Mehl wurde ja zu Brot verarbeitet, doch den Teig anzusetzen, hätte unseren Zeitrahmen
gesprengt. Durch Frau Dietrich’s Vorarbeit konnten wir gleich
mit dem Teig arbeiten. Frau Grenz gab uns zuerst Schürzen und
zeigte uns dann wie der Teig geknetet und geformt wird. Es gab
viele abenteuerliche Gebilde wie Zöpfe, Schildkröten u. a., die
nach dem Backen mit nach Hause genommen werden sollten.
Alle haben am nächsten Tag bestätigt, dass diese kleinen Brötchen lecker waren. Danke an Frau Dietrich und Frau Grenz für
diese tolle Erfahrung!
Das war aber noch längst nicht alles! Mit Herrn Dr. Arndt sahen
wir uns das Jagdzimmer im Museum an und bestaunten die ausgestopften Tiere und Geweihe. Dann ging es mit toll bestückten Forscherwesten in die Natur. Emsig wurden Lupe, Pinzette,
Kompass und das Bestimmungsbuch genutzt. Alle fühlten sich
als kleine Forscher und Entdecker und beobachteten viele Insekten, Weichtiere und kleine Frösche. Gleichzeitig konnte das
Wissen zur Natur aufgefrischt werden. Bäume und Pflanzen
wurden bestimmt und was eine alte Lehmwand zu bieten hat,
wussten auch alle Kinder nach dem Forschertrip. Vielen Dank,
Herr Dr. Arndt, wir haben durch Sie viel gesehen und gelernt.
Zufällig kam Herr Schumann noch mit einem verlassenen Wespennest ins Museum. Alle bestaunten neugierig dieses Bauwerk.
Das war ein Superprojekttag!!! Wir kommen bestimmt bald
wieder!!! Jetzt müssen wir erst mal alles im Unterricht aufarbeiten und aufschreiben.
Danke an das tolle Museumsteam!!!
Klasse 3 der GS Bennstedt mit Frau Sperling und Frau Welborn
Nr. 17/15
Workshop bei KIKA
Am 18. September 2015 fuhren die Klassen 4a und 4b der GS
Bennstedt nach Erfurt zu KIKA, dem Kinderkanal von ARD
und ZDF.
Weil probieren über studieren geht, konnten wir dort einen
Schnupperkurs im Trickfilmen mit der TRICKBOXX absolvieren. Dabei lernten die Kinder unter fachkundiger Anleitung,
wie die Bilder laufen lernen und produzierten einen eigenen
kurzen Trickfilm zum Thema ihrer Wahl. Jede Arbeitsgruppe
durfte selbst auswählen, wo ihr Film spielen sollte, so z. B. auf
einer Schatzinsel, im Geisterschloss, unter Wasser, im alten
Ägypten oder … Alle waren sofort mit Begeisterung und Elan
bei der Sache und entwickelten viele verschiedene Ideen zum
eigenen Filmverlauf. Nach Fertigstellung der Filme, die wir auf
DVD als Erinnerung später zugeschickt bekommen, durften
wir auch noch einen Blick hinter die Kulissen werfen. Besonders interessant fanden alle, in einem richtigen Aufnahmestudio mit etwa hundert Scheinwerfern und mehreren Kameras zu
sitzen. Dann gingen wir noch in die Maske, zu Kostüm- und
Requisitenkammer. Hier lagern viele „Schätze“, die man beim
Filmedrehen benötigt. Auch für das leibliche Wohl war gesorgt.
Und so verging die Zeit wie im Flug und wir mussten mit vielen
neuen Eindrücken die Heimreise antreten. Es war ein toller Tag
für uns!
Die Klassen 4a und 4b
mit Frau Lange und Frau Heinrich
- 11 -
Nr. 17/15
Gemeinde Salzatal
Veranstaltungstermine in der Gemeinde Salzatal
Datum
Uhrzeit
OrtschaftWo? Was?
11:00 Uhr
Höhnstedt
Oktober
03.10.2015
Festplatz
13. Weinstraßenlauf Höhnstedt
03.10.2015
11:00 Uhr
Höhnstedt
Festplatz
Federweißerfest mit Straußwirtschaften
und dem Weinbauverein Höhnstedt
04.10.2015
14:00 Uhr
Zappendorf
Heimatmuseum
Erntedankfest mit der Kirchgemeinde
Müllerdorf
05.10.2015
17:30 Uhr
Lieskau
Gemeindehaus, Kirchstr. 7 Lesen in Lieskau mit der ev. Kirchgemeinde,
die Schriftstellerin Christina Seidel stellt
Kunterbuntes aus ihrer Schreibwerkstatt
vor
08.10.2015
14:00 Uhr
Lieskau
Bürgerhaus, Hallesche Str. 5a Modenschau mit der Volkssolidarität Lieskau
10.10.2015
Zappendorf
Heimatmuseum
Herbstwanderung
10./11.10.2015
Bennstedt
Gemeindezentrum
Vogelausstellung des Zier- und Exotenverein
11.10.2015
11:00 Uhr
Lieskau
Kirche
Erntedankfest
14.10.2015
13:30 Uhr
Zappendorf
Heimatmuseum
Senioren-Herbstwanderung
10:00 Uhr
15.10.2015
19:30 Uhr
Lieskau
Gemeindehaus, Kirchstr. 7 Offener Gesprächsabend mit der ev. Kirchgemeinde „Geschichte des Dölauer Krankenhauses“ mit Chefarzt i.R. Richter
17.10.2015
Putzen und Aufpäppeln - Freiwilligentag
09:00 Uhr
Fienstedt
Dorfplatz
17.10.2015
19:00 Uhr
Bennstedt
Saal Gemeindezentrum
Herbsttanz mit DJ Martini des Dorfclub
Bennstedt
24.10.2015
14:00 Uhr
Bennstedt
Saal Gemeindezentrum
Halloween Kürbisschnitzen, Kinderschminken u.v.m., mit dem Dorfclub
Bennstedt
24.10.2015
16:00 Uhr
Bennstedt
Parkanlage der Kirch-
lichen Sozialstation
Platzkonzert mit der Schalmeienkapelle
Köllme bei Knüppelkuchen und Würstchen vom Grill, mit dem Dorfclub
Bennstedt und der Kirchlichen Sozialstation Bennstedt
30.10.2015
16:00 Uhr
Lieskau
Gemeindehaus, Familienfilm mit der ev. Kirchgemeinde
Kirchstr. 7 Lieskau
30.10.2015
19:30 Uhr
Lieskau
Gemeindehaus, Filmabend mit der ev. Kirchgemeinde
Kirchstr. 7 Lieskau
31.10.2015
18:00 Uhr
Bennstedt
FFW Bennstedt
großer Fackelumzug vom Gemeindezentrum zur Feuerwehr mit anschließender
Halloween-Party
Fehlt eine gemeinnützige Veranstaltung? Wollen Sie eine gemeinnützige Veranstaltung für die nächsten Monate melden? Senden Sie Ihre Termine an: [email protected] - Ansprechpartnerin: Frau Liebing
Schul-, Kultur- und Sozialausschuss der Gemeinde Salzatal
- 12 -
Gemeinde Salzatal
Nr. 17/15
Leide
r kön
n
Senio en wir nu
r die
re n a
S
b
name dem 65. L enior in ne
n u nd
ntlich
e
auff ü bensjah r
Jubilaren
h re n
Herzlichen Glückwunsch den
vom 03. Oktober 2015 bis zum 16. Oktober 2015
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Salzatal sowie die Bürgermeisterin, die Gemeinderatsmitglieder, die
Ortsbürgermeister und die Mitglieder der Ortschaftsräte wünschen allen Jubilaren Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
Ortschaft Beesenstedt
Am 08.10. Frau Hause, Waltraud zum 84.
Am 09.10. Herr Funke, Hans-Joachim zum 79.
Am 09.10. Frau Härtling, Gertraud zum 89.
Am 09.10. Frau Wollny, Christel zum 67.
Am 10.10. Herr Hanspach, Klaus zum 65.
Am 10.10. Herr Wolff, Heinz zum 77.
Am 11.10. Frau Weichler-Wolfgramm, Barbara zum 69.
Am 13.10. Frau Dietrich, Monika zum 71.
Ortschaft Bennstedt
Am 05.10. Herr Zachäus, Helmut Am 06.10. Herr Baumgartl, Roland Am 09.10. Herr Zepperitz, Bernd Am 10.10. Frau Küstner, Helga Am 11.10. Herr Knotek, Alfons Am 12.10. Frau Lichtenfeld, Ilse Am 13.10. Herr Maaß, Werner Am 13.10. Frau Wagemann, Margot Am 14.10. Frau Greschner, Adelheid Am 14.10. Herr Müller, Klaus Am 14.10. Frau Rosse, Christine Am 16.10. Frau Pallas, Christine zum 69.
zum 73.
zum 76.
zum 73.
zum 89.
zum 82.
zum 80.
zum 78.
zum 91.
zum 73.
zum 90.
zum 65.
Ortschaft Fienstedt
Am 04.10. Frau Holter, Erika Am 05.10. Herr Thiel, Werner Am 14.10. Frau Kölbel, Erika zum 75.
zum 71.
zum 75.
Ortschaft Kloschwitz
Am 05.10. Frau Hilmer, Erika Am 06.10. Herr Lieverenz, Horst Am 07.10. Herr Lips, Joachim Am 09.10. Frau Körner, Erna Am 10.10. Herr Wilde, Günter Am 11.10. Frau Lieverenz, Margarete zum 75.
zum 80.
zum 66.
zum 79.
zum 76.
zum 73.
Ortschaft Salzmünde
Am 03.10. Frau Landmann, Ute Am 05.10. Herr Iser, Werner Am 06.10. Frau Burkhardt, Hildegard Am 06.10. Frau Kunze, Renate Am 07.10. Herr Kochanek, Helmut Am 10.10. Frau Hübner, Gertraud Am 10.10. Frau Kalbitz, Margit Am 12.10. Herr Saupe, Wolfgang Am 13.10. Herr Weschke, Gerhard Am 14.10. Frau Anties, Ingeborg Am 14.10. Frau Ullrich, Birgit zum 66.
zum 74.
zum 91.
zum 66.
zum 73.
zum 85.
zum 66.
zum 76.
zum 82.
zum 66.
zum 67.
Ortschaft Schochwitz
Am 03.10. Herr Schnegelsberg, Volker Am 10.10. Frau Junge, Brigitte Am 11.10. Herr Schober, Manfred Am 12.10. Herr Pille, Klaus Am 16.10. Frau Bornkampf, Helga zum 71.
zum 65.
zum 80.
zum 79.
zum 76.
Ortschaft Lieskau
Am 03.10. Herr Franke, Wolfgang Am 03.10. Herr Kretzschmar, Dieter Am 03.10. Herr Rösler, Werner Am 04.10. Herr Püschel, Wolfgang Am 05.10. Herr Dietrich, Wolfgang Am 05.10. Frau Heinze, Bärbel Am 05.10. Frau Töpel, Weronika Am 05.10. Frau Vater, Karin Am 06.10. Frau Meyer, Liesbeth Am 06.10. Frau Dr. Schmidt-Kunter, Ursula Am 08.10. Herr Berger, Hans-Hermann Am 08.10. Frau Kracht, Ingeburg Am 08.10. Frau Rust, Bärbel Am 09.10. Herr Hoffmann, Lutz Am 09.10. Frau Stolpmann, Silvia Am 11.10. Herr Dr. Born, Manfred Am 11.10. Frau Hertwig, Rita Am 12.10. Frau Burghardt, Angelika Am 12.10. Herr Rau, Alfons Am 12.10. Frau Strohmeyer, Gabriele Am 13.10. Frau Bansen, Ingrid Am 13.10. Frau Sander, Heidi Am 14.10. Frau Prinz, Renate Am 15.10. Herr Zurlo, Peter zum 71.
zum 85.
zum 75.
zum 65.
zum 77.
zum 70.
zum 96.
zum 65.
zum 96.
zum 72.
zum 68.
zum 83.
zum 72.
zum 75.
zum 65.
zum 83.
zum 69.
zum 66.
zum 80.
zum 69.
zum 65.
zum 73.
zum 79.
zum 78.
Ortschaft Zappendorf
Am 03.10. Herr Rostalski, Heinz Am 04.10. Frau Erlebach, Annemarie Am 04.10. Frau Lerch, Inge Am 05.10. Herr Uhlmann, Dieter Am 05.10. Frau Wötzel, Heidrun Am 06.10. Herr Böttger, Wolfgang Am 07.10. Herr Kutschke, Klaus Am 07.10. Frau Schmidt, Margot Am 07.10. Frau Schuhmann, Barbara Am 08.10. Frau Böbenroth, Helga Am 13.10. Frau Hädicke, Doris Am 13.10. Frau Wippich, Marianne Am 14.10. Frau Binder, Marianne Am 14.10. Frau Gundlach, Ruth Am 15.10. Frau Große, Annitta Am 16.10. Herr Altmann, Fritz Am 16.10. Herr Bosse, Erich zum 73.
zum 79.
zum 76.
zum 75.
zum 71.
zum 84.
zum 74.
zum 75.
zum 68.
zum 76.
zum 71.
zum 78.
zum 66.
zum 85.
zum 82.
zum 77.
zum 84.
- 13 -
Nr. 17/15
Herzlichen Glückwunsch den Jubilaren
vom 03. Oktober 2015 bis zum 16. Oktober 2015
Gemeinde Salzatal
Verwendungszweck: Neue Pappeln, Name des Spenders). Jeder Spender bekommt vom Verein eine Spendenquittung.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeinde Salzatal
sowie die Bürgermeisterin, die Gemeinderatsmitglieder, die
Ortsbürgermeister und die Mitglieder der Ortschaftsräte wünschen
allen Jubilaren Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
Ortschaft Höhnstedt
Am 04.10. Herr Hühne, Reino Am 05.10. Herr Wendt, Wolfgang Am 07.10. Herr Böhme, Volker Am 09.10. Herr Kunze, Wilfried Am 10.10. Herr Müller, Harry Am 10.10. Herr Thieme, Erich Am 12.10. Herr Gabler, Jürgen Am 13.10. Herr Klisch, Erich Am 14.10. Herr Butterling, Friedrich Am 14.10. Frau Rein, Jutta Am 15.10. Herr Fligge, Günter Am 15.10. Frau Kunz, Gertraud Am 15.10. Frau Seifert, Christel zum 68.
zum 75.
zum 73.
zum 80.
zum 74.
zum 77.
zum 67.
zum 78.
zum 94.
zum 65.
zum 80.
zum 86.
zum 71.
Kirchturm und Pappelring - die Wahrzeichen von Fienstedt stehen zum Freiwilligentag im Mittelpunkt
Vielen Dank an alle, die unsere Pflanzaktionen sowie die Arbeit des Vereins bisher unterstützten! Für alle die sich auch in
Zukunft mit Ideen, helfenden Händen, Spenden oder einfach
nur Fragen oder Informationen zu Dorfgeschichte und Dorfleben einbringen möchten, steht unser monatlicher Treff jeden
zweiten Montag im Monat, 19:00 Uhr in der Elisabeth-ZeidlerStraße 11a in Fienstedt, offen. Herzlich Willkommen!
Pappelring e. V. Fienstedt
Ortschaft Fienstedt
Ortschaft Höhnstedt
Information des WAZV Saalkreis
Putzen und Aufpäppeln Freiwilligentag in Fienstedt!
Alle die gern etwas für unser Dorf tun wollen, lädt der Pappelring e. V. zu einem Freiwilligentag ein.
Am Samstag, dem 17. Oktober 2015, wird jede helfende Hand
benötigt. Treffpunkt ist um 09:00 Uhr auf dem Dorfplatz.
Auf dem Programm stehen diesmal die Grundreinigung des
Kirchturmes und die weitere Verjüngung unseres Pappelringes. Willkommen sind alle Altersgruppen aus Fienstedt und
der Gemeinde Salzatal, entsprechende Arbeitskleidung sollte jeder tragen. Die erforderlichen Werkzeuge werden bereitgestellt. Ein Ziel ist es, den Kirchturm für künftige Besucher
wieder in einen sauberen Zustand zu versetzen. Dabei ist ein
schöner Ausblick auf das Dorf und die Umgebung Belohnung
für alle fleißigen HelferInnen. Der Pappelring e. V. sorgt auch
für einen Imbiss und Getränke.
Zum Freiwilligentag im letzten Jahr wurden die ersten drei neuen Bäume im Pappelring gepflanzt, mittlerweile ist die gesamte
Westseite des Ringes neu „aufgepäppelt“. Dies wollen wir am
17. Oktober fortsetzen und 2 neue Pappeln pflanzen. Dafür sind
wir natürlich auch wieder auf die Hilfe von Sponsoren angewiesen. Jeder der sich dafür mit einer Spende einbringen will
ist herzlich willkommen, auch kleinere Beiträge führen zum
Ziel. Wir sprechen insbesondere Firmen und Gewerbetreibende der Gemeinde Salzatal an, sich für den grünen Zweck und
unser Ortsbild zu engagieren. Für jede Pappel mit Pflanzgerüst
werden ca. 150 bis 200 Euro benötigt. Gespendet werden kann
auf das Konto des Vereins Pappelring e. V. (Saalesparkasse,
IBAN DE51 8005 3762 0370 0118 31, BIC NOLADE21 HAL,
Kleine Ursache, große Wirkung:
Wasserverlust an einem Hausanschluss in Höhnstedt in der Straße
Im Busch
„Steter Tropfen höhlt den Stein“ - dieses Sprichwort galt bis vor
kurzem auch für die Ortslage Höhnstedt, wo für das Jahr 2014
durch unseren vorhergehenden Betriebsführer (HWS GmbH)
ein Wasserverlust von 40 % ermittelt wurde.
Erst mit einer umfassenden Netzuntersuchung und gezielten
Abstellungen konnte der betroffene Netzbereich lokalisiert und
der Schaden an einer Hausanschlussleitung behoben werden.
Nach der Leitungserneuerung reduzierten sich die Wasserverluste drastisch: Der Trinkwasser-Nachtverbrauch, der als
Indikator für den Netzverlust gilt, sank um etwa 5 m³/h (siehe Diagramm) - was einer Reduzierung der Netzverluste um
43.800 m³/Jahr entspricht.
Gemeinde Salzatal
- 14 -
Nr. 17/15
Ortschaft Lieskau
Ortschaftsbüro geschlossen
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
das Ortschaftsbüro ist
vom 21. Oktober 2015 bis 23. Oktober 2015
urlaubsbedingt geschlossen.
Für die Ausgabe von Papiersäcken können Sie sich werktäglich um 09:15 Uhr an die Gemeindehandwerker wenden.
Ich bedanke mich für Ihr Verständnis.
gez. Strohmeyer
Ortsbürgermeister
Diagramm: Trinkwasser-Nachtverbrauchsmessung für Höhnstedt vor und
nach der Rohrbruchbeseitigung
Vorangegangen waren Engpässe in der Wasserversorgung bei
länger anhaltender Trockenheit in diesem Gebiet. Eine genaue Ortung war aufgrund der örtlichen Gegebenheiten - wie
unwegsames Gelände, Fehlen von Bestandsplänen, teilweise
Überbauung der Anschlussleitungen und das Nichtvorhandensein von Abstellern für die Hausanschlüsse - zunächst nicht
möglich. Da in den Nachtstunden kaum mit größerer Trinkwasserentnahme aus dem öffentlichen Netz zu rechnen ist, erfolgten zwischen 23:00 bis 05:00 Uhr gezielte Abstellungen. Damit
konnte der entsprechende Leitungsabschnitt ermittelt und mit
einer nachfolgenden Suchschachtung ein Rohrbruch auf einer
Hausanschlussleitung festgestellt werden.
Im Erdreich haben wir neben bisher nicht bekannten Anschlüssen eine nicht fachgerechte Verlegung der Wasserleitung
festgestellt, weshalb sich der WAZV für eine Erneuerung der
Leitung entschieden hat. Diese Leitungserneuerung über rund
270 m führte unser Betriebsführer - die Firma EURAWASSER
(Niederlassung Gutenberg) durch.
Wie bei jeder Trinkwasserbaumaßnahme erfolgt eine Inbetriebnahme der Leitung erst nach hygienischer Freigabe durch
das Gesundheitsamt. Hierfür muss das Trinkwasser durch ein
zertifiziertes Fachlabor analysiert werden, um sicher zu stellen, dass die behördlich vorgeschriebenen Grenzwerte gemäß
Trinkwasserverordnung eingehalten werden. Sobald die hygienische Freigabe erfolgt ist, kann die Baumaßnahme fortgesetzt
werden. Erst dann können die Hausanschlüsse auf die neue
Trinkwasserleitung aufgebunden und die jetzt noch offenen
Baugruben geschlossen werden. Die Wegoberflächen werden
in den ursprünglichen Zustand gebracht und im Anschluss erfolgt eine gemeinsame Abnahme mit dem Bauamt der Gemeinde Salzatal.
Für die Einschränkungen während der Baumaßnahme und die
Zeitverzögerung bitten wir die betroffenen Anwohner um Verständnis und bedanken uns für Ihre Geduld.
Gutenberg, den 09.09.2015
Ihr Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis
Wir möchten daran erinnern, dass wir heute, am 03. Oktober 2015 ab 16:30 Uhr auf
dem Gelände vor dem Café Liesegang den
1. Lieskauer Markttag
veranstalten. Es erwarten Sie Verkaufsstände mit dem Angebot eigener Produkte
(Honig, Keramik, Eier, Pflanzen usw.) und natürlich können Sie
sich über unser Projekt informieren lassen. Es soll ein bunter
Nachmittag mit Drehorgelmusik und Spielmöglichkeiten für
Kinder werden. Es freuen sich auf Sie im Namen von VMN
Petra Müller und Inga Rubin
Ortsgruppe der Volkssolidarität
Am Donnerstag, den 08. Oktober 2015, lädt die Ortsgruppe der
Volkssolidarität Lieskau sehr herzlich zu unserer Modenschau,
auch nicht Mitglieder der Volkssolidarität der Ortsgruppe, ein.
Die Firma Grünbein-Moden stellt die neue Herbst-Winter-Kollektion für das Jahr 2015 vor. Nach der Modenschau können die
Modelle, mit den dazugehörigen Accessoires, käuflich erworben werden.
Ort: Bürgerhaus OS Lieskau
Beginn:14:00 Uhr
Wir freuen uns auf Sie !
Der Vorstand
Zweiter Kinder-Flohmarkt
im Lieskauer Kindergarten
Am 10. Oktober um 09:30 - 13:30 Uhr findet im Kind-Eltern-Zentrum Lieskau, Hallesche Straße 35, zum zweiten Mal
ein Kinder-Flohmarkt statt. Bei Kaffee und Kuchen, sowie in
kinderfreundlicher Umgebung, können Eltern und Großeltern
Kindersachen und Spielzeug shoppen. Wer sich mit einem eigenen Stand beteiligen oder die Sachen an einem Sammelstand
verkaufen lassen möchte, kann sich noch bis 08. Oktober anmelden. Kontakt: flohmarktimkez.jimdo.com oder einfach im
Kind-Eltern-Zentrum.
Nr. 17/15
- 15 -
70 Jahre Volkssolidarität in Lieskau
Die Volkssolidarität ist der größte ostdeutsche Sozial- und
Wohlfahrtsverband und feierte auch in Lieskau sein 70-jähriges
Bestehen.
Heute gibt es ein dichtes Netz an sozialen, kulturellen und
fürsorgerischen Angeboten und Leistungen, die als Gemeinschaftswerk vieler entstanden sind und vielen Bürgern zur
Verfügung stehen. Dazu gehören Essen auf Rädern, Hauswirtschaftsdienste, Fahr- und Begleitdienst, betreute Wohngemeinschaften, Haus- Krankenpflege, Tages- u. Kurzzeitpflege und
vieles mehr, wie z. B. die Unterstützung von Sammelaktionen
für die Tafel in Halle und weitere soziale Projekte. In Lieskau
treffen sich die Mitglieder der örtlichen Volkssolidarität an jedem 2. Donnerstag des Monats im Bürgerhaus und es soll nicht
unerwähnt bleiben, dass auch sie häufig gespendet und mitgeholfen haben, die genannten Projekte zu unterstützen.
Beim Treffen am 10. September wurde dieser besondere Geburtstag der Volkssolidarität von den Mitgliedern, neugierig
Gewordenen und Gästen natürlich entsprechend gewürdigt und
gefeiert.
Fleißige Köpfe und Hände bereiteten einen fröhlichen Nachmittag mit köstlichem Kuchen, Schnittchen und einem Glas
Sekt vor. Besonderer Dank galt den Aktivsten und immer zuverlässigen Mitgliedern wie Frau Schütt, die verantwortlich
für die punktgenaue Übersendung der Geburtstagskarten ist,
Frau Born, die die Protokolle schreibt und die Chronik vervollständigt und Frau Stiller, die zuverlässige Kassiererin, die
die Gelder behütet und verwaltet. Nicht zu vergessen ist Doris
Badstübner, in deren Händen stets Organisation und Regie der
Treffen liegen und die außerdem noch die Rolle einer perfekten
Kaltmamsell bestreitet. Sie alle wurden mit einem herrlichen
gelben Rosenstrauß geehrt.
Natürlich fehlte es auch nicht an einer musikalischen Unterhaltung. Dieses Mal wurde das Operettenfach bemüht, das trotz
immenser Lautstärke von den angeregten Gesprächen locker
übertrumpft wurde. Vielleich bleiben wir beim nächsten Mal
wieder beim gemeinsamen Singen mit oder ohne musikalische
Begleitung. Wieder einmal ein gelungener Nachmittag, der alle
Beteiligten durch das Zusammensein fröhlich in die kommenden Wochen geschickt hat.
Petra Müller (im Auftrag der VS-Gruppe Lieskau)
Ortschaft Salzmünde
Ortschaftsbüro und Bibliothek
geschlossen
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
das Ortschaftsbüro und die Bibliothek sind
am 19. Oktober 2015 und 20. Oktober 2015
urlaubsbedingt geschlossen.
Ich bedanke mich für Ihr Verständnis.
i. A. Herrmann
Ansprechpartnerin
Gemeinde Salzatal
Freier Wohnraum zu vermieten
ab sofort
in Gödewitz, Pfützthaler Str. 3
2-Raum Wohnung mit Küche und Bad
35,00 m², saniert, zentrale Ölheizung
in Gödewitz, Pfützthaler Str. 3
1-Raum Wohnung mit Küche und Bad
23,20 m², saniert, zentrale Ölheizung
Interessenten wenden sich bitte an:
Bau- und Ordnungsamt Salzmünde
Frau Winkler, Tel. 034609/274506
Vortrag im Lesesaal Schiepzig
Der Kultur- und Heimatverein Salzmünde e. V. lädt im Rahmen seiner Veranstaltungsreihe zu einem Vortrag ein mit dem
Thema
„Disziplinierung durch Medizin“
Termin: Mittwoch, 07. 0ktober 2015
Beginn: 19:00 Uhr
Ort:
Lesesaal Schiepzig
Grundlage dazu sind die Forschungsergebnisse der Wissenschaftler Prof. Dr. Florian Steger und Dr. Maximilian Schochow vom Institut für Geschichte und Ethik der Medizin an der
MLU Halle-Wittenberg.
Das Buch dazu
„Die geschlossene Venerologische Station in der Poliklinik
Mitte in Halle 1961 bis 1982„
ist im Mitteldeutschen Verlag erschienen.
Der Referent - Dr. Schochow - steht nach seinem Vortrag für
Diskussionen zur Verfügung.
Eva-Maria Krost
Kultur- und Heimatverein Salzmünde e. V.
Salzmünder Reitturnier
am 05./06. September 2015
Es ist Tradition, am ersten September-Wochenende lädt der
RFV Salzmünde e. V. zum großen Turnier auf seine schöne
Anlage an der Saale.
Dieses Jahr gab es 19 Prüfungen in Dressur und Springen bis
zur mittelschweren Klasse - und in jeder davon startete mindestens ein Reiter für den gastgebenden Verein. Das zeigt, wie
breit der RFV aufgestellt ist. Um ein wenig mit der Statistik
fortzufahren, in 15 der 19 Prüfungen waren Salzmünder Reiter
platziert und dabei wurden - ohne Führzügelwettbewerb und
Jump and Run - 21 Schleifen für Salzmünde erritten, das ist bemerkenswert! Der Hauptpreis beim Jump and Run, dem spannenden Wettkampf für Reiter und Sponsoren, war wie jedes
Jahr ein hochwertiges Fahrrad. Das blieb in diesem Jahr leider
nicht beim Verein, aber dafür waren die Salzmünder bei den
Stadt- und Kreismeisterschaften Halle-Saalekreis wieder sehr
erfolgreich! In Salzmünde wurden nach drei weiteren Stationen
(Großkayna, Halle-Seeben und Schwittersdorf-Beesenstedt)
die Finalprüfungen geritten.
Gemeinde Salzatal
- 16 -
Kreismeisterin Springen Junioren/Junge Reiter: Christin Vetter
mit Sambalita (RFV Salzmünde e. V.)
Kreismeisterin Dressur Junioren/Junge Reiter: Kaja Schwerin
mit Samurai (RFV Salzmünde e. V.)
3. Platz Dressur Junioren/Junge Reiter: Lisa Marie Rust mit
Hok`ee Navajo (RFV Salzmünde e. V.)
Kreismeisterin Springen Reiter: Silvana Soldmann mit Chanell
(RV am Geiseltalsee Braunsbedra e. V.)
Kreismeisterin Dressur Reiter: Johanna Rudzok mit Gladys
(RSG Oppin e. V.)
3. Platz Dressur Reiter: Petra Schwerin mit Exquisit (RFV Salzmünde e. V.)
Die über die Landesgrenzen hinaus bekannten, erfolgreichen
Salzmünder Voltigierer zeigen jedes Jahr ein anspruchsvolles
Schauprogramm und in diesem Rahmen wurde auch wieder eine
besonders um den Verein verdiente Persönlichkeit mit der Ehrenmitgliedschaft geehrt. In diesem Jahr war es die langjährige
„Sponsorin der ersten Stunde“, Frau Christina Deckert von der
Firma Conspectus GmbH aus Halle.
An dieser Stelle sei noch einmal betont, ohne alle die Helfer neben den Aktiven selbst, wäre das Turnier nicht denkbar. Da sind
unsere Voltis, die Freizeitreiter und der Schulbetrieb, viele Familienangehörige, unsere vielen treuen Sponsoren und Freunde des
Vereins, die von A wie Abstreichen bis Z wie Zurechtrücken der
Hindernisse alles erledigt haben, was zum Gelingen einer Veranstaltung dieser Größe nötig ist. Dafür haben alle Beteiligten von
Herzen ein ganz, ganz großes Dankeschön verdient!
Hüpfburg, Kinderschminken und Ponyreiten sowie die gute gastronomischen Versorgung rundeten neben den vielen sportlichen
Höhepunkten das gelungene Familienwochenende ab. Unser
hochwertiger Sponsorenparcours brachte Farbe auf den Springplatz und unser Senior-Chef Anton Zimmermann zauberte trotz
Regen einen tollen Boden auf Dressur- und Abreiteplatz. Nur das
Wetter meinte es diesmal nicht ganz so gut. Aber die Salzmünder
sind ja nach dem Hochwasser 2013 und dem Hagelschlag 2015
witterungstechnisch erprobt! Besonders der Sonntag hat Aktiven und Helfern viel abverlangt. Nach dem letzten Springen am
Sonntag wurden alle noch einmal kräftig nass beim Abbauen und
Aufräumen. Doch das tat der Stimmung keinen Abbruch und das
abschließende, gemeinsame Sektchen schmeckte trotzdem! Nun
ist der Sommer wohl endgültig vorbei. Zum Glück ist das Dach
unserer großen Reithalle nach dem starken Hagelschaden repariert und der Hallenboden wird in Kürze ausgetauscht - der Winter kann also kommen! Im Moment haben wir sogar gerade mal
wieder zwei Boxen frei - also wer zu unserem vielfältigen Team
gehören möchte sei herzlich eingeladen!
A. Vetter
Sieger in der M-Dressur: Katja Schumacher, Jenny Holst, Dr. Wolf Widdra,
Christin Vetter
Nr. 17/15
Geschafft! Turnierteam des RFV nach getaner Arbeit beim Sekt am Sonntag
Abend
Ortschaft Schochwitz
Das Ordnungsamt informiert
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
die Ortswehr Schochwitz der Freiwilligen Feuerwehr Salzatal
plant die regelmäßige Hydrantenüberprüfung in der Ortslage
Schochwitz am 05. Oktober 2015 und in der Ortslage Krimpe
am 12. Oktober 2015 wie gewohnt ca. im Zeitraum 18:00 bis
19:30 Uhr.
Erfahrungsgemäß besteht hierbei die Möglichkeit, dass das
Trinkwasser nicht in gewohnter Qualität und Reinheitsgrad zur
Verfügung steht. Es wird um Beachtung gebeten.
Brusch
Sachgebietsleiter Ordnungsaufgaben
25 Jahre Jugendfeuerwehr Schochwitz
Die Jugendfeuerwehr wurde im Jahr 1990 gegründet und ist
seitdem sehr erfolgreich gewesen. Zu den großen Erfolgen
zählen zum Beispiel mehrfacher Sieger des Kreisausscheides
Löschangriff nass des Landkreises Saalekreis, Mitteldeutscher
Meister im Löschangriff nass, Sieger bei Orientierungsläufen,
Sieger beim Zeltlager des Kreisfeuerwehrverbandes Saalekreis
und viele weitere Erfolge in den vergangenen Jahren. Weiterhin
hat die Jugendfeuerwehr am Deutsch-Polnischen-Jugendaustausch teilgenommen.
Am Samstag, den 19. September 2015, stand für die Jugendfeuerwehr Schochwitz das 25-jährige Jubiläum auf dem Plan. Zu
diesem besonderen Tag sind wir mit der Jugendfeuerwehr in
den Heidepark nach Soltau gefahren. Bereits 06:00 Uhr haben
wir uns mit den Jugendlichen und Betreuern auf den Weg gemacht. Nach gut 2 Stunden Fahrt haben wir eine schöne Frühstückspause gemacht, mit belegten Brötchen und Tee haben wir
uns für den anstrengenden Tag gestärkt. Bereits auf der Anfahrt zum Heidepark fing es leider an zu regnen und so sind wir
gegen 09:30 Uhr bei mäßigen Regen in Soltau angekommen.
Nachdem die Eintrittskarten geholt worden sind, ging es ab in
den Park. Durch den Regen waren anfangs noch nicht alle Fahrgeschäfte offen gewesen. Bis zur Mittagspause gab es immer
wieder mehrere Regenschauer.
Nr. 17/15
- 17 -
Zum Mittagessen haben wir uns Currywurst mit Pommes und
Chicken-Nuggets mit Pommes schmecken lassen. Nach dem
Mittagessen wurde das Wetter bedeutend besser und es hat sich
auch mal die Sonne sehen lassen. Nun konnten wir alle Fahrgeschäfte im Heidepark ausprobieren, so dass auch alle ihren
Spaß hatten. Bei den größeren Jugendlichen waren die Achterbahnen, wie zum Beispiel Colossos, Krake, Fluch der Dämonen
usw. sehr begehrt gewesen. Gegen 18:00 Uhr haben wir uns
dann wieder auf den Heimweg gemacht und gegen 22:00 Uhr
sind wir wieder in Schochwitz eingetroffen.
Diese Veranstaltung war nur möglich gewesen durch die sehr
großzügige Zuwendung von der EnviaM. Diese Zuwendung
wurde der Jugendfeuerwehr am Montag, den 14. September
2015, durch Herrn Michael Scheffler im Auftrag der EnviaM
im Gerätehaus der Ortsfeuerwehr Schochwitz übergeben. Dafür ein recht herzliches Dankeschön!
Ein weiteres Dankeschön geht an den Personentransport Harald Peter für den Transport und den Feuerwehrverein Schochwitz e. V. für die bisherige Unterstützung.
Auf diesem Weg möchte ich mich auch nochmal bei allen bisherigen Jugendwarten, Jugendgruppenleiterinnen und Betreuern
für die bisher geleistete Arbeit bedanken.
Florian Peter
Jugendwart OFW Schochwitz
Gemeinde Salzatal
Da das Wetter keine Wünsche offen ließ und mit strahlenden
Sonnenschein zu unserem Tag beitrug, kam die Feuerwehr mit
ihren Wassereinlagen gerade recht.
Viele Kinder übten sich im Löschen und wurden dabei häufig
selbst nass. Bei den sommerlichen Temperaturen war dies natürlich sehr angenehm.
Spaß hatten die Kinder auch an der Tombola, dem Kinderschminken, wo wahre Meisterwerke auf zufriedene Kindergesichter gezaubert wurden, beim Entenangeln, an der Hüpfburg
und anderen Attraktionen.
In gemütlicher Runde hatten auch die Eltern und Erzieher Gelegenheit die Woche ausklingen zu lassen und ungezwungen das
ein oder andere Gespräch zu führen.
Ein herzliches Dankeschön den Erzieherin, sowie allen fleißigen Helfern vor und hinter den Kulissen, welche diesen Tag zu
einem schönen Erlebnis für die Kinder und Gäste gemacht haben!
Jeanette Holzwarth, Elternsprecherin
Natur- und Lernwerkstätten
in Schochwitz
Offene Naturwerkstatt
Termin: Montag bis Freitag 14:00 bis 17:30 Uhr
Kosten: 3 € / Teilnehmer
Montag:
Alles rund um unsere Tiere (Kaninchen, Stab
schrecken, Aquarium)
Dienstag: Garten- und Ernährungswerkstatt, Naturmalerei
Mittwoch: Kreativnachmittag (Filzen, Papierschöpfen, Kerzenziehen)
Donnerstag:Garten- und Ernährungswerkstatt
Freitag:Töpferwerkstatt
Offene Medienwerkstatt für Jugendliche
Termin:
jeden Donnerstag
Uhrzeit:
16:00 bis 19:00 Uhr
Kosten:
3 € / Teilnehmer
Ort:
Naturwerkstatt Schochwitz
Sommerfest in der Kita Schochwitz
Unter dem Motto „Rummel in der Kita“ fand am 21. August 2015 unser diesjähriges Sommerfest statt.
Zu Anfang erfreuten uns die Kinder mit einem schönen Programm und zeigten stolz, was sie alles einstudiert hatten.
Mit ihren Musik- und Tanzeinlagen, bei denen selbst die
Kleinsten eifrig mitmachten, bildeten sie den Anfang unseres
Sommerfestes.
Über süße Leckereien, wie selbstgebackene Kuchen, Zuckerwatte und verschiedene Getränke freuten sich Groß und Klein.
Aber auch die herzhaften Genießer kamen auf ihre Kosten und
konnten sich frisch zubereitete Grillwürstchen schmecken lassen.
Herbstferien in der Naturwerkstatt
In den Herbstferien öffnen wir unsere Naturwerkstatt mit dem
Motto: Fast Food - neu definiert. Was bedeutet Fast Food? Kann
das auch gesund sein? Wir erforschen Burger, Pommes & Co
und bereiten selber Gerichte schnell, lecker und gesund zu.
Termin:
19. Oktober bis 23. Oktober 2015
von 08:00 bis 15:00 Uhr
Kosten:
3 € / Teilnehmer
zzgl. 3 € Verpflegungspauschale / Tag
Vorschau! Töpferkurs für Erwachsene im Herbst - Herbstliches
Termine: ab Dienstag 06. Oktober 2015
(6 Termine mit Brennpause nach Absprache)
(maximal 10 Teilnehmer / Kurs)
Die Kurse finden ab 6 Teilnehmern statt- eine verbindliche Anmeldung für die Kurse ist erforderlich.
Natur schafft Wissen gGmbH
Ansprechpartnerin: Frau Hollweg, Tel.: 0177 9647864
Schlossplatz 2, 06198 Salzatal
www.nsw-ggmbh.de
Gemeinde Salzatal
- 18 -
Nr. 17/15
Ortschaft Zappendorf
Katholische Kirche
Neuigkeiten aus dem Landwirtschaftsund Heimatmuseum in Zappendorf
Katholische Gemeinde „St. Elisabeth“ Zappendorf
in Trägerschaft der Gemeinde Salzatal
Traditionen in Salzatal leben und erleben
Erntedankfest im Landwirtschafts- und Heimatmuseum in
Zappendorf
Am Sonntag, den 04. Oktober 2015, ab 14:00 Uhr
Während ab 14:00 Uhr die Kirchgemeinde in die hoch über
dem Museum gelegene und geschmückte St. Petruskirche zu
Müllerdorf einlädt, können interessierte Gäste im Hof des Museums bereits einiges ausprobieren und erleben: z. B. Buttern
und die Butter in Formen bringen wie zu Großmutters Zeiten.
Eine festliche Kaffetafel, umgeben von Erntedekoration und
Erntepuppe und geschmückte Holzwagen werden zum Verweilen und Zuschauen einladen, wenn die Kirchgemeinde mit der
Erntekrone in das Museum einzieht.
Erntedankprogramm: Seniorentanzgruppe Müllerdorf, Mädchen und Männer vom Zappendorfer Carnevalsverein e. V.,
Musik mit Bernie, Kinderreiten / Kutschfahrten am Museum
und vieles mehr. Nicht zu vergessen ist das Handwerk, welches
für unseren Landstrich typisch war und ist.
Der Tradition entsprechend vergibt der Ortschaftsrat Zappendorf den Umweltpreis.
Ina Zimmermann, Ortsbürgermeisterin von Zappendorf, begrüßt alle neuen Einwohner, die 2014 und 2015 nach Zappendorf gezogen sind. Für das traditionelle leibliche Wohl sorgt der
Museumsrat.
Arbeitsgruppe Wandern lädt ein
Herbstwanderungen
Samstag, 10. Oktober 2015 und Mittwoch, 14. Oktober 2015
Eine goldene Herbstwanderung, geprägt durch wallenden Nebel, wärmende Sonnenstrahlen, von der Natur herbstbunt dekorierten Bäumen und Feldern, Wegen und Auen, die ihre Geschichten erzählen können, findet in Zappendorf statt.
Die Arbeitsgruppe Wandern unter Leitung unserer Wanderführer Martin Feudel und Uwe Töpfer hat diese beiden Termine
vorbereitet und wird sie in traditioneller Weise durchführen.
Sie sind herzlich dazu eingeladen. Bei unserer Wanderung in
den goldenen Herbst wollen wir einen weiteren Ort in unserer Gemeinde Salzatal etwas näher kennenlernen. Wir laufen
dazu auf dem von uns nach dem Autobahnbau geplanten „Heiderundweg“, der nach Lieskau führen wird. Dort werden wir
sachkundig mit der historischen Entwicklung des Ortes und
seiner Kirche vertraut gemacht. Unterwegs begegnen wir auch
Zeugnissen der Bergbauvergangenheit in unserer Region.
Herbstwanderung: Samstag, 10. Oktober, 10:00 Uhr ab Heimatmuseum.
Streckenlänge: ca. 12 km, einschließlich einer längeren Rast in
Lieskau, treffen wir ca. 14:00 Uhr im Museum Zappendorf ein,
wo wir von Mitgliedern des Museumsrates mit Speisen und Getränken verwöhnt werden.
Senioren-Herbstwanderung: Mittwoch, 14. Oktober,
13:30 Uhr ab Heimatmuseum
Streckenlänge: ca. 4 km oder Spaziergang um das Museum
oder das Laweketal entlang mit anschließender Kaffeetafel mit
Museumsrat und ZeitOase® Salzatal
Sten Michelson
Leiter des Landwirtschafts- und Heimatmuseum Zappendorf
Samstag,03.10.
16:30 Uhr
Samstag, 10.10. 17:00 Uhr
Samstag, 17.10. 17:00 Uhr
27. Sonntag im Jahreskreis
Heilige Messe in Zappendorf
28. Sonntag im Jahreskreis
Heilige Messe in Zappendorf
29. Sonntag im Jahreskreis
Heilige Messe in Zappendorf
In vielen Läden gibt es sie zu kaufen in unterschiedlichen Materialien, Farben und Größen: Engel. Es gibt sie als Schlüsselring, zum Anhängen oder Hinstellen. Auch ich habe welche
verschenkt, um dem Wunsch Ausdruck zu verleihen, der- oder
diejenige soll beschützt sein. Im Alten Testament erscheint
manchmal jene geheimnisvolle Gestalt, die sich einer genauen Bestimmung entzieht, weil sie einerseits als Gottes Bote
auftritt, andererseits Gott selbst ist „der Engel des Herrn“. Es
kommen auch Engel vor, die den Menschen schützen (vgl. Buch
Tobit). Im Neuen Testament wird von Engeln gesprochen, die
zum dauernden Beistand des Menschen bestimmt sind (Hebräerbrief 1,14). Auch in der Apostelgeschichte findet sich der
Glaube an einen Engel als ständiger Begleiter des Menschen
(Apg 12,15). Am 2. Oktober feiert die Katholische Kirche das
Schutzengelfest. Anselm Grün, Benediktinerpater und christlicher Autor schreibt: „Es geht vor allem darum, dass wir einfach
das Vertrauen haben: Wir sind nicht allein. Und dass wir aus
dieser Erfahrung heraus auch anderen Menschen zum Engel
werden können.“ Dies wünscht Ihnen Claudia Rudolf, Gemeindereferentin
Pfarrer Johannes Werner
Impressum:
Herausgeber:
Gemeinde Salzatal,
Am Rathaus 31, 06198 Salzatal OT Salzmünde
verantwortlich:Bürgermeisterin,
Frau Juliane Sperling-Lippmann
Ansprechpartner: Frau Hamm, E-Mail: [email protected]
Gesamtauflage: 6350 Exemplare
kostenfrei an alle Haushalte der Gemeinde
Druck:
Schäfer Druck & Verlag GmbH (SdV),
Köchstedter Weg 3, 06179 Teutschenthal OT Langen-
bogen, Tel. 034601 25519, Fax: 25520,
E-Mail: [email protected]
verantwortlich
für d. Anzeigenteil:Geschäftsführer SdV GmbH, Herr Jörg Schäfer
Anzeigenannahme:- Hauptamt der Gemeinde, Frau Kron,
Tel. 034609 28-104
- gewerbliche Anzeigen direkt bei der SdV GmbH
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 02 vom 01.05.2011.
Verteilung:
Mitteldeutsche Zeitungszustell-Gesellschaft mbH,
Delitzscher Straße 65, 06112 Halle, Tel. 0345 565-2622
Sollten Sie kein Amtsblatt erhalten, können Sie sich unter der Servicenummer
0345 5652233 direkt an das Call-Center der MZZ GmbH wenden.
Für die Richtigkeit der Mitteilungen des nichtamtlichen Teiles zeichnen die
jeweiligen Verfasser verantwortlich.
Die Redaktion behält sich Kürzungen und Angleichungen an redaktionelle
Standards vor.
Darüber hinaus erfolgt die Verteilung an die erreichbaren Salzataler Haushalte kostenlos. Diese ist freiwillig und kann jederzeit ohne Angabe von
Gründen ganz oder teilweise unterbleiben. Auf die kostenlose Verteilung
besteht damit kein Rechtsanspruch sowie kein Anspruch auf Zustellung.
Das Amtsblatt wird am Erscheinungstermin auf der Homepage der Gemeinde Salzatal unter Bürger & Verwaltung/Amtsblätter eingestellt und steht
dort kostenlos zur Verfügung. Des Weiteren besteht die Möglichkeit das
Amtsblatt einzeln im Rathaus 31 zu erfragen oder einzeln oder im Abonnement kostenpflichtig zu beziehen (1,35 €/Expl. inkl. Versandkosten). Der
Bezug erfolgt i. d. R. 10-14 Tage nach Erscheinungstermin.
- 19 -
Nr. 17/15
Evangelische Kirche
Die evangelischen Kirchen laden
herzlich ein.
Termine des Pfarrbereichs Teutschenthal
Bennstedt
Sonntag, 04.10. 10:30 Uhr Gottesdienst zum Erntedank
fest (Pf. Rösiger)
Dienstag, 13.10. 14:30 Uhr Frauenkreis
Kindertreff 1. bis 6. Klasse
montags 15:00 Uhr in der Sozialstation Bennstedt (Alte Hallesche Str. 1)
GKR-Vors.: Regina Jäger
Lindenweg 8, 06198 Salzatal OT Bennstedt
Tel.: 034601 26078
Ev. Kirchengemeinde St. Lucia und Ottilie Höhnstedt
Gottesdienst
Sonntag, 04.10. 09:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
zu Erntedank
Samstag, 10.10. 15:00 Uhr
Sonntag, 18.10. 09:00 Uhr
Frauenhilfe
Mittwoch, 14.10. 14:00 Uhr
Gebetskreis
samstags,
19:30 Uhr
Kirchenchor
mittwochs,
18:30 Uhr
Ev. Landeskirchliche Gemeinschaft Höhnstedt
Bibelstunde:mittwochs, 19:30 Uhr
Gebetsstunde:sonntags,
13:00 Uhr
Evangelisationsstunde: sonntags,
14:00 Uhr
Ev. Kirchengemeinde St. Petrus Müllerdorf
Sonntag, 04.10. 14:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
zu Erntedank - im Anschluss
Feier im Museum
Montag, 12.10. 19:00 Uhr Ökumenekreis in Zappendorf
bei Frau Eisentraut
Sonntag, 18.10. 10:30 Uhr Gottesdienst
Ev. Kirchengemeinde St. Marien Köllme
Sonntag, 04.10. 14:00 Uhr Die Gemeindemitglieder sind
herzlich zum Gottesdienst und
zur Feier nach Müllerdorf
eingeladen.
Donnerstag,15.10. 14:00 Uhr Gesprächskreis
Ev. Kirchengemeinde St. Helena Schiepzig
Sonntag, 04.10. 10:30 Uhr Abendmahlsgottesdienst
zu Erntedank
Ev. Kirchengemeinde Unserer Lieben Frauen Räther
Sonntag, 11.10. 09:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
zu Erntedank
Pfarrer Martin Bröker, Ev. Pfarramt Müllerdorf
Am Brunnen 8, 06198 Salzatal OT Müllerdorf
Telefon/Fax: 034609 20424
Gemeinde Salzatal
Termine des Pfarrbereiches Schochwitz
Ev. Kirchengemeinde Beesenstedt
Sonntag, 04.10. 10:30 Uhr Erntedankgottesdienst
Ev. Kirchengemeindeverband Krimpe-Schochwitz
Sonntag, 04.10. 09:00 Uhr Erntedankgottesdienst in
Schochwitz
Erntedankgottesdienst in Schochwitz - Erntegaben
Die Erntegaben zum Erntedankgottesdienst in der Schochwitzer Kirche am 04. Oktober sind wie in jedem Jahr für die Hallesche Tafel der Stadtmission bestimmt. Die Spenden werden
dort mit großer Dankbarkeit angenommen.
Die Gaben werden am Samstag, den 03. Oktober, in der Zeit
10:00-18:00 Uhr (offene Kirche) angenommen.
Wenn gerade niemand da sein sollte, können die Spenden in der
Kirche abgestellt werden.
Herzlichen Dank!
Pfarrer Heiner Urmoneit
Schlossplatz 4, 06198 Salzatal OT Schochwitz
Tel.: 034609 21371, [email protected]
Homepage: www.kirchenkreis-halle-saalkreis.de
Evangelische Kirchengemeinde Lieskau
Sonntag, 04.10. 10:00 Uhr Gottesdienst in der Bonhoef
ferkapelle, Pfarrer Eichner
Montag, 05.10. 17:30 Uhr Lesen in Lieskau, Gemeinde
haus Kirchstr. 7; die Schrift
stellerin Christina Seidel stellt
Kunterbuntes aus ihrer
Schreibwerkstatt vor.
Samstag, 10.10. 14-15 Uhr Abgabe der Erntegaben
in der Kirche Lieskau
Sonntag, 11.10. 11:00 Uhr Erntedankgottesdienst in
der Kirche Lieskau; anschlie
ßend gemeinsames Essen im
Gemeindehaus
Donnerstag,15.10. 19:30 Uhr Offener Gesprächsabend,
Gemeindehaus Kirchstr. 7;
Thementausch mit dem No
vembertermin: Geschichte des
Dölauer Krankenhauses mit
Chefarzt i.R. Dr. Christian
Richter
Regelmäßig findet statt:
Bibliothek:
Die Öffnungszeit der Bibliothek in Lieskau, Kirchstr. 7 ist
mittwochs von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr für Lesecafé und kostenlose Ausleihe.
Christenlehre für Schuljahr 1 bis 4:
donnerstags 15:30 Uhr bis 16:45 Uhr in Lieskau, Kirchstr. 7
Alle Kinder sind eingeladen!
Krabbelgruppe im Gemeindehaus, Kirchstr. 7
donnerstags 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr
- 20 -
Gemeinde Salzatal
Gemeinde Salzatal
Am Rathaus 31, 06198 Salzatal OT Salzmünde
Verwaltungsgebäude: Am Rathaus 31, 06198 Salzatal OT Salzmünde
Zentrale
03460928-0
Fax Zentrale
28-100
Fax Einwohner/Gewerbe/Standesamt
28-200
Hauptamt
28-102 /-103 /-104 /-105
Einwohnermeldebehörde
28-109 /-110
Gewerbe28-110
Standesamt28-108
Kämmerei/Kasse
28-202 /-203 /-206
Vollstreckung
28-202 / 274-515
Steuern28-206
Liegenschaften 28-204 /-205
Verwaltungsgebäude: Schulstraße 3, 06198 Salzatal OT Salzmünde
Zentrale
034609274-0
Fax Sachgebiet Bau
274-522
Fax Sachgebiet Ordnungsaufgaben
274-555
Ordnungsaufgaben
274-509 /-510 /-511
Wohnungswesen/Bewirtschaftungskosten 274-506
Bauleitplanung
274-503 /-516
Hochbau 274-507 /-513
Tiefbau, Straßenbau, Grünflächen
274-505 /-508
Straßenausbaubeiträge, Erschließungsbeiträge 274-504
Gewässerumlage274-521
Bauhof274-523
Sprechzeiten: dienstags
09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
donnerstags 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr
Termine mit der Bürgermeisterin nach Vereinbarung möglich
Internet:www.gemeinde-salzatal.de
E-Mail: [email protected]
Kto-Nr.
385 30 20 10
BLZ
800 537 62
Saalesparkasse
IBAN: DE31 8005 3762 0385 3020 10
BIC: NOLADE21HAL
Kto-Nr.
11 00 300
BLZ
800 937 84
Volksbank Halle (Saale) eG
IBAN: DE26 8009 3784 0001 1003 00
BIC: GENODEF1HAL
Beesenstedt
Ortsbürgermeister: Herr Dr. Papendieck Tel./Fax: 034773 20236
erster und letzter Mittwoch im Monat 16:00 - 18:00 Uhr
Bennstedt
Ortsbürgermeister: Herr Uhlmann
Tel.: 034601 22222
Fax: 034601 39455
jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
14:30 - 17:00 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Uhlmann-Böse
Internet: www.bennstedt.de E-Mail: [email protected]
Fienstedt
Ortsbürgermeister: Herr Zorn Tel.: 034609 20786 / 0172 3619049
jeden 2. Dienstag
17:30 - 18:30 Uhr
Bei dringenden Angelegenheiten nach Absprache.
Höhnstedt
Ortsbürgermeister: Herr Scheffler
Tel.: 034601 22427
Fax: 034601 23265
dienstags 16:00 - 18:00 Uhr
Ansprechpartnerin: Frau Schrodke
Internet: www.weindorf-hoehnstedt.de
E-Mail: [email protected] oder [email protected]
Kloschwitz
Ortsbürgermeister: Herr Papendieck
jeden 1. Donnerstag im Monat
Internet: www.kloschwitz.de
Ortsbürgermeister: Herr Strohmeyer
jeden 1. Donnerstag im Monat
Ansprechpartnerin: Frau Herrmann
Internet: www.ortschaft-lieskau.de
Tel.: 034607 20209
Fax: 034607 34195
16:30 - 18:00 Uhr
Tel.: 0345 5504473
(Anrufbeantworter vorhanden)
Fax: 0345 5400522
16:00 - 18:00 Uhr und nach
telefonischer Vereinbarung
E-Mail: [email protected]
Salzmünde
Schiedsstelle
1. Dienstag im Monat
18:00 - 19:00 Uhr
Ort:
Ortschaftsverwaltung Zappendorf, Lawekestraße 1
Tel.:
034609 20917 (zu o. g. Sprechzeiten)
Tel.:
034609 28-0 (außerhalb der Sprechzeiten)
8614676
20449
5278479
3161939
1601175
4770366
5504228
8614676
21262
3650895
Abwasserentsorgung für die Gemeinde Salzatal
Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis (WAZV Saalkreis)
Anschrift:
Sennewitzer Straße 7, 06193 Petersberg OT Gutenberg
Telefon:
034606 360-0 Telefax: 034606 360-299
E-Mail:
[email protected] Internet: www.wazv-saalkreis.de
Sprechzeiten: dienstags 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr
donnerstags 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:00 Uhr
bzw. nach telefonischer Absprache
(für die Ortschaft Höhnstedt - hier nur Niederschlagswasser)
Abwasserzweckverband „Eisleben - Süßer See“
Anschrift:
Landwehr 9, 06295 Lutherstadt Eisleben
Telefon:
03475 667780
Havarietelefon: 03475 6769115
(für die Ortschaft Höhnstedt - hier nur Schmutzwasser)
Ortsbürgermeister/Ansprechpartner der Ortschaften
Bereitschaftsdienste für den Notfall
Lieskau
Kontoverbindungen der Gemeinde Salzatal
Freiwillige Feuerwehren
Gemeindewehrleiter
Stephan Ossig
0173
Ortschaft Beesenstedt Bernd Berger
034773 Ortschaft Bennstedt
Mirko Stoller
0170
Ortschaft Fienstedt
Andreas Kamenka 0174
Ortschaft Höhnstedt
Hans-Werner Rost 0175
Ortschaft Kloschwitz
Karl Hammermann 0162
Ortschaft Lieskau
Frank Kittel
0345 Ortschaft Salzmünde
GWL Stephan Ossig 0173
Ortschaft Schochwitz Hans-Jochen Rost 034609 Ortschaft Zappendorf Mirko Werge
0172 Nr. 17/15
Ortsbürgermeister: Herr Kalbitz
Tel.: 034609 21117
jeden 2. und 4. Dienstag im Monat
16:00 - 18:00 Uhr
Internet: www.salzmuende.de
Fax: 034609 22212
E-Mail: [email protected]
Schochwitz
Ortsbürgermeister: Herr Bernas
Tel./Fax: 034609 20258 o. 21436
Funk: 0172 6216587, E-Mail: [email protected]
Termine können telefonisch oder per Fax unter o. g. Telefonnummern
vereinbart werden.
Zappendorf
Ortsbürgermeisterin: Frau Zimmermann Tel.: 034609 20254
Fax: 034609 20492
jeden 1. Dienstag im Monat
16:00 - 18:00 Uhr
Internet: www.zappendorf.de
E-Mail: [email protected]
Bereitschaftsdienst für den Notfall
Feuerwehr
112kostenfrei
Rettungsdienst
112kostenfrei
Polizei
110kostenfrei
Kassenärztlicher Notdienst
0345 681000
envia Mitteldeutsche Energie AG
0800
2305070
Stadtwerke Halle GmbH
Störungsmeldung Erdgas
0345
581-1444
Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis
Störungsmeldung Trinkwasser
0800
6647003
Störungsmeldung Abwasser
01511
4122795
MITGAS Störungsmeldungen
0800 2200922
TELEKOM Entstörungsdienst
0800 3302000
Polizeirevier nördl. Saalekreis
0345 52540295
Krankenhaus
Dölau
0345 559-1684