Landeswanderrudertreffen 2015 in Mirow

Mirower Zeitung
103.03.2005, MZ Seite 8
Heimatzeitung für Mirow und Umgebung
Erscheint jeden Sonnabend
zum Preis von
0,60 €
monatlich
2,50 €
Nr. 1312
unabhängige
Wochenzeitung
wirksamstes Insertionsorgan
Anzeigen
für Mirow
und Beilagen
seit 1872
lt. gültiger Preisliste
Mirow, Sonnabend den 20. Juni 2015
Landeswanderrudertreffen
2015 in Mirow
Rekordverdächtig: 2 Achter, 8 Vierer und 1
Dreier auf Wasserwandertour!
Vom 12. bis 14. Juni war unser Ruderverein „BlauWeiß“ Mirow e.V. Gastgeber für das diesjährige Landeswanderrudertreffen. 64 Gäste der Rudervereine aus
Neustrelitz, Neubrandenburg, Anklam, Greifswald,
Schwerin, Bergen, Brandenburg, Berlin und Hamburg
waren dabei, um ihrem Lieblingssport zu frönen. „Wir
lieben Bewegung, Natur, Geselligkeit, Abenteuer…. und
haben jede Menge Spaß daran, immer wieder `Neuwasser` zu erkunden“, so allenthalben von den Teilnehmern.
Michael Kullack eröffnete als Vereinsvorsitzender das
Treffen gemeinsam mit der Landeswanderruderwartin
Uta Günther und wir erfuhren, dass der jüngste Teilnehmer gerade mal zwölf und der älteste 87 Jahre alt sind!
Und schon vorweg sei gesagt, dass sich alle Gäste herzlich bei den Mirowern bedanken, „denn es war ein rundum gelungenes Wochenende und insgesamt eine tolle
Atmosphäre in Mirow! Wir freuen uns auf viele weitere
77./20. Jahrgang
gemeinsame Ruderkilometer und wünschen allen Teilnehmern noch eine erfolgreiche Rudersaison“, urteilten
und meinten die Gäste.
Schon im Voraus war uns die Freude der Gäste klar,
denn wir sahen selbst, welche Anstrengungen unser Ruderverein unternahm, damit sich die Gäste wohlfühlen.
Mischa und Karl-Heinz seien hier nur stellvertretend
genannt!
Tagesfahrt zum Fehrlingsee, Kanalfahrt als Herausforderung besonders für die Besatzung des Riemenachters,
Anlegen am Ufer des Schwarzen Sees (Upps – Verpflegungstonne vergessen), abendliche Privatführung durch
das Mirower Schloss und gemütliche Runde bei Wildschwein und Bier. Am nächsten Tag Ausfahrt zum Leppin, Mittag bei Paddelpaul und die regnerische Rückfahrt hat den Abend nicht verdorben!
Dank seiner ausgezeichneten Lage gilt unser Ruderverein nicht allein für aus Deutschland kommende Gäste als
ausgezeichnete Basis zur Erkundung unserer Seenlandschaft mit seinen vielfältigen Tourenvarianten. Und so
gesehen sind unsere Ruderer nicht allein nur gute Gastgeber, sondern zugleich auch indirekt Botschafter unserer schönen Heimat! JMP Fotos: Ruderverein
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
20.06.2015 MZ Seite 2
Kirchennachrichten________
Katholische Kirchengemeinde Mirow
Sonnabend, d. 20.06.
Dienstag, d. 23.06.
Sonntag, d. 28.06.
Hl. Messe
Hl. Messe
Wortgottesfeier
19.00 Uhr
09.00 Uhr
11.00 Uhr
----------------------------------------------------------------
Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde
Mirow
Zu den Gottesdiensten und Zusammenkünften in der
kommenden Woche laden wir herzlich ein:

Samstag, 20. Juni
09.30 Uhr Gottesdienst im
Seniorenheim Mirow
 Sonntag, 21.Juni
09.30 Uhr Gottesdienst in der
Johanniterkirche Mirow
 Montag, 22. Juni
19.30 Uhr Chorprobe im
Pfarrhaus Mirow
 Dienstag, 23. Juni
15.45 Uhr Christenlehre im Pfarrhaus Mirow, Kl. 1-4, 16.30 Uhr
Christenlehre im Pfarrhaus Mirow, Kl. 5+6
 Donnerstag, 25. Juni
18.00 Uhr Frauenkreis-Ausflug mit Fahrrad und Picknickverpflegung ab Pfarrhaus Mirow, 19.30 Uhr Posaunenchor im Pfarrhaus Mirow
 Samstag, 27. Juni
09.30 Uhr Gottesdienst
im Seniorenheim Mirow
 Sonntag, 28. Juni
09.30 Uhr Gottesdienst
in der Johanniterkirche Mirow
________________________________________
Evangelisch – Lutherische Kirchgemeinde
Schwarz
20. Juni
19.30 Uhr
28. Juni
09.00 Uhr
10.30 Uhr
4. Juli
19.00 Uhr
Samstag
Konzert in der Kirche Lärz, Klassik
mit der Gruppe Bernstein aus Rostock
4. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst in der Kapelle Buschhof
Gottesdienst in der Kirche Schwarz
Samstag
Konzert in der Dorfkirche Diemitz
Diantthus Ensemble Berlin, Barock
abend mit Cembalo und Violine
Pastor Wilhelm Lömpcke
Trödelmarkt am Samstag, 11. Juli ab 10.00 Uhr
Wir laden ein zum Trödelmarkt in den offenen Höfen
der Schloss- und Mühlenstraße am Samstag, 11. Juli ab
10.00 Uhr. Auch im und um das Pfarrhaus Mirow findet
der Trödelmarkt statt - natürlich auch mit Kaffee und
Kuchen. Der Erlös vom Pfarrhof kommt der Arbeit mit
Kindern und Jugendlichen in der Kirchenregion Strelitz
zu gute. Wer Trödel - Kleidung, Spielzeug, Haushaltswaren - abgeben möchte: Bitte ab sofort im Carport auf
dem Pfarrhof unterstellen (wird jeden Abend reingeräumt). Herzlichen Dank!
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Dienstbereich Mirow-Wesenberg-Rechlin
 116 117
Notfall – Sprechstunde:
Im Gesundheitshaus Mirow (Herr Szybist)
am Samstag & Sonntag von 09:00 - 11:00 Uhr.
____________________________________
DRK - Rettungsdienst
 112
Für dringende Notfälle, Hilfsfrist 10 Minuten.
__________________________________________________
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sa. + So. von 9 bis 11 Uhr:
ZA C. Hinz (Ntz.)
Tel.: 03981-41620
Apotheken – Notdienst
20.06. - 26.06.15
Markt-Apotheke Wesenberg
27.+28.6./30.06.+1.07.15 Schloß-Apotheke Mirow
29.6./02.+03.07.15
Sonnen-Apotheke Mirow
Notdienst: Werktags
von 18.00 – 21.00 Uhr
Samstags
von 18.00 – 19.00 Uhr
Sonn- und Feiertage von 10.00 – 11.00 Uhr
und 18.00 – 19.00 Uhr
Der Apothekennotdienst in Neustrelitz erfolgt:
20.06. Semmelweis-Apotheke 26.06. Apotheke im Technikum
21.06. Kiefernheide-Apotheke 27.06. Apotheke am Krankenhaus
22.06. Magnolien-Apotheke
28.06. Semmelweis-Apotheke
23.06. Apotheke am Markt
24.06. Fasanerie-Apotheke
25.06. Husaren-Apotheke
Kino Wesenberg 17255 Wesenberg Bahnhofstr. 1A
Infos/Foyer/Reservierung
unter 01708311088
www.kinowesenberg.de
Sam O´Cool Ein schräger Vogel hebt ab
21.+22.06. um 15.15 Uhr
23. + 24.06. um 15.45 Uhr
___________
Die Gärtnerin von Versailles
21.+22.06.
16.45 + 20.00 Uhr
23.+24.06.
18.00 + 20.00 Uhr
Sam O`Cool – Ein verrückter Vogel hebt ab, 91 min, FSK:
ohne Altersbeschränkung, franz. Animationsfilm in der Art
eines Zeichentrickfilms
Die Gärtnerin von Versailles, 118 min, FSK:6 J., feinfühlige
Romanze mit opulenten Bildern, angesiedelt im
17.Jahrhundert
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
20.06.2015 MZ Seite 3
Walter Gotsmann (1891-1961)
in Granzow geehrt
Qualität aus Ihrem
F leischerei Pape
Imbiß- und Party-S ervice
Straße wurde feierlich nach ihm benannt
„Eine jede Generation stünde auf den Schultern der vorigen“, bemüht Erwin Hemke (Vorsitzender des NABUKreisverbandes ) die soziale Metapher der generationalen
Weitergabe und weist Walter Gotsmann seinen historischen Platz zu. Und auch in biologischer Hinsicht sei die
Namensgebung der Straße in Granzow von Bedeutung,
„denn sein großer Verdienst bestand auch darin, nach
1947 mit einem breiten Netz von Mitstreitern die Naturschutzgesetze neu gestalten zu haben und somit Naturschutzgebiete wie in Feldberg, Lüneburg und in anderen
Gebieten zu schaffen. Damit wurden dann wesentliche
Grundlagen fixiert, von denen jetzt ebenso der Nationalpark als auch unsere Landschaftsschutzgebiete profitieren
bzw. erst möglich wurden“, so Erwin Hemke.
Lehrer-Landschaftsmaler-Naturschützer steht unter seinem Namen geschrieben. Lehrer war Walter Gotsmann
(geb.1891- gest. 1961) in Neustrelitz, sein Vater war es in
der Granzower Dorfschule. Als Maler hat er sich über-
Fleischerfachgeschäft
Tel. 2 09 00
MIROW * Strelitzer Str. 26
Angebot der Woche
vom 22.06.2015 bis 28.06.2015
Kotelett
1kg 4,99 €
Hintereisbein frisch o. gepökelt 1kg 2,99 €
Bockwurst
100g 0,59 €
Schinkenspieker
100g 1,19 €
wiegend der Landschaftsmalerei mit seinen bäuerlichen
Häusern verschrieben und konzentrierte sich dabei insbesondere auf die Gegend um den Tollensesee. Etwa
2300 sollen insgesamt von ihm existieren und jüngst hat
die Sparkasse Mecklenburg-Strelitz eine Auswahl in
einem Jahreskalender veröffentlicht.
Ehrung widerfährt ihm auch in Neustrelitz. Dort pflegt
das Karbe-Wagner-Archiv den von seinen Kindern
Reinhard Gotsmann und Hanna-Maria Kallus-Gotsmann
übergebenen zeichnerischen Nachlass sowie unzählige
Briefe, Tagebuchaufzeichnungen, wissenschaftliche
Artikel, Biografisches und eine Fotothek. Der HinstorffVerlag veröffentlichte eine Auswahl seiner Bilder, ein
Freundeskreis widmete dem Naturforscher einen Findling auf einem Berg bei Wendfeld und auch die Stadt
Neubrandenburg benannte eine Straße nach ihm. Einigen
wird der Gotsmann-Wacholder in Granzow noch in Er-
Wenn die Kraft zu Ende geht,
ist Erlösung eine Gnade.
Nach einem arbeitsreichen Leben voller
Fürsorge für seine Lieben verstarb am
15. Juni 2015 mein lieber Mann,
Schwager und Onkel
Horst Grunwald
im Alter von 79 Jahren.
In stiller Trauer
Gertrud Grunwald
Mirow, im Juni 2015
Die Urnenbeisetzung findet in aller Stille statt.
innerung sein, der wohl über die Jahre eine beeindruckende Größe ereichte und durch verletzte Wurzeln nach
baulichem Vorhaben starb.
In kleiner Runde mit feierlichem Moment nun auch die
ehrenvolle Benennung einer Straße in Mirow/OT Granzow. Initiiert vom Dorfverein, insbesondere durch Andrea Nemecz und Ralf Dorn, nahm sich auch unsere Bürgermeister Karlo Schmettau Zeit, dabei zu sein.
JMP
Fotos Petras:Li.: Andrea Nemecz (re.) und Erwin Hemke (li.);
Oben v.r.n.l: Bürgermeister Karlo Schmettau, Bernd Vater(Stellv.Vors.NABUKreisverband), Erwin Hemke (Vors.NABU-Kreisverb.) und Andrea Nemecz
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
Kleinanzeigen
Verk. Wassergrundst..m. Bootsgarage/ Bootsgarage L. 7,14 m B.
3,09m. Angrenzend ca. 50m² Bauland, darf m. 31,05 m² bebaut
werden. Baugenehm. liegt vor u. Sanierung d. Bootsschuppens
ebenfalls (das Dach des Bootschuppen darf als Terrasse genutzt
werden. Das Grundstück liegt auf Vereinsgelände Preis 55.000,Tel.: 0172-9322230.
Vermiete in Mirow: gemütliche und sanierte 3-R.-Whg., 52,96
m² Wfl., KM:243,60 € zzgl. NK, Bad u. Küche mit Fenster,
Nebengelass u. PKW-Stellplatz vorhanden. Diakonie Stargard:
Tel. 03981/24 57 24
Verkaufe e-Herd(Standgerät), neu, noch Garantie, E.-Kl-A+,
200€, Original verpackt, Tel.: 039833-275801
Verkaufe Garage in Mirow, am Weinbergm. Strom + Metalltor,
Tel.: 0174-6231367
Suchen Kindermädchen, 2- 3-mal die Wo., ca. 16.30 bis ca. 23
Uhr, Tel.: 0157-58515664
Verk. Handy Samsung Galaxy S3 Mini + Speicherkarte, Tasche
und Displayschutzfolie. Sehr guter Zustand für 40,-€ Tel.:
0172/9210127
Suche Garage in Mirow zur Miete oder Kauf. Tel. 0151 –
25261397
Verkaufe Motorboot „Delphin 110““ Bj. 1978, i. e. guterh.
Zust., gepfl., zugel. u. einsatzber., m. umfangr. Zubehör f. 800€,
(Zubehör: mehrzweckanh. Umgeb. Als Trailer, AB Yamaha 8PS
u. v. m.), Tel.: 0170-2415869 v. 1. bis 17.Juni
Vermiete ab sofort Garage Rheinsberger Str. m. Stromanschluss,
Tel.: 0176 95776454
Verk. Bosch-Wäschetr., 1 ½ J. alt, VHB, Tel.: 01709945603
Helfer für Garten und am Haus in Schwarz gesucht
Tel.: 0175/4074266
VERLOREN: schwarzer Sommermantel (Damen) in Bahnhofstr. Richtung Jahnstr. Bitte melden: 039833-21389
LIVE-MUSIK, Tanzmusik f. jedes Alter, Duo m. Sängerin,
VHB, Tel.: 015234040221 Freie Termine in MV
Verk. Sommerreifen auf Felge, Opel Corsa, 95€, Bootsbatterie
75Ah 50€ +Fahrräder je 35€, Tel.: 01724689119
Komfortable Dachwohnung in Mirow Strandstraße, Seeblick,
sehr gute Ausst., voll renov., 72 m² (WZ, SZ, KÜ, Bad) zzgl. 25
m² Dachterr. z. See, Stellpl. a. d. Hof ab 1.8. bzw. 1.9 2015 zu
vermieten. Interess. wenden sich an 0178 8798932 oder 02303
16508 bzw. ab 27.6. direkt an uns unter 039833 22214 in Mirow
Verkaufe j. Wellensittiche a. eigener Zucht, Tel.:039833-26798
Suche Nachmieter f. 2-R.-Whg. , ca. 50m², Neuer Markt 15, m.
Balkon,. Ca. 290€ warm, Tel.: 01739543518
Verkaufe Bootshaus, m. Liegeplatz am Nebelsee, Übern. F.
2Pers. möglich, VHB, Tel.: 033051-25469
Gelber Sack! Blaue Tonne!
Am Mittwoch, den 24. Juni 2015,
ist der Ort Mirow
und am Freitag, den 26. Juni 2015
sind die Orte Diemitz, Fleeth, Peetsch und Starsow
mit der Abfuhr des „Gelben Sackes“ und
der „Blauen Tonne“ an der Reihe.
Bitte beachten !!!
20.06.2015 MZ Seite 4
Die Inselkrähe
urioses aus dem Inselalltag
„Oh, wie sieht der denn aus?“, fragte Emmi verwundert
beim Rundflug. Stimmt, etwas merkwürdig sah der junge Mann schon aus: Kurze Haare und Schnürstiefel waren okay, aber der orangefarbene Mantel passte irgendwie nicht zu der männlich-großen Gestalt. „Hat der sich
den von seiner Schwester ausgeliehen oder ist das die
neue Pariser Mode, die ich mal wieder nicht kenne?“,
meinte Emmi leicht irritiert. Frieda lachte: „Hast du alte
Krähe vergessen, dass vom 25. bis 28. Juni das alljährliche Fusions-Festival in Lärz stattfindet? Das sind die
ersten Vorboten. Einige Künstler kommen vermutlich
schon etwas früher. Und die zahlreichen Bühnen, die
Organisations- und Versorgungseinrichtungen müssen
bis Mittwoch fertig aufgebaut sein. Manch einer macht
vorher hier schon ein paar Tage Urlaub, um sich auf die
vier Tage Ferienkommunismus einzustimmen. Gewöhne
dich schon mal an den bunten Anblick der nächsten Tage.“ Hulda meinte, die bunten schrägen Vögel sind nicht
mehr so oft zu sehen wie in den Anfangsjahren der Fusion. Viele Teilnehmer sind ganz normale Leute und wollen einfach mal ein paar Tage raus aus dem Stress oder
dem Alltagstrott. Frieda meinte ironisch, mit dem Kommunismus in diesen Tagen sei es auch nicht weit her. Da
müsste es alles umsonst geben, ist aber nicht der Fall auf
dem Gelände. Alles gibt es nur gegen Barzahlung. Pech
für den, der am Geldautomaten auf dem Gelände Bargeld abheben muss. 5,49 € Gebühr für 100 € Bargeld
sind ganz schön happig. Und im Konsum gibt es zwar
das Lebensnotwendige, aber cash. Nur Bares ist Wahres,
weiß schon ein altes Sprichwort. Aber immerhin, Trinkwasser gibt es doch gratis an den Wasser-Zapfstellen,
Dafür wird den Gästen aber eine Unmenge an Veranstaltungen geboten. Jede Menge Bands treten auf, Theater,
Kino, Performance, für alle ist etwas dabei. „Oje, die
Namen der Bands sagen uns alten Krähen gar nichts.
Dann ist es wohl auch nichts für uns“, meinte Hulda.
Ach, wir beobachten das bunte Treiben gern von oben.
Emmi findet den Bachstelzenwald soo schön. Wenn
nämlich die Gäste dort unter die eiskalten Duschen gehen, gibt das jedes Mal ein Gekreische und Gejuche.
Aber meist sind die vorher müden Besucher dafür wieder hellwach.
Für alle möglichen Unglücksfälle sind aber die Feuerwehren aus den umliegenden Gemeinden und das DRK
in einem Zelt vor Ort. „Verletzungen beim Überklettern
des Zaunes wie in den Vorjahren wird es wohl weniger
geben. Es gibt nun zwei Sicherheitszäune und ein neues
Sicherheitskonzept. So haben Leute ohne Karte keine
Chance mehr, auf diese Weise auf das Festival-Gelände
zu kommen. Die Ratschläge aus dem Internet, wo man
am besten auf diese Weise auf den Platz gelangt, sind
Schnee von gestern“, wusste Hulda.
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
Frieda sah das Ganze pragmatischer: „Ihr wisst, wenn
Fusion ist, sind die Märkte in Mirow voll. Also vorher
alles Notwendige besorgen! Ich stelle mich nicht an der
langen Schlange an den Kassen an. Außer jemand möchte
die vielen netten bunten Vögel aus nächster Nähe betrachten und lieber dort ein Schwätzchen mit denen halten als mit der langweiligen Krähen-Verwandtschaft.
Ein schönes ruhiges Wochenende vor der Fusion wünscht
allen
Eure Inselkrähe
Veranstaltungen und Angebote für___
Senioren und alle „ab 50“
im Familienzentrum
- Monat Juni 2015 –
Montag, d. 22.06.15
14.30 Uhr Treff zum Töpfern, Basteln und kreativen Gestalten, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten
Dienstag, d. 23.06.15
13.00 Uhr Spielnachmittag
Mittwoch, d. 24.06.15 14.30 Uhr Fahrradtour nach
Granzow mit Überraschung
(Bitte anmelden!)
Donnerstag, d. 25.06.15 14.30 Uhr Bowlen in Peetsch
Freitag, d. 26.06.15
09.00 Uhr Seniorenvormittag
mit leckerem Frühstück (Bitte anmelden!)
Montag, d. 29.06.15
14.30 Uhr Treff zum Töpfern, Basteln und kreativen Gestalten, Karten-, Computer- u.a. Spielen und zum Unterhalten
Dienstag, d. 30.06.15
13.00 Uhr Spielnachmittag
Ich freue mich auf Sie, schauen Sie doch mal wieder
rein!
Norgard Wodarz, Familienzentrum Mirow
Tel.: 039833 /274999 oder 20469
______________________________________________
Sprechzeiten der Suchtberatung:
Dienstags von 14.00 bis 17.00 Uhr
nach telefonischer Vereinbarung
unter 03981/2399131
20.06.2015 MZ Seite 5
Bürgerinitiative Pro Schiene lädt ein
zum Lindenblütenfest
am heutigen Sonnabend!!!
Zum Lindenblütenfest verkehren drei Zugpaare des
Luzin Expresses von Neustrelitz nach Feldberg und
zurück, die Anschluss an den aus Mirow kommenden Zügen haben und dem DB Regioverkehr. Eine
Zusammenarbeit der EFV Pro Schiene, der BI Pro
Schiene Mecklenburgische Seenplatte mit dem Hafenbahnverein, deren historische Fahrzeuge zum
Einsatz kommen, unser allseits geliebtes "Ferkeltaxi".
1)Hanseatische Eisenbahn: Mirow 11:14 - Neustrelitz 11:45 // Luzin Express ab Südbahnhof: Neustrelitz 12:05 -Thurow 12:17-Carpin 12:24-Dolgen 12:42Feldberg12:52 Feldberg 13:05 - Dolgen 13:15- Carpin 13:33 - Thurow 13:40 - Neustrelitz 13:52
2)Hanseatische Eisenbahn: Mirow 13:14 - Neustrelitz 13:45 // Luzin Express ab Südbahnhof: Neustrelitz 14:05 -Thurow 14:17-Carpin 14:24-Dolgen 14:42Feldberg14:52
Feldberg 19:05 - Dolgen 19:15- Carpin 19:33 - Thurow 19:40 - Neustrelitz 19:52
3)Hanseatische Eisenbahn: Mirow 19:14 - Neustrelitz 19:45 // Luzin Express ab Südbahnhof: Neustrelitz 20:05 -Thurow 20:17-Carpin 20:24-Dolgen 20:42Feldberg20:52
Feldberg 22:05 - Dolgen 22:15- Carpin 22:33 - Thurow 22:40 - Neustrelitz 22:52 (kein Anschluss in
Richtung Mirow)
.Legt alles still in Gottes Hände
das Glück, den Schmerz,
den Anfang und das Ende.
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied von
Josef Struch
Öffnungszeiten der Neustrelitzer Tafel
Außenstelle Mirow
Mittwochs von 13 bis 13.30 Uhr im Gebäude auf
dem Sportplatz im Leussower Weg
ANZEIGE:
Suchen für Tankstelle Wesenberg eine(n)Verkäuferin/Verkäufer in Vollzeit
(35 h), Bewerbungen bitte an:
I. Tiedt, Am Pump 2,17255 Wesenberg,
Tel. 039832-21027
„Josch“
* 14.10.1943 † 17.06.2015
In stiller Trauer
im Namen aller Angehörigen
Deine Kinder,
Enkel und Urenkel
Mirow, im Juni 2015
Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung findet
am Donnerstag, den 25. Juni 2015 um 14 Uhr auf dem
Friedhof in Mirow statt.
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
Zur Sitzung der Stadtvertretung Mirow
am
Dienstag, 23.06.2015, um
19:00 Uhr, in
der Remise am Schloss Mirow, Schlossinsel, 17252
Mirow
Tagesordnung:
ÖFFENTLICH
TOP1
Eröffnung durch den Bürgermeister der Stadt Mirow
TOP2
Berufung des neuen Stadtvertreters
TOP3
Feststellung der ordnungsgemäßen
Einladung, Anwesenheit der Stadtvertreter und Beschlussfähigkeit
TOP4
Bericht des Bürgermeisters
TOP5
Einwohnerfragestunde
TOP6
Änderungsanträge zur Tagesordnung
TOP7
Beschluss zum Rederecht für
Sachverständige, falls anwesend
TOP8
Billigung der Sitzungsniederschrift
vom 12.05.2015
TOP9
Informationen Mirower Schloss
TOP10
Jahresbericht 2015 - Wobau Mirow TOP11
Wahl eines neuen Hauptausschussmitgliedes
TOP12
Wahl eines neuen Mitgliedes für
den zeitweiligen Ausschuss zur
Stadtentwicklung in Mirow und
den Ortsteilen
TOP13
Beschlussvorlagen
TOP13.1 Finanzielle Unterstützung Schützenverein Mirow
TOP13.2 Stadt Mirow - Knotenpunkt
Schloßstraße/Mühlenstraße Variantenuntersuchung
NICHTÖFFENTLICH
TOP14 Beschlussvorlagen
TOP4.1 Kaufantrag Gemarkung Mirow
Flur 27 Flurstück 23/7 - Teilfläche _______________________________________
Konzert fällt aus!!
Geplant am 20.06.2015 um 19 Uhr in der Johanniterkirche
Mirow:
BJÖRN CASAPIETRA
„CLASSIC LOVE SONGS“
ROMANTISCHE LIEBESLIEDER
„Aufgrund des schleppenden Kartenverkaufs hat
sich mein Veranstalter entschlossen, das Konzert auf
den Sommer 2016 zu verlegen. In 2 Wochen erscheint mein neues Album und in der anschließenden Tour wird Mirow erneut dabei sein. Wir versuchen es dann noch mal. Scheinbar war die Vorlaufzeit dieses Mal zu kurz. Ich danke ihnen sehr für ihr
Engagement.
Lieben Gruss BC“
20.06.2015 MZ Seite 6
Unsere Turmfalken tragen jetzt
Ringe!
Vergangene Woche wurden auf Initiative von Wolfgang
Boehnke der Vogelberinger Herr Andreas Hofmann aus
Neubrandenburg bestellt, um unseren fünf jungen Falken
zu beringen.
Schon im vorigen Jahr wollte man eine solche Aktion
durchführen, aber es hat erst diesmal geklappt.
Die Beringung wird an die deutschlandweit einzige Meldestelle für Beringungen nach Greifswald gemeldet.
Zum einen geht es dabei um die Klärung schlimmster
Fälle: wenn nämlich einer der Vögel verunglückt zu
wissen woher er stammt. Andererseits ist für die Vogelkunde wichtig feststellen zu können, an welchen Stellen sie in den
Jahren brüten, ihren
Vogelzug verfolgen zu
können und um zu
wissen wie alt sie werden. Vor zwei Jahren
wurde einer überprüft,
der stolze 18 Jahre alt war!
Im Herbst wollen unsere ortsansässigen BUNDMitglieder Wolfgang Boehnke, und Fritz Schydlowski
einen zweiten Nistkasten installieren,
zumal der Turmfalke
ja Kolonienbrüter ist.
In Gruppen von fünf
bis sechs Paaren
teilen sie sich dann
ein Revier und wo
das geschieht, haben
Krähen
wenige
Chancen, sich derart dominant wie auf unserer Schlossinsel niederzulassen!!!
JMP Fotos: Wolfgang Boehnke
Auf diesem Wege
möchten wir uns
für die zahlreichen
Glückwünsche, Blumen
und Geschenke
anlässlich unserer
Silberhochzeit
bei allen recht herzlich bedanken !
Frank und Petra Thederan
Mirow, im Juni 2015
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
H O F K O N Z E R T E K L E I N T R E B B O W
2 0 1 5 20.06. 19:30 Uhr The Wild Bluesmen Steve Big
Man Clayton Peter Schneider Uli Lehmann, Oskar Poehnl Nach mehr
als 10 Jahren
stehen sie
wieder gemeinsam auf
der Bühne
und zelebrieren den
Blues. PETER SCHNEIDER, der Magier an der Gitarre und
gelegentlich auch mit der Bluesharp in Aktion. ULI
LEHMANN, immer zuverlässsig im richtigen Rhythmus und
völlig aus dem Häuschen bei seinen Solis am Kontrabass.
OSKAR PÖHNL am Schlagzeug - mit einem mächtigen
Bluesgrouve Und last but not least: STEVE "BIG MAN" CLAYTON am Piano mit flinken zwanzig
Fingern an jeder Hand und der schwärzesten aller Bluesstimmen. Chemie und Zusammenspiel stimmen bei dieser
Formation bis auf die kleinste Nuance, und weil das so ist,
erzeugen sie gemeinsam einen fulminanten Groove und
legen einen Blues auf die Bretter, der seinesgleichen sucht. Ein erlebnisreicher Tag im
Kletterwald
Die Kinder der Vorschulgruppe des Familienzentrums
Mirow erzählten von
ihrer Abschlussfahrt am
12.06.2015. Die Erzieher regten die Kinder an in Form
20.06.2015 MZ Seite 7
eines Interviews Gedanken, Eindrücke und Beobachtungen von der Abschlussfahrt sprachlich zu formulieren.
Erzieherin: „Wohin sind wir am Freitag zu unsrer
Abschlussfahrt gefahren?“
E.: „Nach O-Quassow (Groß Quassow)!“
B.: „Wir sind in den Kletterwald gefahren.“
Erzieherin: „Was haben wir alles an diesem Tag erlebt?“
N.: „Wir sind als erstes mit dem Zug gefahren.“
E.: „Dann mussten wir auch nochmal paarmal anhalten,
weil vielleicht andere Leute gerne mitfahren wollten
oder aussteigen.“
J.: „Dann haben wir Picknick gemacht auf der großen
Wiese.“
F.: „Dann sind wir weitergegangen.“
E.: „Da haben wir eine Schlange gefunden“
F.: „Eine Ringelnatter!“
J.: „Dann sind wir in den Kletterwald gegangen.“
E.: „Da haben sie uns Ausrüstung angezogen und einen
Helm.“
Erzieherin: „Was war wichtig beim Klettern?“
B.: „Dass eine von den Ketten immer dran bleibt. Wir
mussten aufpassen, dass wenn einer schon da drauf ist,
dass man dann nicht da rauf geht.“
E.: „Also und wir mussten aufpassen, dass immer nur 3
Kinder auf einer Plattform sind.“
E.: „Und der Mann, der hat uns gezeigt wie wir´s machen.“
J.: „Nämlich die Haken an die roten Bänder ranschnallen.“
B.: „Und wir mussten aufpassen, dass die Haken richtig
dran sind.“
Erzieherin: „Was passierte nach dem Kletterparcours?“
J.: „Da haben wir Mittag gegessen.“
F.: „ Es gab Linseneintopf, Wiener mit Ketschup und
Brot.“
Erzieherin: „ Zum Nachtisch gab es Eis.“ Alle: „Erdbeer, Vanille oder Schoko.“
T.: „Dann sind wir auf den Spielplatz.“
Erzieherin: „Was hat euch am besten gefallen?“
T.: „Die Seilbahn.“
J.: „Mir hat die Kletterwand gefallen.“
E.: „Mir hat der Spielplatz sehr gefallen.“
M.: „ Mir hat noch gefallen, dass wir die Schlange gefunden haben.“
N.: „Die Suppe. Die war richtig lecker!“
A.: „Als wir Eis gegessen haben.“
F.: „Ich fand es auch toll, dass wir nicht schlafen mussten.
Am Ende des Tages sind alle glücklich und auch ein
bisschen müde zurück in der Kita angekommen.
Für alle Kinder, die begleitenden Eltern und die Erzieher war es ein aufregender und spannender Tag.
Die Kinder erzählen bis heute davon.
Die Kinder und Erzieher der Vorschulgruppe
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix
Mirower Zeitung
Liebe Fußballfreunde,
auch in diesem Jahr richtet der FSV Mirow/Rechlin
wieder den traditionellen Inselfestpokal aus.
Wann:
Samstag, den 01. August 2015
Wo: Sportplatz Leussower Weg
Anmeldung bis: 20. Juli 2015
bei: Uwe Jörß, Strelitzer Straße 19 in 17252 Mirow
E-Mail:
[email protected]
Fax: 039833-20209
Die Startgebühr von 20,00 € ist am Tag der Anmeldung auf das Konto BIC: NOLADE21MST
IBAN: DE76150517320033005155
der Sparkasse Mecklenburg-Strelitz zu überweisen!
Die Mannschaft gilt erst mit der termingerechten Bezahlung der Startgebühr als angemeldet! Die Anmeldung sollte eine Spielerliste, den Mannschaftsnamen
und die Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beinhalten. Wir bitten Euch den Termin
für die Anmeldung unbedingt einzuhalten!
20.06.2015 MZ Seite 8
Uwe is dat ierst Mal bi´n Psychater. „Warden se mi bi
mien Problem helpen koenen, Herr Dokter?“, fröggt
Uwe mit bäwrig Stimm. De Dokter beruhigt em. „Worüm nich? Ick hew väle Lüüd hulpen. Wat sünd se von
Beruf?“ - „Autoschlosser.“ – „Wunnerbor“, seggt de
Dokter, „denn leggen se sick nu mal ünner de Couch.“
…..:…..
„Also, so langwielig harr ick mi denn´ Urlaub be se
hier nich vörstellt“, seggt Huber in´ Kraug, „giwt dat
in dit Kaff hier eigentlich kein Nachtläben?“ –
„Doch“, seggt de Müller, „dat giwt dat. Äwer nich in´
August. Dor führt die Susanne ümmer in Urlaub.“
_________________________________________
Mirower Bilderrätsel
Vor wessen Haus hat sich hier dieses interessante
Auto auf den Fußgängerweg gestellt?
Die Antwort per u.g. Mail, Fax oder schriftl. bis zum
24. Juni in der Redaktion abgeben. Zu gewinnen gibt
es schon wieder zwei leckere Fischbrötchen von
FISCH-IMBISS MEYL!
Dessen Brötchen hat gewonnen:
Heiko Wegner
gewonnen!
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!!
Es war die Neue Straße abgebildet mit Ansicht/Einfahrt von der Bahnhofsseite/Wurstfabrik.
Die Häuser haben u.a. die Familien Schulz und Wilke
bewohnt.
Impressum:
Verlagsleitung: Jens-Michael Petras
Mitglied im DPV - Deutscher Presse Verband
Mirower Zeitungsverlag & Druckerei, Inh. Ilona Ritter
Strelitzer Str. 34, 17252 Mirow
und: 039833 / 20933 Funk:01744867737
E-Mail: [email protected]
www.mirowerzeitung.de
Bankverbindung:
IBAN: DE48 1505 1732 0100 0009 40
Sparkasse Mecklenburg-Strelitz
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und angegebene
Termine übernehmen wir keine Haftung.
Die Einigung Europas mit den bisherigen Methoden gleicht dem Versuch, ein Omelett zu backen, ohne die Eier zu zerschlagen.
Paul Lacroix

Download Report