1.2.2016 B8-0165/2 Änderungsantrag 2 Andrew Lewer, Ruža Tomašić im Namen der ECR-Fraktion Entschließungsantrag Iskra Mihaylova im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung Die besondere Situation von Inseln B8-0165/2016 Entschließungsantrag Erwägung H Entschließungsantrag Geänderter Text H. in der Erwägung, dass die Zugänglichkeit von Regionen und Verbindungen innerhalb der Inseln entscheidende Faktoren zur Steigerung der Attraktivität der Inseln sind; in der Erwägung, dass die Kosten für den Seeund Lufttransport von Menschen und Waren im Einklang mit dem Grundsatz der territorialen Kontinuität gesenkt werden müssen, während gleichzeitig Bemühungen unternommen werden müssen, Emissionen und Verschmutzung durch den See- und Luftverkehr zu reduzieren; H. in der Erwägung, dass die Zugänglichkeit von Regionen und Verbindungen innerhalb der Inseln entscheidende Faktoren zur Steigerung der Attraktivität der Inseln für qualifizierte Arbeitnehmer und Unternehmen sind; in der Erwägung, dass im Einklang mit dem Grundsatz der territorialen Kontinuität Investitionen angezogen, neue Arbeitsplätze geschaffen und die Kosten für den See- und Lufttransport von Menschen und Waren gesenkt werden müssen, während gleichzeitig Bemühungen unternommen werden müssen, Emissionen und Verschmutzung durch den See- und Luftverkehr zu reduzieren; Or. en AM\1085435DE.doc DE PE576.526v01-00 In Vielfalt geeint DE 1.2.2016 B8-0165/3 Änderungsantrag 3 Andrew Lewer, Ruža Tomašić im Namen der ECR-Fraktion Entschließungsantrag Iskra Mihaylova im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung Die besondere Situation von Inseln B8-0165/2016 Entschließungsantrag Ziffer 10 Entschließungsantrag Geänderter Text 10. unterstreicht, dass Inseln zwar gewisse Nachteile haben, aber auch von einem territorialen Potenzial profitieren, das als Gelegenheit für Entwicklung, Wachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen genutzt werden sollte; erwähnt in diesem Zusammenhang die Entwicklung von nachhaltigem Tourismus neben dem saisonabhängigen Tourismus, in dessen Mittelpunkt die Förderung des kulturellen Erbes und bestimmte handwerkliche Wirtschaftstätigkeiten stehen sollten; betont außerdem das enorme Potenzial von Meeres-, Windkraft- und Solarenergie und das Potenzial der Inseln, zu Quellen alternativer Energien zu werden, so energieautonom wie möglich zu werden und vor allem eine billigere Energieversorgung für ihre Einwohner sicherzustellen; 10. unterstreicht, dass Inseln zwar gewisse Nachteile haben, aber auch von einem territorialen Potenzial profitieren, das als Gelegenheit für Entwicklung, Wachstum und die Schaffung von Arbeitsplätzen genutzt werden sollte; hebt die Bedeutung von geringen Steuern und Maßnahmen zum Bürokratieabbau als wesentliche Anreize für das Anziehen von Investitionen hervor; erwähnt in diesem Zusammenhang die Entwicklung von nachhaltigem Tourismus neben dem saisonabhängigen Tourismus, in dessen Mittelpunkt die Förderung des kulturellen Erbes und bestimmte handwerkliche Wirtschaftstätigkeiten stehen sollten; betont außerdem das enorme Potenzial von Meeres-, Windkraft- und Solarenergie und das Potenzial der Inseln, zu Quellen alternativer Energien zu werden, so energieautonom wie möglich zu werden und vor allem eine billigere Energieversorgung für ihre Einwohner sicherzustellen; Or. en AM\1085435DE.doc DE PE576.526v01-00 In Vielfalt geeint DE 1.2.2016 B8-0165/4 Änderungsantrag 4 Andrew Lewer, Ruža Tomašić im Namen der ECR-Fraktion Entschließungsantrag Iskra Mihaylova im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung Die besondere Situation von Inseln B8-0165/2016 Entschließungsantrag Ziffer 12 Entschließungsantrag Geänderter Text 12. fordert die Kommission auf, einen „Strategischen Rahmen der EU für Inseln“ zu schaffen, um Instrumente so zu verknüpfen, dass sie eine maximale territoriale Wirkung entfalten; 12. fordert die Kommission auf, den Mitgliedstaaten gegebenenfalls nahezulegen, einzelstaatliche strategische Rahmen für Inseln zu schaffen, die mit den EU-Zielen für die Entwicklung von Inseln und der Kohäsionspolitik im Einklang stehen müssen; Or. en AM\1085435DE.doc DE PE576.526v01-00 In Vielfalt geeint DE 1.2.2016 B8-0165/5 Änderungsantrag 5 Andrew Lewer, Ruža Tomašić im Namen der ECR-Fraktion Entschließungsantrag Iskra Mihaylova im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung Die besondere Situation von Inseln B8-0165/2016 Entschließungsantrag Ziffer 13 Entschließungsantrag Geänderter Text 13. fordert die Mitgliedstaaten und die regionalen und lokalen Behörden auf, bei den Entwicklungsstrategien von Inseln auf der Grundlage eines vertikalen Ansatzes, an dem alle Ebenen der Regierung beteiligt sind, im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip eine wichtige Rolle zu spielen, um für eine nachhaltige Entwicklung der Inseln der EU zu sorgen; 13. fordert die regionalen und lokalen Behörden auf, bei den einzelstaatlichen Entwicklungsstrategien von Inseln auf der Grundlage eines vertikalen Ansatzes, an dem alle Ebenen der Regierung beteiligt sind, im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip eine wichtige Rolle zu spielen, um für eine nachhaltige Entwicklung der Inseln der EU zu sorgen; Or. en AM\1085435DE.doc DE PE576.526v01-00 In Vielfalt geeint DE 1.2.2016 B8-0165/6 Änderungsantrag 6 Andrew Lewer, Ruža Tomašić im Namen der ECR-Fraktion Entschließungsantrag Iskra Mihaylova im Namen des Ausschusses für regionale Entwicklung Die besondere Situation von Inseln B8-0165/2016 Entschließungsantrag Ziffer 16 Entschließungsantrag 16. fordert die Kommission auf, ein Europäisches Jahr der Insel- und der Berggebiete vorzuschlagen; Geänderter Text entfällt Or. en AM\1085435DE.doc DE PE576.526v01-00 In Vielfalt geeint DE
© Copyright 2024 ExpyDoc
