„Weltmeere der Phantasie“ - Norderneyer Morgen Online

nsere
Für u el!
Ins
samstag 18.7.2015
Jan
Weer meent:
www.nomo-norderney.de
„Weltmeere der Phantasie“
Ärztlicher Notdienst
Sa.: Dr. Oswald, Wilhelmstr. 5,
Tel. 04932 / 30 00
So.: Dres. Lahme / Aiche, Adolfsreihe 2,
Tel. 04932 / 4 04
oder durchgehend Tel. 116 117
Teils sonnig, teils wolkig erwartet uns heute. Die Temperaturen haben angenehme
17 Grad. Der Wind weht leicht
aus West und bringt die Farben zum Tanzen.
Hochwasser ist heute um
1.48 + 13.55 Uhr (So. 2.24 +
14.30 Uhr), Niedrigwasser
um 7.53 + 20.22 Uhr (So. 8.30
+ 20.57 Uhr). Wassertemperatur: 19 Grad.
SA: 5.23 Uhr; SU: 21.50 Uhr
Was liegt an?
Apotheken-Notdienst
Samstag, 18. Juli
ab Sonnabend 13 Uhr
Kur-Apotheke, Kirchstr. 12,
Tel. 0 49 32 / 92 70 00
Anzeigen
SCHIFFSAUSFLuGE
Montag, 20. Juli 2015
Tagesfahrt nach Spiekeroog
Norderney ab 9.00 h I an 18.00 h
Erwachsene 27,00 EUR I Kinder 13,50 EUR
Dienstag, 21. Juli 2015
Tagesfahrt nach Juist
Norderney ab 11.30 h I an 17.00 h
Erwachsene 20,00 EUR I Kinder 10,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Unten links
Noch schnell vor dem
Urlaub die letzten Dinge erledigen. Die Wanderkarte ist
ja schon verpackt. Was fehlt
noch? Ach ja, ordentliches
Schuhwerk. Also, gleich losgelaufen und das Angebot
des hiesigen Einzelhandels
geprüft. Die Kolleginnen
sind gespannt und wollen
natürlich gleich sehen, was
das Geld hergab. Dann der
Schock: Birkenstock.
Ole West hat einen starken Hang zum augenzwinkernden Humor. Hier
posiert er neben der Kopie eines seiner Bilder, die ein 14-jähriger Norderneyer Schüler angefertigt hat. Foto: Kähler
(der) – 25 Jahre hatte der aus
Wedel bei Hamburg stammende Maler Ole West auf
Norderney verbracht, was
ihm zumindest hier den Titel „Inselmaler“ eingebracht
hatte. Vor einigen Jahren zog
es ihn mit seiner Frau Elke
wieder in die alte Heimat.
Gearbeitet hat Ole West auf
Norderney, doch seine Ausstellungen und Projekte lie-
fen deutschlandweit und im
benachbarten Ausland. Nun
kehrt Ole West mit einer
Ausstellung auf die Insel zurück.
„Küste Phantastisch“ ist die
Schau überschrieben, die ab
Sonntag im Conversationshaus am Kurplatz für die Öffentlichkeit zu sehen ist.
9.15 Uhr, Kindergottesdienst, Ev.
Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27
10 Uhr, Kinder-Überraschungstag,
Spielpark „Kap Hoorn“
10.30 Uhr, Klassik-Matinee mit dem
Warschauer Symphonie Orchester,
Kurplatz
11 Uhr, BVB Sommertour 2015, Nordbad (Surfcafe)
11 Uhr, „Drucken live“ mit dem
„Heidelberger Tiegel“, ein nummerierter
Sonderdruck für jeden Besucher, Bademuseum (6 €)
12 Uhr, Sommerfest „Um Süd“,
Live-Musik, Kaffee + Kuchen u.v.m.,
Südstraße
15 Uhr, „Gestern-Heute-Morgen“,
Stadtführung, Kurplatz (6 €, Karten
am Infoschalter)
>> Mehr dazu auf Seite 2
Anzeigen
>> Mehr dazu auf Seite 3
Anzeigen
www.dahlercompany.de
Katholische Kirche Norderney
Samstag, 18. Juli
18.30 Uhr Eucharistiefeier,
Kirche „Stella Maris“
17 - 18 Uhr Gesprächs- und
Beichtmöglichkeit, St. Ludgerus
Norderney
Unternehmer sucht Haus gerne renovierungsbedürftig im Westteil der Insel
EUR
1.500.000,-
Norderney Inseln/Küste, TEL 04932.403
DAHLER & COMPANY
Sonntag, 19. Juli
10.00 + 11.30 Uhr, Eucharistiefeier,
Kirche „Stella Maris“
20 Uhr Gottesdienst in
polnischer Sprache,
Kirche „Stella Maris“
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Was liegt an?
15 Uhr, DGzRS-Schuppentag,
Rettungsbootschuppen, Weststrand
14 Uhr, Holi-Festival, Nordbad
16 Uhr, Die Inselmaus und die Landmaus, Puppentheater Purzelbaum,
Schmiedestr. 1a (5 €)
18.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Kirche Stella Maris, Goebenstr.
20 Uhr, „Harfenklang und Meeresrauschen“, Hafenkonzert mit Frauke
Horn, kath. Kirche Stella Maris,
Goebenstraße (10 €)
20 Uhr, Klassik-Soiree mit dem
Warschauer Symphonie Orchester,
Kurplatz
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr,
Rico, Oskar und das Herzgebreche,
19 Uhr, Minions (3D), 21.15 Uhr,
Terminator Genisys (3D)
Sonntag, 19. Juli
8.30 Uhr, Waldgottesdienst, Napoleonschanze (Nicht bei Regen!)
10 Uhr, Familiengottesdienst mit
Reinhard Horn und dem Kinderchor
Norderney, ev. Inselkirche, Kirchstr.
10 Uhr, Eucharistiefeier, kath. Kirche
Stella Maris, Goebenstr.
10 Uhr, Gottesdienst (parallel
Kinderbetreuung) mit dem „Kreis für
alte Musik“, Ev. Genezareth-Kapelle,
Benekestr. 27
11 Uhr, BVB Sommertour 2015, Nordbad (Surfcafe)
11.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Kirche Stella Maris, Goebenstr.
11.30 Uhr, Klassik-Matinee mit dem
Warschauer Symphonie Orchester,
Kurgarten (hinter Conversationshaus)
16 Uhr, Puppentheater: Beste
Freunde, Puppentheater Purzelbaum, Schmiedestr. 1a (5 €)
16 Uhr, Biblecaching, Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27
17 Uhr, Familienkonzert: „Tanzen,
Lachen, Singen...“ mit Reinhard
Horn und dem Kinderchor Norderney,
ev. Inselkirche, Norderney (Eintritt
frei, Spende erbeten)
20 Uhr, Gottesdienst in polnischer
Sprache, kath. Kirche Stella Maris,
Goebenstr.
20 Uhr, Klassik-Soiree mit dem
Warschauer Symphonie Orchester,
Kurplatz
Kino im Kurtheater: 15.30 Uhr,
Ostwind 2, 19 Uhr, Frau Müller muss
weg, 21.15 Uhr, Spy - Susan Cooper
Undercover
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Nr. 158
Identität geklärt
Die Identität des im Frühjahr
gefundenen Skelettes in den
Salzwiesen konnte anhand
des Zahnprofils und einer
DNA-Probe nun geklärt werden, heißt es in einer Pressemitteilung der Polizei. Es
handelt sich um eine 53-jährige Frau aus Bad Bentheim,
die bereits seit Ende 2009 als
vermisst galt. Im Verlauf der
Obduktion konnten keine
Hinweise auf Fremdeinwirkung festgestellt werden..
18.7.2015
Was liegt an?
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
Anzeigen
Neu
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgerichte
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++
* – Holi-Festival
Die Genehmigung für das
Holi-Festival wurde gestern
erteilt. Somit findet das Fest
der Farben wie geplant heute
ab 14 Uhr am Nordbad statt.
Der Eintritt beträgt 15 Euro.
* – Familienkonzert
Der Kinderchor Norderney
singt am Sonntag um 17 Uhr
in der evangelischen Inselkirche in der Kirchstraße. Der
Eintritt ist frei. Es wird um
Spenden gebeten.
* – Jugend-Ferienfahrt
Die Karten für die AWOFahrt zum Heidepark Soltau
am 29. Juli können am kommenden Montag in der KGS
während der ersten großen
Pause im Foyer gekauft werden. Die Kosten betragen 10
Euro pro Person. Die Teilnahme ist ab 12 Jahre.
Anzeigen
Suche Leute
zum Aufbauen
von Karussells +
Bedienung
auf der
Bürgermeisterwiese.
Tel. 0163 800 81 85
Restaurant &
Terrasse mit
Seeblick
Tel. 93 93 0
Fr./Sa. Grillabend auf der Terrasse
- Regionale Fischspezialitäten
(Matjessaison eröffnet) Kaffee + hausgemachte Kuchen
Täglich: 12:30 - 22:00 warme Küche
Wir bitten um Tischreservierung!
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
Der kleine Supermarkt
tägl. 7:00-20.00 Uhr
Onnen-Visser-Platz
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
www.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50
Direkt am Fähranleger
Frühstücksbuffet
Samstag & Sonntag
Tel. 04932 - 934 54 222
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Täglich von 09.00 Uhr - 21.00 Uhr
Montags ist die Küche geschlossen - nur Pizzaverkauf.
Warme Küche bis 20.00 Uhr
Pizza Lieferservice
www.norderney-pizza.de
Lieferzeiten von 17.00 Uhr - 21.00 Uhr
NEU
NEU
Tapas - Oliven - Weine
4GLöABööHs*"ERGHAUS3TRööö.ËHEö0OSTSTR
Bademode 2015
Poststraße 15
NEUERÖFFNUNG
Samstag,
März Weine
Feinkostam
• Tapas
• Antipasti 2.
• Spanische
ab 11 Uhr.
Spanien auf Norderney
7IRöLADENö3IEöHERZLICHöZUö
Unser Picknick-Korb
- Ideal für den Strand
EINEMö3EKTEMPFANGöINöDIEö
Frische
Tapas auch zum Mitnehmen!
*ANN"ERGHAUS3TRööEIN
Jann-Berghaus-Str. 8/neben der Sparkasse
7IRöFREUENöUNSöAUFö3IE
*ANN"ERGHAUS3TRööö.ËHEö0OSTSTR
Kutschfahrten
Telefon 0151 - 644 08 979
Fischrestaurant
Neptun
Öffnungszeiten
11.30 - 13.30 Uhr
Telefon
04932 - 1717 und ab 17.30 Uhr
Maybachstraße / Ecke Luciusstraße
TÄGLICH
11.30 - 14.30 Uhr
Abends
17.00 bis 22.00 Uhr
– Wintergarten / Raucherbereich –
IMPRESSUM
Verlag: Fischpresse GbR
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape). Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Druck und Verlag: Fischpresse GbR
Auflage: 4.500 Exemplare.
18.7.2015
NORDERNEYER MORGEN
Nr. 158SEITE 3
„Weltmeere der Phantasie“
Fortsetzung von Seite 1
HEUTE
Flohmarkt
in der Mühlenstraße
Es sind noch Plätze frei.
Tel. 935306 Gebert
„Als 25-jähriger Einwohner dieser Insel möchte ich
zeigen, dass ich mich weiter
entwickelt habe“, so Ole West
im Gespräch mit dem Norderneyer Morgen. So werden
nicht mehr die von ihm bekannten Seekartenbilder zu
sehen sein.
Weiterhin ist das Schaffen
des 1953 geborenen Künstlers
„von der Liebe zur Küste aber
auch zu Fabeln und Spinnerei“ geprägt, sagt Ole West,
der einen starken Hang zum
augenzwinkernden Humor
zu haben scheint. So sind auf
seinen Bildern Schiffe zu sehen, die so zusammengesetzt
sind, dass sie unmöglich fahren können, „aber sie bereisen
die Weltmeere meiner Phantasie“, sagt Ole West.
Gezeigt werden auch Ölbilder,
die über einen langen Zeitraum entstanden sind und
noch nie in der Öffentlichkeit
gezeigt wurden. Darüber hinaus sind Federzeichnungen
zum Buch „Schmugglersohn
von Norderney“ und phantasievolle Farbzeichnungen von
Norderney zu sehen.
„Dass ich auf Norderney
ausstelle, ist mir schon sehr
wichtig“, sagt der Maler.
Norderney habe ihn über
einen langen Zeitraum geprägt. West: „Ich kenn‘ nicht
die Mehrzahl von Heimat. Ich
hätte zwei Heimatse.“
Unterstützt wurde die Ausstellung von der AG Reederei
Norden Frisia. Deren Vorstand Carl-Ulfert Stegmann
bezeichnet das Verhältnis als
„freundschaftlich“.
Seit Jahren schon gestaltet Ole
West die Kalender der Frisia.
Bilder des Malers hängen
unter anderem im Terminal
in Norddeich.
Am Sonntagvormittag wird
es im Conversationshaus eine
Signierstunde mit Ole West
geben, in deren Rahmen der
Frisia-Kalender 2016 offiziell
vorgestellt wird.
Der Kalender kostet 12 Euro
und ist ansonsten in der Geschäftsstelle der Frisia zu erwerben.
Anzeigen
Montag, 20. Juli
Asia-Puten-Gemüsepfanne
mit Reis
5,90 €
Wirsingseintopf
mit Mett
3,90 €
Dienstag, 21. Juli
Königsberger Klopse mit
Kapernsauce, Salzkartoffeln
und Rote Beete
5,90 €
Bunter Gemüseeintopf
mit magerem Rindfleisch
3,90 €
Ricotta-Spinat-Tortelloni
mit Käsesauce und Ofentomaten
4,90 €
Mittwoch, 22. Juli
Herzhafte Kohlroulade
mit Bratensauce und Salzkartoffeln
5,90 €
Deckenas Gulaschsuppe
immer ein Genuss
3,90 €
Donnerstag, 23. Juli
Zartes Gulasch mit Paprikastreifen und Nudeln 5,90 €
Weiße Bohnensuppe
mit Suppengemüse 3,90 €
Gekräutertes Gemüse
mit neuen Kartoffeln und
Joghurdaise
4,90 €
Freitag, 24. Juli
Liebe Andrea,
herzlichen Glückwunsch
zum Geburtstag.
Alles Liebe von
Neue
LooksUlli,
2015
Irmtraut,
• Trendorientierte Typberatung
Annita und Florian
• Å1HXH´SÁDQ]HQEDVLHUWH+DDUfarben (Allergiker geeignet)
RGHUPRGLVFKHU+DDUVFKQLWW
Mode ab Gr. 42
•
Am9HUZ|KQHQGH.RSI1DFNHQ
Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52
0DVVDJH
• :LPSHUQ%UDXHQ.RPSOHWW
VHUYLFH
• ,QWHQVLY3ÁHJHWKHUDSLH
• )|KQIULVXU6W\OLQJ
statt 100,- €
MHW]W½
- pflanzenbasierte
Haarfarben + Haarpflege
%LWWHXPWHOHIRQLVFKH%XFKXQJ
- Experten für Farbveränderungen
Di.und
- Sa.Korrekturen
ab 9 Uhr
Poststr. 10 (Passage Müller)
Tel.: 04932 840399 oder 840344
Norderneyer
Sanddorn-Welle
50 Gramm
2,50 €
0,2 l Flasche
8,95 €
Sanddorn-Kräutertee
0,1 l Flasche
Maritim oder Schietwetter
4,95 €
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
Tomatensuppe
mit Kräuterrahm und
Mettbällchen
3,90 €
Samstag, 25. Juli
Deckenas Linseneintopf
mit Fleisch + Wurst 3,90 €
Milchreis mit ErdbeerRhabarber-Grütze 3,90 €
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.sanddorn-stuebchen.de
Tafelspitz vom ostfr.
Küstenrind mit Meerrettichsauce, Salzkartoffeln und
Rote Beete
6,90 €
Friedrichstraße 28
ch
es au
ll
Haus
11:30 Uhr – 14:30 Uhr AuSSer
a
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
Versicherung
Markus Pickhardt
Agentur der Ergo Beratung und Vertrieb AG
Elbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53
Unsere Bratwurst
der Woche:
Salsiccia Sresca
mit Fenchel!
Fachgeschäfte:
Strandstr. 20 Te. 869636
Friedrichstr. 16 Tel. 990637
Gewerbegelände 54 Tel. 911231
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
Ho, Ho, Ho!
Nr. 158
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
Noch nicht. Aber der Anlass genau
so schön. Lara Akay hat in
Zusammenarbeit mit dem
„Hotel Ennen“ ihre Ausbildung
abgeschlossen.
Danke an Familie Ennen. Der Nachteil
für die Gäste der „Haifischbar“:
Die bleibt am 20.7. und 21.7.
geschlossen.
Bin weg zum Party machen.
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr
• Warme Küche ab 11.30 Uhr
Willkommen zum großen
• Kaffee & Kuchen
Herbstfinale
bis 12.11.11
• Eis aus eigener Produktion
mit
vielen
Sonderangeboten
• Familienfreundlich
Poststraße 9 • Tel. 1051
von
Super
reduziert!
Neue Kollektionen
Mützen mit Stern ab 7 €
alle Sommerhosen 40,- €
Immobilien
FeWo – NEU – Maybachstr. 1
T. Dohrmann · Winterstr. 4
Tel. 04932 / 24 88
Medizinische Fußpflegepraxis
B. Fröhlich, Podologin
Im Badehaus, Tel. (04932)
811 98
FeWo frei, bis 4 Personen
vom 9.8. - 16.8.
Tel. 0160 344 56 46
Täglich 11:30 h und 14:30 h
ab Rosengarten (Nähe Kurplatz)
Omnibus-Fischer Tel. 04932-2119
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
10% Rabatt bei Selbstabholung!
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Restaurant und Teestube
von 10.00 – 22.00 Uhr geöffnet.
Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag
täglich
geführte
Inseltour
Wir suchen!
Bitte alles anbieten!
Spanisch lehren
Wir würden recht gerne
für unseren nächsten
Urlaub Spanisch lernen.
Wer hat Lust und Zeit
uns die Sprache näher zu
bringen?
Tel. 04932 - 991 44 51
oder
0171 996 46 84
Telefon 0170 - 962 58 69


www.kosmetikinstitut-norderney.de


Massagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.

Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
SHIPPY
Jann-Berghaus-Straße 74
Schals + Loops je 3,- €
verschiedene Motive

 
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
hausgemachte Kuchen & Waffeln
beheizbare Terrasse
Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathaus
www.hautnah-norderney.de
Wohnung von privat zu kaufen
gesucht. Tel. 0177 – 263 20 80
65 qm, 4 Zimmer, 2 Bäder – Tel. 0170/2141149
www.strandmuschel-norderney.de
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Täglich ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag durchgehend warme Küche
staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972
20 % – 50 %
Gartenstraße
58–-Tel.
Tel.1676
1676
Gartenstraße 58
an der Grundschule
Softshell-Jacke 39.- €
Friseur ToDo
18.7.2015
Fischrestaurant
Störtebeker
Land & Meer – Kiek mol in!
Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77
Der Laden
shop.norderney.de
Unser Tipp der Woche
19,90 €
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
Lecker Meer
Frische Meeresküche zum Zuschauen,
Meeresfinesse zum Genießen.
Wo? Winterstraße 12
N
O
R
D
E
R
N
E
Y
Jann-Berghaus-Str. 68
Insel-Notizbuch aus Original
Norderneyer Inselflagge
Ein Stück Norderney zum Mitnehmen. Frischer Meersalzduft
… stürmische Brandung … weicher Sand. All das vereint dieses
Insel-Notizbuch. Sie halten ein Stück Original Norderney-Flagge in den Händen, frisch für Sie an einem unserer Strände
erobert.
meine Insel – Der Laden im Conversationshaus
Telefon: 04932 - 891-169 // [email protected]