26. Jahrgang Donnerstag, 21. Januar 2016 „Tag der Sachsen“ Der Energiedienstleister eins unterstützt den „Tag der Sachsen“ als Platinsponsor. Den Sponsoringvertrag unterzeichneten Roland Warner, Vorsitzender der eins-Geschäftsführung, und OB Dr. Jesko Vogel. Mehr dazu auf den Seiten 8/9 LIMBO informiert: Ideenreich, Gute-LauneLand, Sportaktivtreff, Blaulichtviertel… könnt ihr euch vorstellen, dass unsere Straßen so benannt sind? Nein? Am ersten Septemberwochenende zum „Tag der Sachsen“ werden unsere Straßenzüge genau diesen Namen tragen. Im Gute-Laune-Land zum Beispiel werden wir den Weltrekordversuch im „Mensch-Ärgere-Dich-Nicht“ starten. Das wird ein limbotastischer Spaß! Im Ideenreich werden die Kindergärten und Schulen unserer Stadt zeigen, was sie so zu bieten haben – und das ist alles andere als langweilig. Vital und fit geht’s im Sportaktivtreff zu. Fußball, Beachvolleyball, Basketball, Radfahren und vieles mehr werden zwischen Großsporthalle und Limbomar zu erleben sein. Wer es lieber ruhiger mag, kann es sich im Wein- und Kreativpark im Stadtpark bei einem Gläschen Wein und lauschiger Musik gemütlich machen, bevor es weiter geht, um beim Konzert auf einer der großen Radiobühnen zu feiern. Eine dieser Bühnen, die MDR-Bühne, wird übrigens auf dem Markt stehen. Stellt euch vor, auf dieser Bühne haben in den letzten Jahren beim „Tag der Sachsen“ Künstler wie City, Juli, Heinz Rudolf Kunze oder Revolverheld gespielt. Alle Neuigkeiten rund um den „Tag der Sachsen“ gibt es übrigens auf Facebook und der Internetseite www.tagdersachsen2016.de. Dort findet ihr auch alle Anmeldeformulare. Vereine haben bei der Anmeldung bis zum 1. März 2016 übrigens sogar die Chance auf Fördermittel für ihre Teilnahme. Also nicht vergessen: rechtzeitig anmelden! Euer Limbo Kranzniederlegung Auch in diesem Jahr wird am 27. Januar am Gedenkstein der Außenstelle des KZ Flossenbürg in Wolkenburg ein Kranz niedergelegt und damit der Opfer gedacht. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 6 Nummer 2 Abriss Noch im Januar soll der Teilabriss der einsturzgefährdeten Gebäude Weststraße 20 und 22 erfolgen. Derzeit sorgt die halbseitige Sperrung der Straße für Ärger bei Autofahrern und Anwohnern. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 14 „Ausbildung 2016“: 170 Berufe werden vorgestellt Am 23. Januar haben alle Schüler ab der 7. Klasse die Chance, sich umfassend über Ausbildungsmöglichkeiten in der Stadt und der Umgebung zu informieren. Denn an dem Tag startet ab 9 Uhr die OB-Initiative „Ausbildung 2016“ in der Stadthalle. 70 Unternehmen werden an dem Vormittag im großen Saal über 170 Ausbildungsberufe – von A wie Altenpfleger bis Z wie Zweitradmecha- niker – vorstellen. Auf der seit dem Jahr 2000 bestehenden Veranstaltung bietet sich den Schülern und Eltern die einmalige Chance, auch mit den Geschäftsführern, Ausbildungsleitern oder Azubis persönlich ins Gespräch zu kommen, um beispielsweise ein Praktikum zu vereinbaren. Mehr dazu auf den Seiten 7 und 21 Donnerstag, 21. Januar 2016 2 Bürgerservice - Öffnungszeiten • Stadtverwaltung Rathausplatz 1, Tel. 78-0, Fax: 78-303 E-Mail: [email protected] Internet: www.limbach-oberfrohna.de Da wir unseren Service mit Eröffnung einer Stadtinformation ab 1. Februar erweitern, möchten wir Sie auf die veränderten Öffnungszeiten hinweisen: Öffnungszeiten des Bürgerbüros - Ihre Stadtinformation Montag 9:00 – 18:00 Uhr (ab 01.02.: bis 12:00 Uhr) Dienstag 9:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 18:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Samstag 9:00 – 12:00 Uhr Achtung: ab 01.02.: jeden 1. und 3. Samstag im Monat! Die übrigen Verwaltungsbereiche haben teilweise abweichende Öffnungszeiten – siehe unter www.limbach-oberfrohna.de Bürgertelefon: 0800-3388000 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) Fax: 78-424 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Stabsstelle Prävention/Integration/Soziales: Dienstag 9:00 – 12:00 Uhr und 13:30 – 18:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr Tel. 0800-3388003 (kostenlos aus dem dt. Festnetz) E-Mail: [email protected] NEU: Sprechstunde des Oberbürgermeisters Rathaus, Rathausplatz 1, Haus A, 1. OG, Dienstzimmer OB Donnerstag, 4. Februar, von 17 bis 18 Uhr Um Voranmeldung unter Telefon: 78-108 wird gebeten. Sprechzeiten des Ortsvorstehers Bräunsdorf: Rathaus, Untere Dorfstr. 8, Tel.: 93422 Donnerstag 14:00 bis 19:00 Uhr • Sprechzeiten des Ortsvorstehers Kändler: Rathaus, Hauptstr. 30, Tel.: 408045 Dienstag 17:00 bis 18:00 Uhr - und nach Vereinbarung • Sprechzeiten des Ortsvorstehers Pleißa: Rathaus, Pleißenbachstraße 68a, Tel.: 817120 Dienstag 15:00 bis 18:00 Uhr • Sprechzeiten des Ortsvorstehers Wolkenburg-Kaufungen: Rathaus, Kaufunger Str. 19, Tel.: 037609/5423 Dienstag 16:00 bis 18:00 Uhr • Schiedsstelle: Rathaus, Haus E, Rathausplatz 1, Zimmer E-102 Tel. 78-434 (nur während der Sprechzeiten) jeden 2. Donnerstag im Monat von 15:30 bis 17:30 Uhr E-Mail: [email protected] • Anwaltliche Beratungsstelle: Rathaus, Haus E, Rathausplatz 1, Zimmer E-102 jeden Dienstag von 15:30 bis 17:30 Uhr Achtung: Kostenlose Rechtsberatung nur für Bedürftige! • Rentenversichertenberatung: Rathaus, Haus B, Rathausplatz 1, Beratungsraum „Hambach“ Tel. 78-376 (nur während der Sprechzeiten) jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 14:30 bis 17:30 Uhr Terminvereinbarung nur außerhalb der Sprechzeit unter: Tel.: 94311 • Energieberatung Verbraucherschutzzentrale Rathaus, Haus B, Rathausplatz 1, Beratungsraum „Hambach“ Jeden 2. Dienstag im Monat von 15:30 bis 17:30 Uhr. Kosten: 5 Euro, Bedürftige: kostenlos Terminvereinbarung: 0800-80 98 02 400 (kostenfrei) • Bürgerservice des Landratsamtes: Außenstelle, Jägerstraße 2a, Tel. 0375/4 40 22 19 00 Montag 08:00 bis 16:00 Uhr Dienstag 08:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch 08:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag 08:00 bis 18:00 Uhr Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr Samstag, 13. Februar 09:00 bis 12:00 Uhr • “LIMBOmar”, Kellerwiese 1, Tel. 60 89 70 Schwimmbad: Montag 12:30 bis 17:00 Uhr (nur Bahnenschwimmen) Dienstag 05:30 bis 22:00 Uhr Frühschwimmerclub 05:30 bis 08:00 Uhr Mittwoch 12:30 bis 18:00 Uhr Donnerstag 07:00 bis 22:00 Uhr Freitag: 10:30 bis 22:00 Uhr Samstag 12:00 bis 22:00 Uhr Sonntag, Feiertag 09:00 bis 20:00 Uhr ACHTUNG! In den Schulferien ist zusätzlich: Montag, 10:30 bis 17:00 Uhr Mittwoch 10:30 bis 18:00 Uhr Freitag 10:30 bis 22:00 Uhr geöffnet. Sondernutzungszeiten können den Badebetrieb einschränken! Sauna: Montag: Frauensauna 14:00 bis 22:00 Uhr Die./Mi. Gemeinschaftssauna 10:30 bis 22:00 Uhr Donnerstag: Herrensauna 10:30 bis 16:00 Uhr Gemeinschaftssauna 16:00 bis 22:00 Uhr Freitag: Gemeinschaftssauna 10:30 bis 22:00 Uhr Samstag: Familiensauna 10:00 bis 16:00 Uhr Gemeinschaftssauna 16:00 bis 22:00 Uhr So./Feiertag: Gemeinschaftssauna 10:00 bis 20:00 Uhr • Bibliothek, Moritzstraße 12, Tel. 9 23 36 Montag: 13:00 bis 18:00 Uhr Dienstag: 10:00 bis 15:00 Uhr Donnerstag: 13:00 bis 18:00 Uhr Freitag: 10:00 bis 14:00 Uhr • Tierpark, Tierparkstraße, Tel. 9 28 61 täglich: 09:30 bis 16:00 Uhr • Esche-Museum, Sachsenstraße 3, Tel. 9 30 39 täglich außer montags von 14:00 bis 17:00 Uhr Führungen und Vorführungen: jeden 2. Samstag und jeden 4. Sonntag im Monat Sonderausstellung: „Sternstunden der DDR-Modelleisenbahn“ • Schloss Wolkenburg, Tel. 037609/58170 Achtung: Winterschließzeit bis 8. März • RZV Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: 03763/405 405 Internet: www.rzv-glauchau.de • ZVF Bereitschaftsdienst Abwasser Bereitschaftstel.: 0174/5101615 Internet: www. ZVFrohnbach.de Donnerstag, 21. Januar 2016 Amtliche Bekanntmachungen Stadtrat tagt Die nächste öffentliche Sitzung des Stadtrates findet am Montag, dem 1. Februar 2016, um 18:30 Uhr, im Johann-Esche-Saal des Esche-Museums, Sachsenstraße 3, in Limbach-Oberfrohna statt. Die Tagesordnung kann ab dem 23. Januar 2016 an den nachfolgend genannten Bekanntmachungstafeln eingesehen werden. Zusätzlich können die Tagesordnung und die Beschlussvorlagen unter www. limbach-oberfrohna.de unter „Aktuelles“ eingesehen werden. Standort der Bekanntmachungstafeln: • im Rathaus, Haus B, Foyer Erdgeschoss • am Rathaus (Haus D, Zufahrt zum Rathaus) • am Gebäude Straße des Friedens 100 • an der Kreuzung Waldenburger Straße/Meinsdorfer Straße (neben der Parkplatzeinfahrt) • im Ortsteil Bräunsdorf am Rathaus (Untere Dorfstraße 8) • im Ortsteil Kändler am Rathaus (Hauptstraße 30) • im Ortsteil Pleißa am Rathaus (Pleißenbachstraße 68 a) • im Ortsteil Wolkenburg-Kaufungen - in Wolkenburg am Rathaus (Kaufunger Straße 19) - in Kaufungen (Dorfstraße 31) - in Dürrengerbisdorf (an der Einfahrt zum Talweg) - in Uhlsdorf (An der Alten Mühle) Öffentliche Bekanntmachung über die Auslegung des Beteiligungsberichtes der Stadt Limbach-Oberfrohna für das Geschäftsjahr 2014 Entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen des § 99 Sächsische Gemeindeordnung ist durch die Stadt Limbach-Oberfrohna ein Beteiligungsbericht zu erstellen, dem Stadtrat vorzulegen und die Angaben nach Abs. 2 öffentlich zu jedermanns Einsichtnahme auszulegen. Eine Einsichtnahme ist in der Stadtverwaltung LimbachOberfrohna, 09212 Limbach-Oberfrohna, Rathausplatz 1, Zimmer A 101 während der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung, d.h. montags in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr dienstags in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 18:00 Uhr donnerstags in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 15:00 Uhr sowie freitags von 09:00 bis 12:00 Uhr möglich. Impressum: www.limbach-oberfrohna.de Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna • Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel, Rathausplatz 1, Tel.: 0 37 22 / 7 80 Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: der jeweilige Verfasser Verantwortlich für Satz, Anzeigen und Verlagssonderveröffentlichungen: Zweitweg GmbH, Verlag und Werbung, Grenzgraben 69, 09126 Chemnitz, Tel.: 03 71 / 5 33 45 21, Fax: 03 71 / 5 33 45 18, Mail: [email protected] Druck: Limbacher Druck GmbH, Tel.: 0 37 22 / 9 21 47 Vertrieb: VDL Sachsen Holding GmbH & Co KG, Winklhofer Straße 20, 09116 Chemnitz, Tel. 0371/65 62 12 00 gedruckt auf 100% Recycling-Papier Der „Stadtspiegel“ erscheint vierzehntäglich für alle erreichbaren Haushalte und ist außerdem im Bürgerbüro der Stadtverwaltung erhältlich. Wenn Sie kein Amtsblatt erhalten können Sie sich unter Telefon 0800-3388000 (kostenlos aus dem deutschen Festnetz) melden und bekommen das Amtsblatt per Citypost zugeschickt. 3 Informationen zum Mahnverfahren Der Fachbereich Finanzen der Stadt Limbach-Oberfrohna ist für die Abwicklung des kompletten Forderungsmanagements zuständig. Dies umfasst die Abwicklung des gesamten Zahlungsverkehrs sowie das Mahn- und Beitreibungsverfahren bei Zahlungsverzug. In den vergangenen Jahren gab es technische Probleme im Bereich des maschinellen Mahnverfahrens. Aus diesem Grund werden derzeit auch offene Forderungen aus Vorjahren angemahnt. Wir bitten um Ihr Verständnis, sollten Sie eine Mahnung für bereits beglichene Forderungen erhalten haben. Bei der Verbuchung der Zahlungseingänge sind wir auf die korrekte Angabe des codierten Zahlungsgrundes (Buchungszeichen) angewiesen. Trotz aller Sorgfalt ist es nicht ausgeschlossen, dass sich ein Fehler einschleicht. Zur Klärung Ihrer Fragen wenden Sie sich bitte unverzüglich an unsere Mitarbeiter, welche Sie unter folgender Durchwahl zu den Öffnungszeiten des Rathauses erreichen können: Stadtkasse/Vollstreckung 03722/78405, 03722/78143, 03722/78421 Auf Grund der Vielzahl der zu bearbeitenden Fälle kann es zu Verzögerungen bei der Abarbeitung kommen. Auch hierbei bitten wir um Ihr Verständnis. Fachbereich Finanzen ab 1. Februar im Haus B zu finden Ab 1. Februar erweitert das Bürgerbüro der Stadtverwaltung seinen Service und ist als „Ihre Stadtinformation“ im Erdgeschoss des Hauses B (Haupteingang des Rathauses) barrierefrei für alle Bürger und Gäste der Stadt da. Neben Informationen zu Freizeitund Übernachtungsmöglichkeiten in der Stadt, der Ausgabe von Stadtplänen und Infobroschüren wird es wieder zahlreiche Souvenirs rund um die Stadt geben. Natürlich werden auch alle Produkte zum „Tag der Sachsen“ von den Mitarbeitern verkauft. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag 9:00 – 12:00 Uhr Dienstag 9:00 – 18:00 Uhr Donnerstag 9:00 – 18:00 Uhr Freitag 9:00 – 12:00 Uhr Jeden 1. und 3. Samstag 9:00 – 12:00 Uhr Neu: Anbieterunabhängige Energieberatung Energieberatungsstützpunkt Verbraucherzentrale im Rathaus Die Verbraucherzentrale Sachsen bietet ihre anbieterunabhängige Energieberatung seit dem 12. Januar auch in Limbach-Oberfrohna an. Damit berät jeden 2. Dienstag im Monat von 15:30 bis 17:30 Uhr im Beratungsraum Hambach im Rathaus, Hauseingang B, 1. OG ein sachkundiger Energie-Experte. „Es freut uns sehr, dass wir durch freundliche Unterstützung durch die Stadtverwaltung unsere Energieberatung jetzt auch in Limbach-Oberfrohna anbieten können“, Donnerstag, 21. Januar 2016 4 so Juliane Dorn, Leiterin Energieberatung der Verbraucherzentrale Sachsen. „Mieter sowie Eigentümer und Hausbauer können sich nun dazu beraten lassen, wo in Wohnung oder Haus am effektivsten Energie gespart werden kann und welche Maßnahmen sinnvoll und wirtschaftlich sind, um Einspareffekte zu erzielen“, informiert Juliane Dorn weiter. Insbesondere für Mieter relevant sind Fragen zur Strom- und Heizkostenabrechnung und wie mit wenig Aufwand Strom und Heizenergie gespart werden können. Eigenheimbesitzer können sich zu energiesparenden und umweltschonenden Heizsystemen beraten lassen. Weiterhin gehören bauphysikalische Fragen, wie baulicher Wärme- und Feuchteschutz, die Auswahl geeigneter Dämmstoffe, Fragen zur Planung einer Photovoltaikanlage sowie Möglichkeiten der finanziellen Förderung von Maßnahmen zu den am häufigsten nachgefragten und von der Verbraucherzentrale angebotenen Beratungsthemen. Wer seine Energiekostenrechnungen besprechen möchte oder Fragen zu unmittelbar anstehenden Bauvorhaben hat, sollte möglichst alle relevanten Unterlagen mitbringen, sodass der Berater auf konkrete Fakten und Zahlen eingehen kann. Können nicht alle Fragen innerhalb der persönlichen Beratung geklärt werden, ist im Anschluss auch eine Vor-Ort-Beratung möglich. Für die vom Bundeswirtschaftsministerium (BMWi) geförderte Beratung wird eine symbolische Kostenbeteiligung von 5 Euro pro halbe Stunde für die persönliche Beratung erhoben. Eine anschließende VorOrt-Beratung kostet einen Eigenanteil von 45 Euro. Einkommensschwache Haushalte erhalten bei entsprechendem Nachweis alle Energieberatungen kostenfrei. Die Terminvergabe für die Beratung erfolgt unter 0800/809 802 400 (kostenfrei). Weitere Informationen: www.verbraucherzentrale-energieberatung.de oder unter www. verbraucherzentrale-sachsen.de. Pressemitteilung Bei der Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH Limbach-Oberfrohna ist zum 01.04.2016 folgende Stelle zu besetzen: Leiterin Kindertagesstätte Der Arbeitsvertrag soll mit 33 Wochenstunden abgeschlossen werden. Voraussetzung für die Bewerbung ist eine Qualifikation für die Leitung von Kindertageseinrichtungen mit mehr als siebzig Plätzen entsprechend der geltenden SächsQualiVO. Bewerbungen mit vollständigen und aussagefähigen Unterlagen einschließlich Lichtbild richten Sie bitte bis zum 31. Januar 2016 an die: Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH Personalverwaltung Am Hohen Hain 17 09212 Limbach-Oberfrohna [email protected] Bei der Gesellschaft bereits eingegangene Bewerbungen werden berücksichtigt und müssen aufgrund dieser Ausschreibung nicht erneut erfolgen. Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht ersetzt „Tag der offenen Tür“ am BSZ in Limbach-Oberfrohna In der Außenstelle Limbach-Oberfrohna des BSZ für Bau- und Oberflächengestaltung des Landkreises Zwickau findet am 30. Januar der „Tag der offenen Tür“ statt. In der Zeit von 9 bis 13 Uhr geben kompetente Ansprechpartner Auskunft über die gymnasiale und berufliche Ausbildung am Schulzentrum in Limbach-Oberfrohna. In Fachkabinetten und Klassenzimmern werden den Gästen Projekte und Arbeiten aus dem Technologiepraktikum vorgestellt. Traditionell wird auch dieses Jahr eine Modenschau stattfinden. Einblicke in den Beruf des Tischlers, Maurers, Zimmerers und Malers können in den geöffneten Werkstätten der Metall-, Holz-, Farb- und Bautechnik erlangt werden. Zu sehen sind unter anderem gefertigte Mauerwerkskonstruktionen, Fachwerke, Maschinen und Geräte zur Vermessung. Oberschüler und deren Eltern können sich über Inhalte, Anforderungen und Aufnahmebedingungen für die dreijährige Abiturausbildung am Technischen Gymnasium informieren. Kompetente Ansprechpartner stehen für Informationen zur Ausbildung am Technischen Gymnasium bereit. Interessenten können bereits am diesem Tag ihre Bewerbungsunterlagen abgeben. Bewerbungsschluss für die gymnasiale Ausbildung ist der 31. März 2016. Weitere zahlreiche Möglichkeiten zur Fortsetzung der schulischen Ausbildung werden am Schulzentrum z.B. für Abgänger der 9. Klasse geboten, die im Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) ihre Schulpflicht erfüllen und somit ihren Hauptschulabschluss nachholen können. Das BSZ bietet seit 2008 das zweijährige BVJ an. Geeignet ist diese Ausbildung unter anderem auch für Abgänger der Lernbehindertenund Förderschulen. Die Bewerber entscheiden sich dabei für zwei der angebotenen Berufsfelder wie Textil, Metall, Holz oder Farbe. Das Berufsgrundbildungsjahr (BGJ) ist für Jugendliche geeignet, die bereits einen Hauptschulabschluss erworben haben. Es wird im kommenden Schuljahr unter anderem im Fachbereich Holztechnik angeboten. Neben der schulischen Ausbildung bietet das BSZ zahlreiche Möglichkeiten für Freizeitaktivitäten. Beliebte Arbeitsgemeinschaften sind der Modellbahnbau, der Videoclub oder die Volleyball-AG. Für das leibliche Wohl ist am Tag der offenen Tür ebenfalls gesorgt. Schüler der Klasse 13 eröffnen an diesem Tag ein Schülercafe in der ersten Etage des Hauptgebäudes. In der Sporthalle des BSZ wird seit 2005 der „Freie Presse AzubiCup“ der Mädchen im Volleyball ausgerichtet. Am 30. Januar wird es wieder soweit sein. 12 Teilnehmermannschaften anderer Schulzentren aus der Region Chemnitz nehmen an der Endrunde teil. Für die Sieger gibt es wieder attraktive Preise zu gewinnen. Bewerbungen zu allen Ausbildungsrichtungen am BSZ können täglich abgegeben werden. Interessenten können ihre Anfragen auch direkt an das BSZ für Bau- und Oberflächentechnik, Außenstelle Limbach-Oberfrohna, richten. Weitere Informationen sind unter der Homepage www.bsz-limbach.de zu finden. BSZ für Bau- und Oberflächengestaltung Außenstelle Limbach-Oberfrohna Hohensteiner Straße 21 Tel.: 03722/89050 | Fax:03722/92908 E-Mail: verwaltung@ bsz-limbach.de Pressemitteilung Abholung der Weihnachtsbäume Seit dem 7. Januar 2015 werden im gesamten Landkreis die ausgedienten Weihnachtsbäume grundstücksnah entsorgt. Dazu sind diese bis 7 Uhr am Abholtag an den Stellen, an denen üblicherweise die Abfallbehälter zur Leerung bereitgestellt werden, abzulegen. Folgende Hinweise sind zu beachten: - Die Bäume müssen restlos abgeschmückt und dürfen nicht in Folien oder Säcken verpackt sein. - Sie sind so abzulegen, dass sie Bewohner bzw. Verkehrsteilnehmer nicht behindern. Donnerstag, 21. Januar 2016 - Es werden nur (natürliche) Weihnachtsbäume bis zwei Meter Höhe oder zur Dekoration genutztes, gebündeltes Reisig entsorgt. - Sonstiger Baum- oder Strauchverschnitt wird nicht mitgenommen! Tourenplan Limbach-Oberfrohna 21. Januar Limbach-Oberfrohna, nur Ortsteil Kändler 25. Januar Limbach-Oberfrohna (nur Sammelgebiet Mitte 1) Limbach-Oberfrohna, nur Ortsteil Pleißa 26. Januar Limbach-Oberfrohna (OT Bräunsdorf, Kaufungen und Wolkenburg) 27. Januar Limbach-Oberfrohna (nur GWG in Sammelgebieten Nord und Mitte 2) Niederfrohna Erläuterungen: GWG = Großwohngebiet Landratsamt Zwickau, Amt für Abfallwirtschaft Unsere Gremien Verwaltungsausschuss tagte Am 15. Dezember trafen sich die Mitglieder des Verwaltungsausschusses zu ihrer letzten Sitzung im Jahr 2015. Auf der Tagesordnung stand lediglich der Erwerb eines Flurstücks an der Sachsenstraße 31 durch die Stadtverwaltung. Ausführungen dazu kamen von Fachbereichsleiter Michael Claus. Das 800 Quadratmeter große Grundstück sollte für 56.000 Euro von der Gebäudegesellschaft übernommen werden. Dafür verzichtet die Gesellschaft auch auf ihr in Zukunft entgehende Mietzahlungen. Die Stadt übernimmt die im Zusammenhang mit dem Abbruch des dort befindlichen Gebäudes durch das Umweltamt des Landkreises Zwickau erteilten Auflagen zur Errichtung von drei Fledermaus-Quartieren und vier Mauersegler-Nistkästen und trägt zudem alle Kosten und Gebühren, die im Zusammenhang mit dem Abschluss des Kaufvertrages und seines Vollzuges anfallen. Für die Verwaltung war der Ankauf des Grundstück ein wichtiger Punkt für die weitere Stadtentwicklung in dem Bereich. So wurde bereits durch den Abriss des maroden Hauses die Sicht beim Befahren der Kreuzung Sachsenstraße/ Querstraße wesentlich verbessert. Zudem sollen perspektivisch auf dem Grundstück Parkmöglichkeiten unter anderem für die Förderschule Am Stadtpark entstehen. Alle anwesenden Räte stimmten für die Beschlussvorlage – Anfragen aus ihren Reihen gab es im Anschluss keine. 5 fügung. Rene Demmler von der Polizeidirektion Zwickau sicherte eine verstärkte Kontrolle der ehemaligen Schule und des Umfelds durch Bürgerpolizisten und Streifendienste zu. Das Gebäude wird voraussichtlich bis zum 30. September als Notunterkunft fungieren, bei Bedarf kann diese Nutzung bis zum 31. März 2017 verlängert werden. Danach, sicherte der Oberbürgermeister zu, gebe es keine weitere Verlängerungsoption, da bereits Verkaufsgespräche mit Interessenten geführt würden. Am 22. Dezember ermöglichte der mit der Betreibung beauftragte Pandechaion Herberge e.V. die Besichtigung eines Teils des Wohnprojekts an der Südstraße 10, die von der Bevölkerung sehr gut angenommen wurde. Im neuen Jahr sind dort die ersten Familien eingezogen. Derzeit leben etwa 140 Asylbewerber in Limbach-Oberfrohna. Um diese bestmöglich zu integrieren, gibt es zahlreiche Initiativen aus der Bürgerschaft, von Vereinen, Kirche und Stadtverwaltung. Ein wichtiges Projekt läuft zudem seit Anfang Dezember im neuen Gemeindezentrum der Stadtkirche, bei dem die Asylbewerber an drei Tagen in der Woche Deutsch lernen. Ehrenamtliche betreuen in der Zeit die Kinder und sorgen mit deren Hilfe für ein gemeinsames Frühstück. „Unser Anliegen ist, die Flüchtlinge nicht nur unterzubringen, sondern auch Integrationsarbeit zu leisten. Deshalb haben sich Kirche, Euroschule, L.O.s geht’s-Verein und Stadt zusammengetan und dieses Projekt auf die Beine gestellt“, betonte Dietrich Oberschelp, Stabsstellenleiter Prävention/Integration/Soziales und Vorsitzender des Vereins L.O.s geht’s. Die Kirche stellt ihre Räume zur Verfügung, der Verein bezahlt mit Hilfe von Fördermitteln die Arbeitsmaterialien und mittels eines Sonderprogramms der Arbeitsagentur stellt die Euroschule einen Lehrer zur Verfügung. „Ganz wichtig sind hierbei auch die ehrenamtlichen Helfer, deren Einsatz nicht hoch genug gewertet werden kann“, so Dietrich Oberschelp weiter. Die größeren Kinder besuchen ebenfalls seit Anfang Dezember eine sogenannte DAZ-Klasse (Deutsch als Zweitsprache), in der sie Deutsch so gut lernen, um später am normalen Unterricht teilnehmen zu können. Aus dem Stadtgeschehen Große Hilfsbereitschaft bei Integration der Flüchtlinge Am 21. Dezember nahmen etwa 100 Bürger an der Einwohnerversammlung in der Stadthalle teil. An diesem Tag wurden die Anwohner rund um die ehemalige Wasserturmschule informiert, dass in dem Objekt befristet eine Notunterkunft für Asylsuchende durch den Landkreis geplant ist. Ebenso konnten wieder Fragen an alle Anwesenden gestellt werden. Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel informierte eingangs, dass das Objekt nicht vor Ende März bezogen wird. Bis dahin seien noch diverse bauliche Mängel zu beseitigen und Container mit sanitären Anlagen aufzubauen, bevor die Notunterkunft von 204 Personen bezogen werden könne. Auch hier wird der Pandechaion Herberge e.V. die Betreuung übernehmen. Die Notunterkunft wird rund um die Uhr von Security-Personal des Vereins betreut werden. Ebenso stehen Sprachmittler zur Ver- „Ein tolles Erlebnis war auch unser Willkommensfest am 3. Dezember, bei dem rund 200 Gäste ins Esche-Museum kamen. Kindergärten und Schulen hatten Plätzchen gebacken und es wurde gebastelt und gespielt. Wir waren überwältigt von der Hilfsbereitschaft in der Bevölkerung“, schwärmte Ingrid Reusch. Sie war bis Ende des Jahres bei der Kirchgemeinde angestellt und kümmert sich nun seit 1. Januar im Team der Stabsstelle der Stadtverwaltung um die Integration der Asylbewerber. Bei dieser Gelegenheit wurden den Kindern Schulstarterpakete Donnerstag, 21. Januar 2016 6 überreicht. Jedes Kind erhielt einen Schulranzen mit vielen nützlichen Materialien, die sie in der Schule benötigen (Foto Seite 5). Elf der gefüllten Ranzen spendete eine alleinerziehende Mutter. Ganz stolz und überglücklich präsentierten die Steppkes ihre neuen Schulsachen (im Foto). Auch der Evangelische Kindergarten auf der Lutherstraße spendete an die Asylsuchenden: Den Erlös des Martinsfestes, nämlich 250 Euro, überbrachten Eva Greger, Leiterin des Hortes, und ihre Schützlinge an den Pandechaion Herberge e.V. Aktuelles zum Thema erfahren Sie auch unter www.limbachoberfrohna.de oder auf Facebook unter „Hilfe für Flüchtlinge in Limbach-Oberfrohna“. Stadt gedenkt der Opfer von Krieg und Gewalt Kranzniederlegung an Außenstelle des KZ Flossenbürg Rund 60 Gäste kamen am 17. Dezember ins neue „BegegnungsCafé“, das die Kirchenbezirkssozialarbeiterin der Stadtmission Chemnitz e.V., Nicole Fröhner, gemeinsam mit der Kirchgemeinde Limbach-Kändler ins Leben gerufen hat. Kantor Johannes Baldauf animierte zum gemeinsamen Singen und Musizieren (Foto) und auch für die Kinder gab es ein buntes Programm. Sehnsüchtig blickten die Kinder natürlich auf die Bescherung – etwa 100 Päckchen warteten gepackt auf sie und ihre Eltern. „Was wir heute übrig haben, gebe ich an den Pandechaion-Verein für alle Flüchtlinge, die noch bis Jahresende kommen“, erzählte Nicole Fröhner, die sich über den großen Zuspruch für die Veranstaltung freute. Das „Begegnungs-Café“ findet immer donnerstags von 15 bis 17 Uhr im Gemeindezentrum der Stadtkirche statt. In Wolkenburg befand sich eine der zahlreichen Außenstellen des Konzentrationslagers im bayrischen Flossenbürg. Dort wurden zwischen 1938 und 1945 etwa 84.000 Männer und 16.000 Frauen aus mehr als 30 Ländern inhaftiert, von denen mindestens 30.000 starben. Auch der evangelische Theologe und Widerstandskämpfer Dietrich Bonhoeffer wurde in Flossenbürg ermordet. Mit Kranzniederlegungen am Gedenkstein vor dem ehemaligen Malitex-Werk an der Herrnsdorfer Straße erinnert die Stadt Limbach-Oberfrohna alljährlich am 27. Januar an das unfassbare Leid, das den Häftlingen der Außenstelle zugefügt wurde. In der Vergangenheit nahmen bereits mehrfach Vertreter der Stadt an Veranstaltungen in der KZGedenkstätte Flossenbürg teil. Zudem beschäftigten sich Schüler der AG Geschichte des Albert-Schweitzer-Gymnasiums intensiv mit der Außenstelle in Wolkenburg und dem Schicksal der Häftlinge. Um dem Gedenktag einen würdigen Rahmen zu geben, wird Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel auch in diesem Jahr gemeinsam mit Mitgliedern des Stadtrats und des Wolkenburg-Kaufunger Ortschaftsrates am 27. Januar um 13 Uhr mit einer Kranzniederlegung am Gedenkstein an der Herrnsdorfer Straße den Opfern von Krieg und Gewalt gedenken. Informationen und Ansprechpartner zum Thema Asyl Rathaus-Mitarbeiterinnen verabschiedet Drei Mitarbeiterinnen des Rathauses mit insgesamt fast 90 Jahren Verwaltungserfahrung sind zum 31. Dezember in Ruhestand gegangen. Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel verabschiedete die drei Damen im Dezember, dankte für die geleistete Arbeit und wünschte ihnen für ihren weiteren Lebensweg alles Gute. Christine Herold (Mitte) arbeitete bereits seit 1974 in der Stadtverwaltung. Donnerstag, 21. Januar 2016 Seit fast 20 Jahren war sie im Bereich der Sondernutzungen im Stadtbauamt und Ordnungsamt tätig. Karin Felber (links) hat im September 1991 ihre Tätigkeit als Leiterin der Meldestelle begonnen und war wesentlich an der Einführung und Umsetzung des neuen bundesdeutschen Melderechts in der Stadt beteiligt. Als 2010 aus der damaligen Meldestelle das Bürgerbüro entstand, übernahm sie auch gern diese neue Herausforderung. Birgit Fritzsche (rechts) arbeitete bereits seit September 1992 in der Gemeindeverwaltung Pleißa als Sekretärin. Seit der Eingemeindung von Pleißa 1999 ist sie in der Stadtverwaltung tätig. Zuletzt war sie für Versicherung und Verdingung zuständig. OB-Initiative „Ausbildung 2016“ 70 Aussteller präsentieren 170 Berufsmöglichkeiten Die 17. OB-Initiative findet am 23. Januar 2016 von 9 bis 12 Uhr in der Stadthalle Limbach-Oberfrohna statt. Ziel der Veranstaltung ist es, Jugendliche bereits ab der 7. Klasse mit den in der Region vorhandenen Ausbildungsberufen und den entsprechenden beruflichen Anforderungen vertraut zu machen. Die Unternehmen der Region können sich präsentieren und als Ausbildungsunternehmen vorstellen. Die OB-Initiative wurde im Jahr 2000 ins Leben gerufen. Die Zahl der teilnehmenden Firmen ist von ursprünglich 15 im Jahr 2000 auf über 70 gestiegen. Dass sich die Veranstaltung bei den Jugendlichen und ihren Eltern zunehmenden Interesses erfreut, zeigen die gestiegenen Besucherzahlen. Im Jahr 2015 wurde die Veranstaltung von 1400 Gästen besucht. Im diesem Jahr werden 70 Aussteller erwartet und über 170 Ausbildungsberufe vorgestellt (komplette Übersicht Seite 21). Damit ist die Stadthalle zum wiederholten Male ausgebucht. Ein besonderer Schwerpunkt in diesem Jahr sind wiederum die Berufe der Textilindustrie. Der Verband der Nordostdeutschen Textilindustrie e.V. wird 19 Berufsbilder vorstellen. Er vertritt bei der OB-Initiative „Ausbildung 2016“ über 40 Firmen. Die Firma Güldi-Moden GmbH aus Limbach-Oberfrohna wird mit einer Industrienähmaschine vorführen, welche Anforderungen an den Beruf des Modenähers geknüpft sind (siehe Titelfoto). Stadtverwaltung gibt seit vielen Jahren Jugendlichen eine Chance Auch die Stadtverwaltung wird sich und ihre Ausbildungsmöglichkeiten wie jedes Jahr präsentieren. Seit 1. Januar 2016 hat Tobias Brade (Foto) als Ausbilder die Verantwortung für diese wichtige 7 Aufgabe offiziell übernommen. Schon seit 2014 hat er als Mitarbeiter des Personal- und Verwaltungsmanagements in engem Kontakt mit allen Auszubildenden der Verwaltung gestanden und war bereits als Ansprechpartner für ausbildungsrelevante Belange tätig. Unter anderem war er bei der Präsentation der Stadtverwaltung, vertretend für alle Einstellungskommunen des Freistaates Sachsen, zum Tag der offenen Tür an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege, Fortbildungszentrum des Freistaates Sachsen, in Meißen gemeinsam mit Stefanie Illgen, Studierende im dritten Studienjahr (Foto) vor Ort. Interessant ist ein Blick auf die umfangreichen Ausbildungsmöglichkeiten bei der Stadtverwaltung: Folgende Ausbildungsberufe werden bzw. wurden in der Vergangenheit angeboten: - Gärtner/in – Fachrichtung GaLa-Bau (13 Azubis bisher) - Tierpfleger/in – Fachrichtung Zoo (12) - Verwaltungsfachangestellte/r – Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung (13) Zudem ist die Stadt Praxispartner für folgende Studiengänge: - Gehobener nichttechnischer allgemeiner Verwaltungsdienst an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege Meißen, Fortbildungszentrum des Freistaates Sachsen - Seit 2014: Vermögensmanagement/Studienrichtung Immobilienwirtschaft an der Berufsakademie Leipzig - Seit 2014: Tourismuswirtschaft an der Berufsakademie Breitenbrunn Für 2016 werden wieder zwei neue Verwaltungsfachangestellte gesucht sowie ein Studierendr für das Studium in Meißen. Im Gegensatz zu dem bisher noch laufenden Auswahlverfahren für den Ausbildungsberuf erfolgt die Ausschreibung und das Auswahlverfahren des Studienganges stets zentral über die Fachhochschule. Infos zu allen Ausbildungsmöglichkeiten gibt es am Stand der Stadtverwaltung oder bei Tobias Brade unter Telefon: 03722/78206 und per Mail: [email protected]. Studentin über die Schulter geschaut „Stadtspiegel“ sprach mit Stefanie Illgen (Foto linke Spalte), die seit zweieinhalb Jahren an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung und Rechtspflege in Meißen in der Fachrichtung Allgemeine Verwaltung studiert und dabei von der Verwaltung als Praxispartner unterstützt wird. „Stadtspiegel“: Frau Illgen, wieso haben Sie sich für diese Ausbildung entschieden? Stefanie Illgen: Ich habe mich für dieses Studium entschieden, da ich schon in der Schulzeit sehr interessiert an Rechtsfragen, aber auch an der Betriebswirtschaftslehre sowie den Sozialwissenschaften, war. Außerdem habe ich Freude am Umgang mit Menschen. Im Studium werden verschiedene Rechtsgebiete behandelt, woraus nach einem erfolgreichen Abschluss auch vielseitige Einsatzmöglichkeiten resultieren. Besonders gut finde ich den Wechsel zwischen Theorie- und Praxisphasen - dadurch kann man das Gelernte sofort anwenden. „Stadtspiegel“: Welche Unterstützung bekommen Sie von der Stadtverwaltung als Praxispartner? Stefanie Illgen: Von der Stadtverwaltung als Praxispartner bekomme ich große Unterstützung. Ich kann bei Fragen oder Problemen jederzeit anrufen und mir wird sofort geholfen. Besonders gut finde ich die so genannten „Azubitreffen“ - mehrmals im Jahr treffen Donnerstag, 21. Januar 2016 8 sich alle Auszubildenden sowie der Ausbilder in einer gemütlichen Runde. Dadurch haben wir die Möglichkeit uns auch untereinander sehr gut auszutauschen und zu helfen. „Stadtspiegel“: Im Rahmen Ihrer Ausbildung haben Sie sich auch mit dem neuen Logo beziehungsweise Erscheinungsbild des Tierparks beschäftigt. Können Sie uns dazu kurz was sagen? Stefanie Illgen: Im Rahmen des Studiums muss in einer Gruppe eine Projektarbeit geschrieben werden. Ziel ist es ein Projekt von Anfang an zu begleiten sowie die einzelnen Schritte des Projektmanagements anzuwenden. Im Rahmen meines Praktikums hatte ich die Möglichkeit die Entwicklung des neuen Erscheinungsbildes des Tierparks hautnah mit zu erleben. Aus diesem Grund entschied sich meine Projektgruppe an meine Erfahrungen aus dem Praktikum anzuknüpfen und die Wirkung des neuen Erscheinungsbildes auf die Besucher des Tierparks Limbach-Oberfrohna anhand eines von uns entwickelten Fragebogens zu untersuchen. Ergebnis unseres Projekts war, dass die Neuerscheinung bei den Besuchern sehr gut angekommen ist und sich der Arbeitsaufwand gelohnt hat. bei Sammlern sehr begehrt ist. Die 25. Ausgabe wurde für LimbachOberfrohna entworfen und zeigt unter anderem Rathaus und Rittergut sowie das Wappen und die Namen aller Ortsteile. Seit Mitte Dezember ist die 40 Millimeter große Medaille in drei verschiedenen Legierungen im Bürgerbüro erhältlich: Feinsilber für 54 Euro, Bronze vergoldet für 18 Euro und Kaiserzinn für 13 Euro. LIMBO und Co. in neuer Stadtinfo Ab 1. Februar wird Plüschmaskottchen LIMBO gemeinsam mit allen anderen Souvenirs rund um den „Tag der Sachsen“ in der neuen Stadtinformation im Haus B des Rathauses erhältlich sein. „Stadtspiegel“: Wann werden Sie Ihr Studium abschließen und wie sehen Ihre Pläne für die Zukunft aus? Stefanie Illgen: Ich werde mein Studium Ende September 2016 abschließen. Da mir die Arbeit in der Verwaltung sehr viel Spaß macht, möchte ich auch nach meinem Studium in diesem Berufszweig arbeiten. Natürlich am liebsten in meiner Einstellungsbehörde - der Stadtverwaltung Limbach-Oberfrohna. „Stadtspiegel“: Vielen Dank für das Gespräch. Ortseingangsschilder aufgestellt Stadt präsentiert sich auf Tourismus-Messen Seit Mitte Dezember stehen an allen Ortseingängen der Stadt Werbeschilder für den „Tag der Sachsen“. Sie sollen alle Gäste auf das anstehende Volksfest hinweisen und werden später noch mit den Logos der Hauptsponsoren ergänzt. Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel und Projektleiterin Ina Klemm schauten sich am 10. Dezember das neue Schild bei der „Tannmühle“ in Pleißa an. Sachsentagsmedaille bereits erhältlich Begleitend zum „Tag der Sachsen“ gibt die Sächsische Numismatische Gesellschaft jedes Jahr eine Sachsentagsmedaille heraus, die Im Januar hat sich die Stadt als Ausrichter des „Tages der Sachsen“ auf mehreren großen Messen präsentiert. Los ging‘s mit dem „Reisemarkt Chemnitz“ und es folgten die „Reise und Freizeit“ in Zwickau sowie der „Dresdner Reisemarkt“ und die „Grüne Woche“ Berlin. Natürlich war Maskottchen LIMBO mit von der Partie und sorgte für gute Stimmung am Stand. eins wird Platinsponsor Der Energie-Dienstleister eins energie in sachsen unterstützt die Durchführung des „Tages der Sachsen“ als Platinsponsor mit einem Beitrag von 40.000 Euro. Am 6. Januar unterzeichneten Roland Donnerstag, 21. Januar 2016 Warner, Vorsitzender der eins-Geschäftsführung (l.), und Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel im Rathaus den Sponsoringvertrag. „Wir tragen Sachsen und damit auch Limbach-Oberfrohna im Herzen und konnten erst letztes Jahr 150 Jahre Gasversorgung in der Stadt feiern. Deshalb ist es uns wichtig, dass wir auch in der Zukunft zusammenstehen und den ‚Tag der Sachsen‘ gemeinsam feiern“, betonte Roland Warner. Dr. Jesko Vogel dankte ihm im Namen der Stadt für das Engagement und freute sich auf die gute Zusammenarbeit. Weihnachtsfeier im Bona Vita Pflegeheim Alle Jahre wieder … feierten die Senioren des Bona Vita-Pflegeheims gemeinsam mit ihren Angehörigen, Mitarbeitern des Pflegeheims sowie als Gäste Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel und Enrico Fitzner, Aufsichtsratsvorsitzender der Bona Vita Gesellschaft für soziale Betreuung, am 15. Dezember ihr Weihnachtsfest. Die Kurrendesänger der Stadtkirche und die Knirpse der Kindertagesstätte Hoher Hain (Foto) erfreuten alle mit weihnachtlichen Weisen. Die Kinder überreichten außerdem jedem Bewohner ein kleines Weihnachtsgeschenk. Besinnliche Weihnachtsfeier im neuen Gemeindezentrum der Stadtkirche Für Menschen, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen, wurde am 19. Dezember die nun schon traditionelle Weihnachtsfeier veranstaltet. Die Fäden der Vorbereitung liefen bei dem Präventionsmitarbeiter der Stadt, Heiko Schönherr, zusammen. „Wir haben uns riesig gefreut, dass 270 Päckchen abgegeben wurden. Darin waren vorwiegend Kleidungsstücke, Spielzeug, Weihnachtsschmuck, Kosmetik, Babysachen, Bücher und Süßigkeiten. Sie waren sehr 9 liebevoll und mit viel Fantasie verpackt. Es war eine Freude, als der lange Gabentisch sich mit Geschenken füllte. Nachdem die Tische festlich gedeckt waren, freuten wir uns riesig, als dann rund 110 Besucher, darunter 25 Kinder kamen“, sagte Heiko Schönherr. Nach der Begrüßung durch ihn und einigen Danksagungen vom Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel, startete ein gemütliches Kaffeetrinken mit Stollen, Kuchen und belegten Brötchen. Danach wurden unter der Leitung von Kantor Johannes Baldauf von allen Weihnachtslieder gesungen. Eine Frau fand sogar den Mut und trug allein noch zwei weitere Weihnachtslieder vor. Nach einer kurzen Weihnachtsandacht von Pfarrer Johannes Schubert wurden an alle Geschenke verteilt. Der Dank gilt dem Team in der Küche, die das Kaffeetrinken liebevoll vorbereiteten, allen die beim Vorbereiten des Geschenketisches, beim Verteilen der Geschenke und beim Aufräumen nach der Veranstaltung mithalfen. Auch der Bäckerei Hermann Vogel aus Bräunsdorf, die Stollen, Brötchen und Kuchen spendete, dem Bürgermeister Carsten Schmidt, der den Kaffee spendete, den Mitarbeitern des Café Meyer und des Pfarramtes, für das Entgegennehmen der Weihnachtspäckchen sowie der Bürgerstiftung Limbach-Oberfrohna für die finanzielle Unterstützung. Ein besonderes Dankeschön gilt natürlich allen fleißigen Päckchenpackern. Sie trugen dazu bei, dass alle Gäste eine schöne Weihnachtsfeier erlebten und niemand leer nach Hause gehen musste. Internationale Tanzelite zu Gast in Limbach-Oberfrohna Am 1. Dezemberwochenende fand bereits zum 24. Mal das traditionelle internationale Tanzturnier des Tanzklub „Orchidee“ Chemnitz e.V. in der nahezu ausverkauften Stadthalle in LimbachOberfrohna statt. In festlicher Ballatmosphäre wurde der Große Preis der Stadt Limbach-Oberfrohna in den Lateinamerikanischen Tänzen ausgerichtet. Schirmherr war der Oberbürgermeister der Stadt, Dr. Jesko Vogel. Das Turnier der höchsten deutschen Startklasse war gut und vor allem hochklassig besetzt. An den Start gingen Turniertanzpaare aus Polen, Österreich, den Niederlanden, Deutschland und Tschechien. Die 450 Gäste sorgten mit kräftigem Applaus für Stimmung und erfreuten sich an begeisterndem Tanzen. Der Turnierleiter Steffen Göwe aus Berlin und Co-Moderator Tobias Krüger vom Verein führten das Publikum und die Turnierpaare souverän durch die Ballnacht. Neben den sieben Wertungsrichtern stellten sich die elf angereisten Paare in der Vorrunde dem Publikum, welches selbst mit werten konnte und den Publikumsliebling zu bestimmen hatte. Da die Vorrunde in drei Gruppen getanzt wurde, blieb ausreichend Zeit, die Paare in Augenschein zu nehmen. Am Ende überzeugte das Paar Zsolt Sándor Cseke/Malika Dzumaev aus Bremen nicht nur das Publikum sondern auch die Wertungsrichter mit ihrer Präsenz und Ausstrahlung. Sie gewannen den Publikumspreis und das Turnier eindeutig. Alle Paare im Finale zeigten filigrane und exakte Technik in schnellen Bewegungsabläufen, wobei die Bremer in dem ohnehin schon starken Feld nochmals eine Klasse für sich darstellten. Zu dem lesbaren Tanzen und den exakten Balancen, die alle Paare im Finale auszeichneten, stachen die beiden mit ihren binnenkörperlichen Bewegungen besonders hervor. Paulina Dabek, Siegerin im Jahre 2013, kam mit neuem Partner und belegte mit Mateuz Kieszek überaus erfolgreich den 2. Platz. Den 3. Platz ertanzten sich Karol Choma/Aleksandra Banaszek, ebenfalls aus Polen. Um Platz 4 und 5 ging es knapp zu, und es wurde bis zum letzten Tanz gekämpft – letztlich mit dem besseren Ende für das Paar aus 10 Österreich. Er ging an Michael Kaufmann/Katrin Kallus vor Tim Puts/Peia Prawiro-Atmodjo aus den Niederlanden auf Platz 5. Mit Marek Polacek/Sarka Kotatkova komplettierte das tschechische Paar das Finale auf Platz 6. Das Publikum und die Wertungsrichter zeigten sich insgesamt begeistert von den dargebotenen Leistungen der Paare: „Das Turnier von vor zwei Jahren war schon sehr gut, aber diesmal wurde noch eine Schippe drauf gelegt!“ so Kay Röhrig, Zsolt Sándor Cseke und Malika Wertungsrichter aus Hofheim. Dzumaev aus Bremen belegten den Weitere Programmpunkte des 1. Platz (Foto: VideoVision GmbH) Abends waren Showeinlagen rund ums Tanzen, in denen sich der Tanzklub „Orchidee“ Chemnitz e.V. und ein Profipaar mit zwei Küren präsentieren konnten. Die Junioren und Jugendpaare des Vereins eröffneten die Veranstaltung mit einem Schautanz in der Standardsektion und gaben danach die erste der vielen Tanzrunden für das Publikum frei. Anschließend präsentierte die gesamte Jugend des ausrichtenden Vereins eine gelungene Show zu lateinamerikanischen Rhythmen nach einer Choreografie ihrer Trainerin Inna Gräßler. Des Weiteren präsentierten sich die Turnierpaare des Tanzklub „Orchidee“ Chemnitz e.V. im Standardtanz. Sechs Paare von D- bis A-Klasse durften sich dem Publikum vorstellen. In den eindrucksvollen Küren „The Ballon“ als Langsamer Walzer und „Candyshop“ als Quickstep begeisterte das Profipaar Martin & Sandra Herrmann aus Leipzig. Getanzt wurde zu Livemusik der Band „Happy Feeling“, welche an diesem Abend einen wortwörtlichen langen Atem brauchte. Sie sorgte für hervorragende Livemusik für die Turniertänzer, Schautänzer und das Publikum fast ohne Pause. Das Publikum und die Paare waren begeistert von dem gelungenen Abend und freuen sich bereits auf die große Jubiläumsveranstaltung „50 Jahre Tanzklub Orchidee“. Am 3. Dezember 2016 werden sich wie gewohnt hochklassige Paare im Standardtanz um den Großen Preis der Stadt Limbach-Oberfrohna bewerben. Henning Rechenberg, TK „Orchidee“Chemnitz Der Tanzklub „Orchidee“ Chemnitz e.V. dankt folgenden Sponsoren: Stadt Limbach-Oberfrohna, Koch Maschinenbau GmbH & Co.KG, Autohaus Pichel GmbH Hartmannsdorf, Biendo Hotel GmbH Chemnitz, Brennstoffhandel Kurt Fritzsche Nachf. Penig, Gießereibedarf Peter Irmscher Burgstädt, Blumenhaus Welzel, Rühlig Bau GmbH, Architektur+Statik Ing.-Büro, Sven Riebisch Verkehrstechnik GmbH, Autolackiererei Lohs, Raumausstatter Uli Sommer, Baugeschäft Granz GmbH, P u R Dienstleistungen, Deutsche Bank - Zweigstelle Limbach-Oberfrohna, Autohaus Lohs GmbH, Braustolz GmbH Chemnitz, Kunsthandwerk am Stern Neukirchen, Bausparkasse Wüstenrot Markersdorf. Weiterhin bedankt sich der Verein bei: Hotel Lay-Haus, Stadthalle, Beierlein Catering und Eventservice Callenberg/OT Reichenbach. Donnerstag, 21. Januar 2016 Foto: Hagen Stolle reitet, gelernt, gekocht, gesungen. Sie wollen Zeichen setzen für mehr Gerechtigkeit. „Wir wollen Segen bringen und ein Segen für andere sein!“ Seit 16 Jahren unterstützen sie Projekte des gemeinnützigen Vereins NETZ e.V. – „Gemeinsam für Bangladesch“. In den ersten Jahren wurden die Spenden für Projekte mit Kindern zur Gesundheitsvorsorge genutzt. Seit 2008 sammeln wir für eine Partnerschule im Dorf Moddho Belka, im Nordwesten von Bangladesch. Dort dürfen 30 Schüler lernen, die sonst keinen Anspruch auf Schulbildung haben. In 20 Jahren konnten die Sternsinger aus Limbach-Oberfrohna 57.230,36 Euro überweisen. Dazu kommt die beeindruckende Summe von 4.892,11 Euro, die über den Jahreswechsel 2015/16 gesammelt wurde. Ohne unsere Familien, die Organisationsteams und die vielen Spender wäre diese Hilfe nicht möglich. Besten Dank dafür! Cordula Stolle Die Sternsinger besuchten auch das Rathaus, statteten Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel einen Besuch ab und brachten den Segen 20*C+M+B*16 an. 44 Kämpfe beim Mitternachtsturnier des TV Oberfrohna Zum nunmehr 19. Mal lud der TV Oberfrohna zum Mitternachtsturnier vom 27. zum 28. Dezember in die Großsporthalle ein. In 44 spannenden Spielen kämpften die Mannschaften um den Sieg und den Stadtmeistertitel der Volkssportmannschaften. Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel, der das Turnier eröffnete, wünschte allen faire und spannende Spiele. In den frühen Morgenstunden stand ein bereits bekannter Sieger fest: Die „Käfersteine“ holten sich den Titel zum dritten Mal in Folge. Den zweiten Platz sicherten sich „Crankzzzz United“, den dritten „Genius Street Socker“. Mit elf Treffern wurde Philipp Morgenstern Torschützenkönig, John Vincefelder bester Torwart und Chris Müller bester Spieler des Turniers. Sternsinger sammeln für arme Kinder 20-jähriges Jubiläum hatten die Sternsinger aus der katholischen Gemeinde St. Marien in Limbach-Oberfrohna. Mehr als 60 Kinder waren in dieser Zeit für arme Kinder unterwegs, haben sich vorbe- Foto: Klaus Scholz Donnerstag, 21. Januar 2016 LIMBOmar Schwimmmeister bei Deutschen Meisterschaften erfolgreich 11 Druckfehlerteufel bei Bericht zur Stadtratssitzung Im „Stadtspiegel“ Nr. 1/2016 wurde beim Bericht zur Stadtratssitzung das Abstimmungsverhalten beim Haushaltsplan 2016 nicht richtig angegeben. Richtig muss es heißen: „Der Haushalt fand dann abschließend mit 16 Ja-, 3 Nein-Stimmen und 6 Enthaltungen mehrheitliche Zustimmung ...“ Wir bitten dies zu entschuldigen. Unsere Kitas und Schulen Die Schultüren öffnen sich … Die LIMBOmar-Schwimmmeister Sören Ackermann, Klaus Mahn und Jörg Wähner (Foto) vertraten den Eigenbetrieb Städtische Bäder Limbach-Oberfrohna wieder bei den Deutschen Meisterschaften der Schwimmmeister, die Anfang November in München stattfanden. Alle drei Sportler hatten sich gut auf den Wettkampf vorbereitet und besonders in den letzten Wochen intensiv trainiert. Insgesamt waren 359 Teilnehmer aus ganz Deutschland am Start und die Konkurrenz entsprechend groß. Folgende Platzierungen konnten die sportlich aktiven Fachangestellten für Bäderbetriebe belegen: Klaus Mahn (AK 65) - Dreikampf (25 m Tauchen, 50 m Kraul, 25 m Abschleppen einer Rettungspuppe mit Drillichjacke) 1. Platz - 100 m Lagen 1. Platz - 50 m Freistil 1. Platz - 50 m Rücken 1. Platz - 50 m Schmetterling 1. Platz Sören Ackermann (AK 40) - Dreikampf 5. Platz - 50 m Freistil 8. Platz - 50 m Brust 6. Platz - 50 m Rücken 4. Platz - 100 m Lagen 6. Platz - Staffel 4x50 m Kraul 2. Platz (gestartet für Landesschwimmmeisterschule) - Staffel 4x50 m Brust 2. Platz (gestartet für Landesschwimmmeisterschule) Jörg Wähner (AK 35) - Dreikampf 5. Platz - 50 m Brust 6. Platz Sie freuten sich natürlich auch, dass sie damit in der Gesamtwertung bei den Medaillen und Platzierungen den 12. Platz aller Mannschaften belegen konnten. „Wir machen gern bei diesem Wettkampf mit, einmal um uns selbst körperlich fit zu halten und natürlich auch, um als Schwimmmeister eine Vorbildfunktion zu übernehmen“, erklärte Sören Ackermann. Auch Klaus Mahn, der 205 in den Ruhestand ging, wird weiter mit am Start sein und die Stadt bei den Meisterschaften vertreten. Eigenbetriebsleiter Dirk Schuler, der die Wettkampfteilnahme unterstützt hatte, freute sich sehr über die Erfolge seiner sportlichen Angestellten. Die Schüler und das Kollegium der Gerhart-Hauptmann-Oberschule laden alle interessierten Eltern und ihre Kinder am Samstag, dem 23. Januar, in der Zeit von 9:30 bis 12:30 Uhr zum „Tag der offenen Tür“ recht herzlich ein. Dies ist bereits eine traditionelle Veranstaltung zu Beginn des Jahres an unserer Einrichtung. Wir bieten einen umfangreichen Einblick in den Schulalltag unserer alten und doch neuen Bildungsstätte. Wir wollen Entscheidungshilfe anbieten für die Viertklässler der Grundschulen der Umgebung und deren Eltern. Die ehrwürdige Aula wird als zentraler Infopunkt eingerichtet. Schüler, Lehrer sowie Schulleitung, Vertreter des Fördervereins und Elternrates aber auch außerschulische Unterstützer werden Informationen zur Schule, zum Alltag, zum GTA und Schulpartnerschaften und vielem mehr bereit halten und gern jede Frage beantworten. In den Fachkabinetten können allerlei Experimente sowohl beobachtet als auch selbst ausgeführt werden und in den Unterrichtsräumen locken Mitmachstationen in Endlosschleife. Bei Interesse an einer Schulführung stehen Schülerlotsen gern zu Rede und Antwort bereit. Auch für einen kleinen Imbiss wird gesorgt sein. Wir freuen uns auf viele neue Besucher, sehen es aber ebenso gern, wenn der „Tag der offenen Tür“ zum Treff für ehemalige Schüler genutzt wird. Natürlich sind auch alle interessierten Limbach-Oberfrohnaer herzlich willkommen. Also Termin bitte vormerken! Monika Freitag Unsere Veranstaltungen LIMBOmar lädt ein Am 23. Januar begrüßt Sie das Team des Freizeit- und Familienbades LIMBOmar zur Nachtsauna mit FKK-Schwimmen. Von 20 Uhr bis Mitternacht kommen alle Nachtschwärmer und Freunde des FKK auf ihre Kosten. Dieses Angebot soll nun wieder 14-täglich Besucher anlocken. Weitere Termine im Überblick: 31. Januar: 15 bis 19:45 Uhr AquaMOVIE-Event (siehe Seite 12). 1. bis 5. Februar: Sauna-Themenwoche „Im Sommer kann jeder“, es wird gegrillt 3. Februar: von 15 bis 18 Uhr Kindernachmittag Mehr Infos unter Telefon: 03722/608970. AquaMOVIE - ein außergewöhnlich nasses Filmvergnügen Am Freitag, 31. Januar, ab 15 Uhr findet im LIMBOmar der große AquaMOVIE-Event mit H2O-fun-events statt. Dabei ist AquaMOVIE nicht nur eine Filmvorführung auf dem Wasser, sondern auch ein Riesen-Actionspektakel für Kinder und die ganze Familie. Bevor der Film beginnt, gibt es ein Animationsprogramm 12 mit vielen Wettbewerben und lustigen Spielen und natürlich auch fetziger Musik für Jung und Alt. Bei AquaFUN treten Jungs gegen Mädchen an und müssen versuchen so viele Punkte wie möglich bei den einzelnen Wettbewerben zu sammeln. Am Ende gewinnt das Team das am meisten Punkte gesammelt hat. Die Filmvorführung selbst findet auf dem Wasser statt. Auf einer schwimmenden Leinwand wird ein Wunschfilm gezeigt, den sich das Publikum bei einer lautstarken Abstimmung selbst aussuchen darf. Wer möchte kann sich das Filmvergnügen von einer schwimmenden Insel aus anschauen, oder natürlich auch vom Beckenrand. Eine einmalige Atmosphäre für einen lustigen Film- und Actionabend. Je nach Filmauswahl endet der Event zwischen 19:00 und 19:30 Uhr. Einladung zur Gert-Hofmann-Lesung Am 29. Januar wäre der in Limbach geborene Schriftsteller Gert Hofmann (29.1.1931 bis 1.7.1993), 85 Jahre alt geworden. Der international bekannte Autor setzte seiner Heimatstadt mit dem Roman „Der Kinoerzähler“ ein besonderes Denkmal. Am Vortag des Geburtstages findet am Donnerstag, dem 28. Januar, eine Lesung seines Hörspieltextes „Unser Mann in Madras“ in der Stadtbibliothek, Moritzstraße 12, statt. Beginn ist 19 Uhr. Die Stadtbibliothek, die Goethegesellschaft Chemnitz und der Freundeskreis Gert Hofmann laden dazu recht herzlich ein. Der Eintritt ist frei. Dr. Andreas Eichler, Geschäftsführer des Freundeskreises Donnerstag, 21. Januar 2016 Dr. Stefan Luft: Die Flüchtlingskrise – Chancen und Risiken Für den 4. Februar, 19 Uhr, lädt die Bürgerakademie des Vereins L.O.s geht‘s e.V. zum nächsten Vortrag in den Veranstaltungssaal des Esche-Museums ein. Der Eintritt ist frei. In unser Land kam im letzten Jahr eine in dieser Größenordnung bisher nicht dagewesene Zahl von Flüchtlingen. Auch unsere Stadt ist davon mit steigender Tendenz betroffen. Die Hilfsbereitschaft unter uns Bürgern ist sehr groß, auch unabhängig von der jeweiligen politischen Einstellung des Einzelnen. Daneben bedrängen uns auch viele sorgenvolle Fragen und wir hören ernstzunehmende Kritik. In seinem Vortrag wendet sich Dr. Stefan Luft den grundlegenden Fragen zu. Er wird auf die mit der Flüchtlingsthematik im Zusammenhang stehenden Gesellschaftsentwürfe und Zielvorstellungen der politisch agierenden Kräfte eingehen (Partizipation/Integration/Assimilation, Multikulturalismus, Leitkultur, Wertekanon). Daran anknüpfend skizziert er die vorhandenen gesetzlichen Rahmenbedingungen und deren Anpassungsfähigkeit (deutsches Recht/EU-Recht, Menschenrecht/Völkerrecht). Nach dem Vortrag gibt es die Möglichkeit zum Gespräch. Dr. Stefan Luft ist seit 2008 Privatdozent am Institut für Politikwissenschaft der Universität Bremen. Zwischen 2008 und 2013 war er Mitglied bzw. Sachverständiger überparteilicher Arbeitsgruppen „Integration und Migration“ der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Hessen. Er ist Verfasser zahlreicher Beiträge und Sachbücher zu dieser Thematik. Peter Siegel Donnerstag, 21. Januar 2016 Kartenverkauf für „Tanz in den Frühling“ startet Den 16. März können sich alle Senioren schon einmal dick im Kalender anstreichen. An diesem Tag lädt die Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH von 14 bis 18 Uhr (Einlass ab 13 Uhr) zum beliebten „Tanz in den Frühling“ ein. Die Schirmherrschaft hat Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel übernommen. Zur Musik der Gruppe „Little Tandem“ können die Besucher das Tanzbein schwingen. Außerdem sorgen Schautänze der Tanzschule Köhler-Schimmel sowie Vorführungen von Kindergartenkindern für gute Unterhaltung. Auch eine Tombola ist geplant. Ein gemütliches Kaffeetrinken ist im Eintrittspreis von 7 Euro bereits enthalten. Karten für den „Tanz in den Frühling“ sind bei Heike Unfried in der Verwaltung der Gesellschaft für soziale Betreuung Bona Vita gGmbH, Am Hohen Hain 17 erhältlich. Die Karten können auch telefonisch unter 03722/591911 bestellt und dann zugeschickt werden. Bräunsdorfer zu Gast in Leinach Anlässlich des Treffens wurde in Leinach auch der Wegweiser mit der Kilometerangabe nach Bräunsdorf eingeweiht, dessen Gegenstück bereits seit längerem auf dem Dorfplatz gegenüber der „Bäckerei Vogel“ seinen Platz hat. Anlässlich des Neujahrsempfangs besuchten Bräunsdorfs Ortsvorsteher Hartmut Reinsberg, Ortschaftsräte, eine Delegation der Bräunsdorfer Ortswehr sowie der für Städtepartnerschaften zuständige Fachbereichsleiter Dietrich Oberschelp am 3. Januar die Gemeinde Leinach. In Gesprächen mit dem Bürgermeister der Gemeinde Leinach, Uwe Klüpfel, dem 1. Bürgermeister Herrn Franz sowie dem Vorsitzenden des Partnerschaftskomitees, Karl Rügammer, wurden unter anderem die Möglichkeiten für eine weitere Intensivierung der Freundschaft zwischen den Kommunen im Bereich des Vereinslebens, der Kirchen und der Schulen erörtert. Im Rahmen seiner Neujahrsansprache würdigte Bürgermeister Klüpfel die schon so lange währende Partnerschaft zwischen Bräunsdorf und Leinach und begrüßte die anwesenden Gäste mit besonderer Herzlichkeit. Im weiteren Verlauf wurden die Bürger aber auch Jugendliche der Gemeinde Leinach geehrt, die sich durch besonderes ehrenamtliches Engagement für die Gemeinde Leinach eingesetzt hatten, bzw. besondere Leistungen im sportlichen Bereich im vergangenen Jahr erbracht hatten. Durch die Teilnahme am Neujahrsempfang konnten die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Städtepartnern erneut und in einer überaus gastfreundlichen Atmosphäre vertieft werden. Unsere Heimatgeschichte Ein Beitrag zum „Auszug der Achthundert“ vor 176 Jahren 13 In den ersten Jahren des 19. Jahrhunderts gab es in unserer Region unter den evangelischen Christen große Differenzen in der Auslegung des Glaubens. Die offizielle Landeskirche war für eine liberalere Auslegung, was bei den bibelfesten Anhängern auf heftige Kritik stieß, so dass diese sich an den Dresdener Pfarrer Stefan orientierten, welcher eine Auswanderung nach Amerika plante. Man war der Auffassung, dass man in Amerika frei seinen Glauben ausüben könne. Die Schriftstellerin Ingerose Paust hat diese Geschehnisse literarisch aufgearbeitet und darüber einen historischen Roman „Auszug der Achthundert“ geschrieben. 1838/39 war es dann soweit, dass an die 800 Christen aus Sachsen unter Führung von Pfarrer Stefan von Bremerhaven aus mit fünf Segelschiffen die Überfahrt in die Südstaaten von Amerika wagten. Unter den Ausreisenden waren auch viele Familien aus Niederfrohna, Bräunsdorf und Langenchursdorf. Darunter war auch der aus Langenchursdorf stammende Bräunsdorfer Pfarrer Carl Ferdinand Wilhelm Walther. Pfarrer Walther fuhr mit dem Auswanderer-Schiff „Olbers“ bis in den Hafen von New Orleans und von dort dann weiter mit einem Flußschiff entlang des Mississippi bis in die Nähe von St. Louis in den Staat Missouri. Dort gründeten sie ihren „Gottesstaat“, wo sie niemand mehr wegen ihres Glaubens verfolgen konnte. Der Anfang war äußerst schwierig und forderte viele Opfer. Dazu kam, dass der Pfarrer Stefan die gemeinsame Kasse veruntreut hatte und verstoßen wurde. Nun übernahm der Pfarrer Walther die Verantwortung für die Auswanderer und gründete die noch heute bestehende Evangelische Missouri-Synode. Eine besondere Würdigung erfuhr er, indem man ihn als den Luther von Amerika bezeichnete. Neben der Schriftstellerin Ingerose Paust haben noch einige Familien aus Niederfrohna und Rußdorf Kontakte mit den Nachfahren in den USA. Diese Kontakte werden durch gegenseitige Besuche wieder gepflegt und zu den Ortsjubiläen von Langenchursdorf und Niederfrohna kamen z B. Nachfahren der Aussiedler. Zum 6. Feldtag in Rußdorf teilte mir auch Herr Hecht mit, dass er erst kürzlich seine Vorfahren besucht habe. Auch nach Bräunsdorf kam 1993 ein vollbesetzter Reisebus mit Nachfahren, welche von unserer Kirchgemeinde unter Regie von Pfarrer Leonhardi mit Hingabe betreut wurde. Bei dieser Reisegruppe war auch ein Nachkomme von unserem ehemaligen Pfarrer C.F.W. Walther, Reverend Walther, dabei. Unsere Gäste haben sich vor allem im Kirchenarchiv für ihre Vorfahren interessiert. Nach der Suche von Sponsoren für unsere Evangelische Grundschule hatte ich mich auch an die heutigen Vertreter der Missouri-Synode gewandt, welche auf mein Ersuchen leider nicht reagierten. Ich selbst wollte vor ca. 20 Jahren mit dem damaligen Pfarrer Jung aus Niederfrohna mit mehreren Interessenten nach Amerika reisen. Leider zogen mehrere Teilnehmer ihre Reisezusage zurück, so dass wir die Reise absagen mussten. Besonders schön fand ich, dass zu den Ortsjubiläen von Langenchursdorf und Niederfrohna mehrere Nachfahren auf einer Nachbildung eines Auswanderer-Schiffes in historischen Kostümen dem Auszug der 800 dargestellt haben. Auch zu unserer 725-Jahr-Feier gestaltete unsere Kirchgemeinde ein Bild mit dem „Auszug der Achthundert“. Der ehemalige Bürgermeister von Langenchursdorf Jürgen Lindner stellte uns sein Schiffsmodell zur Verfügung und wir konnten das Modell nach einen Umbau auf Pferdebespannung im Festumzug mitführen. Hartmut Reinsberg Donnerstag, 21. Januar 2016 14 Was sonst noch passierte Brachen abgerissen – Sperrung Bachstraße verlängert sich Mittlerweile sind die Gebäude Wasserstraße/Ecke Albert-EinsteinStraße sowie Chemnitzer Straße/Ecke Windmühlenstraße mit Hilfe von Fördermitteln abgebrochen und auch das baufällige Wohnhaus an der Straße des Friedens (gegenüber Konditorei Hörning) ist bereits Geschichte. Dort konnte die Vollsperrung der Straße bereits am 18. Dezember wieder aufgehoben werden. Die Sperrung des Knotenpunkts Jägerstraße/Bachstraße muss allerdings bis Ende Februar verlängert werden. Deshalb kann weiterhin vom Johannisplatz aus in die Bachstraße eingefahren werden. Die halbseitige Sperrung an der Weststraße wird die Geduld der Autofahrer und Anwohner nicht mehr länger auf die Probe stellen. Hier laufen die Vorbereitungen für einen Teilabriss als Notsicherungsmaßnahme. Die Abbrucharbeiten sollen im Januar beginnen. Feuerwehr für Gefahrgutunfälle gerüstet Seit Ende Dezember ist im Feuerwehr-Gerätehaus Limbach ein Gerätewagen Gefahrgut GW-G 3,5 Tonnen des Landkreises Zwickau stationiert, welcher vorher in Reinsdorf stand. „Damit sind wir nun ganz neu Teil der ABC-Abwehr des Kreises“, freute sich Thomas Luderer über die neue Aufgabe. Mit der neuen Technik können die Kameraden nun selbst bei Gefahrgutunfällen ausrücken und Hilfe leisten. Versuchte Einbrüche Unbekannte versuchten im Zeitraum vom Freitag, dem 25. Dezember, 24 Uhr, und Montag, dem 28. Dezember, 20 Uhr, gewaltsam in ein Mehrfamilienhaus und ein dahinter liegendes Einfamilienhaus an der Hohensteiner Straße einzubrechen. Ein Eindringen gelang den Tätern glücklicherweise nicht. Zur Schadenshöhe liegen noch keine Angaben vor. Die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/640, erbittet in diesem Zusammenhang Zeugenhinweise. (*) Zu einem weiteren versuchten Einbruch in ein Einfamilienhaus am Tierparkweg kam es am 28. Dezember zwischen 18:05 und 18:15 Uhr. Unbekannte hebelten an der Eingangstür und beschädigten diese massiv. Zur Schadenshöhe liegen noch keine Angaben vor. Eine Alarmanlage verhinderte hier augenscheinlich Schlimmeres und hat die Einbrecher in die Flucht geschlagen. Hinweise zu den Tätern bitte an die Kriminalpolizei in Zwickau, Telefon 0375/4284480. Anlassbezogen, im Rahmen der Eigentumssicherung, verweist die Polizei wiederholt auf die Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen. Diese führen verhaltensorientierte und sicherungstechnische Beratungen, unter anderem auch von Privatpersonen, im Freistaat Sachsen durch. Hier werden die Bürger kostenlos und kompetent von polizeilichen Fachberatern eingewiesen. Die Gespräche werden vornehmlich in den Polizeilichen Beratungsstellen durchgeführt, können aber auch vor Ort stattfinden. Interessierte Bürger wenden sich bitte an die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle der Polizeidirektion Zwickau, Telefon 0375/4458201. (*) Kellereinbruch Unbekannte Täter sind in der Nacht zum 28. Dezember gewaltsam in einen Keller an der Hohensteiner Straße eingebrochen und haben Sachschaden in Höhe von etwa 100 Euro angerichtet. Ein Schweißgerät, eine Flex, diverses Werkzeug sowie zwei neuwertige Schließzylinder konnten die Diebe erbeuten. Zum Diebstahlschaden liegen noch keine abschließenden Angaben vor. Die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/640 hat die Ermittlungen aufgenommen und erbittet Zeugenhinweise. (*) Tierpark knackt Besucherrekord Bis zum 31. Dezember konnten insgesamt 61.208 Besucher im Tierpark gezählt werden. Das übertrifft sogar den Rekord von 2014 mit 55.670 Besuchern. Dazu beigetragen hat sicher das gute Wetter, aber auch die 2013 neu eingeweihte Anlage Flamingoland. Die Tierparkfans haben sich dabei auch nicht von der Foto: Jacqueline Meurer seit Oktober eingerichteten Baustelle für die nächste Attraktion abschrecken lassen, die zu Einschränkungen beim Rundgang führt. Dafür können sie sich ab Sommer über kleine Frackträger im Pinguinland freuen. Nach Unfall geflüchtet In Höhe Am Kapellenberg 10a stieß am Silvestertag ein bislang unbekannter Pkw an das dortige Verkehrszeichen. Der Sachschaden wird auf etwa 250 Euro geschätzt. Zeugenhinweise zum Unfallverursacher bitte an die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/640. (*) Dummer Streich Am Neujahrsmorgen kurz nach 4 Uhr beschädigte sich ein PkwFahrer (36) die Bodengruppe seines Opel. Unbekannte hatten an der Albertstraße einen Gullydeckel herausgehoben und neben den Einlauf gelegt. Den Schaden muss eine Werkstatt feststellen. (*) (*) Pressemitteilungen der Polizeidirektion Zwickau. Unsere Unternehmen Kühne und Nagel weiht neues Logistikzentrum ein Im Gewerbegebiet Süd ist seit Anfang 2016 mit der Kühne und Nagel (AG & Co.) KG ein international tätiges Unternehmen angesiedelt, um das sich die städtische Wirtschaftsförderung in den letzten Jahren intensiv bemüht hat. Im September 2014 konnte der Kaufvertrag über das mehr als sechs Hektar große Grundstück für den Neubau eines Umschlags- und Logistikzentrums abgeschlossen werden. Kühne und Nagel ist ein führender, global agierender Logistikdienstleister mit über 900 Standorten in 100 Ländern. Spezialisiert Im Anschluss an die Schlüsselübergabe fanden Führungen durch den Neubau statt. Besonders beeindruckend war die große Logistikhalle (Foto), aber auch die modernen Arbeitsbedingungen im Verwaltungsgebäude und die schmucke Cafeteria mit Terrasse. Donnerstag, 21. Januar 2016 ist das Unternehmen auf See- und Luftfracht sowie Landtransporte. Die Niederlassung, welche 2005 von Mittelbach nach Wittgensdorf umzog, beschäftigt 170 Mitarbeiter und arbeitet mit 80 weiteren Transportunternehmen zusammen. Im Jahr wurden dort etwa 390.000 Sendungen transportiert und umgeschlagen. „Um am Markt wettbewerbsfähig zu bleiben, war jedoch eine Vergrößerung notwendig, um das Auftragsvolumen weiter erhöhen und Arbeitsabläufe optimieren zu können“, sagt Niederlassungsleiter Christian Irmscher. Da am alten Standort die Kapazitäten nicht gegeben waren, entschied man sich für die Umsiedlung in das Gewerbegebiet Süd. Hier entstanden nun ein vierstöckiges Verwaltungs- und Sozialgebäude und eine 7.300 Quadratmeter große Logistikhalle. In dieser können künftig bis zu 2500 Sendungen am Tag bearbeitet werden. Zur feierlichen Schlüsselübergabe am 9. Dezember blickte Niederlassungsleiter Christian Irmscher auf die neun Monate Baugeschehen zurück, bei dem schwerste Technik zum Einsatz kam, um unter anderem rund 150.000 Kubikmeter Erd- und Gesteinsmassen zu bewegen und mit Wassereinbrüchen und großer Trockenheit klarzukommen. Rückblickend dankte er allen am Bau Beteiligten für ihren Einsatz und auch der Konzernführung für das Vertrauen in die Chemnitzer Niederlassung. „Immerhin haben wir ein Investitionspaket von 11,5 Millionen Euro genehmigt bekommen“, betonte Christian Irmscher. Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel erklärte, dass die Ansiedlung eine weitere Aufwertung des Wirtschaftsstandorts bedeutet. „Ich wünsche Ihnen einen guten Start am neuen Standort – in der Stadtverwaltung werden Sie immer einen verlässlichen Partner haben“, sagte das Stadtoberhaupt. Im Dezember wurde der Komplett-Umzug von Kühne und Nagel aus den Hallen in Wittgensdorf realisiert und seit Anfang Januar ist die neue Niederlassung in Betrieb. Die Planungen für das moderne Logistikzentrum begannen bereits 2011 – bis zur Fertigstellung Ende 2015 war ein langer Weg. Die Visualisierung aus der Planungsphase zeigt, wie die neue Niederlassung heute aussieht. (Bild: Kühne und Nagel (AG & Co.) KG) Stellen- und Ausbildungsbörse Aktuelle Stellenangebote für Limbach-Oberfrohna und Niederfrohna: Schweißer/Metallbauer; Elektriker; Altenpfleger; Berufskraftfahrer Fernverkehr; Mitarbeiter in der Beschichtung; Physiotherapeuten; Steuerfachangestellte; Bäcker; LKW-Schlosser; Werkzeugmacher; Tischler; Podologe; CNC-Fräser; Heizungs- und Sanitärinstallateur; Friseur; Behälter-und Apparatebauer; Trockenbauer mit bundesweiter Montagebereitschaft; Elektroniker 15 Betriebstechnik; Mitarbeiter mit Interesse im/für Sicherheitsdienst mit PKW; Koch/Köchin; Grafiker; Maler; Lackierer; Helfer Elektro HINWEIS: Sie arbeiten, wollen sich aber beruflich verändern? Mit einer Meldung als arbeitssuchend ist das möglich. Wie das funktioniert? Und welche Vorteile das für Sie hat? Rufen Sie an unter 0800/4555500 wir beraten Sie gern. Nähere Angaben und viele weitere freie Stellen finden Sie auch im Internet unter www.arbeitsagentur.de, in der JOBBÖRSE. Klicken Sie sich doch mal rein! Ihre Ansprechpartnerin im Arbeitgeber-Service Chemnitzer Land für die Meldung freier Stellenangebote oder für Fragen zu freien Stellenangeboten ist: Jacqueline Oeser, Tel: 03723/409108 E-Mail: [email protected] Geburtstage Im Dezember feierten folgende Seniorinnen und Senioren in Limbach-Oberfrohna Geburtstag (Abgedruckt werden alle 70., 75., 80., 85., 90. und 95. Jubiläen. Ab dem 100. Geburtstag erfolgt die Gratulation dann jährlich.): • in Kändler: 07. Dezember 12. Dezember 21. Dezember Klaus Behm Wolfgang Claus Gerhard Kühn 70 Jahre 75 Jahre 80 Jahre • in Kaufungen: 03. Dezember 08. Dezember Magda Schönfelder Ilona Doberenz Joachim Wichmann 95 Jahre 70 Jahre 70 Jahre • in Limbach: 01. Dezember 02. Dezember 05. Dezember 06. Dezember 07. Dezember 08. Dezember 10. Dezember 12. Dezember 13. Dezember 16. Dezember 17. Dezember 18. Dezember 19. Dezember 20. Dezember 21. Dezember 22. Dezember Christine Esche Christine Ullrich Liane Kreßner Klaus Haubold Johannes Irmscher Gerlinde Schumann Käte Haußmann Karin Simoneit Klaus Eigler Johannes Landgraf Monika Schönfeld Diana Teutler Brigitte Stock Wolfgang Gallheber Eva-Maria Köhler Christa Mader Ruth Meißner Gerhard Straube Dora Müller Sonja Hallauer Ilse Schönland Christa Walda Sonja Kopbauer Hannelore Gräbner Johanna Börner Edgar Hoffmann Günter Kerstan 70 Jahre 85 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 90 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 85 Jahre 70 Jahre 70 Jahre 90 Jahre 80 Jahre 85 Jahre 75 Jahre 104 Jahre 75 Jahre 95 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre Donnerstag, 21. Januar 2016 16 23. Dezember 25. Dezember 26. Dezember 27. Dezember 28. Dezember 30. Dezember 31. Dezember Monika Peger Ursula Schaal Christa Junghänel Christa John Klaus Fiedler Waltraut Blank Peter Egerland Erika Landgraf Inge Rau 75 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 85 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 70 Jahre 80 Jahre 80 Jahre • in Oberfrohna: 03. Dezember 04. Dezember 05. Dezember 07. Dezember 10. Dezember 15. Dezember 16. Dezember 21. Dezember 23. Dezember 30. Dezember Heidemarie Holland Erich Bachmann Gerda Walther Elfriede Münch Karla Diez Bernd Türpe Wolfgang Kruse Manfred Gehle Ida Hoffmann Sabine Frischmann Frieda Drobysenko 70 Jahre 70 Jahre 95 Jahre 95 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 95 Jahre 70 Jahre 95 Jahre • in Pleißa: 08. Dezember 10. Dezember 13. Dezember 14. Dezember 27. Dezember Leonore Schödl Manfred Sommer Maria Kroll Marianne Roscher Helga Luderer Ingeburg Reinhold 90 Jahre 70 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 85 Jahre • in Rußdorf: 03. Dezember 06. Dezember 12. Dezember 24. Dezember 29. Dezember Wolfgang Orgis Helga Sachse Eva Wächtler Klaus Steudtmann Siegfried Müller Rosemarie Maisch 70 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 80 Jahre 75 Jahre 70 Jahre • in Uhlsdorf: 13. Dezember Gertraude Steinert 75 Jahre Oberbürgermeister Dr. Jesko Vogel wünscht den Jubilaren alles erdenklich Gute, Gesundheit und Wohlergehen. Kirchliche Termine • Evangelische Allianz Limbach-Oberfrohna „Suchet der Stadt Bestes“ - Gebet für L.-O. jeden Donnerstag von 7:30 bis 8:00 Uhr Christen aus den verschiedenen Gemeinden unserer Stadt treffen sich in der Brüdergemeinde, Lindenaustraße 1, 1.OG • Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Limbach-Kändler Pfarrer Vögler Telefon: 93393 Pfarrer Schubert Telefon: 406981 Sonntag, 24. Januar 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst in der Stadtkirche Limbach 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst im Pfarrhaus Kändler Sonntag, 31. Januar 09:30 Uhr Sakramentsgottesdienst in der Stadtkirche Limbach 09:30 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus Kändler • Lutherkirche Oberfrohna Pfarrer Franz Telefon: 92832 Sonntag, 24. Januar 10:30 Uhr Sakramentsgottesdienst Sonntag, 31. Januar 10:30 Uhr Sakramentsgottesdienst • Johanniskirche Rußdorf Pfarrer Franz Telefon: 95111 Sonntag, 24. Januar 09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst Sonntag, 31. Januar 09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst • Kirche „Zum Guten Hirten“ Bräunsdorf Pfarrer Schubert Telefon: 93496 Sonntag, 24. Januar 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst Sonntag, 31. Januar 10:00 Uhr Sakramentsgottesdienst • Kirche zu Pleißa Pfarrer Herold Telefon: 93212 Sonntag 24. Januar 09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst Sonntag, 31. Januar 09:00 Uhr Sakramentsgottesdienst • Katholische Pfarrei „St. Marien“ Pfarrer Niemczewski Telefon: 88215 Samstag, 23. Januar 17:00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 24. Januar 10:30 Uhr Jugendgottesdienst Samstag, 30. Januar 17:00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 31. Januar 08:30 Uhr Heilige Messe Dienstag, 2. Februar 19:00 Uhr Heilige Messe mit Blasiussegen • Evang.-Lutherische Kirchgemeinde Wolkenburg-Kaufungen Pfarrerin Colditz Telefon: 037609/5344 Sonntag, 24. Januar 10:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag, 31. Januar 14:00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst zur Verabschiedung von Herrn Geisler in der Stadtkirche Penig • Adventgemeinde Limbach-Oberfrohna Pastor Richter Telefon: 03727/9998377 Jeden Samstag 09:00 Uhr Bibelgespräch 10:00 Uhr Predigt- und Kindergottesdienst • Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde – Christuskapelle Christoph Müller Telefon: 88022 jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst • Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde - “Brüdergemeinde” Werner Walter Telefon: 84262 jeden Sonntag: 10:00 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst • Landeskirchliche Gemeinschaft Thilo Dickert Telefon: 84819 jeden Sonntag: 19:30 Uhr, außer 1. Sonntag im Monat: 15:00 Uhr Donnerstag, 21. Januar 2016 Gemeinschaftsstunde, Pleißaer Str. 13c • Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft Christine Konrad Telefon: 403141 jeden Sonntag: 17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde für Jung und Alt • Neuapostolische Kirche Gemeindevorsteher B. Maciejewski Telefon: 96707 jeden Donnerstag: 19:30 Uhr und Sonntag: 09:30 Uhr Gottesdienst • Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas Hans-Hermann Landgraf Telefon: 93665 jeden Mittwoch: 19:00 Uhr und Donnerstag: 19:00 Uhr sowie jeden Sonntag: 09:30 und 14:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 24. Januar 14:00 Uhr „Dem prophetischen Wort Aufmerksamkeit schenken“ Sonntag, 31. Januar 14:00 Uhr „In einer gefährlichen Welt Sicherheit finden“ Unsere Vereine Wir sind: der Modelleisenbahnclub Limbach-Oberfrohna e.V. Die 15 Mitglieder des Modelleisenbahnclubs Limbach-Oberfrohna e.V. haben auch im letzten Jahr wieder zur Weihnachtszeit ihre Clubanlagen in der Turmpassage ausgestellt. Die Mitglieder des 1990 gegründeten Vereins basteln jeden Mittwoch von 18 bis 22 Uhr in dem Vereinsheim in Oberfrohna an ihren gemeinsamen Modellbahnanlagen, planen diese neu und beraten sich gegenseitig beim Bau. Am Jahresende kommt der Vereinshöhepunkt: die alljährliche Weihnachtsausstellung, welche die Vereinsmitglieder selbst organisieren. Zu den Anlagen des Vereins gehören die TT-Anlage, eine Spur I-Anlage und diverse H0-Anlagen, unter anderem ein Nachbau des Bahnhofs Limbach, aber auch die Kellerwiesenbrücke oder der Hohe Hain ist im Miniaturformat wiederzufinden. Schon vor vielen Jahren hat der Verein die analogen Anlagen auf digitale Technik umgestellt. Wer also Lust hat, gemeinsam mit den Vereinsmitgliedern an Anlagen zu basteln und zu bauen, diese mit zu planen oder einfach Erfahrungen auszutauschen, kann sich unter folgenden Kontaktdaten melden: Jürgen Frischmann, Telefon: 03722/95130, Mail: [email protected]. In der Zeit vom 5. bis 27. Dezember konnten sich zahlreiche Besucher bei der Weihnachtsausstellung auf das bevorstehende Fest einstimmen. Seit Jahren stellen die Mitglieder in der Turmpassage ihre Vereinsanlagen aus. 17 Elternsportnachmittag beim BSV Zu einem Elternsportnachmittag hatte der BSV am 21. Dezember eingeladen. Erstmalig hatte sich der Vorstand für die gleichzeitig stattfindende Weihnachtsfeier der HandballNachwuchsmannschaften dies als Überraschung einfallen lassen. „Zuerst gab es eine gemeinsame Gymnastik und dann hatten wir verschiedene Stationen aufgebaut, an denen die Kinder mit ihren Eltern Sport machen konnten“, erklärte Stephan Vogel, Präsident des BSV. Später gab es verschiedene Spiele, zum Beispiel die männliche Jugend C gegen die weibliche C-Jugend oder die Minis gegen die E-Jugend. Aber auch die Eltern mussten sich mit ihren Spösslingen messen. An dem Nachmittag konnten rund 150 Kinder, Jugendliche und Eltern in der Großsporthalle begrüßt werden. Immer wieder Überraschungen Am 12. Dezember hatte die Kreisgruppe der Ost- und Westpreußen zur traditionellen heimatlichen Weihnacht eingeladen. Das vorbereitete Programm war so recht nach dem Geschmack der Landsleute und der zahlreichen Gäste. Der Saal war wieder herrlich ausgestattet. Jeder fand an seinem Platz einen liebevoll gefertigten Tischschmuck. Überall spürte man die weihnachtliche Atmosphäre. Den vielen Helfern gebührt dafür ein herzlicher Dank. Ebenso der Firma Schottenhamel, die mit Hausschlachtenem wie immer viele Liebhaber fand. Die Theatergruppe der Gerhart-Hauptmann-Oberschule, als Stammgäste fast immer dabei, glänzte mit prima Vorträgen. Dafür erhielten sie verdienten Applaus. Im Wechsel wurden von Mitgliedern der Brauchtumsgruppe, aber auch spontan von Gästen Gedichte vorgetragen, Geschichten zur Weihnachtszeit erzählt. Dazwischen sangen wir gemeinsam der Jahreszeit entsprechende Lieder. Für die bekannten Texte brauchten wir kaum die ausgelegten Bücher. Vage angekündigt, drehte mancher den Kopf, ob der Weihnachtsmann auch wirklich kommt. Und tatsächlich er kam – eigentlich sogar zwei. Der Schlitten war vollgepackt mit Geschenken. Trotzdem rollte er ganz leicht, die Kufen hatte mangels Schnee Kugellager erhalten. Es dauerte schon einige Zeit, bis die fast 70 Leute etwas auf ihrem Gabentisch hatten. Nun folgte eine gemütliche Kaffeepause. Dabei durfte der für Ostpreußen typische Mohnstollen nicht fehlen. Mit weiteren Beiträgen setzten wir die Veranstaltung fort. Wir hörten Gedanken zur Weihnacht. Die kleine Maja zeigte ihr Talent mit schönem Gesang und trug die Geschichte von den vier Lichtern vor. Vielstimmig erklangen, von Kurt Weihe mit Keyboard begleitet, die schönsten Weihnachtslieder. Zum Abschluss hatte der Vorsitzende Reinhard Gerullis tolle Verse gereimt, in denen er den Gästen für ihren Besuch dankte und ihnen für 2016 vor allem Gesundheit wünschte. Mit Zuversicht gehen wir ins neue Jahr. Wir freuen uns auf die nächsten Höhepunkte, auf bevorstehende Veranstaltungen und bevorstehende Reisen. Gern erinnern wir uns an die alte Heimat, das Donnerstag, 21. Januar 2016 18 Land der vielen Seen und herrlichen Wälder. Doch lange sind wir im Hier und Heute angekommen, haben hier neue Wurzeln geschlagen, wie auch die Generationen nach uns. Mit unserer Vielfalt, mit unserem Engagement sind wir Teil des gesellschaftlichen Lebens in unserer Stadt. Jürgen Scheffler Sternsinger besuchen Senioren Kurz berichtet DRK-Blutspende Die nächste Möglichkeit zur Blutspende besteht am Montag, dem 1. Februar, von 13 bis 18:30 Uhr, im DRK-Ausbildungszentrum Limbach-Oberfrohna, Chemnitzer Straße 77 und am Freitag, dem 5. Februar, von 15 bis 18:30 Uhr, im Rathaus Wolkenburg, Kaufunger Straße 19. DRK-Blutspendedienst Ritter Rost kommt in die Stadthalle Auf den 26. Januar können sich Groß und Klein freuen: ab 16:30 Uhr ist Ritter Rost zu Gast in der Stadthalle! Begebt euch mit ihm auf die Reise nach Schottland, wo der blechstarke Ritter mit Burgfräulein Bö auf der Eisernen Burg lebt. Diesmal zieht es ihn zum Wanderzirkus, in dem der aufmüpfige Drache Koks gebändigt werden muss. Also nichts wie hin, Eintrittskarten für die Puppentheateraufführung kosten 7 Euro pro Person. Pressemitteilung Crimmitschauer Puppentheater ElBa - Eltern und Babys im 1. Lebensjahr Ab 1. Februar startet im Diakoniekrankenhaus Hartmannsdorf von 9.30 bis 11 Uhr ein 10-Wochen-Kurs für Babys zwischen drei und zwölf Monaten und deren Bezugspersonen. Dabei werden die Babys durch Bewegungs-, Spiel- und Sinnesanregungen in ihrer Entwicklung begleitet und gefördert. Die ersten sozialen Kontakte zu Gleichaltrigen sind eine gute Vorbereitung für das spätere Kindergartenleben. Das ElBa-Programm stärkt und vertieft die ElternKind-Beziehung, denn durch die erfahrene Kursleiterin wird viel Wert auf intensive Zeit des Zusammenseins gelegt, bei dem das Genießen von Ruhe und gemeinsame Erlebnisse im Mittelpunkt stehen. Der Erfahrungsaustausch zu wichtigen Themen der frühkindlichen Entwicklung und Stärkung der Erziehungskompetenz runden diesenvon vielen Krankenkassen voll bzw. teilweise übernommenen Kurs zu einem freudvollen und entspannten Miteinander ab. Sie können sich bei Frau Römer, unter der Telefonnummer 03722/76-2300, anmelden. Wir freuen uns auf Sie. Stefanie Weigelt Kinder- und Jugendheim sagt „Dankeschön“ Die Kinder, Jugendlichen, Mitarbeiter und Fördervereinsmitglieder des Kinder- und Jugendheimes „Start ins Leben“ e.V. bedanken sich von Herzen bei allen Spendern, die im Jahr 2015 und vor allem zur Weihnachtszeit für uns gespendet haben. Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag, damit sich die kleineren und größeren Herzenswünsche der in der Einrichtung lebenden Kinder und Jugendlichen erfüllen können. Dank der großzügigen Geld- und Sachspenden wird uns beispielsweise in den Winterferien ein Ausflug nach Polen möglich oder eine weitere Ausgestaltung unseres Außenbereiches realisierbar. Stephanie Albrecht, pädagogische Mitarbeiterin Am Nachmittag des 5. Januar besuchten die Sternsinger der Marienkirchgemeinde Limbach-Oberfrohna die Betreute Wohnanlage der Johanniter im Ortsteil Kändler. Mit Liedern und Gebeten wurde gemeinsam mit ca. 20 Hausbewohnern das neue Jahr begrüßt. Auch wurde Geld für Kinder in Not gesammelt. Zum Schluss schrieben die Sternsinger ihren Segen an die Eingangstür des Hauses. Die Mitarbeiter der Sozialstation der Johanniter, welche bereits seit 1998 in der Chemnitzer Straße ansässig ist, sind auch im neuen Jahr für ihre Patienten und Kunden in und um Limbach-Oberfrohna da. Pflegerische Betreuungsleistungen älterer und kranker Menschen sowie alle Dienstleistungen der Grund- und Behandlungspflege, welche im Leistungskatalog der Krankenkassen und Pflegeversicherungen enthalten sind, werden angeboten. Kontakt zur JohanniterSozialstation in Kändler erhalten Sie unter 03722/771014. Text und Foto: Katja Böwe Ärztliche Bereitschaft (Limbach, Oberfrohna, Rußdorf, Bräunsdorf, Kändler und Pleißa, Wolkenburg, Kaufungen, Uhlsdorf, Dürrengerbisdorf): Die deutschlandweit einheitliche und kostenlose zentrale Notrufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst ist: 116 117. Unter dieser Nummer wird außerhalb der regulären Sprechzeiten der zuständige Bereitschaftsarzt vermittelt. Wichtig: bei schweren Unfällen und lebensbedrohlichen Zuständen muss nach wie vor der Notruf 112 gewählt werden! Apothekenbereitschaft Die Apotheken im Umland haben an folgenden Tagen Bereitschaftsdienst: Sonnen-Apotheke, Friedrich-Marschner-Str. 49, Burgstädt: 21.01., 03.02. Kronen-Apotheke, Jägerstraße 9, L.-O.: 22.01., 04.02. Aesculap-Apotheke, Hauptstraße 28c, Kändler: 29.01. Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Richter-Straße 10, L.-O.: 24.01. Beethoven-Apotheke, Leipziger Str. 23b, Hartmannsdorf: 25.01., 07.02. Brücken-Apotheke, Brückenstr. 13, Penig: 26.01., 06.02. Schwanen-Apotheke, Markt 14, Burgstädt: 28.01. Rosen-Apotheke, Frohnbachstr. 26, L.-O.: 27.01. Neue Apotheke, Chemnitzer Straße 16, L.-O.: 31.01. Chemnitztal-Apotheke, Schweizerthaler Str. 1, Taura: 30.01. Moritz-Apotheke, Moritzstraße 18, L.-O.: 02.02. Elefanten-Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt: 01.02. Mozart- Apotheke, Waldstraße 18, Penig: 23.01., 30.01., 05.02. Marien-Apotheke, Am Ring 1, 09328 Lunzenau: 25.01., 07.02. Donnerstag, 21. Januar 2016 19 20 Donnerstag, 21. Januar 2016 Donnerstag, 21. Januar 2016 21 OB-Initiative „Ausbildung 2016“ 60 Aussteller präsentieren rund 160 Berufsbilder Bei der 17. Auflage der OB-Ausbildungsinitiative präsentieren ca. 70 Aussteller am 23.01.2016 von 9:00 Uhr bis 12:00 die zahlreichen Ausbildungsmöglichkeiten in der Stadt und der Region. Aufgrund der wachsenden Nachfrage an qualifizierten Fachkräften in den Unternehmen unserer Region und den positiven Erfahrungen aus den Veranstaltungen der letzten Jahre ist das Interesse bei den teilnehmenden Firmen und Ausbildungsträgern stetig gewachsen. Dieses Jahr werden wieder über 160 Berufsbilder vorgestellt. Die Firmen und Ausbildungsträger geben während der Veranstaltung gern Auskunft über mehr als 160 verschiedene Berufe und über die Voraussetzungen, die ein Schüler mitbringen muss, um die gewünschte Lehrstelle zu erhalten. Aber auch die guten Entwicklungschancen, die eine Ausbildung im Unternehmen bietet, sind Thema der Veranstaltung. Teilnehmende Firmen Berufliches Schulzentrum Spedition Weise Autozentrum Limbach-Oberfrohna IKK classic Kreishandwerkerschaft Zwickau mail Bildungs-Werkstatt Chemnitz gGmbH Verkehrsinstitut Chemnitz GmbH Regionalverkehr Erzgebirge GmbH Autohaus Lohs GmbH mail Agentur für Arbeit Zwickau Güldi Moden (über Vti) Komsa IHK Chemnitz Wehrdienstberatung ThyssenKrupp System Engineering GmbH Kathrein Sachsen GmbH Krause & Co. Hoch-,Tief- und Anlagenbau GmbH Ihr Pflegepartner Medizinische Berufsfachschule am DRK Gebäudegesellschaft Limbach-Oberfrohna Heim gGmbH DPFA-Schulen gemeinnützige GmbH Bildungsstätte Chemnitz EDKI Brillux GmbH TÜV Rheinland ELCON Systemtechnik GmbH CCL Label Meerane GmbH SELL GmbH Stadtverwaltung Fachhochschule der Sächsischen Verwaltung Staatliche Studienakademie Glauchau Euroakademie Zwickau Eltrik Euroakademie Chemnitz DRK Otto-Roth GmbH Helmut Rödler Schule Polizeidirektion Zwickau AOK Plus Schwesternschaft vom DRK-Sachsen e.V. Envia Mitteldeutsche Energie AG eins Energie in Sachsen Ausbildungsverbund Versorgungswirtschaft Schmaus GmbH RR Mieruch & Hofmann GmbH AMS Apparate Maschinen Systeme Technology GmbH LOV Limbacher Oberflächenveredlung GmbH Omega Blechbearbeitung GmbH Antares GmbH VW-Bildungsinstitut GmbH Siemens AG SPE TE Chemnitz Continental AG USK Karl Utz Sondermaschinen GmbH Riedel Textil GmbH mail Verband der Nord-Ostdeutschen Textilindustrie e.V. Biehler Sportswear Finzel+Schuck Simmel AG Berufsförderungswerk Sachsen e.V. DIAKOMED gGmbH Don Bosco Jugendwerk GmbH SC Ausbildungszentrum GmbH (Sparkasse Chemnitz) Malerwerkstätten Heinrich Schmid Barmer GEK Krankenkasse Diamant Fahrradwerke GmbH WAREMA Sonnenschutztechnik GmbH DIAKOMED - Diakoniekrankenhaus Chemnitzer Land gGmbH Limbacher Straße 19 b | 09232 Hartmannsdorf Telefon: 0 37 22 · 76 10 | Fax: 0 37 22 · 76 20 10 email: [email protected] | www.diakomed.de Ausbildung zum/zur Gesundheitsund Krankenpfleger/-in Ausbildung zum Operationstechnische/n oder Anästhesietechnische/n Assistent/-in Ansprechpartner: Pflegedienstleitung, Frau Sabine Petzold Telefon: 0 37 22 · 76 21 21 oder 76 15 33 Donnerstag, 21. Januar 2016 22 Für die Betreuertätigkeit in einer betreuten Wohngruppe für unbegleitete minderjährige Ausländer stellen wir ab sofort ein: Sozialarbeiter/in mit abgeschlossenem Studium der Sozialpädagogik, Staatlich anerkannte/r Erzieher/in Fachrichtung Sozialpädagogik. Arbeitsort: Niederfrohna Unsere Kontaktdaten: Selbsthilfe 91 e.V., Grenzgraben 69, 09126 Chemnitz, Tel. 0371/53345-22 bzw. per Email [email protected] Landm Chris tophs (vorm 0921 arkt B als El 2 Lim ektro bach- tr. 10 ula -Hofm Oberf Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10.00 Uhr – 17.30 Uhr Telefon: 03722/ 4 69 69 69 ann) rohna Donnerstag, 21. Januar 2016 Uhlig Ihre Traumküche – Wir verwirklichen sie preiswert, fachgerecht und individuell. Wir bauen für Sie um – kommen Sie vorbei und schauen Sie sich unsere neuen Ausstellungsküchen an. Sachsenstraße 16 · 09212 Limbach-Oberfrohna · Telefon: 0 37 22 · 9 26 15 · www.uhlig-tischler.de Tischlerei Uhlig - Sonderanfertigung - Umbau - Erneuerung - Ergänzung Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer für uns da war, ist nicht mehr. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung an die vielen schönen Jahre mit dir. Wella Graichen geb. Eckhardt geboren am 28. 07. 1928 verstorben am 28. 12. 2015 In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied ihre Kinder und Enkel mit Familien Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Samstag, den 6. Februar, um 13.30 Uhr in der Feierhalle des Krematoriums Chemnitz statt. GRUPPENREISEN 2016 MIT IHREM REISEBÜRO VAKANZ noch Plätze verfügbar für: FLUGREISE TENERIFFA 20.-27.05.(03.06.)16 » Haustürtransfer ab/bis Raum Limbach-Oberfrohna » Flug ab/bis Leipzig für 1 oder 2 Wochen » Ü/HP Hotel ALEXANDRE TROYA **** Costa Adeje »2 Busausflüge inklusive »Reiseführer Teneriffa pro Zimmer Preis p. P. im DZ 750 € SEEREISE NORWEGENS FJORDE 20.-27.08.16 » Busan-/-abreise Kiel ab/bis Chemnitz » Kreuzfahrt 7x Ü/VP mit MSC „MUSICA“ auf Route: Kopenhagen – Stavanger – Flam – Hellesylt - Geiranger »Haustürtransfer 899 € Preis p. P. ab Beide Reisen mit Begleitung vom Reisebüro VAKANZ. Büro Chemnitzer Str. 52, 09212 Limbach-Oberfrohna Tel. 03722 98164 – Mail: [email protected] 23 Donnerstag, 21. Janua r 2016 24 „Das Küchenparadies“ » mit Schlaf- und Wohnraumstudio « Dachtechnik Bestattungen Ältestes privates Bestattungsinstitut in Limbach-Oberfrohna DACH-TEC Vollservice: »beste Beratung durch Fachpersonal »millimetergenaues Aufmaß in Ihrer Küche »tadelloser Einbau durch eigene Tischler »individuelle Anfertigung von Möbeln im eigenen Tischlerei-Meisterbetrieb »Innenausbau, Umzüge (0 37 22) 9 23 19 Dienstleistung ANTEA Bestattungshaus in Limbach-Oberfrohna (0 37 22) 9 83 00 . Dachdeckerei Matthias Kühnert . Dachklempnerei Untere Dorfstraße 72 . Abdichtungstechnik 09212 Limbach-Oberfrohna . Wartung / Reparatur . Gerüstbau Dachtechnik Telefon: 0 37 22 · 40 30 84 Mobil: 01 73 · 8 75 76 16 Meisterbetrieb des Dachdeckerhandwerks Limbacher Möbelhaus GmbH | Wolkenburger Straße 23 | 09212 Limbach-Oberfrohna Telefon: 0 37 22 · 9 22 48 | www.limbacher.kuechen.de Inh. Martina Spindler Johannisplatz 4/2 in Limbach-Oberfrohna 0 37 22 · 8 56 26 Tag und Nacht dienstbereit Küchen/Möbel Limbacher Möbelhaus GmbH mit Tischlerei auch Hausbesuche! e.K. Neuanfertigungen,Innenausbau, Umzüge 87 5 71 0 37 22 / bis 70% Abverkaufsrabatt für Ausstellungsstücke 0 37 22 / 9 22 48 Wolkenburger Str. 23, 09212 Limbach-Oberfrohna Mietwagen und Tischlerei Uhlig Alles aus Holz vom Tischlermeister - Sonderanfertigung - Umbau - Erneuerung - Ergänzung Telefon: 0 37 22 · 9 26 15 Sachsenstraße 16, 09212 Limbach-Oberfrohna Mietwagenbetrieb Jan Bergmann OT Uhlsdorf Te l : 0 1 5 2 · 0 8 6 4 1 3 9 2 Krankenfahrten Schulbus, Gelegenheitsfahrten [email protected] Polstermöbel Polstermueller Limbach | Burgstädt » preisgünstige Polstermöbel aus eigener Herstellung » Aufpolstern Reparatur Maßanfertigung » Küchen- Wohn- und Schlafraummöbel Albert-Einstein-Straße 19 | 09212 Limbach-Oberfrohna | Tel.: 0 37 22 · 8 58 36 Behalten Sie den Durchblick! Nachhilfe Infos & Anmeldung Ingelheimer Str. 3 Di - Fr 15:15 - 17:15 0 37 22 - 46 90 80 www.meine-lernhilfe.de alle Klassen - viele Fächer - und mehr FORD SERVICE Stellenangebot: Für Nachhilfe ab sofort gesucht: WINDSCHUTZSCHEIBENREPARATUR Studenten, Sprachassistenten, Lehrer, Ingenieure, (Vor-)Ruheständler für Englisch, Franz., Mathe u.a. Fächer Bei bestehender Teilkasko-Versicherung ist die Reparatur für Sie kostenlos* *Die Reparatur wird von fast allen Versicherungen vollständig bezahlt – Teilkasko vorausgesetzt. Lernhilfe Limbach-Oberfrohna und Hohenstein-Ernstthal (Honorar, zuverlässig, möglichst langfristig) Tel.:03723/667763, www.meine-lernhilfe.de [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc