- Norderneyer Morgen Online

MITTWOCH 23.9.2015
nsere
Für u el!
Ins
Jan
Weer meent:
Der Wind schläft vollends ein.
Vom Herbststurm heute also
keine Spur. Dabei ist doch
heute Herbstanfang. Der äußert sich mit zurückhaltenden
Temperaturen um 15 Grad, etwas Niederschlag am Vormittag. Später aufklarend.
Hochwasser ist heute um
6.26 + 19.15 Uhr, Niedrigwasser um 0.01 + 12.57 Uhr. Wassertemperatur: 15 Grad.
SA: 7.18 Uhr; SU: 19.28 Uhr
www.nomo-norderney.de
Neubau und Geländetausch
Was liegt an?
23. September
SCHIFFSAUSFLuGE
HEUTE
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 11.00 h I an 12.30 h
Erwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR
Freitag, 25. September
Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 15.00 h I an 16.30 h
Erwachsene 14,00 EUR I Kinder 7,00 EUR
Fahrplanänderungen vorbehalten
www.cassen-tours.de
Unten links
Das Haus des Kurdirektors am Südwesthörn wird abgerissen und in
gleicher Größe wieder aufgebaut. Foto: Sabine Sykora
(syk/der) – Das Wohnhaus,
das seit 1969 als Dienstwohnung für Norderneys Kurdirektoren genutzt wird, soll
komplett neu erstellt werden.
Das gab der Ausschuss für
Bauen und Umwelt bereits
in seiner Sitzung im August
bekannt. Hintergrund sind
gravierende Schäden am
Haus, die auf konstruktions-
bedingte Mängel zurückzuführen sind, hatte Bürgermeister Frank Ulrichs seinerzeit
erläutert. In der Folge sind
Wasser und Schimmel aufgetreten.
Ein Gutachter wurde beauftragt, um das Maß der Schäden festzustellen.
>> Mehr dazu auf Seite 3
Anzeigen
Der Chaos-Computerclub
ist eine super Sache. Da
treten alle die Leute ein,
bei denen es Chaos mit
dem Computer gibt. Es gibt
ja Menschen, die haben dafür eine Ader. Sobald sie ein
technisches Gerät berühren, das mehr kann, als ein
Tamagotchi, kommt es zu
unerklärlichen technischen
Störungen. Es sollen aber
auch schon Tamagotchis
verhungert sein.
Orthopädie, Psychosomatik /
Psychiatrie / Psychotherapie
Rehabilitation, Diagnostik, Prävention
Leben und Arbeiten an der Nordsee
Werden Sie Teil unseres Psychosomatikteams in Voll- oder
Teilzeit, als
Oberarzt/-ärztin, Assistenzarzt/-ärztin oder Psychologe/-in
Bei uns arbeiten Sie in angenehmer Atmosphäre mit Blick
auf das Wattenmeer. Dabei bieten wir Ihnen den Freiraum,
den Sie brauchen, um Ihre Arbeit sinnvoll zu gestalten.
Kurmusik: 10.30 und 16 Uhr,
Piano- Live Musik mit Sven Großkopf,
Conversationshaus
11 Uhr, Watt intensiv, Anmeldung
und Information unter 04932-2001
15 Uhr, Stadtführung: Ge(h)zeiten,
Treff: Eingang Conversationshaus (6 €,
Karten an der Touristinfo im Conversationshaus erhältlich)
15 bis 17 Uhr, Offenes Stricken, Patchwork-Stübchen, Jann-Berghaus-Str.
15.30 - 17.30 Uhr, Spielenachmittag
für Junggebliebene, Martin-LutherHaus, Kirchstraße 11
16.30 - 17.30 Uhr, Jugendrotkreuz
(ab 6 J.), DRK-Heim am Wasserturm
17.30 Uhr, Handarbeitsteam,
Martin-Luther-Haus, Kirchstraße 11
19.30 Uhr, Eucharistiefeier, kath.
Pfarrkirche St. Ludgerus, Am Denkmal
19.30 Uhr, Selbsthilfegruppe
Freundeskreis Suchtkrankenhilfe,
TDN-Gebäude, Gorch-Fock-Weg 7
20 Uhr, Bibeltreff privat, Ev. Genezareth-Kapelle, Benekestr. 27
21.30 Uhr, Gute-Nacht-Segen,
ev. Inselkirche, Kirchstraße
Kino im Kurtheater: 19 Uhr, Fuck
ju Göhte 2, 21.15 Uhr, Mission:
Impossible – Rogue Nation
Vorschau: Do. 8.15 Uhr, Zehn-MinutenAndacht, ev. Inselkirche, Kirchstraße
Ansonsten
Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr
Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße,
8 bis 17 Uhr
Hier geht’s zu den richtig guten Jobs: dr-becker-karriere.de
NOR_NOMO_94x70mm_1c_1509.indd 1
17.09.2015 10:44:13
>> Mehr dazu auf Seite 2
SEITE 2
NORDERNEYER MORGEN
Was liegt an?
Kath. Kirche Stella Maris, Goebenstraße 2, 11 -12 Uhr
Fischerhaus-Museum, 15 bis 17 Uhr,
Besichtigung (2 €)
Bademuseum, 11 bis 16 Uhr, Bademuseum und Galerie Trimborn
Rathaus am Kurplatz, 8.30 bis
12.30 Uhr
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der
Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Kinderspielhaus „Kleine Robbe“,
10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (5 € /halber Tag)
WattWelten Nationalpark-Haus,
Am Hafen 2, 9 bis 18 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14-16 Uhr (bei
schönem Wetter auch vormittags ab
11 Uhr)
Norderney – Eine Person
steckte gestern Vormittag im
Watt im Surferbecken fest.
Als die alarmierten Einsatzkräfte der Feuerwehr und
Polizei eintrafen, wurde der
Urlauber bereits vom Betreiber der Surfschule mit einem
Surfbrett aus seiner misslichen Situation befreit.
Mittags wurde die Feuerwehr
erneut zu einem Einsatz ge-
rufen. Diesmal hatten Handwerker in einem Mehrparteienhaus Rauch im Keller
wahrgenommen.
Herausgestellt hatte sich, dass
einem Bewohner im Kellergeschoß das Essen angebrannt
war. Nach Evakuierung der
Wohnung wurden diese und
das Treppenhaus mit einem
Überdruck-Belüfter
vom
Rauch befreit.
Schuhmacher zieht um
Land & Meer – Kiek mol in!
Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77

 
Räumungsverkauf
wegen Geschäftsaufgabe
Alles stark reduziert!
– Noch 6 Tage –
Schuhe & Accessoires Carstens
Kirchstraße 12 (bei den Seehunden)
N
O
R
D
E
R
N
E
Y
(der) – Seit Jahren ist der Orthopädische Schuhmacher Andree Buss
(Mitte) einmal im Monat im kleinen Schuhgeschäft an den Seehunden zu Gast gewesen, um Schuhe und Einlagen anzupassen. Das hat
vielen Norderneyerinnen und Norderneyern lange Wege erspart, denn
das Hauptgeschäft betreibt der Schuhmacher im Medi-Center Norden
(am Krankenhaus). Nun geht Edith Carstens (links), die langjährige
Betreiberin des kleinen Ladens, der mit der bunten Kuh vor der Tür
kaum zu übersehen war, in den Ruhestand. Bei der Suche nach einem
neuen Standort fiel die Wahl auf Thomas Waldhelm (rechts), den Augenoptiker am Damenpfad. Ab Oktober wird Andree Buss dort einmal
im Monat mit seinen Geräten zu finden sein. Die Termine werden wie
bisher in Anzeigen bekannt gegeben.
Anzeigen
NEU
tägl. Frühstück
Kaffee/Kuchen, fr. Waffeln
Mittagsgerichte
Wilhelmstr. 2 / Kurplatz
Dringend
Suche 1-2 Zimmerwohnung.
Fahrrad-Reinke
Hafenstr. 1, Tel. 1326
Jann-Berghaus-Str. 68
Meeresküche & Meeresimbiss
hat seit 1978 auf Norderney einen Namen
www.tus-norderney.de
Flutlichtberichte
Feriengenuss zwischen
Aufstehen und Schlafengehen
Wo? Winterstraße 12
++ Norderney kurz notiert ++
* – Stammtisch
Der Kirchenstammtisch der
ev.-luth. Kirchengemeinde
trifft sich morgen ab 19.30
Uhr im Goodewind.
Anzeigen
Restaurant
täglich geöffnet
12:00 - 14:30 Uhr Mittagstisch
ab 17:30 - 22:00 Uhr
Fischtheke 10:00 - 20:00 Uhr
Tischreservierungen unter
0174 - 844 99 07
Jann-Berghaus-Str. 11
Damen
&
Herren

Fischrestaurant
Störtebeker
23.9.2015
Watt und Rauch
Anzeigen

www.kosmetikinstitut-norderney.de


Massagen, Kosmetikbehandlungen,

Maniküre, Pediküre u.v.m.

Bülowallee 8, Tel. 04932 - 868 99 00
Nr. 215
können ab sofort bei Klaus Schlüter,
Langestraße 17 abgegeben werden.
T
E
L
T
U
O
0%
30% – 5
– 70%
POSTSTRASSE 11
Restaurant
& Terrasse mit
Seeblick
04932 • 93 93 0
Grillbuffet auf der Terrasse
Regionale Fisch- & Fleischspezialitäten
(Muschel-Saison eröffnet) Kaffee + hausgemachte Kuchen
Täglich: 12:30 - 22:00 geöffnet
Wir bitten um Tischreservierung!
Strandhotel Pique • Am Weststrand 3-4
IMPRESSUM
Verlag: Fischpresse GbR
Herausgeber:
Dirk Kähler (v.i.S.d.P.), Anja Pape
Winterstr. 6, 26548 Norderney
T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79
Redaktion: Dirk Kähler (der),
Anja Pape (ape). Sabine Sykora (syk)
Mail: [email protected]
Internet: www.nomo-norderney.de.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen.
Druck und Verlag: Fischpresse GbR
Auflage: 4.000 Exemplare.
23.9.2015
NORDERNEYER MORGEN
Das Medizinische
Versorgungszentrum ist
vom 28.09. – 30.09.2015
geschlossen.
Vertretung übernimmt
in dringenden Fällen
Dr. de Boer, Tel. 2388
Danke für den
wunderschönen
Abend!
Gerd
Tel. 05931/16570
Bademode 2015
Poststraße 15
staatl. gepr. Kosmetikerin ( 0160-94420972
Friedrichstr. 10 . Logierhaus a. Rathaus
www.hautnah-norderney.de
CH
ES AU
11:30 Uhr – 14:30 Uhr AULLSSER HAUS
A
– Dienstag Ruhetag –
16:30 Uhr – 20:30 Uhr
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
Willkommen zum großen
RÄUMUNGSHerbstfinale bis 12.11.11
mitVERKAUF
vielen Sonderangeboten
wegen
Geschäftsaufgabe
% – 50 %
von 20
Gartenstraße
58–-Tel.
Tel.1676
1676
Gartenstraße 58
Andre´s Restaurant
Friedrichstr. 21, Tel. 938 320
Täglich ab 11 Uhr - Mittwoch Ruhetag durchgehend warme Küche
hausgemachte belgische Waffeln
beheizbare Terrasse
an der Grundschule
Super
reduziert!
z.B.
Mützen ab 7.- €
Softshell-Jacke 39.- €
Mode ab Gr. 42
Am Denkmal / Herrenpfad · T. 868 98 52
Friseur ToDo
T. Dohrmann · Winterstr. 4
Tel. 04932 / 24 88
Nr. 215
SEITE 3
Neubau und Geländetausch
Fortsetzung von Seite 1
Nach Informationen des Bürgermeisters würde demnach
eine Reparatur der Schäden
mehrere Hunderttausend
Euro kosten. Daher wurde
der Beschluss zugunsten
eines Abrisses und Neubaus
gefasst.
Größe bleibt gleich
Die Grundfläche des neuen
Wohnsitzes der Kurdirektoren soll dabei den jetzigen
Stand nicht überschreiten.
Bei dieser Gelegenheit wird
das Grundstück neu aufgeteilt, sodass zwei Bauteppiche
entstehen, womit ein weiteres
Gebäude entstehen könnte.
Die Eigentümerverhältnisse
des Grundstücks ändern sich
ebenfalls. So beschloss der
Rat vergangene Woche, dass
ein Grundstückstausch zwischen den Stadtwerken und
der Staatsbad GmbH vorgenommen wird.
Dabei handelt es sich zum um
das Areal Südwesthörn 19,
also das Kurdirektorenhaus
und um den Rosengarten.
Momentaner Eigentümer
Anzeigen
des Areals Rosengarten ist
die Staatsbad GmbH und das
Grundstück Südwesthörn 19
gehört den Stadtwerken, eine
Tochter der Stadt Norderney.
Unterschiedliche Preise
Die Bodenrichtwerte sind
sehr unterschiedlich. So liegt
der Preis beim Gelände Südwesthörn bei 1.500 Euro pro
Quadratmeter, beim Rosengarten bei 330 Euro pro Quadratmeter. Der Bauteppich
am Rosengarten sei viermal
größer und somit rechne sich
das auf, berichtet der Bürgermeister auf der Ratssitzung.
Der Tausch sei sinnvoll, da
die Stadt für das Grundstück
Südwesthörn keine Verwendung habe, der Rosengarten
aber eine Infrastrukturfläche
sei, erklärt Ulrichs.
Den Rosengarten werde die
Stadt im Herbst neu herrichten.
Kosten trägt Staatsbad
Die Kosten für die Vermessung der Gelände übernimmt
die Staatsbad GmbH, so der
Bürgermeister auf Nachfrage
aus dem Rat.
Suchen Schüler/in
in den Herbstferien
Tel. 934 54 222 oder
persönlich bei Fr. Schwarz
Schwarzer EastpackRucksack verloren.
Inhalt: wichtige Papiere.
Finderlohn!
Tel. 0173 - 240 62 89
•Maniküre •Massage
KIM Fußpflege
Design •Permanent Make-up
NAILS gegenüber Haus der Insel
Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20
Versicherung
Markus Pickhardt
Agentur der Ergo Beratung und Vertrieb AG
Elbestr. 17 / Tel. 01578 - 828 53 53
Restaurant und Teestube
von 10.00 – 22.00 Uhr geöffnet.
Tel. 04932 - 2006 // Mi. Ruhetag
Der kleine Supermarkt
tägl. 7:00-20.00 Uhr
Onnen-Visser-Platz
Pizza-Lieferservice
Do. - So. 17.00 - 21.00 Uhr
( 04932-483
www.norderney-pizza.de
Wohn- &
Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766
www.tu-casa-immobilien.de
SEITE 4
NORDERNEYER MORGEN
TuS-Handballer starten erfolgreich
(rob) – Zum ersten Spiel der
Saison in der Regions-Oberliga empfingen die Handballer
am Sonntag in heimischer
Halle mit dem Aufsteiger SV
SF Larrelt einen eher unbekannten Gegner, wenngleich
man vor zwei Jahren in der
Regionsliga noch aufeinandergetroffen war. Nach dem
Zusammenschluss mit dem
TuS Pewsum erwartete Trainer Robin Mertens jedoch einen Gegner auf Augenhöhe.
Erschwerend kam hinzu, dass
neben dem erst ab Dezember
spielberechtigten Torwarttalent Markus Bodenstab mit
Udo Fuhrmann, Tammo de
Vries, Weke und Hauke Pauls,
Timo Bargstaedt und Erik Fischer einige Spieler fehlten.
Nach einem unbefriedigenden Beginn, in dem zwar
die Abwehrleistung stimmte,
der Angriff jedoch stotterte,
führten die Gäste 4:2. Gestützt auf den glänzend aufgelegten Torwart Andreas
Bodenstab, der einige starke
Paraden zeigte, folgte ein 6:0Lauf, und spätestens mit der
8:4-Führung übernahmen
die Norderneyer die Initiative. Dennoch blieb Larrelt
zunächst in Schlagdistanz,
bis zum 9:7 verlief die Partie
offen, war gegen das Tempo-
spiel letztlich aber chancenlos, sodass der TuS den Vorsprung bis zur Pause bereits
auf 16:8 ausbaute.
Direkt mit Wiederanpfiff
folgte die stärkste Phase, die
Hausherren schraubten das
Ergebnis in die Höhe und jeder Feldspieler trug sich als
Torschütze ein. Des Weiteren gelang Neuzugang Jonas
Schackow ein guter Einstand,
zeigte er doch mehrfach, wie
wichtig er für das Team werden kann.
Am kommenden Sonntag
geht es zum Auswärtsspiel
beim letztjährigen Meister
MSG HSG WHV III / SG
STV/VfL Wilhelmshaven III
(Aufstiegsverzicht) - nach einer überraschenden Auftaktniederlage beim SV Sprint
Westoverledingen unter Zugzwang. In der vergangenen
Saison zeigten die Insulaner
im Hinspiel eines ihrer stärksten Spiele, in der Rückrunde
gab es eine deftige Klatsche,
eine spannende Aufgabe wird
es somit allemal.
Es spielten: Andreas Bodenstab - Marvin Rieser (3),
Niklas Lacalandra (3), Jonas
Schackow (3), Renke Fischer
(2), Timo Henken-Mellies (2),
Eike Lennermann (5), Florian
Visser (6), Lars Dressler (7/3).
Anzeigen
NOMO-KURIERTASCHE
WIEDER AR
LIEFERB
NAVY
ODER
ORANGE
AUS
PLANENMATERIAL
Nur
19,90 €
Nr. 215
23.9.2015
Auch wenn wir Dir die Ruhe gönnen, ist voller Trauer unser Herz.
Dich leiden sehen, ohne helfen können, war für uns der größte Schmerz.
Bernhard Schrade
(Porky)
* 19. Januar 1947
† 16. September 2015
Der Tod ist der Grenzstein des Lebens,
aber nicht der Liebe.
Wir nehmen Abschied
Gisela mit Dennis
Sandra und Thomas Freitag
Maik Schrade und Antje Noormann
Geschwister sowie Freunde und Bekannte
Traueranschrift: Jann-Berghaus-Str. 36
Die Seebestattung findet zu einem späteren Zeitpunkt statt.
Fleisch,
Fisch &
Das Kartoffelhaus der Insel Vegetarisches
J.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614
TÄGLICH
geführte
Inseltour
SHIPPY
Jann-Berghaus-Straße 74
Tel. 04932 933 995 9.30 + 15 h
Mo. - SO. von 17 Uhr - 22 Uhr
www.athen-norderney.de, Tel.: 93 58 50
- Asiatische Küche Täglich: 11:30-15:00 u. 17:30- 22:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag
10% Rabatt bei Selbstabholung!
Tel. 04932 - 935 57 73 / Am Kurtheater 1
Schals + Loops je 3,- €
verschiedene Motive
Öffentliche Immobilienversteigerung
zur Aufhebung der Erbengemeinschaft
am 23.09.15 in
Öffentliche Immobilienversteigerung
der
23 um 12.00 Uhr
zur Wiedaschstr.
Aufhebung der Erbengemeinschaft
Mindestgebot:
€ 520.000,00
am 23.09.15
in
der
Wiedaschstr.
23
um
Uhr
Besichtigung jederzeit12.00
möglich.
Mindestgebot:
€ 520.000,00
Weitere
Informationen
unter
Besichtigung jederzeit möglich.
Tel.: 04932-9345990
Insel-Immobilien GmbH
Weitere Informationen unter
Andrea
Hillmann [email protected]
Tel.: 04932-9345990
Insel-Immobilien GmbH
Andrea Hillmann [email protected]
Medizinische Fußpflegepraxis
Wohnung von privat zu kaufen
gesucht. Tel. 0177 – 263 20 80
B. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel
Nordseehaus, Bülowallee 6, Tel. 811 98
Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir
Winterstraße 6 - 26548 Norderney
NOMO: 100 Prozent Norderney
Reinigungskräfte
für unsere Ferienwohnungen, überwiegend
am Wochenende. Telefon: 0175 766 99 54